During the hunt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
findings found during - Результаты найдены во время
during regular operation - во время нормальной работы
during my courses - во время моих курсов
during occasional - во время от времени
during power failure - при отключении питания
during the previous year - в течение предыдущего года
during deployment - во время развертывания
during oxidation - во время окисления
by during - по во
during the execution of the contract - во время исполнения договора
Синонимы к during: in the course of, through, throughout, in, for the time of
Антонимы к during: ahead, below, away, advance, advanced, beyond, in a row, not about, not across, not across all
Значение during: throughout the course or duration of (a period of time).
the military - военные
in the back concessions - на задних концессиях
be on the alert for - быть настороже
get wise to the fact - получить мудрый факт
the gospel (truth) - Евангелие (правда)
on the cards - на картах
take the lead - возглавить
give someone a shot in the arm - дать кому-то выстрел в руку
cut to the heart - вырезать сердце
up to the knocker - до молотка
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: охотиться, преследовать, травить, гнать
noun: охота, поиски, группа охотников с гончими, охотничье угодье
hunt away - прогонять
hunt group member - элемент поисковой группы
hunt group parameter - параметр группы поиска
fox hunt - охота на лис
hunt for a job - охотиться за работой
a treasure hunt - поиск сокровищ
hunt prey - охота добыча
on the hunt for the best - на охоту за лучший
hunt me down - поохотиться меня
hunt for sport - охота на спорт
Синонимы к hunt: chase, pursuit, quest, look, manhunt, search, hunting, tail, track, follow
Антонимы к hunt: let-go, ignore, neglect
Значение hunt: an act of hunting wild animals or game.
The peaceful atmosphere during the weekdays will lead you to believe it is always so... But don't be deceived - it comes to life over the weekend! |
Атмосфера спокойствия во время рабочих дней так захватывает, и вам может показаться, что так будет всегда... Увы, это не так - деревня приходит в оживление во время уикенда. |
Planning and time management is proving more difficult during the defence case. |
Планирование работы и времени становится все более сложной задачей в ходе изложения аргументов защиты. |
Most terns hunt fish by diving but some pick insects off the surface of fresh water. |
Большинство крачек охотятся на рыбу, ныряя, но некоторые собирают насекомых с поверхности пресной воды. |
– Помочиться на того, кто пытается испортить охоту может быть? |
|
Staff training a la Gene Hunt? |
Тренировка личного состава а-ля Джин Хант? |
Our final journey takes us on the hunt for one of the most elusive events of the invisible world. |
Наше заключительное путешествие ведет нас на поиски одного из наиболее трудноуловимых событий незримого мира. |
Я провела много бессонных ночей в эти месяцы. |
|
I could feel the Erlking's lust for the wild night, for the hunt, and for the kill. |
Я буквально слышал снедавшие Эрлкинга жажду безумной ночи, охоты, крови. |
Elsewhere the entire sequence ran like a Swiss watch, a tribute to Ms. Hunt's consummate professionalism. |
Вся цепь мин сработала как швейцарские часы благодаря виртуозному профессионализму мисс Хант. |
You'll not object to a supply of buffalo meat when we make the hunt? |
Ты не станешь возражать против мяса буйвола, когда мы закончим охоту? |
During these years a lot of people got rich and they had to pay a top tax rate of 90%. |
В те годы много людей разбогатело и они платили максимальный подоходный налог 90%. |
During all that period she appeared to me the most amiable and benevolent of human creatures. |
Все это время она казалась мне на редкость кротким и добрым созданием. |
Во время войны такие люди заслуживали медали, одерживали победы в боях. |
|
Я не собираюсь позволить Младшему в одиночку гоняться за психом. |
|
The rocks in the dry creek bed, heated by the sun during the day, were warming the air above them. |
Камни в высохшем русле, нагретые за день солнцем, теперь отдавали тепло. |
Ali had to behave like a man during the war. |
Али должен был вести себя как мужчина во время войны. |
Are law enforcement officials required to display some form of individual identifications during operations and how is this controlled? |
Обязаны ли сотрудники правоприменяющих органов носить какие-либо индивидуальные идентификационные знаки во время проведения операций, и как это контролируется? |
Analytical work and several advisory missions were carried out during 2013. |
В этой связи в 2013 году была проведена аналитическая работа и организован ряд консультативных миссий. |
During the fighting, it had been the country's women who had helped families to survive. |
Во время вооруженных столкновений именно женщины страны помогали семьям выжить. |
During 2001, special efforts were made to expand and consolidate the INSTRAW-GAINS platform of networks. |
В 2001 году особые усилия прилагались для расширения и укрепления сетевой платформы МУНИУЖ-ГАИНС. |
Look, we could both use some air, so why don't you get into some clothes and we'll go out and hunt up the kids? |
Свежий воздух не помешает нам обоим, одевайся, мы пойдем поищем детей. |
Pursuing another development in Hobo Hunt 2014? |
Продолжать гонки за бомжами? |
You want me to stop shipment on all la retuea containers just so you can go on a little scavenger hunt? |
Ты хочешь, чтобы я остановил отправку всех судов с контейнерами только для того, чтобы ты мог заняться поисками сокровищ? |
Such a woman was very small deer to hunt; he felt ashamed, lost all zest and desire to humiliate Lucetta there and then, and no longer envied Farfrae his bargain. |
Охотиться за такой мелкой дичью не стоило; Хенчарду стало стыдно, и, потеряв всякое желание унизить Люсетту, он перестал завидовать удаче Фарфрэ. |
The Navy gets the proceeds of Massey's estate, but the executor fees that Hunt stood to collect would be north of seven figures a year. |
Флот получает доходы от недвижимости Мэсси, но сборы которые Хант должен был получить составляли больше миллиона в год. |
Watch American Scavenger Hunt... |
Американские мусорщики |
Это продуктовый магазин, а не игра в охоту на мусор на девичнике. |
|
I-I came across a copy and modded it to hunt for lookalikes, and then I took some shots at Countenance on the site. |
Я нашел копию программы и приспособил её для поиска, а потом преподал компании пару уроков. |
Добыча может быть другой, но не сама охота! |
|
The Justice Minister intervened saying that the investigations... were becoming a witch hunt, based on insufficient grounds. |
В своем интервью министр юстиции сказал, что это расследование, превратившееся в охоту на ведьм, не имеет достаточных оснований. |
And he, you know... would leave and she would hunt him down and find out where he is and he'd show up the next day. |
И он... убегал, а она разыскивала его, выясняла, где он, и он возвращался на следующий день. |
Давай не будем начинать охоту на ведьм. |
|
To hunt here requires stealth and subterfuge. |
Чтобы охотится здесь, нужны скрытность и маскировка. |
Он отправит её по почте кому-то, участвующему в охоте. |
|
Most of the OPP prisoners went to Hunt up in St. Gabriel. |
Большинство заключенных перевезли в Сент-Гэбриел. |
Хант придерживает в комитете. |
|
They'll have gotten the go-ahead to hunt you, set up a perimeter around your last known location. |
Они дадут команду начать на тебя охоту, оцепить последнее из известных им мест твоего нахождения. |
Этим утром я рано отправился на охоту и очень устал. |
|
Once I found my occupation at the theater it was a simple thing to slip out at night and hunt for you. |
Когда я нашел себе занятие в театре, было не сложно ускользать по ночам в поисках тебя. |
Lauda was unable so restart after Hunt's aggressive move caused them both to spin out in the last lap of the race. |
Лауда не смог продолжить гонку после того, как их обоих закрутило из-за агрессивного хода Ханта на последнем круге. |
We hunt there during a new moon, if they are weak. |
Они охотятся на новичков и самых слабых. |
The best I can do is hunt down magical items like these stones and keep them safe... |
Единственное, что я могу сделать - это выслеживать магические предметы, как эти камни, и держать их в безопасности... |
Он хотел, чтобы я нашла пластинку. |
|
As the rest of the hunt knocked back a refreshing breakfast, I scoped out the route of the chase. |
Пока остальные охотники пили свой бодрящий завтрак, я изучал маршрут погони. |
I think it must have been a full year after our hunt upon the marshes, for it was a long time after, and it was winter and a hard frost. |
С нашей памятной гонки по болотам прошел, очевидно, целый год, - снова стояла зима и на дворе морозило. |
We have enough boots on the ground in Puerto Rico to hunt down Raina. |
У нас достаточно людей в Пуэрто Рико, что бы отследить Рэйну. |
Становятся соперниками, и они соревнуются в охоте. |
|
We are going to hunt him out, sir-the Duke's in Belgium already, and we expect marching orders every day. |
Мы собираемся прогнать его, сэр, - герцог уже в Бельгии, и мы со дня на день ждем приказа о выступлении. |
Говоря о которых, время познакомить тебя с охотой. |
|
There's no reason why we can't responsibly hunt all the animal protein we need. |
Нет причин, по которым мы не можем охотится на животных, протеины которых на нужны. |
Three's more than enough to hunt a cub. |
И троих хватит для охоты на детёныша. |
Al-Qaeda strike teams will hunt us for the rest of our lives! |
Аль-Каида теперь будут терроризировать нас до скончания веков! |
Sharing the hunt. |
Присоединяюсь к охоте. |
Results, Hunt and good ones! |
Хант, мне нужны положительные результаты! |
The pig was claimed to have been shot during a hunt on May 3, 2007 by an 11-year-old boy named Jamison Stone. |
Свинью, как утверждалось, застрелил во время охоты 3 мая 2007 года 11-летний мальчик по имени Джеймисон Стоун. |
Braiding the dock of the tail in a French braid with the skirt left loose is commonly seen in hunter competition and hunt seat equitation. |
Плетение стыковки хвоста во французскую косу с юбкой, оставленной свободной, обычно наблюдается в соревновании охотников и охотничьем седле. |
In 1842, Commonwealth v Hunt, held that Pullis was wrong, after the Boston Journeymen Bootmakers' Society struck for higher wages. |
В 1842 году Commonwealth v Hunt посчитал, что Пуллис был неправ, после того как Бостонское общество Сапожников-подмастерьев объявило забастовку за более высокую заработную плату. |
Cooper testified to having seen Sammy run away, and then to radioing to OP team member Dave Hunt that he had wounded or killed Harris. |
Купер показал, что видел, как Сэмми убегал, а затем передал по радио члену оперативной группы Дейву Ханту, что он ранил или убил Харриса. |
Also, Witte notes that there were limited opportunities to apply Hunt until the end of the Civil War. |
Кроме того, Витте отмечает, что до конца Гражданской войны возможности применения охоты были ограничены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «during the hunt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «during the hunt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: during, the, hunt , а также произношение и транскрипцию к «during the hunt». Также, к фразе «during the hunt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.