Easily offended - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
easily scared - пугливых
easily crumbled - легко рухнули
easily influenced - легко поддаются влиянию
easily handled - легко обрабатывается
easily taken in - легко принимается
easily understood - легко понятный
easily displaceable - легко перемещаемый
easily rubbing-off scale - легко снимающаяся чешуя
more easily - легче
easily amused - легко удивляться
Синонимы к easily: without difficulty, skillfully, with ease, smartly, comfortably, effortlessly, no sweat, hands down, deftly, simply
Антонимы к easily: difficult, hard, heavily, strongly, difficultly
Значение easily: without difficulty or effort.
verb: оскорблять, обижать, задевать, нарушать, погрешить, нарушать закон, вызывать раздражение, совершать проступок, совершать преступление
be offended - быть обиженным
get offended - обижаться
Синонимы к offended: peeved, ticked off, piqued, wounded, affronted, nettled, irritated, in high dudgeon, sore, indignant
Антонимы к offended: complimented, pleased, delighted
Значение offended: resentful or annoyed, typically as a result of a perceived insult.
touchy, sensitive, hypersensitive, oversensitive, thin skinned, querulous, easily hurt, prickly, easygoing, crotchety, dyspeptic, fractious, petulant, tense, testy, ultrasensitive, easily upset, peevish, bad tempered, capricious
It has also been applied to women, in the more general sense of someone who claims to not be easily offended, yet often is. |
Он также был применен к женщинам, в более общем смысле того, кто утверждает, что его нелегко обидеть, но часто это так. |
How can you possibly think you have offended me?-Fear, madam, says he, easily runs into madness; and there is no degree of fear like that which I feel of offending you. |
Почему вы думаете, что оскорбили меня?- Страх, сударыня, легко переходит в безумие, а для меня ничего не может быть страшнее мысли оскорбить вас. |
As a young boy, Jackson was easily offended and was considered something of a bully. |
Будучи маленьким мальчиком, Джексон легко обижался и считался чем-то вроде хулигана. |
His slow, careful mind, easily offended. |
Медлительный, дотошный, обидчивый. |
Are you two easily offended, or what? |
Вы что, такие обидчивые, или что? |
He was easily offended by careless lack of proper respect and lazy farmers. |
Он легко обижался на беспечное отсутствие должного уважения и ленивых фермеров. |
Samoylenko is offended by Von Koren's insulting his friend, Laevsky. |
Самойленко обижен тем, что Фон Корен оскорбил его друга Лаевского. |
Many heterosexual women were offended at being called collaborators, and the labeling of all men as the enemy of women. |
Многие гетеросексуальные женщины были оскорблены тем, что их называли коллаборационистками, а всех мужчин-врагами женщин. |
You see, the sovereign has signed a manifesto so that everything will be turned a new way, nobody's offended, the muzhiks get the land, and everybody's equal to the nobility. |
Государь, понимаешь, манифест подписал, чтобы все перевернуть по-новому, никого не обижать, мужикам землю и всех сравнять с дворянами. |
In fact, it is the presumption of offense that has offended me. |
Вообще-то я была оскорблена предположением об оскорблении. |
Would you be offended if I just had a quick word with the finance minister? |
Вы не возражаете, если я переговорю с нашим министром финансов? |
Извините. Я надеюсь, что никого не обидела. |
|
Nevertheless, it is expected that mercury recovery from by-product sources could easily increase to 50% or more of the mercury content by 2015. |
Тем не менее, предполагается, что к 2015 году добычу ртути из побочных источников можно без труда увеличить до 50% или более от общего содержания в них ртути. |
You wont easily get a new job, if I haven't made myself clear. |
Тебе будет нелегко найти работу. Если тебе до сих пор непонятно, я предлагаю тебе работать у меня. |
A casual stranger, with hair ruffled, with face flushed with fever, perhaps drunk, in a common overcoat, was coarsely intruding into her intimate life, and that offended her. |
Проходимец с всклокоченными волосами, с красным от жара лицом, быть может, пьяный, в каком-то пошлом пальто, грубо вмешался в ее интимную жизнь, и это оскорбило ее. |
I have also offended my Prince, for which I ask him hearty amnesty. |
Я также оскорбил своего государя, за что прошу его о помиловании. |
Even I'm offended by this, and I'm a fat Southern sheriff. |
Это даже меня оскорбляет, а я ведь толстый, злобный шериф! |
Frankie, I've been cool up until now, but I gotta tell you, I'm starting to get offended by your suspicion about this. |
Френки, я был спокоен до этого момента, но я должен сказать тебе, что меня начинают задевать твои подозрения. |
The slight streak of contempt in this hasty reply offended Dorothea. |
Легкое презрение, проскользнувшее в этом необдуманном ответе, задело Доротею. |
Not as democratic, as quick-witted, or as pleased with the work in hand as was his father, the business actually offended him. |
Не столь демократичный, как отец, лишенный его быстрой сообразительности и работоспособности, сын не чувствовал ничего, кроме отвращения к коммерческой деятельности. |
I only wanted to prove to you that Mrs. S. admits our apology, and is not offended. |
Я только хотела вас успокоить, что миссис С. принимает наши извинения и не сердится. |
Она задевает моё чувство справедливости. |
|
You speak to me as though you suspected me of dishonourable intentions, I said, offended. |
Вы говорите таким тоном, как будто подозреваете во мне бесчестные намерения, -обиделся я. |
Your sense of patriotism is offended, Mr. Thompson? |
Ваши патриотические чувства оскорблены, мистер Томпсон? |
I'm sure, sir, one of your own countrywomen would be offended at your speech. |
Я уверена, что ваши соотечественницы сочли бы эти слова оскорблением. |
Have I offended you in my home where you're an interloper? |
Я что, обидела тебя в своем доме, что ты лезешь в чужие дела? |
Perhaps you did not like it? You must excuse me, said he, putting Pierre at ease instead of being put at ease by him, but I hope I have not offended you. |
Может быть, вам неприятно, вы меня извините, -сказал он, успокоивая Пьера, вместо того чтоб быть успокоиваемым им, - но я надеюсь, что не оскорбил вас. |
The furniture's splendid, of course, and... and the dresses, but I never hinted at what they are getting offended at. |
Мебель, действительно, хорошая и... и салопы, конечно, но я в том смысле, что вот они обижаются, что я намекнул. |
I guess you call them sentences... close the book, and feel anything other than offended and sad? |
Наверное ты называешь это предложениями Закрываешь книгу и чувствуешь что-то кроме разочарования и грусти? |
Come on, it won't sink the ship, these things are seen in the pool and no one is offended by that. |
Корабль от этого не тонет, а такие вещи можно увидеть в любом бассейне, и никто не устраивает из-за этого скандал. |
Как любой оскорбленный герой я жаждал отмщения. |
|
Soon after arriving, he offended the Icelanders by calling their country inadequate because they had no bowling alleys. |
Вскоре по прибытию, он оскорбил Исландцев назвав их страну захолустьем потому что у них негде играть в боулинг. |
Climb over the fence? The man was obviously offended. I beg your pardon, but I'm not a cat. |
Через забор?.. - обиделся человек. - Извините, я не кошка. |
Please, do not be offended, Lieutenant but are you carrying your identity papers? |
Не сочтите за обиду, лейтенант но есть ли у вас с собой бумаги, удостоверяющие личность? |
Once upon a time the offended party could issue a challenge to a duel. |
Однажды потерпевшая сторона сможет бросить вызов на дуэль. |
So at first he got offended, but afterwards took it. |
Так он сперва обиделся, а потом взял. |
I can move around more easily. |
Я смогу перемещаться более свободно. |
In fact, I am offended. |
И вообще-то, мне обидно. |
I'm offended you have to ask. |
Даже обидно, что ты о таком спрашиваешь. |
She'll get offended. |
Она станет отпираться. |
These demands offended the regency who threatened to send him back to Kajaneborg. |
Эти требования оскорбили регентство, которое пригрозило отослать его обратно в Каянеборг. |
The thin folded-plastic shell allowed the disk to be easily damaged through bending, and allowed dirt to get onto the disk surface through the opening. |
Тонкая оболочка из сложенного пластика позволяла легко повреждать диск при изгибе и позволяла грязи попадать на поверхность диска через отверстие. |
I regret that I was not clearer and apologize to Governor Palin, my host where I was speaking, and those who my comments may have offended. |
Я сожалею, что не был более ясен, и приношу извинения губернатору Пэйлину, моему хозяину, где я выступал, и тем, кого мои комментарии могли оскорбить. |
Fairies were seen as delicate, tender, sensitive but also capricious and inclined to have their feelings hurt easily and take offence if not treated well. |
Феи считались деликатными, нежными, чувствительными, но также капризными и склонными легко ранить свои чувства и обидеться, если с ними плохо обращаются. |
Google Earth Engine has become a platform that makes Landsat and Sentinel-2 data easily accessible to researchers in collaboration with the Google Cloud Storage. |
Google Earth Engine стал платформой, которая делает данные Landsat и Sentinel-2 легко доступными для исследователей в сотрудничестве с облачным хранилищем Google. |
In any of these cases, the data is not easily read from the media devices. |
В любом из этих случаев данные не так легко считываются с медиа-устройств. |
Dayananda's suggestion offended Nanhi, who decided to take revenge. |
Предложение даянанды оскорбило Нанхи, и он решил отомстить. |
Phil Sargeant is offended when given a passing grade for a chemistry test he didn't even complete. |
Фил Сарджент обижается, когда ему дают проходной балл за тест по химии, который он даже не закончил. |
Offended, Altuntash allied himself with the Crusaders and agreed to hand over his two cities. |
Оскорбленный Алтунташ вступил в союз с крестоносцами и согласился сдать два своих города. |
I have devoted years of study to this matter and have evolved means, making such and greater wonders easily realizable. |
Я посвятил годы изучению этого вопроса и разработал средства, делающие такие и более великие чудеса легко осуществимыми. |
I might even be offended by them - probably not since you have just been attacking a shadow of your own creation but one never knows. |
Возможно, я даже обижусь на них - вероятно, нет, поскольку вы только что напали на тень своего собственного творения, но никто никогда не знает. |
The pro-fascist tone in parts of Waugh in Abyssinia offended readers and critics and prevented its publication in America. |
Профашистский тон в некоторых частях во в Абиссинии оскорблял читателей и критиков и препятствовал его публикации в Америке. |
Now, you say that we have not received silam, you are offended and harbor thoughts of discontent. |
Теперь, когда вы говорите, что мы не приняли силама, вы оскорблены и питаете мысли о недовольстве. |
Steve becomes offended when Vickie is amused that Steve's daughter is fat and has crooked teeth. |
Стив обижается, когда Вики забавляется тем, что дочь Стива толстая и у нее кривые зубы. |
Magnus sprang up and opposed his exit, on which the offended vassal drew his dirk and stabbed Magnus to the heart. |
Магнус вскочил и воспротивился его выходу, после чего оскорбленный вассал выхватил свой кинжал и ударил Магнуса в самое сердце. |
I am not offended by the content, but third-party interpretations are hardly encyclopedia material. |
Я не обижаюсь на содержание, но сторонние интерпретации вряд ли являются энциклопедическим материалом. |
He is a 3/4 Belgian Trevuren and gets offended when someone calls him a German Shepherd. |
Он настоящий бельгиец Тревюрен и обижается, когда кто-то называет его немецкой овчаркой. |
She finishes it off with that sitcom which the millenials are allegedly offended by. Actually they probably just think it's lame. |
Она заканчивает его тем ситкомом, который якобы оскорбляет миллениалов. На самом деле они, вероятно, просто думают, что это неубедительно. |
I did not mean to disrespect your work, and I apologize sincerely if I offended you. |
Я не хотел неуважительно относиться к вашей работе и искренне извиняюсь, если обидел вас. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «easily offended».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «easily offended» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: easily, offended , а также произношение и транскрипцию к «easily offended». Также, к фразе «easily offended» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.