Ecological calamity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ecological calamity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экологическая катастрофа
Translate

- ecological [adjective]

adjective: экологический

  • ecological mark - экологический знак

  • ecological path - экологическая тропа

  • ecological and analytical centre - эколого-аналитический центр

  • ecological democratic party - Эколого-демократическая партия

  • autoregulation of ecological system - саморегуляция экологической системы

  • biological and ecological transfer process - процесс биологического и экологического переноса

  • central atlantic regional ecological test site - региональный испытательный экологический район в центральной Атлантике

  • ecological forum - экологический форум

  • agro-ecological zoning - агроэкологическое зонирование

  • ecological succession - экологическая сукцессия

  • Синонимы к ecological: environmental, green, ecologic, eco friendly, environment friendly, environmentally friendly, bionomic, biodegradable, biological, ecologically

    Антонимы к ecological: unsustainable, artificial, man made, phony, insubstantial, mannered, consumptive, contaminating, damaging nature, destructive

    Значение ecological: relating to or concerned with the relation of living organisms to one another and to their physical surroundings.

- calamity [noun]

noun: бедствие, беда

  • calamity howler - страх бедствия

  • elemental calamity - стихийное бедствие

  • proclaim a state of calamity - объявлять о бедствии

  • proclaiming a state of calamity - объявление о бедствии

  • natural calamity - стихийное бедствие

  • awful calamity - страшное несчастье

  • national calamity - национальная катастрофа

  • Синонимы к calamity: tragedy, tribulation, disaster, cataclysm, catastrophe, adversity, misadventure, affliction, misfortune

    Антонимы к calamity: good-fortune, fortune, blessing, good-luck, happiness, joy, advantage, profit, boon, comfort

    Значение calamity: an event causing great and often sudden damage or distress; a disaster.



In 2005, the National Ecological Network was set up, as the first step in the preparation of the EU accession and joining of the Natura 2000 network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году была создана Национальная экологическая сеть в качестве первого шага в подготовке вступления в ЕС и присоединения к сети Natura 2000.

As both species are small aerial and canopy foraging omnivores, a similar ecological niche was inferred for this hypothetical ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку оба вида являются небольшими воздушными и пологими всеядными хищниками, для этого гипотетического предка была определена сходная экологическая ниша.

The protesting groups were most concerned with the facility's placement adjacent to an ecological reserve and landmark, the Santa Fe Dam Recreational Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие группы были больше всего озабочены размещением объекта рядом с экологическим заповедником и достопримечательностью-рекреационной зоной плотины Санта-Фе.

Priority areas included support for investment in science and tech-nology, ecologically sound industrial production and SMEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий.

Technological fixes to ecological problems are also rejected by eco-socialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы Гэллапа в Великобритании, Франции и Соединенных Штатах показали, что большинство людей поддержали это соглашение.

And there are millions of ecological niches that are affected by global warming in just this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют миллионы экологических ниш, которые точно так же изменяются с глобальным потеплением.

It treats soil fertility, plant growth, and livestock care as ecologically interrelated tasks, emphasizing spiritual and mystical perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривает плодородие почвы, рост растений и уход за скотом как экологически взаимосвязанные задачи, подчеркивая духовные и мистические перспективы.

Seeing the power of this idea, we started to initiate a new era; one that would leave behind the violence of the Anthropocene and give way to a new era, which we call the Aerocene - an era of ecological awareness, in which we learn to float together, live together in the air, and come to an ethical commitment with the atmosphere and with planet earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверив в эту идею, мы начинаем представлять себе новую эпоху, которая оставит позади жестокость антропоцена ради вхождения в новую эпоху, названную нами «аэроцен» — эпоху экологической сознательности, в которой мы научимся вместе парить в воздухе, достигать этического согласия с атмосферой и планетой Земля.

The Youth Greenpeace organization deals with the most urgent ecological problems of today’s world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежная организация Гринпис занимается наиболее безотлагательными экологическими проблемами современного мира.

Its ecological position is usually as a companion or pet to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно занимает экологическую позицию помощника или домашнего любимца человека.

This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число захватнических экзотических видов, которые стремительно осваивают открывающиеся экологические ниши.

We're in this war because the First Ones upset the ecological balance of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам пришлось начать эту войну потому, что Первые нарушили экологическое равновесие Вселенной.

The Berlin office serves as the Ecologic Institute's head office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Экологического института находится в его отделении в Берлине.

The hydropower stations significantly influence the river flow and the rivers' ecological regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроэлектростанции существенно влияют на сток воды и экологический режим в реках.

Germany noted that its ecological tax reform should reduce the relative cost of labour in the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия отметила, что ее реформа экологического налогообложения призвана привести к снижению относительных затрат на рабочую силу в экономике.

Several Parties emphasized that broad ecological tax reform, and a shift from tax on labour to tax on resources, was an important policy objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько Сторон подчеркнули, что широкомасштабная реформа налогообложения в целях охраны окружающей среды и переход с налога на рабочую силу на налог на ресурсы являются более важными политическими целями.

A thorough, low cost and ecologically sound energy system for homes is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется использовать надежные, дешевые и экологически чистые домашние энергосистемы.

Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни.

In the field of ecological economics, the use of natural resources is measured in terms of collective well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с точки зрения экологической экономики эффективность распределения ресурсов должна измеряться в привязке к коллективному благосостоянию.

Landscape accounts and landscape ecological potential;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландшафтные счета и ландшафтный экологический потенциал;.

Societal activities are therefore deeply involved in producing ecological changes in both terrestrial and aquatic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общественные виды деятельности оказываются глубоко вовлеченными в процесс возникновения экологических изменений и в наземных, и в водных системах.

These range from economic and ecological difficulties to security challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается как экономических и экологических трудностей, так и проблем безопасности.

Ecological purity provides ecowool with exceptional advantages in comparison with mineral wool plates, foam, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая чистота дает эковате исключительные преимущества по сравнению с минераловатными плитами, пенопластом и т.п.

Well, I've realized that I've become deeply committed... to communicating to the public... the up-to-the-moment and in-depth news... both political and ecological.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один прекрасный момент я поняла... что хочу информировать массового зрителя... о самых свежих новостях... как в сфере политики, так и в экологии.

If it's ecological, that's OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, вот оно что! Экология прежде всего.

Heavily emphasizing ecological themes and her trademark interweaving plots, this novel tells three stories of love, loss and connections in rural Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно подчеркивая экологические темы и ее фирменные переплетающиеся сюжеты, этот роман рассказывает Три истории любви, потери и связей в сельской Вирджинии.

They invaded new ecological niches and began diversifying their diets to include plants and other tetrapods, previously having been limited to insects and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вторглись в новые экологические ниши и начали разнообразить свой рацион, включив в него растения и других четвероногих, ранее ограничиваясь насекомыми и Рыбами.

This fiction oriented page could include some of the main examples, and also an explicit warning that scientific and ecological validity is often in short supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница, ориентированная на художественную литературу, может включать некоторые из основных примеров, а также явное предупреждение о том, что научная и экологическая обоснованность часто недостаточна.

Central to his proposal of an ecological psychology was the notion of affordances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное место в его предложении экологической психологии занимало понятие доступности.

In Brazil, it has been introduced to various places outside its historical range, as in the Tietê Ecological Park in São Paulo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии он был представлен в различных местах за пределами своего исторического ареала, как, например, в Экологическом парке Тиете в Сан-Паулу.

Used for farming and industry for many years, the island is an example of ecological island restoration by a volunteer community group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемый в сельском хозяйстве и промышленности в течение многих лет, остров является примером экологического восстановления острова группой добровольцев сообщества.

The scientific consensus is that the potential for large-scale effects, either through pathogenesis or ecological disruption, is extremely small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный консенсус состоит в том, что потенциал для крупномасштабных эффектов, будь то через патогенез или экологические нарушения, крайне мал.

These varying and regionally different ecological conditions produce distinctive forest plant communities in different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменчивые и регионально различные экологические условия приводят к появлению в различных регионах своеобразных лесных растительных сообществ.

Kingsolver's extensive education in biology is on display in this book, laden with ecological concepts and biological facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширное образование кингсолвера в области биологии представлено в этой книге, нагруженной экологическими концепциями и биологическими фактами.

Ecological themes recur in Steinbeck's novels of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические темы повторяются в романах Стейнбека того периода.

Many cyanobacteria are able to reduce nitrogen and carbon dioxide under aerobic conditions, a fact that may be responsible for their evolutionary and ecological success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие цианобактерии способны снижать содержание азота и углекислого газа в аэробных условиях, что может быть ответственно за их эволюционный и экологический успех.

Ecological sampling requires careful planning to be representative and as noninvasive as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологический отбор проб требует тщательного планирования, чтобы быть репрезентативным и максимально неинвазивным.

The distinctive ecological conditions of peat wetlands provide a habitat for distinctive fauna and flora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительные экологические условия торфяных болот обеспечивают среду обитания для отличительной фауны и флоры.

When complete, it will be three times the size of New York's Central Park, and will introduce many new ecological technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он будет завершен, он будет в три раза больше Центрального парка Нью-Йорка и введет много новых экологических технологий.

They also expressed concerns that oil operations would erode the fragile ecological systems that support wildlife on the tundra of the Arctic plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выразили обеспокоенность тем, что нефтяные операции разрушат хрупкие экологические системы, поддерживающие дикую природу в тундре Арктической равнины.

She also causes pain to other clumsy Mr. Men and Little Misses such as Little Miss Calamity, Mr. Bump, Little Miss Whoops, and even Mr. Quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также причиняет боль другим неуклюжим мистерам мужчинам и маленьким Мисс, таким как Маленькая Мисс Каламити, Мистер бамп, Маленькая Мисс Упс и даже мистер Квайет.

The nature of the moor habitat has gradually been recognised as an ecological resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа Болотной среды обитания постепенно стала признаваться в качестве экологического ресурса.

Abram, however, articulates a less supernatural and much more ecological understanding of the shaman's role than that propounded by Eliade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрам, однако, формулирует менее сверхъестественное и гораздо более экологическое понимание роли шамана, чем то, которое предложил Элиаде.

This is because the ecological model is less parsimonious, meaning that its explanation is more complex than that of the sexual selection model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что экологическая модель менее скупа, а значит, ее объяснение более сложное, чем у модели полового отбора.

The ecological community in the tropical stage also included the small mammal Gobiconodon, turtles such as Glyptops, and species of lungfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экологическое сообщество тропической стадии также входили мелкие млекопитающие Гобиконодон, черепахи, такие как Глиптопсы, и виды двоякодышащих рыб.

Wilson-Howarth started caving and also scuba diving while an undergraduate in Plymouth pursuing ecological studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон-Ховарт начал заниматься спелеологией, а также подводным плаванием, когда был студентом в Плимуте и занимался экологическими исследованиями.

Bee pollination is important both ecologically and commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыление пчел имеет важное значение как с экологической, так и с коммерческой точки зрения.

Wetlands naturally produce an array of vegetation and other ecological products that can be harvested for personal and commercial use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также хорошо разбиралась в поэтике и грамматике, была математиком, сведущим в геометрии и высшей арифметике.

Ecological competence is the ability of an organism, often a pathogen, to survive and compete in new habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая компетентность - это способность организма, часто патогена, выживать и конкурировать в новых условиях обитания.

VinylPlus is a ten-year, industry-wide voluntary commitment to develop more ecologically responsible ways to produce, use and recycle PVC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VinylPlus-это десятилетнее добровольное обязательство всей отрасли разработать более экологически ответственные способы производства, использования и переработки ПВХ.

Its final purpose is to contribute to the development of sustainable and ecological ways of production and consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его конечная цель-способствовать развитию устойчивых и экологических способов производства и потребления.

The fair and even allocation of non-renewable resources over time is a market failure issue of concern to ecological economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливое и равномерное распределение невозобновляемых ресурсов с течением времени является проблемой провала рынка, вызывающей озабоченность экологической экономики.

A nurse log is a fallen tree which, as it decays, provides ecological facilitation to seedlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над отражателем расположена легкая кормовая кабина, перемещаемая тросовым роботом с помощью лебедочных сервомеханизмов на шести опорных башнях.

But they are not a cult, per se ... I am interested in ecological restoration systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сами по себе они не являются культом ... Меня интересуют системы экологического восстановления.

This perspective of niche allows for the existence of both ecological equivalents and empty niches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая перспектива ниши допускает существование как экологических эквивалентов, так и пустых ниш.

It is a community project under the Maungatautari Ecological Island Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общественный проект в рамках экологического островного Фонда Маунгатаутари.

They blame ecological degradation on the inclination to short-term, profit-inspired decisions inherent within a market system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обвиняют экологическую деградацию в склонности к краткосрочным, ориентированным на прибыль решениям, присущим рыночной системе.

Usually the ecological/biogeographical context makes the genus clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно экологический / биогеографический контекст делает род ясным.

The Tektite II missions were the first to undertake in-depth ecological studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссии Tektite II были первыми, кто провел углубленные экологические исследования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ecological calamity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ecological calamity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ecological, calamity , а также произношение и транскрипцию к «ecological calamity». Также, к фразе «ecological calamity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information