Educate himself - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Educate himself - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
самообразование
Translate

- educate [verb]

verb: воспитывать, давать образование, тренировать, консультировать, предоставлять информацию

  • educate and create - обучать и создавать

  • to educate - обучать

  • properly educate - правильно воспитывать

  • educate a woman - воспитывать женщину

  • will educate - воспитает

  • proactively educate - активно просвещать

  • care for and educate - воспитание и образование

  • educate the general public - просвещать общественность

  • educate and entertain - обучать и развлекать

  • educate each other - обучать друг друга

  • Синонимы к educate: instruct, coach, tutor, indoctrinate, teach, guide, edify, enlighten, drill, train

    Антонимы к educate: learn, take a course, decrease, take lessons, attend a course, coil, confuse, construe, demoralize, depreciate

    Значение educate: give intellectual, moral, and social instruction to (someone, especially a child), typically at a school or university.

- himself [pronoun]

pronoun: себя, сам, себе



Indeed his position was eminent, for Uncle John moved sideways, leaving space between Pa and himself for the preacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И положение, которое он сразу занял, было высокое, ибо дядя Джон, подвинувшись, освободил ему место между собой и отцом.

He would tell a joke or recommend a book or gently excuse himself from the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог пошутить или посоветовать книгу, или мягко оставить разговор.

The king cannot sully himself negotiating with an unwashed fanatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король не может запятнать себя переговорами с немытым фанатиком.

The Secretary seated himself, calm, almost genial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь сел на место, спокойный, почти благодушный.

Kit seated himself behind the table and dipped a quill pen into an inkwell, writing something meticulous on thick sheets of parchment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кит расположился за столом и что-то усердно писал птичьим пером на толстых листах пергамента.

He drank himself to death with nine years on his clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напился до смерти, и у него осталось девять лет на часах.

Goblin made an awful face, then went into a corner and began murmuring to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоблин скорчил жуткую рожу, потом уселся в углу и принялся бормотать себе под нос.

Manfred was given paper and crayons to amuse himself, and then the two men set out to search for a suitable spot at which to drive the stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манфреду дали бумагу и цветные карандаши, а мужчины отправились на поиски удобного места для столбика.

Mark glanced at the dark distorted reflection of himself in the Count's mirror-polished boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк разглядывал свое искаженное, темное отражение в начищенных до зеркального блеска сапогах графа.

Pavek told himself the mask might be a low-ranked templar's clever disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Павек попытался сказать себе, что маска может быть умной маскировкой темплара низкого ранга.

Provided the Count himself has no complaints to make?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии, что у самого Графа нет претензий?

He forced himself to eat an omelette in a Desiderata cafe, to drink water, to smoke the last of his cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил себя съесть омлет в кафе на Десидерате, выпить воды и выкурить последнюю сигарету.

Or he might fool himself into thinking he could outwit them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мог тешить себя надеждой, что сможет их перехитрить.

The letter claimed that Vorkosigan had Simon Illyan himself riding point for him, herding you into his trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо заявляло, что Форкосиган привлек самого Саймона Иллиана, чтобы загнать вас в свою ловушку.

But he has a fanatical desire to perpetuate himself and his machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у него есть фанатическое желание увековечивать себя и свою машину.

I take some small solace in knowing that he died a cruel death at the hands of the monster that he himself begot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня утешает лишь то, что смерть он принял от руки чудовища, которое породил.

Powell seated himself gingerly, and found it molded to the body's curves, and comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауэлл осторожно присел и обнаружил, что кресло соответствует форме тела и очень удобно.

Water looped and spiraled and formed a swirling cloud around Pavek himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода била изнутри, извивалась спиралью и образовала клубящееся облако вокруг самого Павека.

He climbed into the bath, doused himself with water from a blue enamel mug, and soaped himself generously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он влез в ванну, облил себя водой из голубой эмалированной кружки и щедро намылился.

The injured man groaned and tried to roll himself from the ledge to certain death on the rocks below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раненый застонал и попытался скатиться за край, на верную гибель.

In time I did understand that I hadn't gotten on the wrong side of Marengo North English himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из потока слов я узнал, что ничем не обидел самого Маренго Северная Англия.

Sanjit Pandee finally summoned the courage to confront the Major himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Санжит Панди набрался смелости предстать перед самим майором.

Draco shot Harry, Ron, and Hermione one contemptuous look, then settled himself between his mother and father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драко одарил Гарри, Рона и Гермиону высокомерным взором и пошел вслед за родителями.

He just didn't have the heart to wipe them out himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не хватало храбрости уничтожить их всех самому.

However, he himself had buried 30 of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам же он участвовал в захоронении 30 из них38.

The Secretary-General's proposal was, as he himself had said, the most important initiative he had ever placed before the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение Генерального секретаря, по его же словам, является самой важной инициативой, которую он когда-либо выносил на рассмотрение Генеральной Ассамблеи.

He sees himself as a protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видит себя в образе защитника.

Not to mention Bob Moore... who probably took this amazing picture himself in front of his expensive painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о Бобе Муре... который сам, возможно поместил эту забавную картинку рядом со своей дорогой живописью.

Every person, being created in the image and likeness of God Himself, is an unique, immeasurably precious person whose life deserves protection, care and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек создан по подобию и образу Божьему, а это значит, что каждый человек есть уникальная и бесконечно драгоценная личность, жизнь которой требует защиты, ухода и уважения.

John Neff, who managed the Vanguard Windsor fund for many years, is also considered a contrarian, though he has described himself as a value investor (and questioned the distinction).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Нефф (John Neff), который много лет управлял фондом Vanguard Windsor, также считается противоположным инвестором, хотя он относит себя к стоимостным инвесторам и подвергает сомнению различия между ними.

The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Чародей притворяется животным, он надевает на голову шкуру и ходит по городу. Это мой папа мне рассказал.»

I tell you, he won't be the only one trying to top himself if you carry on wi 'this caper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет не единственным, кто захочет убить себя, если ты будешь продолжать такую жизнь.

Lavoro del diavolo, he said to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lavoro del diavolo, - бормотал он себе под нос.

Yes, he told himself, there's an answer there somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - сказал он себе, - решение где-то здесь.

But she did not possess his sense of humor which tempered his malice, nor his smile that jeered at himself even while he was jeering others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не обладала чувством юмора Ретта, которое смягчало его ехидство, и не умела так улыбаться, чтобы казалось, будто, издеваясь над другими, она издевается сама над собой.

Vernon Littlefield injured himself while training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернон Литтлфилд получил травму во время тренировки.

Boxer and Clover pulled the wagon which served as a hearse, and Napoleon himself walked at the head of the procession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксер и Кловер везли телегу, которая служила катафалком, и Наполеон лично возглавлял процессию.

I shall succeed! he said to himself. So says the gambler; so says the great captain; but the three words that have been the salvation of some few, have been the ruin of many more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне посчастливится! - выражение игрока, крупного полководца, но выражение роковое: чаще оно ведет к гибели, а не к спасенью.

Yet, Hercule Poirot thought to himself, it was neither a silly face nor a weak one. It had plenty of resolution, courage and good sense. He nodded appreciatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она казалась очень хрупкой, но ее черты выражали решительность, храбрость и здравый смысл.

Take it away, crank up the heat, stick him under the lights, can't cool himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заберите тальк, включите подогрев на полную, засуньте его под лампы... Он не может себя охладить.

Nay, Grey Beaver himself sometimes tossed him a piece of meat, and defended him against the other dogs in the eating of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А иногда случалось даже, что Серый Бобр сам швырял Белому Клыку кусок мяса и, пока тот ел, не подпускал к нему других собак.

Oh, well, maybe he just got hung up on the branches there, he couldn't unhook himself, and he just died of natural causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ну, может, он просто повис на этих ветках, не смог освободиться, и смерть наступила по естественным причинам.

The fool thought he could live forever by encasing himself in a block of solid peanut brittle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дурачина считал что сможет жить вечно если закристаллизует себя в большом ореховом леденце.

Quinton called himself the mailman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квинтон назвал себя посыльным.

Like a man half-awake in an agony of pain, he wanted to tear out, to fling away the aching place, and coming to his senses, he felt that the aching place was himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, в полусне томящийся болью, он хотел оторвать, отбросить от себя больное место и, опомнившись, чувствовал, что больное место -он сам.

Whence comes this chill? he said abruptly, to himself. He then perceived that he was lying half in the middle of the gutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчего мне так холодно? - спохватился он и только тут заметил, что лежит почти в самой середине сточной канавы.

Francis, who was of a docile and affectionate disposition, profited by these advantages with zeal, and devoted himself heart and soul to his employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Френсис, от природы мягкий, послушный и любящий, с великим рвением использовал преимущества своего образования и воспитания и всецело посвятил себя работе.

He amuses himself with the little fellow. Sometimes the child trails him up the hillsides, and he will just go up there along with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С мальчишкой забавляется, иной раз малыш тащит его в горы, и он ничего, идет.

Vividly he imagined Piggy by himself, huddled in a shelter that was silent except for the sounds of nightmare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему живо представилось, как Хрюша один, забившись в шалаш, вслушивается в глухую тьму и сонные крики.

Now, the unfortunate deceased was himself a lawyer and had a pretty tight hold of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастный покойник сам был юристом и довольно крепко зажал меня в тиски.

The bandaging over, the doctor was invited by Monsieur Rouault himself to pick a bit before he left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевязки г-н Руо предложил доктору закусить на дорожку.

Six weeks earlier Jamie McGregor had regained consciousness and found himself on a cot in a strange house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми Мак-Грегор пришел в себя только через шесть недель и обнаружил, что лежит в совершенно незнакомом доме.

He was gonna keep the car for himself, so you hopped in your fastest vehicle, you tracked him down, and took him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил машину себе, так что ты прыгнул в свой самый быстрый автомобиль, Ты выследил и убрал его.

With this beneficent wish, Mr. Snagsby coughs a cough of dismal resignation and submits himself to hear what the visitor has to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказав это доброе пожелание, мистер Снегсби кашляет - кашлем, выражающим унылую покорность судьбе, - и заставляет себя выслушать посетителя.

No, to a monster the norm must seem monstrous, since everyone is normal to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И понятно, что уродам именно норма должна представляться уродством, потому что каждый человек считает себя нормальным.

Every citizen has the right to fulfill himself directly and purely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый гражданин имеет право реализовать себя прямо и полностью.

But I won't keep a count of people I have killed as though it were a trophy record or a disgusting business like notches in a gun, he told himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не желаю вести счет людям, которых я убил, как ведут список трофеев в виде какой-нибудь мерзости, вроде зарубок на прикладе, сказал он себе самому.

When they were all gathered together Napoleon emerged from the farmhouse, wearing both his medals (for he had recently awarded himself

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это было исполнено, из дверей дома появился Наполеон, украшенный двумя своими медалями (ибо недавно по его распоряжению ему было присвоено

But at the very time he was expressing this conviction to himself, in another part of his mind her image rose in all its womanly beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то же время, как он сам себе выражал это решение, с другой стороны души всплывал ее образ со всею своею женственной красотою.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «educate himself». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «educate himself» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: educate, himself , а также произношение и транскрипцию к «educate himself». Также, к фразе «educate himself» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information