Emergentism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Emergentism with reductionism.
It was in the 600 BCE onwards, with the emergent popularity of Buddhism that ancient schools started codifying and writing down the details of their philosophy. |
Именно в 600 году до н. э., с ростом популярности буддизма, древние школы начали кодифицировать и записывать детали своей философии. |
Some theories treat either the particle or the wave aspect as its fundamental nature, seeking to explain the other as an emergent property. |
Некоторые теории рассматривают либо частичный, либо волновой аспект как его фундаментальную природу, стремясь объяснить другой аспект как эмерджентное свойство. |
Aren't you both on Webber's big emergent patient? |
Разве вы оба не с новым пациентом Уэббера? |
In the canonical ensemble, the temperature is fixed and energy is the emergent property. |
В каноническом ансамбле температура фиксирована, а энергия является эмерджентным свойством. |
Over half of whom are non-emergent, under-insured, and belong in a primary care physician's office. |
Половина из них не требуют немедленного вмешательства, застрахованы на маленькие суммы, и должны получать первую помощь в кабинете у врача. |
Jackie wants me to divert all of Dr. Prince's patients to you and anything emergent that's incoming. |
Джеки хочет чтобы я перевела тебе всех пациентов доктора Принса и всех срочных пациентов которые будут. |
Swarming systems give rise to emergent behaviours which occur at many different scales, some of which are both universal and robust. |
Роящиеся системы порождают эмерджентные формы поведения, которые проявляются в самых разных масштабах, причем некоторые из них являются одновременно универсальными и устойчивыми. |
The simple systems thus formed can then display emergent behaviour to produce more complex systems and thus other weather phenomena. |
Простые системы, образованные таким образом, могут затем проявлять эмерджентное поведение для создания более сложных систем и, следовательно, других погодных явлений. |
Vegetation and its characteristics including submerged, floating, emergent, or waterside are also important. |
Растительность и ее характеристики, включая погруженную, плавающую, возникающую или находящуюся у воды, также важны. |
Thus, cockroaches have emergent behavior, in which group or swarm behavior emerges from a simple set of individual interactions. |
Таким образом, у тараканов есть эмерджентное поведение, в котором групповое или роевое поведение возникает из простого набора индивидуальных взаимодействий. |
Pete and I can declare this an emergent situation. We'll override her. |
Мы с Питом можем объявить это экстренным случаем. |
In so doing, Reynolds makes the case that subjectivity is an emergent, shifting, and mobile phenomenon that is transversal to the subject. |
При этом Рейнольдс доказывает, что субъективность-это эмерджентное, изменчивое и подвижное явление, которое трансверсально субъекту. |
When fully developed they climb upwards, pupating on emergent plants, before descending again to the water when they emerge from the pupal case. |
Когда они полностью развиты, они поднимаются вверх, окукливаясь на появляющихся растениях, прежде чем снова спуститься к воде, когда они выходят из куколки. |
Central to the systems ecology approach is the idea that an ecosystem is a complex system exhibiting emergent properties. |
Центральное место в подходе системной экологии занимает идея о том, что экосистема-это сложная система, проявляющая эмерджентные свойства. |
The emergent service sector as of 2011 had an average household income of £21,000. |
По состоянию на 2011 год средний доход домохозяйства в сфере услуг составлял 21 000 фунтов стерлингов. |
There have been suggestions to look at the concept of time as an emergent phenomenon that is a side effect of quantum entanglement. |
Были высказаны предложения рассматривать понятие времени как эмерджентный феномен, являющийся побочным эффектом квантовой запутанности. |
And this finite understanding that they acknowledge is simply not possible in an emergent universe. |
И это ограниченное понимание вещей, которое они проповедуют, просто не может существовать в постоянно развивающейся вселенной. |
William Hasker, a philosopher of the mind, has developed a theory called emergent dualism in his book The Emergent Self. |
Управление осуществлялось сцеплением и тормозным управлением через рычаги, управляющие тяги которых тянулись по всей длине корпуса к трансмиссии сзади. |
Creatures used the emergent approach seen in animats, but with the goal of more complex behaviours than locomotion. |
Существа использовали эмерджентный подход, наблюдаемый у аниматов, но с целью более сложного поведения, чем локомоция. |
Well, I called it in, made sure they knew you were emergent. |
Ну, я позвонил, сказал, что тебе срочно требуется помощь. |
Adults may require emergent or waterside plants to use as perches; others may need specific submerged or floating plants on which to lay eggs. |
Взрослые особи могут нуждаться в эмерджентных или прибрежных растениях для использования в качестве окуней; другие могут нуждаться в особых погруженных или плавающих растениях, на которых откладывают яйца. |
The Ottomans expanded southwest into North Africa while battling with the re-emergent Persian Shi'a Safavid Empire to the east. |
Османы распространились на юго-запад в Северную Африку, сражаясь с вновь возникшей персидской шиитской империей Сефевидов на востоке. |
Electrical cardioversion can also be used to convert AF to a normal sinus rhythm and is often used emergently if the person is unstable. |
Электрическая кардиоверсия также может быть использована для преобразования ФП в нормальный синусовый ритм и часто используется эмерджентно, если человек нестабилен. |
For example, entrepreneurs on the internet have also created entirely new models that depend entirely on existing or emergent technology. |
Например, предприниматели в интернете также создали совершенно новые модели, которые полностью зависят от существующих или возникающих технологий. |
Protecting existing economic interests is an additional emergent motive for Internet filtering. |
Защита существующих экономических интересов является дополнительным эмерджентным мотивом для фильтрации интернета. |
Thera and Anaphe, as emergent islands, are recreations of the myth. |
Тера и Анафа, как возникающие острова, являются воссозданием мифа. |
The emergence of the human mind is considered to be one of the five fundamental phenomenons of emergent evolution. |
Возникновение человеческого разума считается одним из пяти фундаментальных феноменов эмерджентной эволюции. |
Emergent occult and esoteric systems found increasing popularity in the early 20th century, especially in Western Europe. |
Эмерджентные оккультные и эзотерические системы обрели все большую популярность в начале XX века, особенно в Западной Европе. |
There are few pre-emergent herbicides that are effective. |
Существует несколько предэмергентных гербицидов, которые эффективны. |
Christopher, the Nubian-Murciana cross, figured prominently in these pairings, distributing the Murciana heritage across the emergent herd. |
Кристофер, нубийско-Мурсианский крест, занимал видное место в этих парах,распределяя наследие Мурсиан по всему возникающему стаду. |
Another view is that emergent laws, which govern the behavior of complex systems, should be seen as equally fundamental. |
Другая точка зрения состоит в том, что эмерджентные законы, управляющие поведением сложных систем, должны рассматриваться как столь же фундаментальные. |
However, in this case not only the graviton is emergent; a whole spacetime dimension is emergent, too. |
Однако в этом случае возникает не только Гравитон,но и целое пространственно-временное измерение. |
Amphetamine psychosis may also develop occasionally as a treatment-emergent side effect. |
Амфетаминовый психоз может также иногда развиваться как побочный эффект лечения. |
Examples of emergent laws are the second law of thermodynamics and the theory of natural selection. |
Примерами эмерджентных законов являются второй закон термодинамики и теория естественного отбора. |
During this period it is widely argued that emergent blacks and Asians struggled in Britain against racism and prejudice. |
В течение этого периода широко утверждалось, что зарождающиеся черные и азиаты боролись в Британии против расизма и предрассудков. |
It's emergent, they'll call you back. |
Это - emergent, они позвонят Вам. |
As their friendship develops and grows into something more, Adam begins exhibiting peculiar emergent behavior impossible to program. |
По мере того как их дружба развивается и перерастает в нечто большее, Адам начинает проявлять странное эмерджентное поведение, которое невозможно запрограммировать. |
Comparisons of the results revealed as many as six emergent factors, in similar form across different languages including English. |
Сравнение результатов выявило целых шесть эмерджентных факторов, сходных по форме для разных языков, включая английский. |
Rather than authoritarian planned order, we anarchists prefer the emergent order of a pluralist ecosystem of security providers. |
Вместо авторитарного планового порядка мы, анархисты, предпочитаем эмерджентный порядок плюралистической экосистемы поставщиков безопасности. |
Instead of the authority of position held by an appointed head or chief, the emergent leader wields influence or power. |
Вместо авторитета должности, занимаемой назначенным главой или вождем, возникающий лидер обладает влиянием или властью. |
The submerged and emergent lands at the atoll are a unit of the Pacific Remote Islands Marine National Monument. |
Затопленные и всплывающие земли на атолле являются частью морского национального памятника тихоокеанских отдаленных островов. |
Mass demonstrations on 15 March, the National Day, persuaded the regime to begin negotiations with the emergent non-Communist political forces. |
Массовые демонстрации 15 марта, в Национальный день, убедили режим начать переговоры с возникающими некоммунистическими политическими силами. |
Only the emergent layer is unique to tropical rainforests, while the others are also found in temperate rainforests. |
Только эмерджентный слой является уникальным для тропических тропических лесов, в то время как другие также встречаются в тропических лесах умеренного климата. |
It exhibits emergent phenomena that depend on its large-scale organization. |
Он демонстрирует эмерджентные явления, зависящие от его крупномасштабной организации. |
Well, for one, there's her emergent precognition. |
Что ж, во-первых, у неё возникло предвидение. |
As such, the evaluations provide an emergent mechanism to identify the problems and solutions for computations with meaning. |
Таким образом, оценки обеспечивают эмерджентный механизм для выявления проблем и решений для многозначных вычислений. |
They also seem to believe that this process will be continuous, evolving, emergent, never-ending, without a finality. |
Они также, по-видимому, верят, что этот процесс будет непрерывным, эволюционирующим, эмерджентным, нескончаемым, не имеющим конца. |
The path-dependence of emergent strategy has been observed in behavioral experiments with individuals and groups. |
Паттерн-зависимость эмерджентной стратегии наблюдалась в поведенческих экспериментах с отдельными людьми и группами. |
There are ramp up market in Emergent countries, but it is growing slowly. |
В развивающихся странах наблюдается рост рынка, но он растет медленно. |
It is often claimed that they are emergent from the network itself. |
Часто утверждается, что они возникают из самой сети. |
I hope you'll recall that I've traveled from Chicago to enter your employ and have no emergent prospects. |
Надеюсь, вы вспомните, что на работу к вам я прибыла из Чикаго и других работодателей тут у меня нет. |
Anime is a diverse art form with distinctive production methods and techniques that have been adapted over time in response to emergent technologies. |
Аниме-это разнообразная форма искусства с отличительными производственными методами и техниками, которые были адаптированы с течением времени в ответ на появление новых технологий. |
My patient is emergent. |
Мой пациент срочный. |
The fauna is similar to that found in the emergent layer, but more diverse. |
Фауна похожа на ту, что обнаружена в эмерджентном слое, но более разнообразна. |
And armed with the understanding of the symbiotic connections of life, while being guided by the emergent nature of reality, there is nothing we cannot do or accomplish. |
И вооружившись осознанием симбиотических связей жизни, следуя за реальностью единой природы, мы сможем достичь всего. |
His theory of everything is somewhat emergentist rather than reductive. |
Его теория всего сущего скорее эмерджентна, чем редуктивна. |
Any given situation may involve many interacting contexts, including the retrospective context and the emergent context. |
Любая конкретная ситуация может включать в себя множество взаимодействующих контекстов, включая ретроспективный контекст и эмерджентный контекст. |
They allow exploring emergent phenomena and come with many experiments in social studies, biology, physics, and other areas. |
Они позволяют исследовать эмерджентные явления и сопровождаются многочисленными экспериментами в социальных исследованиях, биологии, физике и других областях. |