Empress elisabeth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
holy empress - святая царица
empress dowager - вдовствующая императрица
empress elisabeth - императрица Елисавета
empress of india - императрицей Индии
Empress Brilliant - Императрица Brilliant
to empress - к императрице
my empress - моя императрица
lady empress - леди императрица
Синонимы к empress: potentate, ruler, queen, czarina, monarch, sovereign
Антонимы к empress: emperor, housewife, peasant, young woman, average joe, black sheep, blind fools of fate, butt boy, common man, common person
Значение empress: a female emperor.
elisabeth i - Елизавета I
st. elisabeth cathedral - Кафедральный собор Св. Екатерины
empress elisabeth - императрица Елисавета
port elisabeth - порт-Элизабет
queen elisabeth - королева Елизавета
elisabeth taylor - Элизабет Тэйлор
Синонимы к elisabeth: elizabeth, isabel, eiisabeth, elisabet, elizabethan, elsbeth, elspeth, erzebet, erzsebet, isabell
Значение elisabeth: The mother of John the Baptist according to the Christian and Islamic scriptures; called Elizabeth in some English translations of the Bible.
I vote for Elisabeth, Empress of Austria. |
Я голосую за Елизавету, императрицу Австрии. |
Between 1869 and 1896, the Empress Elisabeth is recorded as having stayed there on at least fourteen occasions. |
Между 1869 и 1896 годами императрица Елизавета останавливалась там по меньшей мере четырнадцать раз. |
It is said that Franz Joseph's wife Empress Elisabeth actually encouraged the relationship between the actress and the Emperor. |
Говорят, что жена Франца-Иосифа императрица Елизавета фактически поощряла отношения между актрисой и императором. |
He had bought the former Greek residence of Empress Elisabeth after her murder in 1898. |
Он купил бывшую греческую резиденцию императрицы Елизаветы после ее убийства в 1898 году. |
Elisabeth was an Empress, so it's confusing to call her a duchess. |
Елизавета была императрицей, поэтому ее трудно назвать герцогиней. |
One of the most striking features of the Empress Elisabeth Exhibition is its historical accuracy. |
У меня нет достаточного понимания материала, чтобы попытаться переписать его. |
He wrote the music for the 1936 movie The King Steps Out directed by Josef von Sternberg, based on the early years of Empress Elisabeth of Austria. |
Он написал музыку к фильму 1936 года король выходит режиссера Йозефа фон Штернберга, основанному на ранних годах правления императрицы Елизаветы Австрийской. |
He also removed the statue of German poet Heinrich Heine which Empress Elisabeth had installed at Achilleion. |
Он также убрал статую немецкого поэта Генриха Гейне, которую императрица Елизавета установила в Ахиллеоне. |
She visited Emperor Franz Joseph's and Empress Elisabeth's tomb in the Kapuzinergruft daily. |
Она ежедневно посещала могилы императора Франца-Иосифа и императрицы Елизаветы в Капузинергруфт. |
I would, however, not object to Elisabeth, Empress of Austria, as a title. |
Я бы, однако, не возражал против Елизаветы, императрицы Австрийской, как титула. |
I don't want to be separated from you and Elisabeth. |
Я не хочу быть отрезаной от тебя и Элизабет. |
Dispatching the ship had been a gamble, for the Empress might send back someone to take Suroth's place. |
Отправка корабля была рискованной игрой, ведь Императрица вполне могла приделать кого-нибудь на место Сюрот. |
Он очень могуществен и пользуется доверием Императрицы |
|
Father died at Wuchang, Empress. |
Отец погиб при Учан, императрица. |
A flashlight went on, illuminating Elisabeth's face. |
Вспышка карманного фонарика осветила лицо Элизабет. |
Especially when she's wearing... the Tsarina, an emerald and diamond necklace crafted for Empress Maria Alexandrovna in 1855, and now the, uh, centerpiece of Ms. Deane's collection. |
Особенно, когда она надевает... Зарину, изумрудно-бриллиантовое ожерелье созданное для императрицы Марии Александровной в 1855, а ныне – главное украшение коллекции Мисс Дин. |
Children are born every day, Elisabeth said. |
Каждый день рождаются дети, - сказала Элизабет. |
Я оставила свет, - шепнула Элизабет. |
|
I'm telling you, Elisabeth, that jungle out there is a treasure trove. |
Говорю тебе, Элизабет, джунгли там - просто кладезь сокровищ. |
Elisabeth came through the door. |
Элизабет появилась в дверях. |
A cap, Elisabeth said. A simple gold cap that fits close to the head. |
Шапочку, - говорила Элизабет, - простую шапочку из золотой ткани, и чтобы она плотно охватывала голову. |
Elisabetta of Valencia, do me the greatest honor of becoming Mrs. Gary Galavant? |
Элизабетта из Валенсии, окажешь ли ты мне величайшую честь, став миссис Гари Галавант? |
Отца Элизабет он видел только в детстве. |
|
Elisabeth lifted the phonograph arm. She did not turn off the machine. The disk went on turning silently. |
Элизабет приподняла мембрану, но пластинка продолжала беззвучно вертеться. |
Rumors also speculated that Empress Kōjun had opposed the engagement. |
Кроме того, ходили слухи, что императрица Кодзюнь была против помолвки. |
Throughout Imperial China, many emperors and one empress wielded absolute power through the Mandate of Heaven. |
По всему Императорскому Китаю многие императоры и одна императрица обладали абсолютной властью через мандат небес. |
Théo Van Rysselberghe, 1899, His wife Maria and daughter Elisabeth. |
Тео Ван Риссельберг, 1899 год, его жена Мария и дочь Элизабет. |
Empress Elizabeth of Russia was outraged at the duplicity of Britain's position. |
Российская императрица Елизавета была возмущена двуличием британской позиции. |
In 1418, John III married Elisabeth, Duchess of Luxembourg, who was then the widow of Antoine, Duke of Brabant. |
В 1418 году Иоанн III женился на Елизавете, герцогине Люксембургской, которая в то время была вдовой Антуана, герцога Брабантского. |
The list omits several disputed monarchs including Empress Matilda and Lady Jane Grey, and does not mention the Commonwealth of England. |
В списке опущены несколько спорных монархов, включая императрицу Матильду и Леди Джейн Грей, и не упоминается Содружество Англии. |
On 8 April 304, Sima Ying imprisoned the empress and deposed his nephew, Sima Tan. |
8 апреля 304 года Сима Ин заключил императрицу в тюрьму и низложил своего племянника Сима Тана. |
After his death, Elisabeth Förster-Nietzsche became the curator and editor of her brother's manuscripts. |
После его смерти Элизабет Ферстер-Ницше стала Хранителем и редактором рукописей своего брата. |
Yes, her title was HRH Elisabeth, Duchess in Bavaria. |
Да, она носила титул королевы Елизаветы, герцогини Баварской. |
In another tenet of the agreement, the Duchy of Parma, the Duchy of Placentia and the Duchy of Guastalla were ceded to Empress Marie-Louise. |
В другом пункте соглашения герцогство Парма, герцогство Плацентия и герцогство Гвасталла были переданы императрице Марии-Луизе. |
Elisabeth was educated at St Catherine's School in Toorak, and at Clyde School in Woodend. |
Элизабет получила образование в школе Святой Екатерины в Тураке и в школе Клайда в Вуденде. |
According to Puyi, by the end of his wedding ceremony, the pearls and jade in the empress's crown had been stolen. |
По словам Пуйи, к концу его свадебной церемонии жемчуг и нефрит в короне императрицы были украдены. |
The Hokuto Army free the Empress, who turns out to be Lin's long-lost sister and Jakoh is shortly vanquished afterward. |
Армия Хокуто освобождает императрицу, которая оказывается давно потерянной сестрой линя, А яко вскоре побежден. |
The Emperor and Empress also made a visit on Wednesday, 30 March 2011 to a temporary shelter housing refugees of the disaster, in order to inspire hope in the people. |
Император и императрица также посетили в среду, 30 марта 2011 года, временный приют для беженцев, пострадавших от стихийного бедствия, чтобы вселить надежду в людей. |
Bereano's partner is Elisabeth Nonas, a playwright and an associate professor of Media Arts, Sciences, and Studies at Ithaca College. |
Партнером береано является Элизабет Нонас, драматург и адъюнкт-профессор медиа-искусств, наук и исследований в Итакском колледже. |
Among the dancers he groomed were Sylvie Guillem, Isabelle Guérin, Manuel Legris, Elisabeth Maurin, Élisabeth Platel, Charles Jude, and Monique Loudières. |
Среди танцовщиц, за которыми он ухаживал, были Сильвия Гильем, Изабель Герен, Мануэль Легри, Элизабет Морин, Элизабет Платель, Шарль Жюд и Моник Лудьер. |
Even as Holy Roman Empress, when she believed that she had committed a sin, she engaged in self-flagellation to torment the flesh. |
Даже будучи императрицей Священной Римской империи, когда она считала, что совершила грех, она занималась самобичеванием, чтобы мучить плоть. |
The Dowager Empress and, at her insistence, most of her family and friends were evacuated by the British warship HMS Marlborough. |
Вдовствующая Императрица и, по ее настоянию, большая часть ее семьи и друзей были эвакуированы британским военным кораблем Мальборо. |
Simultaneously, Riis got a letter from home which related that both his older brothers, an aunt, and Elisabeth Gjørtz's fiancé had died. |
Одновременно Риис получил из дома письмо, в котором сообщалось, что оба его старших брата, тетя и жених Элизабет Йерц умерли. |
Empress Zhang, personal name unknown, was an empress of Cao Wei during the Three Kingdoms period of China. |
Объясняя свое назначение Конгрессу, Линкольн признал, что не знает Джеймса так хорошо, как знал Джошуа. |
The score is dedicated to the new monarch, but was written expressly to mark the 42nd birthday of the Queen of Spain, Elisabetta Farnese. |
Партитура посвящена новому монарху, но была написана специально к 42-летию королевы Испании Элизабетты Фарнезе. |
During the process against the queen and Struensee in 1772, Elisabet von Eyben was called to give testimony. |
Во время процесса против королевы и Струэнсе в 1772 году Элизабет фон Эйбен была вызвана для дачи показаний. |
Театр находился совсем рядом с покоями самой императрицы. |
|
Peteghem told police that Dutroux filmed Élisabeth naked and took pictures of her. |
Петегем рассказал полиции, что Дютру снимал Элизабет голой и фотографировал ее. |
The Empress was so angry with Apraxin that she removed him from command, and launched an investigation into his actions. |
Императрица так рассердилась на Апраксина, что отстранила его от командования и начала расследование его действий. |
Супругой Гуансюя стала Вдовствующая Императрица Лунъюй. |
|
He later returned to Kallstadt and married Elisabeth Christ. |
Позже он вернулся в Кальштадт и женился на Елизавете Христовой. |
When the Emperor Caligula was murdered in 41, the Praetorian Guard proclaimed Claudius the new emperor and Messalina became empress. |
Когда в 41 году был убит император Калигула, преторианская гвардия провозгласила Клавдия новым императором, а Мессалину-императрицей. |
Not even the government officials could approach the Empress without expending much time and effort. |
Даже правительственные чиновники не могли приблизиться к императрице, не затратив на это много времени и сил. |
His consort Sporus appeared in public as Nero's wife wearing the regalia that was customary for the Roman empress. |
Его супруга спор появилась на публике как жена Нерона, одетая в регалии, которые были обычны для римской императрицы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «empress elisabeth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «empress elisabeth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: empress, elisabeth , а также произношение и транскрипцию к «empress elisabeth». Также, к фразе «empress elisabeth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.