Holy empress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Holy empress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
святая царица
Translate

- holy [adjective]

adjective: святой, священный, праведный, безгрешный

noun: святыня, святилище

- empress [noun]

noun: императрица

  • holy empress - святая царица

  • empress dowager - вдовствующая императрица

  • empress elisabeth - императрица Елисавета

  • empress of india - императрицей Индии

  • Empress Brilliant - Императрица Brilliant

  • to empress - к императрице

  • my empress - моя императрица

  • lady empress - леди императрица

  • Синонимы к empress: potentate, ruler, queen, czarina, monarch, sovereign

    Антонимы к empress: emperor, housewife, peasant, young woman, average joe, black sheep, blind fools of fate, butt boy, common man, common person

    Значение empress: a female emperor.



Even as Holy Roman Empress, when she believed that she had committed a sin, she engaged in self-flagellation to torment the flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже будучи императрицей Священной Римской империи, когда она считала, что совершила грех, она занималась самобичеванием, чтобы мучить плоть.

All holy sites and access to them by all faiths should be respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует уважать все святые места и доступ к ним для последователей всех вероисповеданий.

Maybe we'll find out there are ghosts, and holy shit, it will be the best thing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мы ещё найдём привидений, и, чёрт возьми, как же это будет здорово!

I was hired to train and command a regiment mat the City would place at the Holy Father's disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня наняли обучать солдат и командовать полком, который город собирался предоставить в распоряжение святого отца.

The ceremony had been an act of great courage and demonstrated a new reading of historical events by the Holy See, as well as a commitment to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церемония, которая стала актом великого мужества, продемонстрировала новое прочтение Святым Престолом исторических событий, а также твердость его линии на перспективу.

A person or an act is never entirely Sansara or entirely Nirvana, a person is never entirely holy or entirely sinful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда человек или деяние не бывает исключительно Сансарой или исключительно Нирваной, никогда человек не бывает ни совершенным святым, ни совершенным грешником.

The ecclesiastic passed the holy water sprinkler to his neighbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник передал кропило стоявшему рядом с ним.

It was the departure of winter. Holy Week, the end of the Great Lent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была зима в исходе, Страстная, конец великого поста.

That being so, as you wish to be united in holy matrimony, join hands and declare your consent before God and His Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если искренне ваше желание сочетаться священным браком, соедините руки и объявите о нём перед Богом и церковью.

Their other targets are necessary sacrifices for the good of the holy church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные - неизбежные жертвы на благо святой церкви.

But even as a nomadic actress, Anninka had jealously observed the holy days, calling back echoes of her distant past and moods of childlike devotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и тут, среди безобразий актерского кочевья, Аннинька ревниво выделяла святые дни и отыскивала в душе отголоски прошлого, которые помогали ей по-детски умиляться и вздыхать.

I have to see the Childlike Empress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо увидеть Императрицу.

The Crone came to me with her lamp raised high. And by its holy light

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старица явилась мне с поднятой ввысь лампадой и озарила своим светом...

The decision had extra force and persuasiveness, because Islam's holy book the Qur'an is in Arabic, and Muslims therefore consider Arabic to be the language of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение имело дополнительную силу и убедительность... потому, что Коран, святая кника Ислама,... написана арабским языком и мусульмане считают арабский... языком Бога.

Excavating the holy city is a privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскапывать Святой Город - привилегия.

If by holy smokes, you mean a derivative restatement of the kind of stuff you could find scribbled on the wall of any mensroom at MIT, sure ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если под этим ты понимаешь тривиальное повторение чепухи, накорябанной на стенах любого мужского туалета в Мичиганском Технологическом, то конечно.

Because the love of God has been poured out in our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо любовь Божия излилась в наши сердца Духом Святым, данным нам.

The American president of Abuddin has waged a holy war against Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский президент Абуддина начал священную войну против ислама.

Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святый Боже, святый крепкий, святый бессмертный, помилуй нас.

Welcome to the Holy Grail of P.I. work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот и Святой Грааль частных детективов.

He looked in his hands, and there was the Holy Grail... that which he sought all of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрел на чашу в своей руке и увидел Священный Грааль... который он искал всю свою жизнь.

Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God to join together in holy matrimony...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие близкие, мы собрались здесь сегодня перед Господом, чтобы соединить священными узами брака...

Holy shit. Did you see him flip over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, ты видела, как они перевернулись?

Have you taken some holy orders, moron?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, принял духовный сан, идиот?

There's a big Hetty note, there's a holy moly Hetty note... there's an oh dear God Hetty note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывает большое извещение от Хэтти, бывают и-мэйлы со сплетнями от Хэтти... бывает Ох, ты Боже мой! - замечание от Хэтти.

Therefore I took her away from her mother,the arrogant creature She would have our Temple reduced to ashes and destroy the holy writ o fwisdom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, я забрал её от высокомерной матери, и тем самым навлек её гнев на наш Храм.

Us, too... he's been raising holy hell at the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тоже... он уже всех достал в участке.

Empress Katia stole my latest choreographed piece for her new music video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императрица Катя украла мою последнюю хореографическую постановку для своего нового видеоклипа.

He attempt to associate the Holy Family with the meanest of details of the carpenter's shop is disgusting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобразить Святое Семейство среди неприглядных деталей в лавке плотника – это отвратительно.

A moment later, though, as if the Holy Spirit Himself had descended to persuade Chartrand of His power, Chartrand had a vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этот миг у Шартрана возникло видение, ему показалось, что сам Господь явился перед ним, чтобы продемонстрировать свое беспредельное могущество.

Are you at leisure, holy father, now, or shall I come to you at evening mass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободны вы сейчас, святой отец? Иль лучше мне прийти перед вечерней?

I had a letter from Cardinal Monteverdi today, expressing the wishes of the Holy Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил сегодня письмо от кардинала Монтеверди, он передает пожелания его святейшества папы.

The Empress of Africa, a slave ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императрица Африки, невольничье судно.

In London lies a knight a Pope interred. His labor's fruit a Holy wrath incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондон, там рыцарь лежит, похороненный папой. Гнев понтифика он на себя навлек.

The Empress has asked me to lead the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государыня просила меня вести это дело

We're very happy for your holy union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень рады вашему благословенному союзу.

Rumors also speculated that Empress Kōjun had opposed the engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ходили слухи, что императрица Кодзюнь была против помолвки.

He also has writing and production credits on critically lauded albums by Blood Orange, Empress Of, Wet, and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет авторские и производственные кредиты на критически оцененных альбомах Blood Orange, Empress Of, Wet и многих других.

Others maintain that they were given as gifts to the Empress of Japan as early as the middle of the sixth century or by the seventh century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие утверждают, что они были подарены императрице Японии еще в середине шестого века или к седьмому веку.

On December 10, 1963, a group of Catholic schoolchildren were sprinkling the temporary flame with holy water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 декабря 1963 года группа католических школьников окропляла временное пламя святой водой.

In the 1995 cartoon series, the Childlike Empress has golden hair and wears a green gown, and is voiced by Lisa Yamanaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мультсериале 1995 года у детской императрицы золотые волосы и зеленое платье, а озвучивает ее Лиза Яманака.

The next Holy Year will occur in 2021, 11 years after the last Holy Year of 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий священный год наступит в 2021 году, через 11 лет после последнего Священного года 2010 года.

By Uyulala, he is told the only thing that can save the Empress is a new name given to her by a human child, who can only be found beyond Fantastica's borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уюлала говорит ему, что единственное, что может спасти императрицу, - это новое имя, данное ей человеческим ребенком, которого можно найти только за пределами фантастики.

Imperial Standard of the Empress, the Grand Empress Dowager and the Empress Dowager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский штандарт императрицы, вдовствующей Великой Императрицы и вдовствующей императрицы.

In 1816, Emperor Ninkō granted Empress Yoshiko the title of Empress Dowager after Emperor Kōkaku abdicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1816 году император Нинко даровал императрице Есико титул вдовствующей императрицы после отречения императора Кокаку.

However, the term was not popularized until the coming of Symeon of Emesa, who is considered to be a patron saint of holy fools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот термин не был популяризирован до прихода Симеона Эмесского,который считается покровителем юродивых.

This applies particularly to the last Commonwealth King Stanisław August Poniatowski, who for some time had been a lover of Russian Empress Catherine the Great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это относится к последнему королю Речи Посполитой Станиславу Августу Понятовскому, который некоторое время был любовником русской императрицы Екатерины Великой.

For example, an empire may simply be a government under an emperor or empress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, империя может быть просто правительством при императоре или императрице.

The synagogue was set on fire in July 1940 and the holy books of Torah were burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синагога была подожжена в июле 1940 года, а священные книги Торы сожжены.

The aunt of Catherine's husband, Empress Elizabeth, took up the child as a passing fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетя мужа Екатерины, императрица Елизавета, приняла ребенка как мимолетную прихоть.

The theatre was quite close to the Empress' own apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр находился совсем рядом с покоями самой императрицы.

Visibly shaken by the Empress's threat, Afsan leaves to go on his hunt with Dybo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явно потрясенный угрозой императрицы, Афсан уходит на охоту вместе с Дыбо.

However, Empress Dowager Cixi believed his disease could be cured by worshipping a smallpox idol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Вдовствующая Императрица Цыси верила, что его болезнь можно вылечить, поклоняясь идолу оспы.

He saw Home slip his foot from his shoe and touch the arm of the Empress, who believed it to be one of her dead children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел, как Хоум снял ногу с башмака и коснулся руки императрицы, которая считала, что это один из ее мертвых детей.

Guangxu's consort, who became the Empress Dowager Longyu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруга Гуансюя, ставшая вдовствующей императрицей Лунъюй.

Elections were irregularly held by the Franks, whose successor states include France and the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы были нерегулярно проведены франками, чьи государства-преемники включают Францию и Священную Римскую Империю.

these the icons of The Holy Virgin and Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это иконы Пресвятой Богородицы и Иисуса Христа.

Under these difficult circumstances, the Shah and Empress were not given permission to remain in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих трудных обстоятельствах Шах и императрица не получили разрешения остаться в Соединенных Штатах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holy empress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holy empress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holy, empress , а также произношение и транскрипцию к «holy empress». Также, к фразе «holy empress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information