Encouragement of development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
as encouragement - в порядке поощрения
material encouragement - материальное поощрение
economic encouragement - экономическое стимулирование
sought encouragement - искать поощрение
more encouragement - больше поддержки
no encouragement - нет поощрения
indirect encouragement - косвенное поощрение
thank you for the encouragement - Спасибо за поддержку
encouragement of participation - поощрение участия
noted the encouragement - отметил поддержку
Синонимы к encouragement: support, inspiration, cheering up, motivation, stimulation, a shot in the arm, heartening, a boost, fortification, morale-boosting
Антонимы к encouragement: counterincentive, disincentive
Значение encouragement: the action of giving someone support, confidence, or hope.
principles of motion - принципы движения
freedom of judgement - свобода суждений
it happens to the best of us - Это случается с лучшими из нас
at the request of a member - по требованию члена
in view of the recent - в связи с недавним
minutes of the previous meeting - Протокол предыдущего заседания
relevance of the united nations - Актуальность объединенных наций
number of students per - Количество студентов в
of different generations - разных поколений
scope of consultation - Объем консультаций
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
development philosophy - философия развития
thriving development - процветающая развитие
non-state actors and local authorities in development - негосударственные субъекты и местные власти в развитии
world summit on social development - Всемирный саммит по социальному развитию
national sustainable development strategy - Национальная стратегия устойчивого развития
aid and development effectiveness - помощь и развитие эффективности
agenda for development are - Повестка дня для развития является
since the development - поскольку развитие
in another development - в другом случае
our development process - наш процесс разработки
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
The goal is to encourage comprehensive, differentiated rural development. |
Его цель состоит в содействии комплексному развитию сельских районов с применением дифференцированного подхода. |
In any case, a stronger Japanese military — which already possesses potent capabilities — would be a far better mechanism for encouraging responsible Chinese development. |
В любом случае, укрепление японских вооруженных сил, которые уже обладают мощным потенциалом, это гораздо лучшая гарантия ответственного развития и поведения Китая. |
There are a number of passive devices for enhancing limb movement, intended to be worn to aid movement and encourage muscular development. |
Существует целый ряд пассивных приспособлений для усиления движений конечностей, предназначенных для ношения с целью облегчения движений и поощрения развития мышц. |
This encouraged the cyano-bacteria a clear field to turn it the CO2 into oxygen, triggering the development of multi-cell organisms. |
Это побудило цианобактерии в чистом поле превратить его СО2 в кислород, спровоцировав развитие многоклеточных организмов. |
Incentive spirometry, a technique to encourage deep breathing to minimise the development of atelectasis, is recommended. |
Рекомендуется использовать стимулирующую спирометрию-методику поощрения глубокого дыхания для минимизации развития ателектаза. |
1985 saw the development of the hardcore breakdown, an amalgamation of Bad Brains' reggae and metal backgrounds, which encouraged moshing. |
1985 год ознаменовался развитием хардкорного распада, слияния регги плохих мозгов и металлического фона, который поощрял мошинг. |
We encourage youth development and the social integration, personal growth and autonomy of young people through various programmes and projects. |
В рамках различных программ и проектов мы поощряем развитие и социальную интеграцию молодежи, личностный рост и самостоятельность молодых людей. |
The PC Card standard is closed to further development and PCMCIA strongly encourages future product designs to utilize the ExpressCard interface. |
Стандарт PC Card закрыт для дальнейшего развития, и PCMCIA настоятельно рекомендует будущим разработкам продуктов использовать интерфейс ExpressCard. |
The U.S. passed the Homestead Acts of 1862 to encourage agricultural development of the Great Plains and house a growing population. |
В 1862 году США приняли закон о фермерских хозяйствах, призванный стимулировать сельскохозяйственное развитие Великих равнин и дать приют растущему населению. |
The cosmopolitan Ottomans encouraged the development of the arts, encouraging women and minorities to develop their musical abilities. |
Космополитичные османы поощряли развитие искусства, поощряя женщин и меньшинства развивать свои музыкальные способности. |
It advocates adaptive planning, evolutionary development, early delivery, and continual improvement, and it encourages rapid and flexible response to change. |
Она выступает за адаптивное планирование, эволюционное развитие, ранние роды и постоянное совершенствование, а также поощряет быстрое и гибкое реагирование на изменения. |
Programmes run by UNIDO to promote job creation, particularly among young people and rural women, encouraged sustained growth and inclusive economic development. |
Осуществляемые ЮНИДО программы оказания содействия в создании рабочих мест, в частности для молодежи и женщин в сельских районах, способствуют устойчивому росту и всеохватывающему экономическому развитию. |
When they found evidence of Roman-period habitation, this was enough to encourage de-mining and further development. |
Когда они обнаружили свидетельства обитания в римский период, этого было достаточно, чтобы стимулировать добычу полезных ископаемых и дальнейшее развитие. |
It strongly recommended the development of positive and proactive initiatives to encourage women. |
В докладе настоятельно рекомендуется разрабатывать позитивные и ориентированные на конкретные действия инициативы в целях поощрения женщин к такой деятельности. |
Encourage global technology partnerships, including involvement in product development. |
поощрение глобальных технологических партнерских связей, включая участие в разработке товаров;. |
The Government also encourages non-governmental youth organizations to seek financial assistance from it to participate in the Youth Development Week. |
Правительство также предлагает неправительственным молодежным организациям обращаться к нему за финансовой помощью для участия в Неделе развития молодежи. |
As a teacher, he was highly learned and encouraged his students' intellectual development. |
Как учитель, он был высокообразован и поощрял интеллектуальное развитие своих учеников. |
When we act to elicit the best in others, we encourage the growing edge of their ethical development, their perhaps as-yet untapped but inexhaustible worth. |
Когда мы действуем, чтобы выявить лучшее в других, мы поощряем растущий край их этического развития, их возможно еще нераскрытую, но неисчерпаемую ценность. |
However, there are some encouraging developments, as mentioned by the Cameroon delegation. |
Однако есть некоторые отрадные события, как отметила делегация Камеруна. |
Its mission is to encourage and promote development and maintenance of better roads. |
Ее задача состоит в том, чтобы поощрять и содействовать развитию и содержанию сети более качественных дорог. |
Since then, city leaders have attempted to encourage other economic development activity nearby. |
С тех пор городские власти стараются поощрять другие виды экономической деятельности поблизости. |
The colonial administration encouraged the separate economic development of Fiji's different communities. |
Колониальная администрация поощряла раздельное экономическое развитие разных общин Фиджи. Фиджийцам мешали заниматься коммерческим производством сельскохозяйственной продукции, так как колониалисты опирались на индийских работников. |
The expansion of cultivated land and single-crop farming... encouraged the development of parasites. |
Развитие сельскохозяйственных земель и монокультурного земледелия... привело к возникновению паразитов. |
Shifting property taxes from improvements to land encourages development. |
Перенос налога на имущество с улучшений на землю стимулирует развитие. |
The imperial court took great interest in the progress of gunpowder developments and actively encouraged as well as disseminated military technology. |
Императорский двор проявлял большой интерес к прогрессу разработки пороха и активно поощрял, а также распространял военную технику. |
Nowadays the International Beer Festival is not meant simply to publicize the Tsingtao Brewery, but also to encourage the development of the culture of beer in Qingdao. |
В настоящее время Международный фестиваль пива призван не только популяризировать пивоварню Цинтао, но и способствовать развитию культуры пива в Циндао. |
Regular follow-up by a podiatrist or other foot health specialists is encouraged to prevent the development of diabetic foot. |
Регулярное наблюдение со стороны ортопеда или других специалистов по здоровью стоп рекомендуется для предотвращения развития диабетической стопы. |
Hence, they devised the Scientific American Aeronautic Trophy in order to encourage the development of a heavier-than-air flying machine. |
Таким образом, они изобрели научный американский Аэронавтический трофей, чтобы стимулировать разработку летательного аппарата тяжелее воздуха. |
He began a campaign to encourage substantial UK investment in IC development, but was met largely with apathy. |
Он начал кампанию по поощрению значительных инвестиций Великобритании в развитие ИК, но был встречен в основном апатией. |
While we are encouraged by these developments, we are still concerned at the spiral of violence which is engulfing South Africa. |
Хотя мы с энтузиазмом встретили эти события, мы по-прежнему обеспокоены эскалацией насилия, которым охвачена сейчас Южная Африка. |
Proponents of welfare reform argued that encouraging maternal employment will enhance children's cognitive and emotional development. |
Сторонники реформы социального обеспечения утверждали, что поощрение занятости матерей будет способствовать когнитивному и эмоциональному развитию детей. |
The advent of the telegraph in the 1870s encouraged the development of even more newspapers, some dailies and some weeklies. |
Появление телеграфа в 1870-х годах способствовало появлению еще большего числа газет, в том числе ежедневных и еженедельных. |
These developments are encouraging, but they are not enough. |
Эти события внушают оптимизм, но их недостаточно. |
It encourages self-directed learning by confronting students with problems and stimulates the development of deep learning. |
Она поощряет самостоятельное обучение, сталкивая учащихся с проблемами, и стимулирует развитие глубокого обучения. |
Encourages Governments to support voluntary action for social development by creating a favourable environment, including through:. |
рекомендует правительствам содействовать добровольной деятельности в интересах социального развития путем создания благоприятных условий, в том числе путем:. |
As in most of the smaller autonomous republics, the Soviet government encouraged the development of culture and particularly of literature. |
Как и в большинстве небольших автономных республик, Советское правительство поощряло развитие культуры и особенно литературы. |
A third, hybrid hypothesis, has suggested that tickling encourages the development of combat skills. |
Третья, гибридная гипотеза, предполагает, что щекотка стимулирует развитие боевых навыков. |
Later they were important in the development of sea trade as the safe anchorage they provide encouraged their selection as ports. |
Позднее они сыграли важную роль в развитии морской торговли, поскольку безопасная якорная стоянка, которую они обеспечивали, способствовала их выбору в качестве портов. |
Governments must take the lead in formulating policies and pursuing development strategies that encourage environmentally sound development. |
Правительствам надлежит играть ведущую роль в разработке политики и осуществлении стратегий развития, содействующих экологически безопасному развитию. |
An innovation culture is increasingly seen as an important element encouraging the development of new ideas and their commercial application. |
Инновационная культура все чаще рассматривается в качестве важного элемента, способствующего развитию новых идей и их коммерческому применению. |
This data supports the development of therapies that will encourage autophagy. |
Эти данные поддерживают разработку методов лечения, которые будут стимулировать аутофагию. |
Henry III encouraged the exploration and development of New World territories. |
Генрих III поощрял разведку и освоение новых мировых территорий. |
Tax incentives provided by federal, state and local governments encouraged development. |
Налоговые льготы, предоставляемые федеральными, государственными и местными органами власти, стимулировали развитие. |
The development of productivity is to be encouraged by improving the quality of working life. |
Повышение производительности следует поощрять путем улучшения условий труда. |
Carers strive to encourage the personal development of residents and to that end organize all sorts of activities. |
Инструкторы стараются содействовать развитию лиц, содержащихся в центре, и с этой целью организуют различные мероприятия. |
For example, the use of import substitution in development policies relied on trade restrictions to encourage local production, and thus often attracted FDI. |
Например, замещение импорта внутренним производ-ством в рамках политики в области развития пре-дусматривает введение торговых ограничений для поощрения производства на местах, благодаря чему часто удается привлекать ПИИ. |
There are approximately 2500 animals of 350 species that roam freely in a habitat which is said to encourage animal development and reproduction. |
Есть приблизительно 2500 животных 350 видов, которые свободно бродят в среде обитания, которая, как говорят, поощряет развитие и размножение животных. |
They were widely encouraged by development agencies from the middle of the 1980s in the Sahel area of Africa. |
Они широко поощрялись учреждениями по вопросам развития с середины 1980-х годов в районе Сахеля в Африке. |
In 1990 the authorities in Rocha Department announced plans to regulate and improve this development in hopes of encouraging visits by higher-spending tourists. |
В 1990 году власти Департамента Роча объявили о планах по регулированию и улучшению этого процесса в надежде на поощрение поездок туристов с более высокими расходами. |
These were sold worldwide to many who previously could not afford to write, thus encouraging the development of education and literacy. |
Они были проданы по всему миру многим людям, которые ранее не могли позволить себе писать, что способствовало развитию образования и грамотности. |
Over the past 10 years, local governments have built on their inherent strengths to become champions and facilitators of sustainable development. |
За последние 10 лет местные органы управления, используя присущие им преимущества, превратились в активных участников и сторонников устойчивого развития. |
Консенсус найден: это - Повестка дня для развития. |
|
All these steps are aimed at an in-depth study of water issues and the development of relevant coordinated actions by the international community. |
Все эти шаги направлены на глубокое изучение водных проблем и выработку соответствующих скоординированных действий международного сообщества. |
Asked which development goals could be best pursued through South-South cooperation, respondents were unanimous in pointing to environmental protection. |
Отвечая на вопрос о том, какие задачи в области развития было бы лучше решать с помощью сотрудничества Юг-Юг, организации единодушно указывали охрану окружающей среды. |
It believes that mobile networks provide a great opportunity to advance development objectives, particularly through mobile health and mobile banking applications. |
Она полагает, что мобильные сети дают прекрасную возможность для продвижения целей развития, особенно благодаря применению мобильной связи в сферах здравоохранения и банковского дела. |
Such progress is of special importance given the difficulties faced by the majority of African countries and the low level of their development. |
Достижение такого прогресса имеет особое значение с учетом трудностей, с которыми сталкивается большинство африканских стран, и низкого уровня развития. |
Some of the settlers wrote to their family scattered around the Atlantic to encourage them to join them at New Orleans. |
Некоторые поселенцы писали своим семьям, разбросанным по Атлантике, призывая их присоединиться к ним в Новом Орлеане. |
As I see it, the critical issue is whether a policy should encourage or disencourage usage of Latin-1 characters. |
На мой взгляд, критический вопрос заключается в том, должна ли политика поощрять или препятствовать использованию символов латинского алфавита-1. |
And of course, we have no Tibetan language experts, so I would encourage people here to lend a hand in fixing these links. |
И, конечно же, у нас нет специалистов по Тибетскому языку, поэтому я хотел бы призвать людей здесь протянуть руку помощи в исправлении этих связей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «encouragement of development».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «encouragement of development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: encouragement, of, development , а также произношение и транскрипцию к «encouragement of development». Также, к фразе «encouragement of development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
