Equal treatment and combating discrimination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: равный, одинаковый, равноправный, равносильный, способный, выдержанный, пригодный, спокойный
verb: равняться, быть равным, приравнивать, не уступать, уравнивать, оказываться на должной высоте
noun: ровня
equal opportunities - равные возможности
equal chance - равные шансы
equal global - равный глобальной
equal that - равно что
everyone is equal before the law - все равны перед законом
women equal rights with men - женщины равные права с мужчинами
with the principle of equal - с принципом равного
on the principle of equal - по принципу равного
represented on an equal footing - представлены на равных
have equal rights - имеют равные права
Синонимы к equal: corresponding, even, similar, matching, like, equivalent, the same, uniform, alike, identical
Антонимы к equal: biased, ex parte, inequitable, nonobjective, one-sided, partial, parti pris, partisan, prejudiced, unjust
Значение equal: being the same in quantity, size, degree, or value.
noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение
basic extractive sludge treatment - обработка сточного ила щелочным экстрагированием
stop treatment - прекращать лечение
treatment elements - элементы лечения
post harvest treatment - после обработки урожая
research treatment - лечение исследований
treatment adherence - приверженность к лечению
treatment until - не лечение до тех пор,
entering treatment - лечение ввода
brand treatment - лечение бренда
finish treatment - обработка отделка
Синонимы к treatment: behavior toward, dealings with, conduct toward, management of, handling of, drugs, medication, therapy, medicaments, cure
Антонимы к treatment: help, mistreatment, ill treatment
Значение treatment: the manner in which someone behaves toward or deals with someone or something.
for miles and miles - за мили и мили
cock and bull - петух и бык
and collected’ - и собрал ’
white tie and tails - фрак
put and call broker - брокер по операциям с двойными опционами
thrust-and-torque combination - динамический винт
direct forces and resources - направлять силы и средства
minister extraordinary and plenipotentiary - чрезвычайный и полномочный посланник
advisory committee on administrative and budgetary questions - Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам
common foreign and security policy - общая внешняя политика и политика безопасности
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
combating the enemy radio-electronic equipment - борьба с радиоэлектронными средствами противника
combating malnutrition - борьбы с недоеданием
on combating the financing of terrorism - о борьбе с финансированием терроризма
combating money laundering and terrorism financing - борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма
in the context of combating - в контексте борьбы
for the prevention and combating - для профилактики и борьбы с
combating the sale of children - борьбы с торговлей детьми
the act on combating - Закон о борьбе с
combating transnational crime - борьба с транснациональной преступностью
combating sexual violence - борьба с сексуальным насилием
Синонимы к combating: battling, clashing (with), fighting, scrimmaging (with), skirmishing (with), warring (against)
Антонимы к combating: advancing, cultivating, encouraging, forwarding, fostering, furthering, nourishing, nurturing, promoting
Значение combating: simple past tense and past participle of combat Alternative spelling of combatting.
noun: дискриминация, распознавание, разборчивость, проницательность, умение разбираться, неодинаковое отношение, различный подход
discrimination provisions - положения о дискриминации
non-discrimination law - закон о недискриминации
prohibiting discrimination - запрещающие дискриминацию
define discrimination - определения дискриминации
statistical discrimination - статистическая дискриминация
law on the elimination of discrimination - Закон о ликвидации дискриминации
constitute discrimination against - представляют собой дискриминацию в отношении
children without discrimination - дети без дискриминации
confronted with discrimination - сталкиваются с дискриминацией
family status discrimination - дискриминация семейного положения
Синонимы к discrimination: classism, apartheid, ageism, casteism, anti-Semitism, one-sidedness, prejudice, racism, sexism, racialism
Антонимы к discrimination: equality, parity
Значение discrimination: the unjust or prejudicial treatment of different categories of people or things, especially on the grounds of race, age, or sex.
Later it became a code-word for unequal, discriminatory treatment, done by or forced by governments. |
Позднее оно стало кодовым словом для обозначения неравноправного, дискриминационного обращения, совершаемого или вынуждаемого правительствами. |
In July 2018, the NAACP lifted their travel advisory saying that American has made improvements to mitigate discrimination and unsafe treatment of African Americans. |
В июле 2018 года NAACP отменила свои рекомендации по путешествиям, заявив, что American внесла улучшения в смягчение дискриминации и небезопасного обращения с афроамериканцами. |
Roma women also report discrimination in access to reproductive rights and maternal care, including in some cases access to treatment during childbirth. |
Женщины рома также сообщают о дискриминации в реализации своих репродуктивных прав и получении медицинской помощи, в том числе, как это имело место в ряде случаев, в доступе к акушерским услугам во время родов83. |
A report released by the United Nations Committee on the Elimination of Racial Discrimination condemns Botswana's treatment of the 'Bushmen' |
В докладе, опубликованном комитетом Организации Объединенных Наций по ликвидации расовой дискриминации, осуждается обращение Ботсваны с бушменами |
Moreover, allowing substandard accommodation for migrants entails differential treatment that could be considered discriminatory. |
Более того, разрешение на то, чтобы размещать мигрантов в помещениях, не соответствующих минимальным стандартам для жизни, влечет за собой дифференцированное обращение, которое может считаться дискриминационным. |
Put another way, equal treatment of workers—without discrimination on employment status. |
Иными словами, равное отношение к трудящимся—без дискриминации по трудовому статусу. |
The legislation currently in force prohibits discriminatory treatment of any social group, including persons who use drugs, by law enforcement agencies. |
В соответствии с действующим законодательством правоохранительным органам запрещается дискриминационное обращение по отношению к каким-либо социальным группам, в том числе к лицам, употребляющим наркотики. |
It's policies towards the treatment of LGBT rights have been scrutinized as discriminatory, see; Janis Smits. |
Его политика в отношении обращения с правами ЛГБТ была тщательно изучена как дискриминационная, см.; Янис Смитс. |
The purpose was to protest the treatment of gay people in Cuba and U.S. employment discrimination. |
Целью акции был протест против обращения с гомосексуалистами на Кубе и дискриминации в сфере занятости в США. |
Bush urged African leaders to avoid discriminatory laws that make the treatment of HIV/AIDS more difficult. |
Буш призвал африканских лидеров избегать дискриминационных законов, которые затрудняют лечение ВИЧ/СПИДа. |
But his treatment is lacking in the power of discrimination. |
Но его обращение лишено силы различения. |
The Equal Treatment Act 1994 bans discrimination on sexual orientation on the grounds of employment, housing, public accommodations, and other areas. |
Закон о равном обращении 1994 года запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации в сфере занятости, жилья, общественных помещений и в других областях. |
Non-religious people have a higher risk of suffering from discrimination, such as lack of trust by society and unequal treatment by institutions. |
Нерелигиозные люди имеют более высокий риск страдать от дискриминации, такой как отсутствие доверия со стороны общества и неравное обращение со стороны институтов. |
They were acutely aware of the discriminatory treatment that they received. |
Они остро ощущали дискриминационное обращение, которому подвергались. |
The principle of non-discrimination does not prohibit all differential treatment and some differential treatment might be justifiable. |
Принцип недискриминации не запрещает любые различия в обращении, и порой различное обращение может являться оправданным. |
They were threatened both by white vigilantes and discriminatory treatment by police under Jim Crow laws. |
Им угрожали как белые дружинники, так и дискриминационное обращение со стороны полиции в соответствии с законами Джима Кроу. |
THIS IS VERY DISCRIMINATING AGAINST THE MUSLIMS. |
ЭТО ОЧЕНЬ ДИСКРИМИНИРУЕТ МУСУЛЬМАН. |
I can't even speculate on a treatment until I know more about what caused her condition. |
Я даже не могу гадать о лечении, пока не узнаю больше о том, что вызвало её состояние. |
Many find this form of advertising to be concerning and see these tactics as manipulative and a sense of discrimination. |
Многие находят эту форму рекламы вызывающей беспокойство и рассматривают ее как манипулятивную и дискриминационную. |
Ты подавала жалобу в Агентство по борьбе с дискриминацией при найме? |
|
I got a treatment for women that try to run away. |
У меня есть метод обхождения с женщинами, которые пытаются сбежать. |
In fact, regulations that do not take the form of quantitative restrictions or discriminatory measures can be quite significant. |
Действительно, последствия введения нормативно-правовых положений, не имеющих форму количественных ограничений или дискриминационных мер, могут оказаться весьма ощутимыми. |
Therefore it is essential to promote an environmentally sound solid waste treatment and disposal programme. |
Поэтому существенно важно содействовать экологически рациональному обращению с твердыми отходами и развивать программы их удаления. |
There have thus been shortcomings in waste removal services, sewer overflow treatment, garbage collection and the clearing of bomb damage. |
Имеют место сбои в работе служб, занимающихся удалением отходов, ликвидацией последствий переполнения канализационных систем, уборкой мусора и расчисткой завалов, образовавшихся в результате бомбардировок. |
They impressed and touched us with their accounts of what it feels like to be on the receiving end of racism and discrimination. |
Они глубоко взволновали нас, рассказав, что значит испытывать на себе расизм и дискриминацию. |
The presence of independent physicians in prisons may have a significant dissuasive effect with respect to torture or ill-treatment within the institutions. |
Присутствие в тюрьмах независимых врачей может в значительной степени способствовать пресечению случаев пыток или жестокого обращения в пенитенциарных учреждениях. |
But people who have suffered from one form of prejudice can learn from this how to escape from other forms of discrimination. |
Но став жертвой какой-то одной формы предрассудков, можно научиться, каким образом избегать других форм дискриминации. |
Further, international law had been inefficient in combating racial discrimination: it had to be supplemented with social reform. |
Далее, международно-правовых норм недостаточно для борьбы с расовой дискриминацией: их необходимо дополнять социальной реформой. |
There is no record of the existence of any discriminatory practice as to bank loans, mortgage loans and other forms of financial credit. |
Не отмечено наличие какой бы то ни было дискриминационной практики в отношении получения займов, ссуд под недвижимость и других форм финансового кредита. |
There is a commendable determination, both in political circles and in society at large, to modify texts and practices which continue to discriminate against women. |
Следует приветствовать существующее на политическом уровне и в обществе стремление изменить тексты и практику, остающиеся дискриминационными в отношении женщин. |
He just doesn't deserve the silent treatment just because he's been out there saving people. |
Он не заслужил этого молчаливого осуждения только потому, что он спасает людей. |
The Employment Contracts Act prohibits the employers, in hiring and entering into employment contracts, discriminate against persons applying for employment. |
Закон о трудовом договоре запрещает работодателям при найме и заключении трудовых договоров проводить дискриминацию в отношении лиц, подающих заявления о приеме на работу. |
Algeria requested further information on the measures implemented by Argentina to curb discrimination based on religion or belief. |
Алжир просил представить более подробную информацию о мерах, принимаемых Аргентиной для ликвидации дискриминации на основе религии или убеждений. |
Public education is becoming universally available, including for groups that faced harsh discrimination in the past. |
Общественное образование становится доступным даже для групп, притеснявшихся ранее. |
Never dared hope for such treatment. |
Я даже и не смела мечтать о таком отношении. |
You may also supplement this treatment with what we call percussion. |
Вы также можете дополнить это лечение тем, что мы называем выстукивание. |
Потому что в соответствии с законом, вы не можете дискриминировать ... |
|
Philip had read a great deal, but he had read without discrimination everything that he happened to come across, and it was very good for him now to meet someone who could guide his taste. |
Филип много читал, но читал без разбору - все, что попадалось под руку, и теперь ему было полезно встретить человека, который мог развить его вкус. |
I was always pessimistic about my chances of fair treatment. |
Я всегда пессимистично оценивала свои шансы на справедливость. |
She's brought to Yazrick for treatment at the fortune cookies and begins the slow process of recovering her memory until she is finally murdered and buried at the orange slices. |
Она обратилась к Язрику для лечения, пирожные будущего, и начинается медленный процесс восстановления памяти, пока в конце концов её не убили и похоронили в кусочках апельсина. |
I think the flaws that were born with the faith... the treatment of women, the lack of freedom, the pre-medieval way of life... lives on into the 21st century only because of the fanatics' influence. |
Я считаю, что плоды, порождённые их верой: обращение с женщинами, отсутствие свобод, средневековый уровень жизни... живы в 21 веке только под влиянием фанатиков. |
With the proper prenatal treatment, the risks to your baby are substantially reduced. |
С правильным лечением во время беременности, риск для ребенка существенно уменьшается. |
Здесь пациент, которому необходима помощь. |
|
Серьезно, сделаешь что-нибудь наподобие Милашки в розовом? |
|
Кстати, лучшее средство от нарывов – мышиная шкурка. |
|
I don't go for that gender-discrimination stuff, but Harvey negotiates like a girl. |
Я не люблю волокиту с делами о дискриминации, но Харви ведет переговоры как девчонка. |
Твой частотный детектор колеблется. |
|
Он решил, что не нуждается в дальнейшем лечении. |
|
At about the same time, some of the symptoms were also noted in many parents of the children under treatment. |
Примерно в то же время некоторые симптомы отмечались и у многих родителей детей, проходивших лечение. |
Discrimination against atheists in the United States occurs in legal, personal, social, and professional contexts. |
Дискриминация атеистов в Соединенных Штатах происходит в юридическом, личном, социальном и профессиональном контекстах. |
The biological species concept discriminates species based on their ability to mate. |
Концепция биологических видов различает виды на основе их способности к спариванию. |
The prohibition of discrimination on the grounds of sex has been understood to include sexual orientation. |
Запрещение дискриминации по признаку пола понимается как включающее сексуальную ориентацию. |
The Committee called for the complete publication of all test scores without discrimination. |
Комитет призвал к полной публикации результатов всех тестов без какой-либо дискриминации. |
There was some debate over whether there was a common law tort of discrimination. |
Были некоторые дебаты по поводу того, существует ли в общем праве деликт дискриминации. |
Despite social prejudice and discrimination in Victorian England, some 19th-century black Britons achieved exceptional success. |
Несмотря на социальные предрассудки и дискриминацию в викторианской Англии, некоторые чернокожие британцы XIX века добились исключительных успехов. |
Firms need to ensure they are aware of several factors of their business before proceeding with the strategy of price discrimination. |
Фирмы должны убедиться, что они знают о нескольких факторах своего бизнеса, прежде чем приступить к реализации стратегии ценовой дискриминации. |
To the extent that the citizens of this State engage in institutionalized discrimination, the society is racist/ethnocentric. |
В той мере, в какой граждане этого государства участвуют в институционализированной дискриминации, общество является расистским/этноцентричным. |
Desmond's life and broader issues of racial discrimination in Canada are the subject of a play developed by Toronto playwright Andrea Scott. |
Жизнь Десмонда и более широкие проблемы расовой дискриминации в Канаде являются предметом пьесы, разработанной Торонтским драматургом Андреа Скоттом. |
According to the United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination,. |
В соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций о ликвидации всех форм расовой дискриминации,. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equal treatment and combating discrimination».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equal treatment and combating discrimination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equal, treatment, and, combating, discrimination , а также произношение и транскрипцию к «equal treatment and combating discrimination». Также, к фразе «equal treatment and combating discrimination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на арабский- ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на бенгальский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на китайский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на испанский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на хинди - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на японский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на португальский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на русский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на венгерский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на иврит - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на украинский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на турецкий - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на итальянский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на греческий - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на хорватский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на индонезийский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на французский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на немецкий - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на корейский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на панджаби - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на маратхи - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на узбекский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на малайский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на голландский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на польский - ›
«equal treatment and combating discrimination» Перевод на чешский