Equipment and systems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equipment and systems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оборудование и системы
Translate

- equipment [noun]

noun: оборудование, аппаратура, оснащение, снаряжение, экипировка, арматура, вооружение, снабжение, боевая техника, материальная часть

  • approval of equipment - утверждение оборудования

  • their equipment - их оборудование

  • serialized equipment - сериализованная оборудование

  • assembly line equipment - оборудование на линии сборки

  • lending of equipment - кредитование оборудования

  • ultrasonic testing equipment - ультразвуковое оборудование для испытаний

  • malfunctioning of equipment - Неисправное оборудование

  • ideal equipment - идеальное оборудование

  • pre-owned equipment - предварительно принадлежащее

  • rehabilitation equipment - реабилитационное оборудование

  • Синонимы к equipment: accoutrements, instruments, trappings, implements, matériel, equipage, supplies, gadgets, tackle, utensils

    Антонимы к equipment: beaver, box, cunt, fanny, bafflement, clunge, cooze, front bottom, honeypot, pussy

    Значение equipment: the necessary items for a particular purpose.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- systems [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



We've accounts in 30 countries, new defense systems, one of the most sophisticated pieces of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас счета в 30 странах мира, современные охранные системы, самое сложное оборудование.

Many such systems lasted only as long as the first generation of equipment, but several survive to the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие такие системы просуществовали лишь до первого поколения оборудования, но некоторые сохранились до наших дней.

A third application of baluns in audio systems is in the provision of balanced mains power to the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье применение Балунов в аудиосистемах заключается в обеспечении сбалансированного сетевого питания оборудования.

The decrease is owing to the lower level requirement to replace electronic equipment acquired in the past budget periods for establishment/set-up for major systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение обусловлено сокращением потребностей, связанных с заменой электронного оборудования, приобретенного в предыдущие бюджетные периоды для установки/монтажа основных систем.

The utility model relates to devices for protecting equipment and components of transport systems against dynamic loads and vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная модель относится к устройствам защиты оборудования, элементов транспортной техники от динамических воздействий и вибраций.

Lithium accumulator, Equipment for the savings of electricity, Solar energy systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккумуляторы литиевые, Оборудование для экономии электроэнергии, Системы солнечного освещения.

All three aircraft are equipped with jamming equipment, anti-missile systems, and midair refueling equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три самолета оснащены средствами постановки помех, противоракетными комплексами и средствами дозаправки в воздухе.

Many traditional climbing routes follow crack systems, as they provide natural opportunities for placing protective equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие традиционные маршруты восхождения следуют по трещинным системам, так как они предоставляют естественные возможности для размещения защитного снаряжения.

Passive (receiving, whether or not related in normal application to separate active equipment) systems, equipment and specially designed components therefor, as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные (принимающие в штатном режиме независимо от связи с активной аппаратурой) системы, оборудование и специально разработанные для них компоненты, такие, как.

Specially designed or prepared auxiliary systems, equipment and components for use in gaseous diffusion enrichment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специально предназначенные или подготовленные вспомогательные системы, оборудование и компоненты для использования при газодиффузионном обогащении

Hydraulic systems require specialized equipment to repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические системы требуют специального оборудования для ремонта.

They've become known as having not only one of the best healthcare systems. But as being one of the most generous countries in providing doctors and medical equipment to Third World countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали известны всему миру, не только как имеющие лучшую систему здравоохранения, но и как одна из наиболее развитых стран в плане поставки докторов и медицинского оборудования в страны 3-го мира.

Some of these systems are supplemented by equipment in the USOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих систем дополняются оборудованием в USOS.

Funding for new equipment has greatly risen in recent years, and the Russian defence industry continues to develop new weapons systems for the Ground Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование новой техники в последние годы значительно возросло, и российская оборонная промышленность продолжает разрабатывать новые системы вооружения для Сухопутных войск.

The equipment for the ARQ-M systems contained a receive side and a transmit side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование для систем ARQ-M содержало приемную и передающую стороны.

Likewise, export licensing systems or bans for re-exporting ozone-depleting substances were rare, as were import prohibitions for equipment containing ozone-depleting substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редким явлением являются и системы лицензирования экспорта или положения, запрещающие реэкспорт озоноразрушающих веществ, равно как и запреты на импорт содержащего озоноразрушающие вещества оборудования.

Most of this equipment was transported to France and the United States in the following days, but some 2K12 Kub systems remained in Chad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этого оборудования была перевезена во Францию и Соединенные Штаты в последующие дни, но некоторые системы 2K12 Kub остались в Чаде.

Main equipment: 3 mines, sintering and coking facilities, 5 blast furnaces for ironmaking, BOF steelmaking systems in 4 steel works and 19 rolling mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное оборудование: три шахты, агломерационные и коксовые установки, пять доменных печей для производства чугуна, кислородные конвертеры для производства стали на четырех предприятиях черной металлургии и 19 прокатных станов.

It specialises in electrical and associated equipment for rail systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания специализируется на производстве электрического и сопутствующего оборудования для железнодорожных систем.

Ship loading solutions/ Pneumatic Systems/ Widespread focus for grain handling equipment/ Grain logistics/ Turbo or Roots blowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения по загрузке судов/ Пневматические системы/ Обзор оборудования для переработки зерна/ Зерновая логистика/ Радиальные нагнетатели или нагнетатели Рутса.

Slay and Loh also believed that eventually many other systems would fit, since the trend toward miniaturization had been leading to smaller weapons and lighter equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слэй и Лох верили, что со временем удастся подогнать и многие другие системы, поскольку в то время существовала тенденция к уменьшению размеров и веса оборудования.

Volvo uses high-tech safety systems as standard equipment in new vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo использует высокотехнологичные системы безопасности в качестве стандартного оборудования в новых автомобилях.

Equipment for one-way systems may use POTS or radio networks to communicate to the headend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование для односторонних систем может использовать POTS или радиосети для связи с головным узлом.

Their AC systems used arc and incandescent lamps, generators, and other equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их системах переменного тока использовались дуговые и лампы накаливания, генераторы и другое оборудование.

By the 1960s, computers had largely replaced Unit record equipment and punch cards were mainly used for data entry in batch processing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960-м годам компьютеры в значительной степени заменили аппаратуру записи единиц измерения, а перфокарты в основном использовались для ввода данных в системах пакетной обработки.

The communication may be initiated to minimise the risk of explosion or for the systems that intrinsically need safe equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь может быть инициирована для минимизации риска взрыва или для систем, которые по своей сути нуждаются в безопасном оборудовании.

The invention relates to electrical equipment for overhead contact systems of vehicles with electric traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электрооборудованию контактных сетей транспортных средств с электротягой.

Also, the game has no currency or equipment systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в игре нет ни валюты, ни систем оборудования.

Hydraulics can be found in many applications, such as automotive brakes and transmissions, heavy equipment, and airplane control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлику можно найти во многих областях применения, таких как автомобильные тормоза и трансмиссии, тяжелое оборудование и системы управления самолетами.

Its descendants proved popular and were widely used in various control systems and telecom equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его потомки оказались популярными и широко использовались в различных системах управления и телекоммуникационном оборудовании.

BAE Systems announced that, in December 2013, it had test flown a Tornado equipped with parts that were made with 3D printing equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAE Systems объявила, что в декабре 2013 года она провела тестовый полет Торнадо, оснащенного деталями, которые были изготовлены с помощью оборудования для 3D-печати.

Though these two systems differ in their operation, their equipment is much the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти две системы отличаются по своей работе, их оборудование во многом совпадает.

An equipment bay was below the mid-deck, which stored environmental control and waste management systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже средней палубы находился отсек для оборудования, в котором хранились системы экологического контроля и управления отходами.

The equipment often has built-in scoring systems and various penalties for taking hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование часто имеет встроенные системы подсчета очков и различные штрафы за нанесение ударов.

Phreaking refers to the hacking of telephone systems and other non-Internet equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрикинг относится к взлому телефонных систем и другого Неинтернетного оборудования.

The station is suited for the testing of spacecraft systems and equipment required for missions to the Moon and Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция предназначена для проведения испытаний систем и оборудования космических аппаратов, необходимых для полетов на Луну и Марс.

Well, my equipment isn't designed to interface with Starfleet systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое оборудование не приспособлено взаимодействовать с системами Звездного Флота.

This was effected by plugging a tool into the subscriber's office equipment on Crossbar systems or line group in step-by-step switches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано путем подключения инструмента к офисному оборудованию абонента на поперечных системах или линейной группе в пошаговых переключателях.

With Abrollcontainer associated to transport systems the various Abrollbehälter types are usually denoting firefighting equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Abrollcontainer, связанным с транспортными системами, различные типы Abrollbehälter обычно обозначают противопожарное оборудование.

Our Company offers special equipment for fire detection together with conventional and analogue fire alarm systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания наряду с конвенциональными и адресно-аналоговыми системами пожарной сигнализации также предлагает специальное оборудование обнаружения пожара.

Poimukate Roofing package includes everything from installation equipment to rain water systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровельный комплект от Poimukate включает в себя все необходимые элементы от крепежа кровли до водосточной системы.

Cryogenics and liquefied gases Thermodynamics, equipment and systems Biology and food technology Storage and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криогеника и термодинамика сжиженных газов, оборудование и системы биология и Пищевые технологии хранение и транспортировка.

It contains environmental control systems, life support systems, a toilet, exercise equipment, and an observation cupola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также макет Neo и макет de ergo, оба оригинальных макета, которые также используют многие принципы дизайна Дворжака.

Many heavy trucks, farm equipment, or earth moving equipment with Diesel engines use 24 volt systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие тяжелые грузовики, сельскохозяйственная техника или землеройная техника с дизельными двигателями используют 24-вольтовые системы.

Such costs include the costs of replacing old equipment and legacy systems with new ones and retraining existing staff on the new technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие расходы включают расходы на замену устаревшего оборудования и систем новыми, а также на обучение имеющегося персонала пользованию новыми технологиями.

Tactical shooters also commonly feature more extensive equipment management, more complex healing systems, and greater depth of simulation compared to other shooters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактические шутеры также обычно отличаются более широким управлением оборудованием, более сложными системами исцеления и большей глубиной моделирования по сравнению с другими шутерами.

Active (transmitting or transmitting-and-receiving) systems, equipment and specially designed components therefor, as follows: a.l.a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

активные (передающие и приемопередающие) системы, оборудование и специально разработанные для них компоненты, такие, как.

Higher-efficiency equipment or systems, including turbines, transformers, cooling, lighting and dehumidification equipment and motors;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

использование более эффективного оборудования или систем, включая турбины, трансформаторы, охлаждающие установки, осветительное оборудование и влагопоглотительные установки и электродвигатели;

The invention relates to electrical equipment and is intended for use in relay protection and automatic control systems using high-frequency channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электротехнике и предназначено для использования в системах релейной защиты и автоматики по высокочастотным каналам.

All of the other legacy systems have received new equipment and most have upgraded to modern light rail vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные устаревшие системы получили новое оборудование, и большинство из них были модернизированы до современных легкорельсовых транспортных средств.

However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса.

The units may be per head for livestock systems or per cubic metre or per ton for manures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удельные показатели могут быть из расчета на одну голову скота для систем в животноводстве или на кубический метр или тонну для навоза.

Three months later, Medvedev put restrictions on the export of S-300 missile systems to Iran — a deal that had long been a source of great anxiety in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя три месяца Медведев наложил ограничения на экспорт Ирану противоракетных систем S-300 – возможность этой сделки долго была источником тревоги для Запада.

One day, he just went off, smashing equipment, throwing chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, он просто ушел, разбив оборудование, разбросав стулья.

Generators, trucks, pipes, the factory equipment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторы, погрузчики, трубопроводы: заводское оборудование.

The Kobayashi Maru scenario frequently wreaks havoc with students and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий Мару Кобаяши часто наносит ущерб студентами и оборудованию.

And will the kind of equipment that young lady has in her hand be available to gentlemen for...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А... господам раздадут реквизит, что вот та юная леди держит в руках?

If we go remote, we can lose the control panels, the secondary, tertiary comm systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если управляем удалённо, то можно выкинуть панели управления и дублирующую связь.

Today there are four containment systems in use for new build vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня для новых судов используются четыре системы герметизации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equipment and systems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equipment and systems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equipment, and, systems , а также произношение и транскрипцию к «equipment and systems». Также, к фразе «equipment and systems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information