Especially in english - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Especially in english - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
особенно в английском
Translate

- especially [adverb]

adverb: особенно, специально, главным образом, сугубо

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in television - на телевидении

  • in yours - в вашем

  • affected in - пострадавших в

  • funded in - финансировалось

  • in judgement - в суде

  • in essen - в Эссене

  • in possible - в возможно

  • bachelor in - бакалавр

  • in wool - в шерсти

  • in the legislation in force - в законодательстве в силу

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык



The lingua franca is Afrikaans, although some urban areas, especially Cape Town, have a large English speaking population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингва франка-это африкаанс, хотя в некоторых городских районах, особенно в Кейптауне, проживает большое англоязычное население.

This element of threat was especially notable in the second decade of James's reign, when the tenuous Calvinist consensus in the English Church began to disintegrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот элемент угрозы был особенно заметен во втором десятилетии правления Иакова, когда слабый кальвинистский консенсус в английской церкви начал распадаться.

Many words, especially medical words, that are written with ae/æ or oe/œ in British English are written with just an e in American English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие слова, особенно медицинские слова, которые пишутся с ae / æ или oe/œ в британском английском языке, пишутся только с e в американском английском.

English is understood by a few numbers of the total population, especially for study purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык понимают лишь несколько человек из общего числа населения, особенно в учебных целях.

An English-based creole language, referred to locally as Bajan, is spoken by most Barbadians in everyday life, especially in informal settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство Барбадосцев в повседневной жизни, особенно в неформальной обстановке, говорят на креольском языке, основанном на английском языке и называемом здесь Баджан.

There are an increasing number of English loan-words, especially in technical fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует все большее число английских заимствований, особенно в технических областях.

The latter of these is a result of Yiddish influences on modern English, especially East Coast US English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний из них является результатом влияния идиш на современный английский язык, особенно на английский язык восточного побережья США.

I hope to contribute to the history section, especially 15th Century English History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь внести свой вклад в раздел истории, особенно в английскую историю 15-го века.

Especially since it was evidently not written in English by a fluent speaker of English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более что она явно была написана не по-английски беглым носителем английского языка.

They are also major contributors in the college studies and English studies industries, especially in countries such as Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также вносят значительный вклад в развитие колледжей и англоязычных исследований, особенно в таких странах, как Ирландия.

The anglphone means - who speaks english especially in countries where english is not the only language that is being spoken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англфон означает-кто говорит по-английски, особенно в странах, где английский язык не является единственным языком, на котором говорят.

Especially successful in this campaign are two papers published in Russia by foreigners: Vedomosti in Russian and The Moscow Times in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно успешны в этой кампании две газеты, издающиеся в России иностранцами: «Ведомости» на русском и «The Moscow Times» на английском.

Wilhelm thus developed a dysfunctional relationship with his parents, but especially with his English mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, у Вильгельма сложились неблагополучные отношения с родителями, но особенно с матерью-англичанкой.

The book features elements of English folklore that are especially associated with the Thames Valley, with Herne the Hunter making an appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге есть элементы английского фольклора, которые особенно связаны с Долиной Темзы, с появлением Херна-охотника.

Around the world, and especially in English-speaking countries, the VOC is widely known as the 'Dutch East India Company'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире, и особенно в англоязычных странах, Лос широко известен как голландская Ост-Индская компания.

I think therein lies much of the value the work had for a fifteenth-century English audience, especially a lay one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в этом заключается большая ценность этого произведения для английской аудитории пятнадцатого века, особенно для непрофессионалов.

The term enclos paroissial seems self-explanatory, but can seem a false friend to the English, especially British English, reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин enclos paroissial кажется самоочевидным, но может показаться ложным другом для английского, особенно британского английского, читателя.

I think this would be pretty rough to read for many people, especially if they aren't totally fluent in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это было бы довольно трудно читать для многих людей, особенно если они не совсем свободно владеют английским языком.

For this reason it's becoming more and more important to know different languages, especially English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине становится все более и более важно знать различные языки, особенно английский.

I think few English speakers have any idea what all that stuff, especially the numbers, means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мало кто из англоговорящих имеет представление о том, что все это значит, особенно цифры.

English dances may be done to traditional tunes, though, especially at ceilidhs, there is experimentation with many different musical styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские танцы могут исполняться под традиционные мелодии, хотя, особенно в ceilidhs, есть эксперименты со многими различными музыкальными стилями.

Countries that were not Catholic had exceptions to this rule, especially in the English-speaking world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, которые не были католическими, имели исключения из этого правила, особенно в англоязычном мире.

He pointed out that it is especially adapted to translation between two totally different languages, such as English and Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что она особенно приспособлена для перевода между двумя совершенно разными языками, такими как английский и японский.

As examples, they pointed to English poets, especially Milton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера они приводили английских поэтов, особенно Мильтона.

Especially the English have got to get into touch with one another, a bit delicate and a bit tender. It's our crying need.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно для англичан, которые физически так далеки друг от друга. Мы должны быть нежнее, тоньше. Это наша первостепенная нужда.

It is well-know fact that the English are very found of gardening and growing flowers, especially roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо известно, потому что английский язык содержит много слов о садоводстве и выращивании цветов, особенно роз.

Twat is widely used as a derogatory epithet, especially in British English, referring to a person considered obnoxious or stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пизда широко используется как уничижительный эпитет, особенно в британском английском языке, относящийся к человеку, считающемуся несносным или глупым.

The contentious usages are especially common in spoken English, and academic linguists point out that they are accepted by many listeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорные обычаи особенно распространены в разговорном английском языке, и академические Лингвисты отмечают, что они принимаются многими слушателями.

It will be especially confusing to read for non-native English speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет особенно запутанно читать для неродных носителей английского языка.

Yet earlier Europeans, especially the Spanish, had written numerous non-English-language accounts about the Indians' construction of mounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако еще раньше европейцы, особенно испанцы, написали многочисленные неанглоязычные рассказы о строительстве индейцами курганов.

It's important to get it right and convey Mexico clearly and accurately, especially to the majority of English readers who will be in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно сделать это правильно и передать Мексику ясно и точно, особенно для большинства английских читателей, которые будут в США.

She looks like an edition deluxe of a wicked French novel meant especially for the English market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выглядит, словно роскошное издание авантюрного французского романа, сделанное специально для нашего рынка.

The English zoologist Edward Bagnall Poulton studied animal coloration, especially camouflage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский зоолог Эдвард Бэгнолл Поултон изучал окраску животных, особенно камуфляж.

Scotticisms are idioms or expressions that are characteristic of Scots, especially when used in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоттизмы-это идиомы или выражения, характерные для шотландцев, особенно когда они используются в английском языке.

The ministry recognizes a need to improve the teaching of all foreign languages, especially English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство признает необходимость совершенствования преподавания всех иностранных языков, особенно английского.

Many new words were either borrowed from or coined after European languages, especially English, Russian, German, and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие новые слова были заимствованы или придуманы после европейских языков, особенно английского, русского, немецкого и французского.

The aboriginal culture can be defined as such and the culture of the immigrant population, especially from non-English nations, may be called that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура аборигенов может быть определена как таковая, и культура иммигрантов, особенно из неанглийских стран, может быть названа таковой.

There may be regional variations in grammar, orthography, and word-use, especially between different English-speaking countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможны региональные различия в грамматике, орфографии и словоупотреблении, особенно между различными англоязычными странами.

When writing in English, the convention is to italicise words that are not English, especially Latin words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При написании на английском языке конвенция заключается в выделении курсивом слов, которые не являются английскими, особенно латинских слов.

There is an English diaspora in former parts of the British Empire; especially the United States, Canada, Australia, South Africa and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует английская диаспора в бывших частях Британской Империи; особенно в Соединенных Штатах, Канаде, Австралии, Южной Африке и Новой Зеландии.

The video uploader who added English subtitles to the footage implied the footage was real and shortened it especially to remove all indications of it being fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузчик видео, который добавил английские субтитры к кадрам, подразумевал, что кадры были настоящими и сократил их специально, чтобы удалить все признаки подделки.

White space makes the page easier to read, especially for people with dyslexia or limited English skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустое пространство облегчает чтение страницы, особенно для людей с дислексией или ограниченными навыками английского языка.

The fop was a stock character in English literature and especially comic drama, as well as satirical prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФОП был обычным персонажем в английской литературе и особенно в комической драме, а также в сатирических гравюрах.

Immigrants cannot afford to waste time learning to speak English especially for those who come with certain financial issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была известна как Коммунистический Интернационал, хотя обычно ее сокращенно называли Коминтерном.

Some English people, especially in the north, were Jacobites and continued to support James and his sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые англичане, особенно на севере, были якобитами и продолжали поддерживать Якова и его сыновей.

Hepburn is the most common romanization system in use today, especially in the English-speaking world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хепберн является наиболее распространенной системой латинизации, используемой сегодня, особенно в англоязычном мире.

Synecdoche is very common in spoken English, especially in reference to sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синекдоха очень распространена в разговорном английском языке, особенно в отношении спорта.

Evangelicalism is gaining popularity both in and outside the English-speaking world, especially in Latin America and the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евангелизм набирает популярность как в англоязычном мире, так и за его пределами, особенно в Латинской Америке и развивающихся странах.

Tolkien was inspired by early Germanic, especially Old English, literature, poetry, and mythology, which were his chosen and much-loved areas of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкин был вдохновлен ранней германской, особенно древнеанглийской, литературой, поэзией и мифологией, которые были его избранными и очень любимыми областями знаний.

He is also aware that sarcasm and taunts are often considered unprofessional and seen as a sign of bad manners in the English-speaking world, especially in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также понимает, что в англоязычном мире — и особенно в США — сарказм и насмешки часто считаются проявлением непрофессионализма и воспринимаются как признак невоспитанности.

My problem is, I try to be nice to everybody, especially in hot tubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя проблема в том, что я пытаюсь быть вежливым со всеми, особенно в джакузи.

'Do you think it necessary?' he asked, with his suavest English stiffness, for the two things often go together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так ли уж это необходимо? - парировал он ее вопрос с учтивостью и непреклонностью, - столь разные качества зачастую уживаются в англичанах.

Major Ducos, I am willing to attack on your assurance the English have neither cavalry on artillery

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Дюко, я бы рад атаковать на основании вашего уверения, что у англичан нет ни кавалерии, ни артиллерии.

Thomas, you are intelligence, especially with regard to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас, вы джентльмен, особенно в отношении с женщинами.

In the end, with the help of the Gods of Light, especially the warrior god, Paladine, the good peoples of Krynn prevailed, saving the world from the evil reign of Takhisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, благодаря помощи Богов Света, особенно богу-воину, Паладайну, народ Кринна победил и спас свой мир от порабощения Такхизис.

Teach English and learn Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучать английскому и учить испанский.

Well, Edward was the English gentleman; but he was also, to the last, a sentimentalist, whose mind was compounded of indifferent poems and novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, как истинный англичанин, Эдвард умел держать удар. Но не забывайте, - он был до мозга костей сентименталист, и в голове у него была каша из обрывков романов и стихов.

There are, among the Irish, men of as much worth and honour as any among the English: nay, to speak the truth, generosity of spirit is rather more common among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ирландцев есть столько же достойных и честных людей, как и среди англичан, и, говоря по правде, даже люди великодушные среди них встречаются чаще.

Some of the buildings in St Paul's Churchyard were sold as shops and rental properties, especially to printers and booksellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые здания на кладбище Святого Павла были проданы в качестве магазинов и объектов аренды, особенно типографиям и книготорговцам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «especially in english». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «especially in english» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: especially, in, english , а также произношение и транскрипцию к «especially in english». Также, к фразе «especially in english» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information