Establish a lead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать, укреплять, доказывать, заводить
establish a confirmation - установить подтверждение
establish a long term - установить долгосрочные
establish opportunities - создать возможности
establish framework - установить рамки
also decided to establish - Также принято решение о создании
has helped to establish - помогает установить
to establish diplomatic relations - об установлении дипломатических отношений
the possibility to establish - возможность установить
his intention to establish - его намерение установить
efforts made to establish - предпринятые усилия по созданию
Синонимы к establish: form, inaugurate, build, create, institute, start, set up, install, initiate, found
Антонимы к establish: reorganize, restructure
Значение establish: set up (an organization, system, or set of rules) on a firm or permanent basis.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a procedure - процедура
as a result of a trial - в результате судебного процесса
a translation - перевод
hop a - хмель
a few seconds at a time. - Через несколько секунд в то время.
marriage between a man and a woman - брак между мужчиной и женщиной
friendship between a man and a woman - дружба между мужчиной и женщиной
in a week and a half - в неделю и половину
a room with a double bed - комната с двуспальной кроватью
a bit of a gamble - немного азартной игры
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок
verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать
adjective: свинцовый
lead mordant - свинцовая протрава
male lead character - главный герой
lead downwards - свинцовые вниз
can lead not only to - может привести не только к
this can actually lead - это действительно может привести
lead smelting - плавки свинца
promising lead - обещая привести
lead division - ведущий отдел
one of the lead authors - один из ведущих авторов
lead to disciplinary action - привести к дисциплинарным взысканиям
Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand
Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply
Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.
Fiji generally experiences drier than normal conditions during an El Niño, which can lead to drought becoming established over the Islands. |
Фиджи обычно испытывает более сухие, чем обычно, условия во время Эль-Ниньо, что может привести к засухе, установившейся над островами. |
I think we've established Professor Plum was nowhere near the piping, lead or otherwise. |
Думаю, мы установили, что профессор Плам не был рядом с отрезком трубы или наоборот. |
When a principle is asserted which establishes such a precedent, and may lead to such results, it is, to say the least, startling. |
То, что суд занимает позицию, создающую подобные прецеденты и приводящую к таким последствиям, кажется мне по меньшей мере достойным удивления. |
We continue to lead the world on open data and transparency and next year we will be the first major country to establish a public central registry of who really owns companies. |
Мы продолжаем лидировать в мире по открытости информации и по прозрачности. В следующем году мы станем первой крупной страной, создавшей публичный реестр, в котором будет указано, кому в действительности принадлежит та или иная компания. |
Clinton had established a significant lead over Trump in national polls throughout most of 2016. |
Клинтон установила значительное лидерство над Трампом в национальных опросах на протяжении большей части 2016 года. |
While she was at sea, the Easter Uprising took place in Dublin, which was to lead to the establishment of the Republic of Ireland. |
Пока она была в море, в Дублине произошло Пасхальное восстание, которое должно было привести к созданию Ирландской Республики. |
Within seconds, the v-12 had established an unbeatable lead. |
За считаные секунды, V-12 установил непревзойденное преимушество. |
Stylistic variation within an established EDM genre can lead to the emergence of what is called a subgenre. |
Стилистические вариации в рамках устоявшегося жанра EDM могут привести к возникновению так называемого поджанра. |
Methods which don't set people against each other but which establish supportive environments that lead to success and happiness. |
Методы, которые не настраивают людей друг против друга, но создают благоприятную среду, ведущую к успеху и счастью. |
Afterwards, he was unwilling to lead his tribe to the reservation established, since mixing Duwamish and Snohomish was likely to lead to bloodshed. |
Впоследствии он не пожелал вести свое племя в созданную резервацию, поскольку смешение Дувамишей и Снохомишей могло привести к кровопролитию. |
Bligh assigned Christian to lead a shore party charged with establishing a compound in which the plants would be nurtured. |
Блай поручил Кристиану возглавить береговую группу, которой было поручено создать комплекс для выращивания растений. |
This did not lead to immediate recognition of the People's Republic of China but 'liaison offices' were established in Beijing and Washington. |
Это не привело к немедленному признанию Китайской Народной Республики, но в Пекине и Вашингтоне были созданы отделения связи. |
Many industries and workshops had been established as a result of manufacturing and servicing for the deep lead mining industry. |
Многие отрасли промышленности и мастерские были созданы в результате производства и обслуживания продукции для глубокой добычи свинца. |
The 1911 also saw the first naval aircraft with the navy which would lead to the informal establishment of United States Naval Flying Corps to protect shore bases. |
В 1911 году также появились первые военно-морские самолеты с военно-морским флотом, что привело к неофициальному созданию Военно-Морского летного корпуса США для защиты береговых баз. |
Aelius Gallus was ordered to lead a military campaign to establish Roman dominance over the Sabaeans. |
Аэлию Галлу было приказано возглавить военную кампанию по установлению римского господства над сабеями. |
The lead also establishes the subject, sets the tone and guides reader into the article. |
Ведущий также устанавливает тему, задает тон и направляет читателя в статью. |
The test run for the scheme proved unsuccessful, when Boston College's team established an early lead and ultimately won the game by 19 points. |
Тестовый запуск схемы оказался неудачным, когда команда Бостонского колледжа установила раннее лидерство и в конечном счете выиграла игру на 19 очков. |
Although his victories were not enough to end the race, they were enough to establish a two-to-one delegate lead over Santorum. |
Хотя его побед было недостаточно, чтобы закончить гонку, их было достаточно, чтобы установить лидерство делегата два к одному над Санторумом. |
Its goal is to establish whether restorative justice can lead to better relations between the police and minority groups. |
Его цель состоит в том, чтобы установить, может ли реституционное правосудие привести к улучшению отношений между полицией и группами меньшинств. |
It is important that precisely the United Nations has taken the lead in establishing a global anti-terrorist coalition. |
Важно, что именно Организация Объединенных Наций возглавила деятельность, направленную на создание глобальной антитеррористической коалиции. |
Once a precedent is established, there is no telling where it might lead. |
Как только будет создан прецедент, неизвестно, к чему это может привести. |
I intend to lead our army to every corner of this land until we have established a vast and powerful empire! |
Я поведу свою армию на завоевание обширных земель и создам великую империю! |
The team recorded their 10,000th win in April, while establishing an early division lead. |
Команда зафиксировала свою 10-тысячную победу в апреле, установив при этом раннее лидерство в дивизионе. |
By this point, Mathieu understood that he had to lead a real campaign and take daily action to establish the truth of the case. |
К этому моменту Матье понял, что ему нужно вести настоящую кампанию и ежедневно принимать меры, чтобы установить истину в этом деле. |
These solutions are false, however, and always lead to a worse situation (vide establishment of the Fed, so that the crisis of 1907 would not be repeated). |
Но эти решения являются фальшивыми и всегда ведут к ухудшению ситуации (см. основание FED, которое должно было предотвратить повторение кризиса, вызванного ими в 1907 году). |
An article's lead must establish why its subject is notable, and the lipogram prevents fully doing that. |
Ведущий статьи должен установить, почему его тема примечательна, а липограмма препятствует этому в полной мере. |
What is not so easy is to duplicate Bitcoin’s established lead in credibility and the large ecosystem of applications that have built up around it. |
Однако далеко не так легко скопировать сформировавшееся преимущество биткойна в том, что касается доверия и большой экосистемы приложений, которая вокруг него уже построена. |
Adding too many fish too quickly or failing to allow enough time for the bacteria colony to establish itself in the filter media can lead to ammonia stress. |
Добавление слишком большого количества рыбы слишком быстро или отсутствие достаточного времени для колонии бактерий, чтобы утвердиться в фильтрующей среде, может привести к стрессу аммиака. |
But we must also establish an autonomous European military planning capacity, because the EU might need to lead its own operations, perhaps because NATO is unwilling to. |
Но мы должны позаботится и о способности Европы к самостоятельному военному планированию, поскольку у ЕС может возникнуть необходимость проводить собственные операции, возможно потому, что НАТО не желает это делать. |
The Korean government in exile was established to lead the independence movement on the Korean Peninsula against Japanese rule. |
Корейское правительство в изгнании было создано для того, чтобы возглавить движение за независимость на Корейском полуострове против японского господства. |
Overall the MKP called for the establishment of a “people’s democratic” system in Pakistan which would eventually lead to socialism. |
В целом МКП призывал к созданию в Пакистане” народно-демократической системы, которая в конечном итоге приведет к социализму. |
In particular, a lack of exposure is thought to lead to defects in the establishment of immune tolerance. |
В частности, считается, что недостаток воздействия приводит к дефектам в установлении иммунной толерантности. |
It urged Pakistan to follow India's lead in establishing nuclear-related export controls. |
Он настоятельно призывает Пакистан последовать примеру Индии и установить контроль за экспортом в ядерной области. |
Thus a positive feedback loop of oxidative stress is established that, over time, can lead to the deterioration of cells and later organs and the entire body. |
Таким образом, устанавливается положительная обратная связь окислительного стресса, которая со временем может привести к ухудшению состояния клеток, а затем органов и всего организма в целом. |
As soon as we were established at the bank we received many different visitors: some of them slaves, others overseers, all of them evidently anxious to meet those who would lead the revolt. |
Не успели мы добраться до зарослей, как нас стали одолевать рабы и надсмотрщики, жаждущие встречи с теми, кому суждено возглавить восстание. |
As such, in 1926 a new School of Commerce was created, and the government assumed the lead in establishing a Chamber of Commerce. |
Таким образом, в 1926 году была создана новая школа торговли, и правительство взяло на себя ведущую роль в создании торговой палаты. |
By 1875 the announcement led to the establishment of large mining towns, such as Deadwood, Central City and Lead within the Black Hills. |
К 1875 году это объявление привело к созданию крупных шахтерских городов, таких как Дедвуд, Сентрал-Сити и свинец в пределах Черных холмов. |
I greatly welcome the Secretary-General's establishment of the MDG Africa Steering Group to lead a determined push to achieve our targets for 2015. |
Я от всей души приветствую учреждение Генеральным секретарем Руководящей группы по вопросу о достижении ЦРДТ в Африке для руководства нашими решительными усилиями по достижению наших целей к 2015 году. |
Psitticosis can lead to nerve problems and neurological complications. |
Пситтакоз может вызывать проблемы с нервами и невологические осложнения. |
It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established. |
Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение. |
Our company was established in 1999 based on 10 years of professional experience. |
Наша компания была образована в 1999-м году, чему предшествовал 10-летний период опыта работы в этой области. |
Кто знает, куда ведёт темнота просто беги побыстрее. |
|
At the same time it has become increasingly difficult to establish and maintain stable forest and range vegetative cover with adequate protective functions. |
В то же время становится все более затруднительным создавать и поддерживать стабильное лесное и пастбищное растительное покрытие, обладающее достаточными функциями защиты. |
Lead in paint represents one of the largest sources of lead exposure. |
Одним из важнейших источников, из которых свинец попадает в организм, являются содержащие свинец краски. |
And I do argue that women lead the back-line discussion, but there are also men who are excluded from that discussion. |
Я считаю, что именно женщины ответственны за линию тыла, но есть и мужчины, которые не приглашены за стол переговоров. |
There are many events, both astrophysical and local, that could lead to the end of the human race. |
Существует немало событий как внешних, так и местных, которые могут привести к исчезновению человеческого рода. |
If you'd like to view an archived lead form or reactivate it, follow the instructions below. |
Если вы хотите посмотреть заархивированную форму для лидов или повторно активировать ее, следуйте инструкциям ниже. |
At the front in a great lead-lined casket, Father Dane O'Neill, covered in roses. |
Перед ними, в большом свинцовом гробу, сплошь осыпанном розами, покоится преподобный Дэн О'Нил. |
Should our queen not be guided by a regent, someone older and wiser who will not lead the country into disrepute? |
Вероятно, нашей королеве следует руководствоваться регентом, кем-то старше и мудрее, кто не принесет стране дурную славу? |
Я провожу семинары... по созданию денег и созданию литературы. |
|
So, we need to establish a new conservator. |
Итак, мы должны назначить нового опекуна. |
His marijuana could be laced with formaldehyde or lead, which could cause a pulmonary hemorrhage which could make him spit up blood. |
Его марихуана могла содержать формальдегид или свинец, которые могли вызвать кровотечение в лёгких. что, в свою очередь, может быть причиной кровохаркания. |
So we're looking for anyone else that might have been involved someone who might be able to lead us to Hanson or tell us where that bad E came from. |
Так что мы ищем кого-нибудь, кто может быть в этом замешан человека, который может вывести нас на Хэнсона или рассказать нам, откуда взялась эта наркота. |
The king's lead them out of the palace through the back door. |
Король вывел их через ту дверь. |
If she gives us a lead and we corroborate it, we don't need her in court. |
Но если она даст нам зацепку, и это нам поможет, в суде она нам не понадобится. |
That'll buy us a few hours lead time. |
Что даст нам пару запасных часов. |
The FDA received authority to regulate advertising of prescription drugs and to establish good manufacturing practices. |
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов получило полномочия регулировать рекламу отпускаемых по рецепту лекарств и устанавливать надлежащую производственную практику. |
1990 saw the Trust establish a conservation programme in Madagascar along the lines of the Mauritius programme. |
В 1990 году фонд учредил программу охраны природы на Мадагаскаре по аналогии с маврикийской программой. |
It was left open to the Catholic bishops of individual countries to petition the Vatican to establish a ministry of exorcist if it seemed useful in that nation. |
Католическим епископам отдельных стран было предоставлено право ходатайствовать перед Ватиканом о создании министерства экзорцистов, если это представлялось полезным для этой страны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establish a lead».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establish a lead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establish, a, lead , а также произношение и транскрипцию к «establish a lead». Также, к фразе «establish a lead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.