European regional development fund - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

European regional development fund - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Европейский фонд регионального развития
Translate

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

- regional [adjective]

adjective: областной, региональный, районный, краевой, местный

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- fund [noun]

noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация

verb: финансировать, консолидировать, делать запас



44% of respondents support the future development of the European Union as a federation of nation states, 35% are opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

44% опрошенных поддерживают будущее развитие Европейского Союза как федерации национальных государств, 35% выступают против.

The European Observation Network for Territorial Development and Cohesion says Budapest's population will increase by 10% to 30% only due to migration by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская сеть наблюдения за территориальным развитием и сплоченностью утверждает, что население Будапешта увеличится на 10-30% только за счет миграции к 2050 году.

It reflects Putin's belief that Russia's future lies along a continental European path of political and economic development but mandates a strong guiding role for the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является отражением веры Путина в то, что будущее России - в европейской модели политического и экономического развития, однако оно требует сильной направляющей роли государства.

Development on an immense scale occurred during this period, anticipating similar advancements in European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие в огромных масштабах происходило в этот период, предвосхищая аналогичные достижения в европейских странах.

Two revolutions occurred in European trick-taking games that would lead to the development of ever more sophisticated card games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В европейских трюковых играх произошли две революции, которые привели к развитию все более сложных карточных игр.

While free movement of workers was central to the first European Economic Community agreement, the development of European labour law has been a gradual process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как свободное передвижение трудящихся занимало центральное место в первом соглашении Европейского экономического сообщества, развитие европейского трудового права было постепенным процессом.

Artists from Spain have been highly influential in the development of various European and American artistic movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники из Испании оказали большое влияние на развитие различных европейских и американских художественных течений.

The German-Roman tradition of the European continental countries has influenced the development of Swedish law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германо-римская традиция европейских континентальных стран оказала влияние на развитие шведского права.

In its place, European territories chose silver as their currency over gold, leading to the development of silver standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого европейские территории выбрали серебро в качестве своей валюты, а не золото, что привело к развитию серебряных стандартов.

Game of Thrones is funded by Northern Ireland Screen, a UK government agency financed by Invest NI and the European Regional Development Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра престолов финансируется Northern Ireland Screen, правительственным агентством Великобритании, финансируемым Invest NI и Европейским фондом регионального развития.

Archaeologists have found that three major indigenous cultures lived in this territory, and reached their developmental peak before the first European contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи обнаружили, что на этой территории жили три основные культуры коренных народов, и достигли своего пика развития до первого европейского контакта.

This change reflects developments in the European gas market that don't augur well for one of Russia's biggest sources of export revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти перемены отражают изменение обстановки на европейском газовом рынке, которые не сулят ничего хорошего российской газовой отрасли — одному из самых главных источников доходов от российского экспорта.

European developments in spherical and hexagonal arrays have resulted in products that have some flex and multi hit performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские разработки в области сферических и шестигранных массивов привели к появлению продуктов, которые обладают некоторыми гибкими и многозаходными характеристиками.

She wrote about the historical sociology of reading and the development of the English, the European, and the American novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она писала об исторической социологии чтения и развитии английского, европейского и американского романа.

Given the worrisome developments in the Russian Federation, European countries have to be alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая тревожные события в Российской Федерации, европейские страны должны быть настороже.

The international scale was a development of the European Bitterness Units scale, often abbreviated as EBU, and the bitterness values should be identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная шкала была развитием европейской шкалы единиц горечи, часто сокращенной как EBU, и значения горечи должны быть идентичными.

The European Union looked forward to the release of the Capstone Doctrine document, and to the development of a full set of related publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз ожидает выхода документа по Общей доктрине и подготовки полного комплекта соответствующих публикаций.

The European Union is Bangladesh's largest regional market, conducting public diplomacy and providing development assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз является крупнейшим региональным рынком Бангладеш, осуществляющим публичную дипломатию и оказывающим помощь в целях развития.

Some historians see this as a turning point in European economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки видят в этом поворотный момент в развитии европейской экономики.

Both men wanted Russia to leave the western European states far behind in terms of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они хотели, чтобы Россия оставила западноевропейские государства далеко позади в плане развития.

The statement included details regarding the development of a European forest communication strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом заявлении содержалась подробная информация о ходе разработки общеевропейской стратегии коммуникационной деятельности лесного сектора.

In the 19th century, the city was transformed by development relating to its status as a national and international trading center, as well as by European immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке город был преобразован развитием, связанным с его статусом национального и международного торгового центра, а также Европейской иммиграцией.

European Awards for Innovation and Business Development as businessman of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно он Европейским советом по инновациям был признан предпринимателем года.

Because polarization appears similar in 16 European countries as well as the U.S. it seems likely that similar forces affect these shared economic developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку поляризация выглядит похожей в 16 европейских странах, а также В США, представляется вероятным, что аналогичные силы влияют на эти общие экономические процессы.

The same is true of developments like the Union's common foreign and security policy or Monetary Union, with its Euro and European Central Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое верно и в отношении таких проявлений, как общая иностранная политика и политика безопасности Союза, или Валютный Союз со своим евро и Центральным Европейским Банком.

In recent years the European Union has made available substantial resources for the promotion of peace, democracy and more equitable development in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Европейский союз выделяет значительные средства на содействие миру, демократии и более справедливому развитию в Гватемале.

His European trip in 1860–61 shaped both his political and literary development when he met Victor Hugo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его европейское путешествие в 1860-1861 годах определило его политическое и литературное развитие, когда он встретил Виктора Гюго.

The technique is considered to be an independent European development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная методика считается самостоятельной европейской разработкой.

The EFTA Statistical Office in Luxembourg contributes to the development of a broad and integrated European Statistical System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистическое управление ЕАСТ в Люксембурге вносит свой вклад в развитие широкой и интегрированной европейской статистической системы.

According to the European Bank for Reconstruction and Development, Russia uses more than seven times as much energy per unit of GDP than the average for West European economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Европейского банка реконструкции и развития, Россия расходует более чем в семь раз больше энергии на производство единицы ВВП, чем в среднем по странам Западной Европы.

Russia will lose its competitive edge not only to American and European competitors but also to Chinese firms if it cannot keep pace with newer developments in defense technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия уступит свои конкурентные преимущества не только американским и европейским соперникам, но и китайским компаниям, если не сможет идти в ногу с новыми разработками военной техники.

I had imagined a parallel between the development of European conscience and chromosome activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось провести параллель между развитием европейского сознания и активностью хромосом.

In 2000, Montserrat signed a Framework of Cooperation agreement with the European Community's European Development Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Монтсеррат подписал соглашение о рамках сотрудничества с Европейским фондом развития Европейского сообщества.

Japan also froze funds for new projects in Russia in line with the policy of the European Bank for Reconstruction and Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония также заморозила финансирование новых проектов в России в соответствии с политикой Европейского банка реконструкции и развития.

The European Bank of Reconstruction and Development owns another 11.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейскому банку реконструкции и развития (ЕБРР) принадлежит еще 11,7%.

The development of infrastructures leading to an integrated European transport system is a major priority for the UNECE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие инфраструктуры в целях создания интегрированной европейской транспортной системы является одной из первоочередных задач ЕЭК ООН.

It remains to be established whether these northern European developments derive from Chinese ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается установить, происходят ли эти североевропейские события от китайских.

The company's name was later changed to Nintendo European Research & Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже название компании было изменено на Nintendo European Research & Development.

It is characterized by an unusually long barrel, a development in American rifles that was uncommon in European rifles of the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него характерен необычно длинный ствол, развитие в американских винтовках, что было необычно в европейских винтовках того же периода.

This permitted the development of an American spirit distinct from that of its European founders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило развить американский дух, отличный от духа его европейских основателей.

The European Union is the biggest donor to Africa and provides more than half of official development aid received by Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз является крупнейшим донором Африки и предоставляет более половины получаемой Африкой официальной помощи в целях развития.

In March 2018, she was confirmed by the U.S. Senate as the United States director of the European Bank for Reconstruction and Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2018 года она была утверждена Сенатом США в качестве директора Европейского банка реконструкции и развития Соединенных Штатов.

Additionally, some choose to take part in EU programmes such as Trans-European Networks and the European Regional Development Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые предпочитают участвовать в программах ЕС, таких как трансъевропейские сети и Европейский фонд регионального развития.

When Franklin Delano Roosevelt was governor of New York, he pushed for a European type of spa development at Saratoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Франклин Делано Рузвельт был губернатором Нью-Йорка, он настаивал на европейском типе развития курорта в Саратоге.

Later examples of defence in depth might be European hill forts and the development of concentric castles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздними примерами глубокой обороны могут быть европейские горные форты и развитие концентрических замков.

Churchward experimented with compounding, a principle development for marine engines which was widely adopted in European locomotive design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черчворд экспериментировал с компаундированием, разработкой принципа для судовых двигателей, который был широко принят в Европейском локомотивном дизайне.

Bufton was appointed to serve on the Committee on Regional Development, at the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буфтон был назначен членом Комитета по региональному развитию в Европейском парламенте.

It is a member of the European Bank for Reconstruction and Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является членом Европейского банка реконструкции и развития.

A European wide survey on long distance mobility should be under way within the Transport 5th Research and Development Framework Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках пятой Рамочной программы научных исследований и разработок в области транспорта будет проведено общеевропейское обследование пассажирских перевозок на большие расстояния.

Beyond the headlines, there have been some positive developments from the European Union on the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году произошло несколько положительных изменений в вопросе Украины, исходящих от Евросоюза.

In emergencies we try as much as possible to ensure that our work has long-term development implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях чрезвычайных гуманитарных ситуаций мы пытаемся по возможности обеспечить, чтобы наша работа имела долгосрочные последствия для развития.

We call for all States to display the political will to implement the Doha Development Agenda and for its full implementation by 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все государства проявить политическую волю, в том что касается осуществления Дохийской повестки дня в области развития, и полностью выполнить ее к 2006 году.

It had also continued accession negotiations with the European Union, with which new levels of cooperation were being achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжаются также переговоры о присоединении к Европейскому Союзу, сотрудничество с которым выходит на новые уровни.

Estonia also participated in several European Union projects to combat human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Эстония участвует в ряде проектов Европейского союза по борьбе с торговлей людьми.

Italy - the cradle of European civilization, a country with a mild Mediterranean climate and a charming nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдых в Италии - один из самых привлекательных для российских путешественников.

Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития.

I'm trying to get development started. All right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь начать строительство, ясно?

During the early Renaissance ancient coins were collected by European royalty and nobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Раннего Возрождения древние монеты собирались Европейской знатью и королевской семьей.

The trend of recent research is pointing to a figure more like 45–50% of the European population dying during a four-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция последних исследований указывает на цифру, больше похожую на 45-50% европейского населения, умирающего в течение четырехлетнего периода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european regional development fund». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european regional development fund» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, regional, development, fund , а также произношение и транскрипцию к «european regional development fund». Также, к фразе «european regional development fund» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information