Everything you stand for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Everything you stand for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все вы стоите
Translate

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • assists you - помогает вам

  • you better - ты лучше

  • called you - призвавшего вас

  • pat you - погладят

  • bumped you - толкал вас

  • humor you - юмор вы

  • thank you for everything you did - спасибо за все, что вы сделали

  • are you sure you wanna - Вы уверены, что вы хотите

  • told you you could - сказал вам, что вы могли бы

  • made you think you - вы думали, что вас

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- stand [noun]

noun: стенд, подставка, стойка, позиция, киоск, трибуна, штатив, клеть, тумба, место

verb: стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • devastating for - разрушительными для

  • matchmaker for - сваха для

  • for admitting - для допуска

  • pressures for - давления для

  • pledged for - обещанный для

  • farm for - фермы

  • for adventure - для приключений

  • indemnification for - компенсация за

  • french for - французский для

  • visibility for - видимость для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Everything we have here, we have built with our own hands, and now we stand at a precipice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что у нас есть тут мы построили своими руками и теперь мы стоим на краю пропасти.

These people stand for everything we despise

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди поддерживают все, что мы призираем

I had to compromise everything I stand for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось пожертвовать всем своими убеждениями.

In the summer, everything is green and idyllic, but in the winter, the branches and the trunks, they all stand out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом все зелено и идеально. Но зимой выступают все эти стволы и ветки.

What he intended would stand in unyielding opposition to everything the Order represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он намеревался создать, будет полной противоположностью всему, что представляет Орден.

I'm fed up with the church in London being like some affable club that forgives everything and is terrified to take a moral stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надоело, что церковь в Лондоне напоминает безобидный клуб по интересам, в котором прощают все и страшно боятся моральных высказываний.

You know, some sons, finding out that their father had aggressive untreatable cancer, might be inclined to drop everything, you know, and stand by his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, другие сыновья, узнав, что у их отца - неизлечимый рак, всё бы бросили и кинулись к нему.

Jennie gave everything she earned, and protested that she did not stand in need of anything, so long as the baby was properly taken care of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни отдавала весь свой заработок и уверяла, что ей ничего не нужно, лишь бы за ее девочкой был должный уход.

But mostly that debacle of yours was a violation of everything this hospital and university stand for, undertaken, without my knowledge, by the two men I trusted most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое главное, этот крах является нарушением всего, на чем стоит этот госпиталь и университет, и предпринят он, без моего ведома, теми двумя, которым я больше всего доверял.

Well, I'd rather risk looking crazy to root out an impostor than to risk letting that impostor poison everything that I stand for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше покажусь безумцем, но разоблачу самозванца, чем позволю этому самозванцу отравлять всё, что мне дорого.

That is Satan making a mockery of everything we stand for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происки Сатаны, он насмехается над всем, что мы отстаиваем.

And if Blackbeard is going to destroy everything my parents died for, I'll stand against him to the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Черная Борода хочет уничтожить все, за что погибли мои родители, я буду сражаться против него до конца.

However things might stand,-and it was to this point that he reverted constantly,-one fact dominated everything else for him, and that was, that he had just committed a terrible infraction of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы там ни было, Жавер возвращался к факту, заслонявшему для него все остальное, - он только что совершил тяжкое преступление.

Contempt for everything we stand for, contempt for the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии приветствуются всеми, кто находится в разделе #Comments.

Everything on me, as much as you and your boys can stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё за мой счёт, на сколько тебя и твоих парней хватит.

We'll lose our autonomy, what we stand for, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряем автономность, принципы существования, всё.

Stand up for yourself and make everything right again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встань и наведи порядок!

Even as we stand here doing absolutely nothing, our lives, existence, everything is being voraciously consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда мы просто вот так строим здесь, наша жизнь, наше существование - всё жадно поглощается.

It's got everything you'd want from a stand-up comedy tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет всё что вы ждёте от стенд ап комеди тура.

And if you wanna go against everything we stand for, learn from our mistakes, then we should probably not dispose of that evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты хочешь пойти против всего, за что мы боролись, учась на наших ошибках, тогда нам вероятно не стоит избавляться от этих доказательств.

Captures everything the Bolshevik stand for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отражает все, за что сражаются большевики.

You've become everything you poked fun, that you couldn't stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стала всем тем, что раньше высмеивала, всем, что терпеть не могла.

So if you caused harm to someone else, even inadvertently, would it not make you question everything your life has come to stand for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, если вы причинили вред кому бы то ни было, пусть и ненамеренно, не поставит ли это под сомнение все ваши жизненные принципы?

If you see something of true scientific interest in this video, that goes a long way to legitimize these Ghostbusters and everything they stand for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли вы в этом ролике что-либо, достойное интереса ученых, что бы позволило считать дело Охотников за привидениями прорывом?

You will stand alone, nodding happily, with your mouth tightly shut, agreeing with everything that I say, otherwise the rest of your Bible becomes toast!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете стоять отдельно, счастливо кивать, с крепко закрытым ртом, соглашаясь со всем, что я скажу, иначе остаток вашей Библии станет тостом!

And they will manacle you with so many injunctions. Until you stand by, hopelessly watching everything that you own drain away in front of your greedy little eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они навесят на вас столько судебных запретов, что вам останется только наблюдать, как всё, чего вы достигли, рушится прямо перед вашими маленькими, жадными глазами.

It goes against everything that we stand for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит всем нашим идеалам.

And if you think I'm gonna stand by While everything I've built falls apart...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если ты думаешь, что я буду бездействовать, в то время когда все, что я создавала, разваливается...

I will stand myself by the rudder, and everything will be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я сам встану у штурвала, и всё будет в порядке.

Yes, everything is badly arranged, nothing fits anything else, this old world is all warped, I take my stand on the opposition, everything goes awry; the universe is a tease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, все скверно устроено, одно не прилажено к другому, старый мир совсем скособочился, я перехожу в оппозицию. Все идет вкривь и вкось. Вселенная только дразнит.

How can you stand there... acting all calm and everything, Frank, and make light of this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь стоять здесь с таким спокойствием, да ещё и отмахиваться от меня?

The suit, still undecided, has fallen into rack, and ruin, and despair, with everything else-and here I stand, this day!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой тяжбы - а она все еще не решена - только и вышло, что разоренье, да нищета, да горе горькое - вот в какую беду я попал!

This goes against everything you stand for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это идет вразрез со всем, что ты отстаиваешь.

He sort of represents everything I stand for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он олицетворяет собой то, во что я верю.

I've got to stand it until morning. Everything will be all right in the morning, Tracy thought. One minute at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна вытерпеть это до утра. Утром все будет хорошо, думала Трейси — только одну минуту.

I have no problem going to prison for what I believe in, but that is against everything I stand for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я без проблем отправлюсь в тюрьму за свои убеждения, но это не стыкуется с моей позицией.

In summer, everything's green and idyllic, but in the winter, the branches and the trunks, they all stand out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом все зелено и идеально. Но зимой выступают все эти стволы и ветки.

It is... it is everything that you can't stand. It's all in-street talk and name dropping and caddy back-stabbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что ты не выносишь, все их производственные разговоры, бахвальство связями, подлые интриги...

Everything that I have built, I stand to lose if men like Joseph Hamer get their way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чего я достиг, будет потеряно, если люди вроде Джозефа Хеймера добьются своего.

Disturbing Queen Nyota's remains goes against everything I stand for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожить останки королевы НайОды против моих принципов.

Personally, I don't see how we can make a stand alone section saying everything that can be explained in a table as prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я не вижу, как мы можем сделать отдельный раздел, говорящий все, что может быть объяснено в таблице как проза.

Everything else is in flux, anything can happen, but those certain moments, they have to stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальное находится в движении, все может произойти, но те отдельные моменты, они неизменны

Killing goes against everything they stand for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство противоречит их принципам.

I detest everything she and you stand for, everything you're doing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я презираю всё, на что вы опираетесь, всё, что вы делаете...

You wouldn't even consider the notion that Clarence's social upbringing was responsible for what he became, but now you're sprinting to the witness stand to blame everything on a little tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отказываешься даже подумать, что окружение Кларенса виновато в том, кем он стал, но теперь бежишь давать показания, обвиняя во всём маленькую опухоль.

Tell them everything, everything, in your own words, from your heart; find the right words.... Stand up for me, save me. Explain to them all the reasons as you understand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи им все, все, своими словами из сердца; найди такие слова... Защити меня, спаси; передай им все причины, все как сам понял.

Now, in winter, when everything around is dormant and the living does not obscure the dead, the snow-covered outlines of former things stand out more clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, зимой, когда все кругом помертвело и живое не закрывает умершего, занесенные снегом черты былого выступают яснее.

Men like you, my pseudo-patriots, stand in dread of the eye which is able to discern, yet shrink from using your own, and prefer, rather, to glance at everything unheedingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы боитесь глубоко-устремленного взора, вы страшитесь сами устремить на что-нибудь глубокий взор, вы любите скользнуть по всему недумающими глазами.

It is with great humility that I stand before you, asking to represent you in the senate today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С огромной покорностью, что я стою перед вами, с просьбой представлять вас в сенате.

Con man took my dad for everything he had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенник украл у моего отца все, что у него было.

Monk where he did not look like a monk who knows everything about birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монах, не похожий на монаха, который знал о птицах решительно всё.

When you're famous, people try to take everything from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты знаменит, люди наровят всё у тебя отобрать.

Yippee, everything's arranged

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юху, всё устроено.

Then this personal project eclipsed everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем, личный проект стал для него важнее всего.

No old father, no old artificer will stand you now and ever in good stead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни твой старый отец, ни любой другой старый умелец не смогут уже никогда ничем тебе помочь.

I can't stand here and say that a dating application was the result I had in mind when our two companies began our dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу стоять здесь и говорить что приложение для знакомств - это, то, что я имел в виду, когда наши компании начали переговоры.

In a week we'll cut and burn a whole stand of trees, which would be enough for an entire year of conscientious housekeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведем и спалим в неделю лесной косяк, которого хватило бы на целый год более совестливого хозяйничанья.

Sorry. I could never stand the idea of being tied down to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сожалею, но я никогда не был создан для брачных уз.

M... maybe we could turn this place into a stand-up comedy club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может мы могли бы устроить здесь комедийный клуб со стенд-апами?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everything you stand for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everything you stand for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everything, you, stand, for , а также произношение и транскрипцию к «everything you stand for». Также, к фразе «everything you stand for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information