Evidence establishes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание
verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать
evidence of identification - идентификация личности
discrediting evidence - компромат
evidence of eligibility - доказательства правомочности
medical evidence - медицинские доказательства
blood evidence - доказательства крови
contrasting evidence - контрастное доказательство
fact-based evidence - основанные на фактах доказательства
provide some evidence - предоставить некоторые доказательства
subject to evidence - при условии доказательства
growing evidence suggests - больше доказательств
Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim
Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance
Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.
establishes the mandate - устанавливает мандат
establishes appropriate - налаживает соответствующий
establishes bad faith - устанавливает недобросовестность
establishes strategies - устанавливает стратегию
the ordinance establishes - в Распоряжении налаживает
establishes a trust fund for - устанавливает целевой фонд для
establishes a procedure for - устанавливает порядок
also establishes a system - также устанавливает систему
the decree establishes - В Указе налаживает
establishes the guidelines - устанавливает принципы
Синонимы к establishes: sets out, states, set up, create, build, defines, determines, establish, lays out, make
Антонимы к establishes: eradicates, abolishes, abrogates, assassinates, blots out, blows away, breaks down, bumps off, cancels, changes
Значение establishes: Third-person singular simple present indicative form of establish.
Rigorous, evidence-based assessment of problematic digital media use is yet to be comprehensively established. |
Строгая, основанная на фактических данных оценка проблемного использования цифровых медиа еще не полностью установлена. |
National did not provide sufficient evidence to establish that the transfer of the equipment to the purchasers would, or was meant to, have taken place prior to 10 January 1991. |
Корпорация Нэшнл не предоставила достаточных свидетельств для доказательства того, что передача оборудования покупателям состоялась бы или должна была состояться до 10 января 1991 года. |
We have taken the facts, we have established a chronological sequence of events, we have heard the evidence. |
Мы рассмотрели факты, установили хронологическую последовательность событий, выслушали показания. |
The oldest evidence of humans on the area that Shenzhen was established on dates back during the mid-Neolithic period. |
Самое древнее свидетельство присутствия человека в этом районе, на котором был основан Шэньчжэнь, относится к периоду среднего неолита. |
We've established a task force to look into the evidence left behind by Herbert Mills, the sleeper who committed suicide. |
Мы собрали целевую группу для исследования улик, оставленных Гербертом Миллсом, тем кротом, который совершил самоубийство. |
In law, the production and presentation of evidence depends first on establishing on whom the burden of proof lies. |
В юриспруденции производство и представление доказательств зависит прежде всего от установления того, на ком лежит бремя доказывания. |
Your honor, I move for a directed verdict on the grounds the government has failed to offer sufficient evidence to establish a prima facie case against my client. |
Ваша честь, прошу вас и присяжных вынести вердикт на основании того, что обвинение не смогло предоставить достаточных доказательств вины моего клиента. |
In her retrial, the defense presented extensive forensic evidence substantiating Harper's account and established that her injuries could not have been self-inflicted. |
В ходе повторного слушания дела защита представила обширные доказательства, подтверждающие показания Харпер, и установила, что ее телесные повреждения не могли быть нанесены ей самой. |
The purpose of this request is to establish the presence of EDTA in the vial of blood, thereby eliminating the allegation that this vial was used to plant evidence. |
Цель запроса — установить наличие ЭДТА в пробирке с кровью, и исключить тем самым подозрение, что пробирку использовали чтобы подкинуть улики. |
The claimant did not submit any evidence to establish that it contracted or otherwise committed to purchase the boxes before 2 August 1990. |
Заявитель не представил каких-либо доказательств наличия контракта или других обязательств по покупке ванн до 2 августа 1990 года. |
The evidence also established that there had been no attempt to realize commercial benefits at the time of the loss. |
Было также установлено, что каких-либо попыток извлечь коммерческую выгоду из этой работы на момент потери не предпринималось. |
So we really don't know who found it and thus no chain of custody of this evidence can be established. |
Таким образом, мы действительно не знаем, кто его нашел, и поэтому не можем установить цепочку хранения этих доказательств. |
He established the method of questioning beliefs, closely inspecting assumptions and relying on evidence and sound rationale. |
Он установил метод вопрошания убеждений, тщательного изучения предположений и опоры на доказательства и разумное обоснование. |
In summary, a body of evidence that satisfies Koch's postulates is sufficient but not necessary to establish causation. |
Таким образом, совокупность доказательств, удовлетворяющих постулатам Коха, достаточна, но не необходима для установления причинности. |
OIOS established that the procurement exercise was not transparent and that other irregularities had occurred, but it did not find any evidence of bribery or favouritism. |
УСВН установило, что закупочная деятельность была непрозрачной и что были допущены другие нарушения, однако не обнаружило каких-либо доказательств взяткодательства или фаворитизма. |
The archaeological evidence has established that Ecuador was inhabited for at least 4,500 years before the rise of the Inca. |
Археологические данные свидетельствуют о том, что Эквадор был заселен по меньшей мере за 4500 лет до появления инков. |
Circumstantial evidence is used in civil courts to establish or refute liability. |
Косвенные доказательства используются в гражданских судах для установления или опровержения ответственности. |
The Ministry of Justice had established a mobile prosecution unit, which travelled from county to county gathering evidence and prosecuting perpetrators. |
При Министерстве юстиции создано подразделение быстрого реагирования, которое перемещается по округам, собирая доказательства и привлекая правонарушителей к ответственности. |
In this case, the evidence established that although defendant pulled the trigger his gun did not fire and thus his conduct could not create a risk…. |
В данном случае доказательства установили, что хотя обвиняемый нажал на спусковой крючок, его пистолет не выстрелил и, следовательно, его поведение не могло создать риска.... |
Many scientific theories are so well established that no new evidence is likely to alter them substantially. |
Многие научные теории настолько прочно укоренились, что никакие новые данные не могут существенно изменить их. |
While this was a step forward in establishing a feminine king, it also sparked a new debate regarding which evidence related to Meritaten and which to Smenkhkare. |
Хотя это был шаг вперед в установлении женского короля, он также вызвал новые дебаты относительно того, какие свидетельства относятся к Меритатен, а какие к Сменхкаре. |
Where is the evidence of this established in the citation? |
Где доказательства этого, установленные в цитате? |
YOU are the one challenging establishment, so YOU have to provide evidence. |
Вы-единственное вызывающее учреждение, поэтому вы должны предоставить доказательства. |
There's no apparent evidence to establish the validity of your edit, even it abided by guidelines. |
Нет никаких очевидных доказательств, подтверждающих правильность вашей правки, даже если она соблюдается руководящими принципами. |
If Ronnie's new evidence contradicts his earlier conclusion we can re-establish Stephanie's credibility. |
Если новые улики, которые достал Ронни, будут противоречить первоначальным выводам, мы можем восстановить репутацию Стефани, как свидетеля. |
Historical evidence establishes that the Thai art of stage plays were already perfected by the 17th century. |
Исторические свидетельства свидетельствуют о том, что тайское искусство постановки пьес было доведено до совершенства уже к 17 веку. |
Despite this evidence, he and his theories were rejected by most of the contemporary medical establishment. |
Несмотря на эти доказательства, он и его теории были отвергнуты большинством современного медицинского истеблишмента. |
The burden of proof must be fulfilled by both establishing confirming evidence and negating oppositional evidence. |
Бремя доказывания должно быть выполнено как путем установления подтверждающих доказательств, так и путем отрицания оппозиционных доказательств. |
The evidence suggests, but does not establish, that the shot that killed Sammy Weaver was fired by DUSM Cooper. |
Главный судья Кларенс Гудман был самым продолжительным главным судьей Мега-Сити один и первым, кто появился в комиксе. |
Many scientific theories are so well established that no new evidence is likely to alter them substantially. |
Многие научные теории настолько хорошо обоснованы, что никакие новые данные не могут существенно изменить их. |
I did a hypothetical evidence disposal route based on the criminal profile I'd established for the perpetrators of the crime, which led me to T.J.Maxx, where I bought these boots. |
Я сделал гипотетический маршрут движения улик, основанный на уголовных характеристиках, которые я смоделировал для виновных в преступлении, что привело меня к магазину, где я купил эти ботинки. |
There is, though, little other evidence of opposition to the English Reformation and the established church. |
Однако существует мало других свидетельств оппозиции английской Реформации и установившейся церкви. |
Some jurisdictions have established title certificate systems to evidence the acquisition and transfer of title in specific items of movable property. |
В некоторых правовых системах созданы системы сертификации правовых титулов для подтверждения приобретения и передачи правового титула в движимом имуществе. |
Some feel the evidence of benefits is limited, while others view the evidence of benefit as established. |
Некоторые считают, что доказательства выгоды ограничены, в то время как другие рассматривают доказательства выгоды как установленные. |
He was convinced that the scientific establishment were trying to suppress the evidence because it was a challenge to the idea that modern medicine was always beneficial. |
Он был убежден, что научное сообщество старалось скрыть доказательства, потому что это ставило под сомнение мысль о том что от современной медицины была одна польза. |
It was not until some little time after they were established in the new house that Aileen first came upon any evidence of the existence of Berenice Fleming. |
О Беренис Флеминг Эйлин узнала случайно, уже после того как поселилась в своем новом доме. |
There's an absence of evidence for established infarct... ..but a suggestion here of a loss of grey white matter differentiation. |
Инфаркта мозга не обнаружено но есть подозрение на утрату нормальной дифференциации серого и белого вещества. |
Presently, established empirical evidence suggests against thermography's efficacy as a reliable tool for diagnosing CRPS. |
В настоящее время накопленные эмпирические данные свидетельствуют против эффективности термографии как надежного инструмента диагностики КРП. |
This research has established IPS as an evidence-based practice in community psychiatry. |
Это исследование установило ИПС как научно обоснованную практику в общественной психиатрии. |
However, the claimant did not submit evidence to establish that the goods were diverted to another port. |
Однако заявитель не представил доказательства, подтверждающие, что товары были направлены в другой порт. |
Circumstantial evidence is used in criminal courts to establish guilt or innocence through reasoning. |
Косвенные доказательства используются в уголовных судах для установления вины или невиновности путем аргументации. |
Long before the idea of a global glaciation was established, a series of discoveries began to accumulate evidence for ancient Precambrian glaciations. |
Задолго до того, как возникла идея глобального оледенения, ряд открытий начал накапливать свидетельства древних докембрийских оледенений. |
Narrative reviews can help establish the context of evidence quality. |
Нарративные обзоры могут помочь установить контекст качества доказательств. |
Tests of general relativity serve to establish observational evidence for the theory of general relativity. |
Тесты общей теории относительности служат для установления наблюдательных доказательств теории общей относительности. |
Evidence shows that with the establishment of protected areas local people have illegally lost their homes, and mostly with no compensation. |
Факты свидетельствуют о том, что с созданием охраняемых территорий местные жители незаконно лишились своих домов, причем в основном без какой-либо компенсации. |
What evidence would be sufficient to establish that Zionists are in control of the US government that does not already exist? |
Каких доказательств было бы достаточно, чтобы установить, что сионисты контролируют правительство США, которое еще не существует? |
Evidence from IPRs also indicates that in many countries there appear to be missed opportunities in establishing local linkages. |
Как также показывают ОИП, во многих странах, похоже, не используются возможности установления местных связей. |
Converging lines of evidence established activation of the σ1 receptor at concentrations of 50–100 μM. |
Сходящиеся линии доказательств установили активацию рецептора σ1 в концентрациях 50-100 мкм. |
Scientific acoustical evidence establishes a high probability that two gunmen fired at President John F. Kennedy. . . . . |
Научные акустические данные подтверждают высокую вероятность того, что двое вооруженных людей стреляли в президента Джона Ф. Кеннеди. . . . . |
They brought to light evidence which established that some of the specific charges made at the trials could not be true. |
Они выявили доказательства, свидетельствующие о том, что некоторые из конкретных обвинений, выдвинутых в ходе судебных разбирательств, не могут быть правдой. |
We can refute the evidence of your embezzlement of Karsten's funds, your association with the crooked accountant... |
Мы можем опровергнуть доказательства твоего хищения средств Карстена, твоего сговора с нечестным бухгалтером... |
I have in my possession a piece of evidence that might speak to the innocence of my client in this matter. |
В моем распоряжении есть улика, которая свидетельствует о невиновности моего клиента. |
When you consider the evidence. |
Если учитывать улики. |
Oh, possibly-yes, I presume so, replied Berenice, airily, for she did not take too kindly to this evidence of parental interest. |
Не знаю, может быть... по-видимому, да, -небрежно ответила Беренис, слегка раздосадованная таким проявлением материнской заботы. |
We have to hold the doctor until we have contradictory evidence. |
Нам придется задержать доктора, пока не получим доказательств обратного. |
Still, we can hypothesize, even if we cannot prove and establish. |
Однако, даже если доказательства и утверждения не в нашей власти, мы все-таки можем еще оперировать гипотезами. |
We spent months uncovering them and accumulating evidence. |
Мы потратили месяцы, чтобы собрать достаточно улик против них. |
Артур... ..обнаружились следы колдовства. |
|
You have not presented to the court a single shred of evidence to either place Mr Mason at the scene, or to establish that he was in any way connected to the events of that night. |
Вы не представили в суд ни малейших соответствующих доказательств присутствия господина Мейсона на месте происшествия, или установили, что он был каким-либо образом связан с событиями той ночи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evidence establishes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evidence establishes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evidence, establishes , а также произношение и транскрипцию к «evidence establishes». Также, к фразе «evidence establishes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
