Excavated sites - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
excavated soil - вынутый грунт
excavated diameter of a mine working - диаметр горной выработки в проходке
excavated pith - выемчатая сердцевина
excavated from - Выемка
excavated material - вынутый материал
excavated pit - вынутая яма
was excavated - был раскопан
recently excavated - недавно раскопаны
to be excavated - чтобы быть раскопаны
have been excavated - раскопано
Синонимы к excavated: dug, shoveled, shovelled
Антонимы к excavated: buried, covered, filled, advertised, announced, barked, broadcasted, cried, embedded, enclose
Значение excavated: simple past tense and past participle of excavate.
sites list - список сайтов
sites or pages - сайты или страницы
set of sites - множество сайтов
local production sites - местные производственные площадки
sites / locations - сайты / место
sites of political - сайты политических
building sites - стройки
select sites - выберите сайты
acid sites - кислотные сайты
monuments and sites - памятники и объекты
Синонимы к sites: spots, sectors, positions, points, places, fields, localities, stages, loci, locates
Антонимы к sites: clears, draws, removes, takes out, withdraws, demounts, dislodges, abstracts, cuts, draws off
Значение sites: plural of site.
In the Egyptian Delta alone, we've excavated less than one-1000th of one percent of the total volume of Egyptian sites. |
Только в дельте Нила мы выкопали менее 0,001% от общего объёма египетских территорий. |
More sites that yielded nephrite artefacts have been excavated since then. |
С тех пор было раскопано еще больше мест, где были найдены нефритовые артефакты. |
It is considered one of the most important archeological sites ever excavated. |
Он считается одним из самых важных археологических памятников, когда-либо раскопанных. |
Extant figurines excavated at the Cucuteni sites are thought to represent religious artefacts, but their meaning or use is still unknown. |
Считается, что сохранившиеся статуэтки, найденные на раскопках Кукутени, представляют собой религиозные артефакты, но их значение или использование до сих пор неизвестно. |
In addition, one of the first blacksmith sites was excavated there. |
Кроме того, здесь была раскопана одна из первых кузнечных стоянок. |
Archeological sites are excavated and opened to the public and their artifacts are prominently displayed in museums. |
Археологические памятники раскопаны и открыты для публики, а их артефакты представлены в музеях. |
The red sands of Mars were excavated seven times at the two different landing sites as distant from each other as Boston is from Baghdad. |
Красные пески Марса были исследованы семь раз в двух совершенно разных посадочных точках на расстоянии как от Бостона до Багдада. |
Among the earliest known jade artifacts excavated from prehistoric sites are simple ornaments with bead, button, and tubular shapes. |
Среди самых ранних известных нефритовых артефактов, найденных в доисторических местах, есть простые украшения с бусинками, пуговицами и трубчатыми формами. |
Evidence from the archeological site El Inca date the culture to 9000–8000 BC. Several sites were excavated around 1961. |
Свидетельства археологических раскопок Эль-Инки датируют эту культуру 9000-8000 годами до нашей эры. Несколько участков были раскопаны примерно в 1961 году. |
Modern archaeologists have excavated garden sites and urban domains to reveal the agricultural staples of Pompeii's economy. |
Позднейшие неоплатоники занимались теургией-ритуальной практикой, о которой свидетельствуют такие источники, как халдейские оракулы. |
Windover Pond is one of a number of sites in Florida excavated since 1970 that have led to a major reassessment of the Archaic period in Florida. |
Виндовер-Понд является одним из многих объектов во Флориде, раскопанных с 1970 года, которые привели к серьезной переоценке архаического периода во Флориде. |
Since 1996, they have documented and excavated more than 650 sites. |
С 1996 года они задокументировали и раскопали более 650 объектов. |
Camps are frequently the reported sites of mass executions, torture, rapes and other forms of sexual assault. |
Согласно сообщениям, лагеря часто являются местами совершения массовых казней, пыток, изнасилований и других видов половых преступлений. |
For four years Olecko was one of the largest building sites in Poland. |
За эти четыре года территория нынешнего комбината была самой большой строительной площадкой в нашей стране. |
When you have reached the alp, you run on an even part of way along the railed balcony of the Matterhorn - interesting tunnels excavated into the mountain. |
Достигнув вершину горы, следуйте по равнинному пути вдоль железой дороги с интересными туннелями в горе. |
The Serbian Orthodox Church opposed this decision, expressing concerns about safety of the clergy and holy sites. |
Сербская иравославная церковь выступала против этого решения, выражая обеспокоенность безопасностью служителей церкви и охраной святых мест. |
All holy sites and access to them by all faiths should be respected. |
Следует уважать все святые места и доступ к ним для последователей всех вероисповеданий. |
Those responsible for racist sites do not always hide behind the anonymity provided by the network. |
Лица, ответственные за расистские сайты, отнюдь не всегда прячутся за анонимностью, которую предоставляет им компьютерная сеть. |
In the left pane of the IIS console, expand the server name and then expand the Sites node. |
В левой панели консоли IIS расширьте имя сервера и узел Sites. |
After all, Syria has a considerable land mass and plenty of potential storage sites not easily accessible. |
В конце концов, территория у Сирии большая, и труднодоступных мест для его хранения множество. |
Where our site contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only. |
Ссылки с нашего сайта на другие ресурсы третьих лиц предоставляются исключительно для вашего сведения. |
All the slaves who excavated the grave were killed by soldiers and then all the soldiers who killed the slaves were... |
Все рабы, которые выкапывали могилу были убиты солдатами. а затем все солдаты, которые убили рабов были.... |
They have found a bowl in each of the temples they've excavated, except for the last one. |
Они нашли чаши во всех храмах, которые они откопали, за исключением последнего. |
Most of the thousands of large craters on our own moon were excavated billions of years ago. |
Большинство из тысяч больших кратеров на нашей собственной Луне возникло ещё миллиарды лет назад. |
This is just a sample of the artifacts they've excavated, which will be exhibited next year at the Louvre. |
Это лишь часть артефактов, которые мы нашли и которые будут представлены в следующем году в Лувре. |
There's been dozens of unconfirmed sightings, and crime buffs, they make sites about them. |
Десятки раз сообщалось, что их, якобы, видели, а фанаты преступления делают про них сайты. |
How about social networking sites, you visit those? |
Как на счет сайтов социальных сетей, вы посещаете такие? |
The fossil evidence suggests that this was a mass drowning... the result of widespread seasonal flooding... an event that we have seen repeated in over 20 different sites. |
Окаменелости показывают, что это было массовое утопление... явившееся результатом сезонного наводнения, последствия которого мы обнаружили еще более чем в 20 местах. |
Iry-Hor inscriptions have also been found in two sites in Lower Egypt and one in Canaan. |
Надписи ИРИ-хора также были найдены в двух местах в Нижнем Египте и в одном в Ханаане. |
In January 2017, In-N-Out announced plans to expand into Houston with multiple sites planned in the area, the first being in Stafford. |
В январе 2017 года In-N-Out объявила о планах расширения в Хьюстоне с несколькими площадками, запланированными в этом районе, первая из которых находится в Стаффорде. |
From the grinding tools at various sites, it appears it may also have been used to color the body and to decorate animal skins. |
Судя по шлифовальным инструментам на различных участках, он также мог использоваться для окраски тела и украшения шкур животных. |
So lemme get this straight Tom, you have deleted all sites opposed to Beck. |
Так что давай разберемся, Том, ты удалил все сайты, которые были против Бека. |
Unusually high levels of zinc and phosphorus at both sites indicated similar food production and vegetable sales activity. |
Необычно высокие уровни содержания цинка и фосфора на обоих участках свидетельствовали о схожей деятельности по производству продуктов питания и продаже овощей. |
There's nothing unconscious about the off shore web sites who are offering up American movies for free. |
Нет ничего бессознательного в оффшорных веб-сайтах, которые предлагают американские фильмы бесплатно. |
All six of these very rare swords are labelled the Plougrescant-Ommerschans type, after two of the sites from where they were found. |
Все шесть из этих очень редких мечей обозначены как Plougrescant-Ommerschans тип, после двух из мест, где они были найдены. |
As of 2003, the two sites produce 0.25 grams and 0.025 grams of californium-252 per year, respectively. |
По состоянию на 2003 год эти два участка производят 0,25 г и 0,025 г калифорния-252 в год соответственно. |
Modern understanding therefore mostly depends on the physical data from archeological sites. |
Поэтому современное понимание в основном зависит от физических данных археологических памятников. |
Why do so many sites claim bit is short for binary digit instead of 'bit of paper'? |
Почему так много сайтов утверждают, что бит-это сокращение от двоичной цифры, а не бит бумаги? |
In addition, the existing bus network will be expanded by 10 to 12 new routes to the competition sites, which will run up to 300 buses and trolleybuses. |
Кроме того, существующая автобусная сеть будет расширена на 10-12 новых маршрутов до мест проведения соревнований, по которым будут курсировать до 300 автобусов и троллейбусов. |
The quantity and elaborateness of its excavated artifacts and funerary customs position the site prominently as a cultural bridge between Mesopotamia and Central Asia. |
Количество и сложность раскопанных артефактов и погребальных обычаев делают это место важным культурным мостом между Месопотамией и Центральной Азией. |
Several sculptures found at Indus Valley Civilization archaeological sites, now distributed between Pakistan and India, show dance figures. |
На нескольких скульптурах, найденных на археологических раскопках цивилизации долины Инда, ныне распределенных между Пакистаном и Индией, изображены танцевальные фигуры. |
Snapshots used to take at least 6–18 months to be added, but sites eventually were able to be added in real time by request. |
Раньше для добавления снимков требовалось не менее 6-18 месяцев, но в конечном итоге сайты можно было добавлять в режиме реального времени по запросу. |
This has resulted in shock sites, as well as US pornographers including Max Hardcore and Extreme Associates, being convicted of obscenity in the UK. |
Это привело к тому, что шоковые сайты, а также американские порнографы, включая Max Hardcore и Extreme Associates, были осуждены за непристойность в Великобритании. |
Investigators from the RAE told a public inquiry that the sharp corners near the Comets' window openings acted as initiation sites for cracks. |
Следователи из RAE сообщили общественности, что острые углы возле оконных проемов комет действовали как места инициации трещин. |
January 14, 2012 - The official Whitehouse response to SOPA, PIPA, and OPEN recognizes that piracy and rogue sites pose a risk to the U.S. economy. |
14 января 2012 года - официальный ответ Белого дома на SOPA, PIPA и OPEN признает, что пиратство и мошеннические сайты представляют угрозу для экономики США. |
Professor Hagan Bayley proposed in 2010 that creating two recognition sites within an alpha hemolysin pore may confer advantages in base recognition. |
Профессор Хаган Бейли предположил в 2010 году, что создание двух участков распознавания в пределах поры Альфа-гемолизина может дать преимущества в базовом распознавании. |
Schliemann had planned to excavate at Knossos but died before fulfilling that dream. |
Шлиман планировал раскопки в Кноссе, но умер, не успев осуществить свою мечту. |
If he existed, he might have had his capital at Tarkhan, where his proposed tomb was excavated. |
Если бы он существовал, то мог бы иметь свою столицу в Тархане, где была раскопана его предполагаемая гробница. |
Similar evidence of warfare has been found in Epipalaeolithic to early Neolithic era mass burials, excavated in Germany and at Jebel Sahaba in Northern Sudan. |
Аналогичные свидетельства военных действий были обнаружены в массовых захоронениях эпохи Эпипалеолита и раннего неолита, раскопанных в Германии и в Джебель-Сахабе в Северном Судане. |
Today, the Internet is filled with sites devoted to this interpretation of the effect. |
Сегодня Интернет наполнен сайтами, посвященными такой интерпретации эффекта. |
The term WinDSL has shown up on technology sites like Slashdot regarding this trend. |
Термин WinDSL появился на технологических сайтах, таких как Slashdot, в связи с этой тенденцией. |
Other blog sites have offered helpful guidance and resources for new unsigned artists. |
Они состоят из внешней и внутренней пружин почти одинаковой длины, соединенных параллельно. |
After the end of the war, Bygraves worked on building sites, while entertaining in pubs in the evenings. |
После окончания войны Байгрейвз работал на стройках, а по вечерам развлекался в пабах. |
The canon sites have now been replaced with gardens and a central fountain was the dominant feature. |
Прохождение всех этих испытаний - это только начало, и только небольшая часть игры должна быть пройдена, чтобы получить этот рейтинг. |
MacArthur's next move was the invasion of Mindoro, where there were good potential airfield sites. |
Следующим шагом Макартура было вторжение на Миндоро, где имелись хорошие потенциальные аэродромы. |
Abandoned chromium production sites often require environmental cleanup. |
Заброшенные участки производства хрома часто требуют очистки окружающей среды. |
On the more general sites, should we start a list of sites on world war II article? |
На более общих сайтах, должны ли мы начать список сайтов по статье о Второй мировой войне? |
The same year remains of Butrint were included in the UNESCO list of World Heritage Sites. |
В том же году останки Бутринта были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
Also, when given the choice between different unguarded nest sites, it will usually choose the one that already contains eggs. |
Кроме того, когда ему предоставляется выбор между различными неохраняемыми гнездовыми участками, он обычно выбирает тот, который уже содержит яйца. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «excavated sites».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «excavated sites» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: excavated, sites , а также произношение и транскрипцию к «excavated sites». Также, к фразе «excavated sites» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
