Excuse me for interrupting you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: оправдание, предлог, отговорка, извинение, освобождение
verb: служить оправданием, оправдывать, прощать, извинять, служить извинением, освобождать, находить оправдание
specious excuse - благовидный предлог
plausible excuse - благовидный предлог
make an excuse - сделать оправдание
i excuse you - я вас извинить
your excuse - ваше оправдание
excuse me for being late - извините за опоздание
to make up an excuse - чтобы составить оправдание
as an excuse for not - в качестве предлога для
falter out an excuse - пробормотать извинение
to reject an excuse - отвергать, не принимать извинение
Синонимы к excuse: defense, reason, explanation, mitigating circumstances, vindication, justification, mitigation, pretext, pretense, ostensible reason
Антонимы к excuse: accuse, censure, compensate, be offended by, bear a grudge, begrudge, grudge, hold a grudge, pay someone back, penalize
Значение excuse: a reason or explanation put forward to defend or justify a fault or offense.
you could count on me - Вы можете рассчитывать на меня
me as a member - я как член
tell me anything - Расскажи мне что-нибудь
silly me - дурак я
going to kill me - собирается убить меня
it shows me that - она показывает мне, что
give me hint - дать мне намек
for me to score - для меня, чтобы выиграть
know me from - знаете меня
before me - до меня
Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged
Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
care for - заботиться о
yen for - иена для
touch someone for - коснуться кого-то
reserve for retirement of preferred shares - резерв на погашение привилегированных акций
air pressure test for tightness - испытание воздушным давлением на непроницаемость
for others - от имени других лиц
Presidential Council for the Disabled - президентский совет по делам инвалидов
certification program for consulting meteorologists - программа аттестации метеорологов-консультантов
the same applies for - то же самое касается
respect for the obligations - соблюдение обязательств
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
interrupting rating - номинальная разрывная мощность
keeps interrupting - держит прерывания
interrupting current - прерывая ток
interrupting me - прерывая меня
interrupting production - прерывая производство
keep interrupting - держать прерывания
forgive me for interrupting - простите, что перебиваю
sorry for interrupting - Извините, что перебиваю
interrupting their careers - прерывая свою карьеру
ampere interrupting capacity - Ампер прерывания мощности
Синонимы к interrupting: interrupted, halting, intruding, discontinued, disrupted, disturbed, halted, terminating, ceased, disturbing
Антонимы к interrupting: accomplishing, achieving, begetting, breeding, bringing, bringing about, catalysing, catalyzing, causing, creating
Значение interrupting: present participle of interrupt.
we wish you every success for the future - желаем вам всяческих успехов в будущем
Did you know that - Знаете ли вы, что
however you like - как вам нравится
see you tomorrow - до завтра
I treat you to dinner this evening - Сегодня вечером я угощаю
What do you have for dessert? - Что у вас на десерт?
if you're worried - если вы беспокоитесь
written to you - написал вам
that you claim - что вы утверждаете
you have accumulated - Вы накопили
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
Excuse the interruption, Mr Strange. |
Простите за вторжение, мистер Стрендж. |
In that case, excuse me for my impetuous interruption! |
В таком случае, прошу простить меня за импульсивное вмешательство! |
Please excuse my ill-mannered interruption. |
Простите, что так грубо прерываю вас. |
Excuse me, General, interrupted Kutuzov, also turning to Prince Andrew. Look here, my dear fellow, get from Kozlovski all the reports from our scouts. |
Извините, генерал, - перебил его Кутузов и тоже поворотился к князю Андрею. - Вот что, мой любезный, возьми ты все донесения от наших лазутчиков у Козловского. |
Your Honor, please excuse the interruption of the eulogy here, but the defendant has not been called as a character witness for the victim. |
Ваша Честь, прошу прощения за прерывание хвалебной речи, но подсудимый был вызван не в качестве свидетеля для описания потерпевшей. |
Простите, что не хотела прерывать ваши яростные дебаты. |
|
Excuse me for interrupting you. |
Простите, что я вас перебил. |
Madam president, excuse the interruption. |
Мадам президент, извините за вторжение. |
Excuse the interruption, but I was asked to bring Richard his lunch. |
Извините за прерывание, но меня попросили принести Ричарду его обед. |
Excuse me, do I come into your place of business and interrupt you when you're working? |
Простите, конечно, но я ведь к вам в офис не влезаю и не мешаю вам работать, так? |
However, the Russo-Japanese war in 1904 and the Russian Revolution in 1918 interrupted the activities of the mission. |
Однако Русско-японская война 1904 года и русская революция 1918 года прервали деятельность миссии. |
Marcus' bittersweet thoughts were rudely interrupted by the unmistakable voice of Goldie Morran. |
Эти горько-сладкие мысли Маркуса были бесцеремонно прерваны голосом, несомненно принадлежащим Голди Морран. |
Like somehow our camping trips growing up had been an excuse for me to get into a tent with him. |
Как будто весь наш детский кемпинг стал оправданием моим попыткам его соблазнить. |
Does Skype interrupt gameplay or apps? |
Прерывается ли игра или работа приложения при вызове по Skype? |
Sorry to interrupt that beautiful moment, but temporal engines have a regulator valve, which has to be kept from the main reactor or there's feedback. |
Извините, что прерываю на таком прекрасном моменте, но у временных двигателей есть регулирующий клапан, который нужно предохранять от главного реактора, или есть обратная связь. |
'Jeremy's chat was then interrupted 'because Dainty David had finished.' |
Общение Джереми было прервано, так как Дейти Дэвид финишировал. |
Excuse the disguise, but I was afraid you wouldn't recognize me. |
Извини за маскировку, но я боялся, что ты меня не узнаешь. |
Thank you very much for allowing me to interrupt you, said Dorothea, immediately. |
Благодарю за позволение прервать ваши занятия,- тут же заговорила Доротея. |
I ordered a buffet. We don't want to be interrupted by orderlies. |
Я заказал всего понемногу, чтобы прислуга не мешала. |
Кто смеет прерывать Становление? |
|
Excuse me. I just wasn't interested in listening to your bullshit rationalization right now. |
Я просто отключился, когда слушал твои тупейшие объяснения. |
He made corrections, his words sounding as if nothing had interrupted a thought begun some hours ago. |
Он делал замечания, и ничто в его голосе не выдавало, что несколько часов назад сон прервал его мысли. |
'Damn the doctor!' he interrupted, reddening. 'Frances is quite right: she'll be perfectly well by this time next week. |
К черту доктора! - перебил он и покраснел. -Фрэнсиз чувствует себя отлично: через неделю она будет совсем здорова. |
Excuse me, but all this is so excruciating. |
Простите, но все это так ужасно... |
In fact, fits of coughing interrupted Fantine at nearly every word. |
В самом деле, приступы удушливого кашля прерывали Фантину чуть не на каждом слове. |
It was a saloon in which to make deals and to talk quietly without interruption. |
Сюда приходили обговорить сделку и вообще потолковать без помехи. |
A me... excuse me, generals Two gold epaulettes. |
А мне, простите генерал, предлжили золотые эполеты. |
It won't grow back in my young friend's case, Hottabych interrupted. |
У моего юного друга она больше не вырастет, -остановил его Хоттабыч. |
Silence fell over the street, only to be interrupted by the bell and the trumpets of the fire brigade. |
В переулке наступила тишина, прерванная колоколом и трубными сигналами пожарного обоза. |
¶ She's always in a rush And interrupting ¶ |
Она всегда в спешке И прерывая |
She could hardly tell what to say at first, and was thankful for all the tea-table occupations, which gave her an excuse for keeping silence, and him an opportunity of recovering himself. |
Она едва смогла произнести слова приветствия и была рада, что приготовление чая позволяет ей молчать, а ему дает возможность прийти в себя. |
The balance of your father's mind was, well, unstable... but you have no such excuse. |
Ваш отец потерял рассудок... но у вас нет подобного оправдания. |
Sorry to interrupt, but I have private matters to the wife Kopello. |
Простите за беспокойство, но у меня есть личное дело к г-же Коппело. |
Я не дам ему повод для тотальной войны. |
|
Но я никогда... Никогда не сдавался. |
|
Excuse me, my wife was supposed to be back an hour ago... |
Извините, моя жена еще полчаса назад должна была вернуться... |
Ну вот, теперь помешал влюбленным, - снова вздохнул он. |
|
Ya' wrapped yourselves up in the rebel flag as an excuse to kill and steal. |
Завернулись себе в конфедератский флаг, оправдывая им убийства да грабёж, |
His routine was almost interrupted by Balaganov, who wished to know where they could find Finance and Accounting. |
В этом занятии служащему чуть не помешал Балаганов, желавший узнать, на каком этаже находится финсчетный отдел. |
'Excuse me, do you have size fifty, collar-size thirty-seven?' |
Скажите, а вот этот пятидесятый номер у вас есть с тридцать девятым воротничком? |
Excuse me, but I say it's him. |
Я извиняюсь, но мне кажется, это он. |
Excuse me, sir, we fell asleep. |
Простите, мсье кюре, мы заснули. |
Excuse me, I do not think Mr. Thornton will participate in some risky business. |
Простите. Я не думала, что мистер Торнтон будет участвовать в столь рискованном предприятии. |
Excuse me if I don't meet your federal standards, but this works for me. |
Простите, если не соответствую вашим федеральным стандартам, но меня устраивает. |
Лоис, извини, а где ванная комната? |
|
Могла бы такой фокус устроить в вашу брачную ночь. |
|
Heraclitus' life as a philosopher was interrupted by dropsy. |
Жизнь философа Гераклита была прервана водянкой. |
Relying solely on private donations, the Sagrada Família's construction progressed slowly and was interrupted by the Spanish Civil War. |
Опираясь исключительно на частные пожертвования, строительство храма Святого Семейства продвигалось медленно и было прервано гражданской войной в Испании. |
She decided to write Cassius an excuse that her kingdom faced too many internal problems, while sending the four legions left by Caesar in Egypt to Dolabella. |
Она решила написать Кассию оправдание, что ее царство столкнулось со слишком многими внутренними проблемами, отправив четыре легиона, оставленные Цезарем в Египте, к Долабелле. |
Damage to their clothing or shoes or how late it might make them for a meeting would be insufficient excuse to avoid assistance. |
Повреждение их одежды или обуви или то, как поздно они могли бы прийти на встречу, было бы недостаточным предлогом, чтобы избежать помощи. |
Soft Interrupts of the type described above are used by some operating systems for system calls, and can also be used in debugging hard interrupt handlers. |
Мягкие прерывания описанного выше типа используются некоторыми операционными системами для системных вызовов, а также могут использоваться при отладке жестких обработчиков прерываний. |
After a night of celebration, Otpor interrupted the jubilation with pictures of the horrors of the past ten years, telling Serbian they had nothing to celebrate. |
После праздничной ночи отпор прервал ликование картинами ужасов последних десяти лет, сказав сербу, что им нечего праздновать. |
A lot of bad behaving fans look for an excuse to be oppressed so they can separate themselves from the mainstream. |
Многие фанаты плохого поведения ищут повода для угнетения, чтобы отделить себя от мейнстрима. |
Interruptions in the delivery of cholesterol include Smith–Lemli–Opitz syndrome and abetalipoproteinemia. |
Перерывы в доставке холестерина включают синдром Смита-Лемли-Опица и абеталипопротеинемию. |
They planned a honeymoon in Somerset but the war interrupted it and Braham was returned to his unit. |
Они планировали провести медовый месяц в Сомерсете, но война прервала его, и Брахама вернули в его часть. |
The Chorus sing a joyful song of celebration, but it is interrupted by the appearance of Iris and Madness, hovering over the house. |
Хор поет радостную песнь торжества, но она прерывается появлением ириса и безумием, витающим над домом. |
In Washington, D.C., Edgar and Alan Frog interrupt a half-vampire Senator who is killing a Congressman to finish his transformation. |
В Вашингтоне, округ Колумбия, Эдгар и Алан Фрог прерывают сенатора-полувампира, который убивает конгрессмена, чтобы закончить его трансформацию. |
Mechanism based inhibitors can be defined as compounds that interrupt the normal reaction catalyzed by an enzyme. |
Ингибиторы на основе механизмов могут быть определены как соединения, которые прерывают нормальную реакцию, катализируемую ферментом. |
In the years between 1925 and 1943 he thus interrupted his political career. |
Таким образом, в период между 1925 и 1943 годами он прервал свою политическую карьеру. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «excuse me for interrupting you».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «excuse me for interrupting you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: excuse, me, for, interrupting, you , а также произношение и транскрипцию к «excuse me for interrupting you». Также, к фразе «excuse me for interrupting you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
