Exhibition to be shown in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exhibition to be shown in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Выставка будет показана в
Translate

- exhibition [noun]

noun: выставка, показ, демонстрация, проявление, стипендия, представление суду, публичный экзамен

adjective: выставочный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • switch to - переключить на

  • oppugnant to - противодействующий к

  • antipathetic to - антипатичный

  • be tantamount to - быть равносильным

  • allow to go - разрешить

  • give the thumbs up to - дайте палец вверх

  • look forward to - ждать с нетерпением

  • come to blows - прийти к ударам

  • get up to date - обновляться

  • preach (to) - проповедовать (до)

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- shown [verb]

adjective: показанный, указанный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in part - частично

  • in the offing - в ближайшем будущем

  • put in jail - посадить в тюрьму

  • put in the mail - положить по почте

  • in low supply - в низком снабжении

  • clued in - в

  • chisel in - долото в

  • agreed in advance - договорились заранее

  • in smooth water - в гладкой воде

  • coffee beans in digested mucilage - зерна кофе с неудаленным с поверхности слизистым слоем

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.



The excavation took place in cooperation with East German researchers, and a joint exhibition was shown both at the site and in East Germany in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопки проводились в сотрудничестве с восточногерманскими исследователями, и в 1989 году была показана совместная выставка как на месте раскопок, так и в Восточной Германии.

In addition, her works will be shown June 22, 2012 to September 9, 2012 in London in the exhibition The Inspiration of Decadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ее работы будут показаны с 22 июня 2012 года по 9 сентября 2012 года в Лондоне на выставке the Inspiration of Decadence.

Black Square was first shown in The Last Futurist Exhibition 0,10 in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный квадрат впервые был показан на Последней футуристической выставке 0,10 в 1915 году.

Pissarro is the only artist to have shown his work at all eight Paris Impressionist exhibitions, from 1874 to 1886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писсарро-единственный художник, показавший свои работы на всех восьми парижских выставках импрессионистов с 1874 по 1886 год.

In 1967, the Model 730 Mark III was shown at a public cleansing exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году модель 730 Mark III была показана на публичной очистительной выставке.

The best literary works were presented to an invited audience and an exhibition of the 19 best artworks was shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашенным гостям были представлены лучшие литературные работы, а также они могли ознакомиться с выставкой 19 лучших творческих работ.

The exhibition was shown internationally following the conclusion of the TIFF showing on January 19, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка была показана на международном уровне после завершения выставки TIFF 19 января 2014 года.

The exhibition was first shown in Leeds, and was chosen to tour in Batley, given that it is shoddy's birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка была впервые показана в Лидсе, и была выбрана для гастролей в Батли, учитывая, что это место рождения шодди.

Life reported that no exhibition in New York had been so popular since Whistler's Mother was shown in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайф сообщала, что ни одна выставка в Нью-Йорке не пользовалась такой популярностью с тех пор, как в 1934 году была показана Мать Уистлера.

The copy by Manet was discovered in 2018 and shown at the Frans Hals Museum during their 2018 exhibition Frans Hals and the Moderns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копия Мане была обнаружена в 2018 году и показана в Музее Франса Хальса во время их выставки 2018 года Франс Хальс и современники.

Her work was shown in both group and solo exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работы демонстрировались как на групповых, так и на персональных выставках.

In 1985 - 1987, several variants of this gun were shown at VDNKh exhibitions in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985-1987 годах несколько вариантов этого пистолета были показаны на выставках ВДНХ в Москве.

There was also an English treatment by E.H.Wehnert shown in 1833 at the exhibition of the New Society of Painters in Watercolours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1833 году на выставке нового общества художников по акварели была показана английская трактовка Э. Х. Венерта.

Shown in Britain at the Exhibitions of 1851 and 1862, it became fashionable, widely copied and mass-produced world-wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показанная в Великобритании на выставках 1851 и 1862 годов, она вошла в моду, широко копировалась и массово производилась по всему миру.

These oil paintings were shown at a twelve-day exhibition in Westbourne Grove, London in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти картины маслом были показаны на двенадцатидневной выставке в Уэстборн-Гроув, Лондон, в 2005 году.

A reconstruction of Leonardo da Vinci's rapid fire crossbow as shown at the World of Leonardo Exhibition in Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция скорострельного арбалета Леонардо да Винчи, показанного на Всемирной выставке Леонардо в Милане.

It was first shown in The Last Futurist Exhibition 0,10 in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был показан на Последней футуристической выставке 0,10 в 1915 году.

In 1984 - 1986, the first TOZ-84 shotguns were made, they were shown at several exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984-1986 годах были изготовлены первые дробовики ТОЗ-84, они демонстрировались на нескольких выставках.

Replicas of Black Beauty have been shown in some exhibitions and museums, including both simple skull montages and complete skeletons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии черной красавицы были показаны на некоторых выставках и в музеях, включая как простые черепа, так и полные скелеты.

An exhibition of Bowie artefacts, called David Bowie Is, was organised by the Victoria and Albert Museum in London, and shown there in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка артефактов Боуи, названная David Bowie Is, была организована Музеем Виктории и Альберта в Лондоне и показана там в 2013 году.

His art has been shown in solo shows in Athens and group exhibitions in Athens, Montreal, Nicosia, London, Rome, Hamburg, Liverpool and Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его искусство было показано на персональных выставках в Афинах и групповых выставках в Афинах, Монреале, Никосии, Лондоне, Риме, Гамбурге, Ливерпуле и Флоренции.

This model was shown at the 1898 Paris Exhibition but was not put into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель была показана на Парижской выставке 1898 года, но не была запущена в производство.

This exhibition was shown at the Société nationale des beaux-arts in 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта выставка была показана в Национальном обществе изящных искусств в 1895 году.

The masks are also frequently shown in solo and group exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски также часто демонстрируются на персональных и групповых выставках.

These katar were shown at the Great Exhibition of 1851 in Crystal Palace, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти катары были показаны на Большой выставке 1851 года в лондонском Хрустальном дворце.

An Oak Tree was first shown in an exhibition of Craig-Martin's work at the Rowan Gallery, off Bond Street, London, in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуб был впервые показан на выставке работ Крейга-Мартина в галерее Роуэн, недалеко от Бонд-Стрит, Лондон, в 1974 году.

It has been shown at a number of major international exhibitions and is now accepted by scholars, he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была показана на ряде крупных международных выставок и сейчас принята учеными, говорит он.

Minton Palissy ware/ majolica flower vase, coloured glazes, shape first shown at the 1851 Exhibition, Exhibit Number 60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minton Palissy ware / майоликовая ваза для цветов, цветная глазурь, форма впервые показана на выставке 1851 года, экспонат № 60.

This exhibition was first shown in London at the British Museum from 30 March until 30 September 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта выставка впервые была показана в Лондоне в Британском музее с 30 марта по 30 сентября 1972 года.

His work was more widely shown outside the United States, and he had major exhibitions in Japan and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы стали более широко демонстрироваться за пределами Соединенных Штатов, и у него были крупные выставки в Японии и Европе.

The first exhibition of Hamilton's paintings was shown at the Hanover Gallery, London, in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая выставка картин Гамильтона была показана в Ганноверской галерее в Лондоне в 1955 году.

Klee did not attend it, but in the second exhibition, which occurred from 12 February to 18 March 1912 in the Galerie Goltz, 17 of his graphic works were shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клее на ней не присутствовал, но на второй выставке, проходившей с 12 февраля по 18 марта 1912 года в галерее Гольца, было показано 17 его графических работ.

The exhibition was shown at the Tate Gallery in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка была показана в галерее Тейт в 1966 году.

Blampied’s prints were first shown at an exhibition of students’ work in March 1914, where his etching of an ox cart was noted by the correspondent of The Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравюры блэмпиеда впервые были показаны на выставке студенческих работ в марте 1914 года, где его гравюра с воловьей повозкой была отмечена корреспондентом Таймс.

Another piece, a print titled Celebrity 1 by artist Charlotte Suckling, was shown in the same exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той же выставке была показана еще одна картина-гравюра под названием знаменитость 1, выполненная художницей Шарлоттой Саклинг.

His southern European landscapes were shown in a successful commercial exhibition at the Leicester Galleries in London, just before the outbreak of World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его южноевропейские пейзажи были показаны на успешной коммерческой выставке в галереях Лестера в Лондоне, как раз перед началом Первой мировой войны.

Hänninen's works has been shown in several solo and group exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Ханнинена были показаны на нескольких персональных и групповых выставках.

It was already after his paintings were shown at the Moscow Association of Artists’ exhibition, where they did not receive the attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было уже после того, как его картины были показаны на выставке Московского объединения художников, где они не получили должного внимания.

The current Government has shown its clear, specific political will not to object to investigations, and to take on board constructive criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующее правительство Гондураса четко и конкретно проявило политическую волю не препятствовать проведению расследований и принять к сведению конструктивную критику.

Life in that Adriatic Sea resort is very eventful: art exhibitions, concerts, swimming, excursions to Venice, master-classes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята были на мастер-классах в Италии, Англии, Германии, Франции, Хорватии, приняли участие во многих международных фестивалях и конкурсах, и везде у нас возникают творческие контакты и теплые человеческие отношения. Так что весь мир может порадоваться молодым талантам.

It seemed to Tracy that the Goya exhibition was more heavily guarded than the others, and it well deserved to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси точно определила, что экспозиция Гойи охранялась ещё тщательнее, чем другие залы, и было отчего.

This haunting exhibition is Belfast-born Kavanagh's most personal yet, drawing heavily on her own traumatic childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой экспозиции Кива Кавана из Белфаста делится со зрителем личными переживаниями, приоткрывая дверь в мир своего детства, полного комплексов и травм.

So instructions were given that Mr. Guppy should be shown in when he came again, and they were scarcely given when he did come again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы распорядились, чтобы мистера Г аппи приняли, но едва успели это сделать, как он уже пришел опять.

Inspector van Duren had shown photographs of Tracy and Jeff to the museum guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор ван Дарен показал фотографии Трейси и Джеффа охраннику в выставочном зале.

It's just, you've never shown any interest in business before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, ты никогда не интересовалась бизнесом раньше?

Various forms and sparring are commonly used in martial art exhibitions and tournaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы и спарринги широко используются на выставках и турнирах по боевым искусствам.

Sample Bristol Diamonds were exhibited as part of the geology of Bristol section at London's The Great Exhibition, in 1851.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы бристольских алмазов были выставлены в рамках секции геологии Бристоля на Лондонской большой выставке в 1851 году.

After exhibiting his work in several galleries in the late 1950s, he began to receive recognition as an influential and controversial artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставив свои работы в нескольких галереях в конце 1950-х годов, он начал получать признание как влиятельный и противоречивый художник.

A positive review of Malboeuf's Statesville exhibition in early 2014 noted the artist's reclusive nature and prolific output, estimated at 6000 paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В положительном отзыве о выставке Мальбефа в Стейтсвилле в начале 2014 года отмечалась затворническая натура художника и плодовитость его творчества, оцененная в 6000 картин.

Whitlock went to Loggins' Encino home, and once shown the lyrics, the singer added his own improvisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитлок отправился в дом Логгинса в Энсино, и как только ему показали текст песни, певец добавил свои собственные импровизации.

In Ukraine, for example, about 150 irons are the part of the exhibition of the Radomysl Castle in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Украине, например, около 150 утюгов входят в экспозицию Радомыслского замка в Украине.

Lin Xiang after much persuasion by his students finally provided an old photo of his for an 'Old Shanghai' photo exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линь Сян после долгих уговоров своих учеников наконец предоставил свою старую фотографию для фотовыставки старый Шанхай.

Exactly one year later, Brissot has a wildly successful exhibition at Galerie Gabelin and is married to Irène.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно через год Бриссо устраивает безумно успешную выставку в галерее Габелин и женится на Ирен.

These temporary exhibitions make up the best complement to the Museum’s visitors and stand for the real efforts of this institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти временные выставки являются лучшим дополнением к посетителям музея и олицетворяют реальные усилия этого учреждения.

The Art Institute of Chicago, for instance, held an exhibition about the art of NASA's aerospace design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Чикагском художественном институте проходила выставка, посвященная искусству аэрокосмического дизайна НАСА.

Azcona documented all these situations of confrontation and included them in the exhibitions of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аскона задокументировала все эти ситуации противостояния и включила их в экспозицию своей работы.

Depersonalization and derealization symptoms are usually manifested in patients exhibiting two misidentification delusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы деперсонализации и дереализации обычно проявляются у пациентов, демонстрирующих два заблуждения в отношении идентификации.

This exhibition design intentionally signifies metonymically the nameless and victims themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выставочный дизайн намеренно метонимически обозначает безымянных и самих жертв.

In 1937 the Guild participated in the international Art, Craft and Science exhibition in Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году Гильдия приняла участие в международной выставке искусства, ремесел и науки в Париже, Франция.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exhibition to be shown in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exhibition to be shown in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exhibition, to, be, shown, in , а также произношение и транскрипцию к «exhibition to be shown in». Также, к фразе «exhibition to be shown in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information