Existing category - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Existing category - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
существующей категории
Translate

- existing [adjective]

adjective: существующий, имеющийся

- category [noun]

noun: категория, класс, разряд

  • category according to - категория в соответствии с

  • category crossover - категория кроссовер

  • record category - запись категории

  • classified as category - классифицируются как категории

  • former category - Первая категория

  • arranged by category - организованы по категориям

  • the category of permanent members - категория постоянных членов

  • belonging to the category - относящихся к категории

  • is a broad category - широкая категория

  • biclosed category - biclosed категории

  • Синонимы к category: kind, classification, bracket, rank, class, variety, group, type, make, heading

    Антонимы к category: declassification, disarranged, jumble, chaos, whole, blanket statement, abstract principle, noncommittal statement, irregular, lopsided

    Значение category: a class or division of people or things regarded as having particular shared characteristics.



An easy way to find relevant articles for a new category or missing entries in an existing one is by finding the most relevant list and checking its entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой способ найти релевантные статьи для новой категории или отсутствующие записи в существующей-найти наиболее релевантный список и проверить его записи.

Once the project is finished, there will still be new stubs created that do not fit an existing category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только проект будет завершен, все равно будут созданы новые заглушки, которые не соответствуют существующей категории.

In the Project categories form, create a new category, or select an existing category in the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Категории проекта создайте новую категорию или выберите из списка существующую категорию.

Existing prisoners remained in separate compounds and retained their Special Category Status with the last prisoner to hold this status being released in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие заключенные оставались в отдельных лагерях и сохраняли статус особой категории, причем последний заключенный, имевший этот статус, был освобожден в 1986 году.

I've added existing articles to this category, but some of them need some work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил существующие статьи в эту категорию, но некоторые из них нуждаются в некоторой работе.

If possible, please add request to an existing sub-category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это возможно, пожалуйста, добавьте запрос в существующую подкатегорию.

If this category is very large, please consider placing your file in a new or existing subcategory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта категория очень велика, пожалуйста, рассмотрите возможность размещения вашего файла в новой или существующей подкатегории.

The easiest way to find relevant articles for a new list or missing entries in an existing one is by finding the most relevant category and checking its entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой способ найти релевантные статьи для нового списка или отсутствующие записи в существующем-найти наиболее релевантную категорию и проверить ее записи.

Blatantly useless categories can be speedy-deleted, as well as any categories which clearly violate existing category standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно бесполезные категории могут быть быстро удалены, а также любые категории, которые явно нарушают существующие стандарты категорий.

Many arguments fall under the category of the ontological, and they tend to involve arguments about the state of being or existing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аргументы подпадают под категорию онтологических, и они, как правило, включают аргументы о состоянии бытия или существования.

Also, when attempting to add a new occupation category to the second set, existing occupations in the first set can be revealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при попытке добавить новую категорию занятий во второй набор можно выявить существующие профессии в первом наборе.

British railway stations is a bit awkward and doesn't really fit nicely within the existing category structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские железнодорожные станции немного неудобны и не очень хорошо вписываются в существующую структуру категорий.

I tried to add a new website to the travel websites category but it appears that I can only edit an existing website listed ther rather than add a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался добавить новый сайт в категорию туристических сайтов, но оказалось, что я могу редактировать только существующий сайт, а не добавлять новый.

If stakeholders have knowledge of existing data, duplication of data collection activities will be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заинтересованные стороны будут осведомлены об имеющихся данных, то это позволит избежать дублирования в деятельности по сбору данных.

If you only wish to complete just one leg of a return flight in the FlexPlus category, you currently have to make two separate bookings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы желаете забронировать авиабилет по тарифу FlexPlus на рейс туда и обратно только на один маршрут, в настоящее время Вам необходимо совершить два процесса бронирования.

Secondly, the marketing strategies developed by farmers to cope with these challenges are often not feasible within the existing institutional environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, стратегии реализации продукции, разработанные фермерами для преодоления этих трудностей, зачастую не оправдывают себя в существующей институциональной среде.

Significant civil works improving the existing security control centre have been completed and a backup control centre will be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были завершены значительные строительные работы по улучшению существующего центра управления системой безопасности; будет построен также вспомогательный центр управления.

For proper efficacy existing legal framework is constantly endeavored to be modified and amended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения эффективности существующего законодательства в него постоянно вносятся изменения и поправки.

The prevailing view, however, was the proposal constituted a major and unnecessary departure from the existing UNCITRAL Arbitration Rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время возобладало мнение о том, что данное предложение представляет собой существенный и не обусловленный необходимостью отход от действующего Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ.

The area of conflict prevention also falls into the category of topics where we have seen many words, but are still awaiting real action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область предотвращения конфликтов также подпадает под категорию тем, в ходе обсуждения которых мы слышим много слов, но все еще ждем реальных действий.

Our Ogre clearly belonged to this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш людоед несомненно принадлежал к этой разновидности.

They are in the death by slow torture category, along with bird lovers, small children and tap-dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они и так ходят по лезвию ножа, ровно как и любители птиц, маленькие дети и чечеточники.

The sempstress belonged to the second category, and Horizon was soon successful, without great effort, in persuading her to go out on the street to traffic in herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейка принадлежала ко второй категории, и скоро Г оризонту удалось без большого труда, убедить ее выходить на улицу торговать собой.

He was making a determined effort to pull her out of the category of the criminally ill into the category of the hopelessly healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-таки тянул, тянул её из разряда преступно-больных в разряд безнадёжно-здоровых!

It seems you're a lawyer, or in any case have good knowledge of the existing practices, former and present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, кажется, юрист или, во всяком случае, хороший знаток существующих порядков, прежних и нынешних.

If he's been unfaithful, full stop, it'd put him in the same category as my dad in her book, wouldn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он был неверен по полной программе, то в ее глазах это ставит его в один ряд с моим отцом, не так ли?

By using DNA building blocks I will create clones of existing world leaders who will follow our orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя стандартные блоки ДНК, я создам клоны существующих мировых лидеров, кто отвечает нашим целям.

And through this fractional reserve system, any one deposit can create 9 times its original value. In turn, debasing the existing money supply raising prices in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И через эту систему частичного резервирования любой вклад создает в 9 раз большую сумму, обесценивая существующую денежную массу и поднимая цены.

For those interested, List of aircraft by date and usage category is being discussed at Articles for Deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто заинтересован, список воздушных судов по дате и категории использования обсуждается в статьях для удаления.

Web based spreadsheets are a relatively new category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные таблицы на основе интернета-это относительно новая категория.

Electricians may be employed in the installation of new electrical components or the maintenance and repair of existing electrical infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрики могут быть наняты для установки новых электрических компонентов или для обслуживания и ремонта существующей электрической инфраструктуры.

There are also project files existing on the Internet that guide people through creating their own flash cartridge for the original Nintendo Game Boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также файлы проектов, существующие в Интернете, которые помогают людям создавать свои собственные флэш-картриджи для оригинальной игры Nintendo Game Boy.

Further, since then, many groups have split off from existing branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с тех пор многие группы отделились от существующих филиалов.

Some Protoss units can be warped into pylon-powered areas using the Warp Gate, a slight modification of an existing building called the Gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Протоссы могут быть деформированы в пилоны с помощью варп-ворот, небольшой модификации существующего здания, называемого воротами.

And how the existing lot need roles that fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как существующая партия нуждается в ролях, которые подходят.

The first I knew about it was when some articles on my watchlist got their category renamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые я узнал об этом, когда некоторые статьи в моем списке наблюдения переименовали свою категорию.

Of the category 4 or higher storms that have struck the United States, 83% have either hit Florida or Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из категории 4 или выше штормов, обрушившихся на Соединенные Штаты, 83% обрушились либо на Флориду, либо на Техас.

The existing and proposed pipelines ship diluted bitumen through the Strait of Juan de Fuca, an extremely sensitive environmental region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие и предлагаемые трубопроводы транспортируют разбавленный битум через пролив Хуан-де-Фука, чрезвычайно чувствительный к воздействию окружающей среды регион.

This technique can result in another 50 percent of improvement in existing well production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод может привести к еще 50-процентному улучшению существующей добычи в скважине.

The second category involving dysfunctional modulatory control primarily relies on observed functional and structural differences in the ACC, mPFC and OFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая категория, включающая дисфункциональный модуляторный контроль, в первую очередь опирается на наблюдаемые функциональные и структурные различия в АКК, МПФК и ОФК.

In both cases, the existing spelling is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях существующее написание является правильным.

The dancers do not necessarily fall rigidly into the category of “tribal”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцоры не обязательно жестко попадают в категорию “племенных”.

The change was intended to improve the legibility of reblogs, especially on mobile platforms, and complements the inability to edit existing comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение было направлено на улучшение читаемости реблогов, особенно на мобильных платформах, и дополняет невозможность редактирования существующих комментариев.

Alternative S would create a new rail link to existing Penn Station as well as new East River Tunnels to expanded rail storage facilities at Sunnyside Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный вариант S позволит создать новое железнодорожное сообщение с существующим вокзалом Пенн, а также новые туннели Ист-Ривер для расширения железнодорожных складов в Саннисайд-Ярде.

This falls under the category of user-based collaborative filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к категории пользовательской коллаборативной фильтрации.

Chunsoft found that they were more creative with how they developed the game without the need to respect an existing property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chunsoft обнаружил, что они были более творческими с тем, как они разработали игру без необходимости уважать существующую собственность.

The SDEIS identified and evaluated the environmental impacts of a deeper profile tunnel with no track connections to existing Penn Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDEIS выявили и оценили воздействие на окружающую среду более глубокого профильного туннеля без путевого соединения с существующей станцией Penn.

In the first, a pre-existing special relativity space-time and universal time coordinate acts with matter and non-gravitational fields to generate a scalar field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, существовавшая ранее Специальная Теория относительности пространства-времени и универсальная временная координата взаимодействуют с материей и негравитационными полями для создания скалярного поля.

It is the cancelling of an act, the recalling of a grant or privilege, or the making void of some deed previously existing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это аннулирование какого-либо акта, отзыв права или привилегии или аннулирование какого-либо ранее существовавшего акта.

Originally, the Lock was a market for crafts, occupying some outdoor areas by the canal and various existing buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально замок был рынком для ремесел, занимая некоторые открытые площадки у канала и различные существующие здания.

Taito of Brazil began creating games by copying existing designs of successful pinball machines made elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайто из Бразилии начал создавать игры, копируя существующие конструкции успешных пинбольных автоматов, сделанных в других странах.

Existing soup kitchens and bread lines run by the private sector increased their opening times, and many new ones were established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие суповые кухни и хлебные линии, управляемые частным сектором, увеличили время их работы, и было создано много новых.

They not only objected to it politically but also considered it an example of the category of degenerate art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не только возражали против него политически, но и считали его образцом категории дегенеративного искусства.

It also means that the category section at the bottom of the page could get really big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также означает, что раздел Категории В нижней части страницы может стать действительно большим.

This talk page has dozens of categories at the bottom of it, and then one hidden category listed after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице обсуждения есть десятки категорий внизу, а затем одна скрытая категория, перечисленная после этого.

The special category of inventions then be familiarized by Japanese people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С особой категорией изобретений затем ознакомятся японцы.

If not, we'll need to remove the Pseudoscience category tag from this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, то нам нужно будет удалить тег категории псевдонауки с этой страницы.

The decision to keep the parent category indicates we should be allowed to create the sub-cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение сохранить родительскую категорию указывает на то, что нам следует разрешить создавать суб-кошек.

Textiles were leading the export category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может быть, вам стоит обновить свою информацию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «existing category». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «existing category» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: existing, category , а также произношение и транскрипцию к «existing category». Также, к фразе «existing category» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information