Expose to open flame - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expose to open flame - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подвергать воздействию открытого пламени
Translate

- expose [verb]

verb: подвергать, разоблачать, выставлять, раскрывать, обличать, экспонировать, подвергать действию, подвергать опасности, оставлять незащищенным, бросать на произвол судьбы

noun: публичное разоблачение

  • expose to danger - подвергать опасности

  • expose to - подвергать

  • expose as a liar - изобличать во лжи

  • expose to aggressive influences - подвергать воздействию агрессивной среды

  • expose problems - разоблачить проблемы

  • expose content - разоблачать содержание

  • do not expose to direct sunlight - не подвергать воздействию прямых солнечных лучей

  • expose the parties - разоблачить стороны

  • expose to direct sunlight - подвергать воздействию прямых солнечных лучей

  • expose the company - разоблачить компанию

  • Синонимы к expose: reveal, uncover, lay bare, put in jeopardy of/from, make vulnerable to, put at risk of/from, lay open to, subject to, introduce to, acquaint with

    Антонимы к expose: conceal, dissemble, hide, suppress, veil, silence, secret, cover-up, cover, guard

    Значение expose: make (something) visible, typically by uncovering it.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • open pack ice - открытый паковый лед

  • open cut tunnel - открытый вырезать туннель

  • open tournament - открытый турнир

  • open use - открытое применение

  • open solution - открытое решение

  • open-air recreation - под открытым небом отдыха

  • open pocket - открытый карман

  • moving open - перемещение открытой

  • open correspondence - открытая переписка

  • open contempt - явное презрение

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- flame [noun]

noun: пламя, пыл, страсть, предмет любви, яркий свет

verb: пылать, гореть, пламенеть, вспыхивать, вспылить

  • hot flame - высокотемпературный факел

  • long flame - дальнобойный факел

  • flame retarded - огнезащитный

  • harsh flame - жесткое пламя

  • flame priming - пламенная зачистка

  • flame control - контроль пламени

  • passage of flame - прохождение пламени

  • light the flame - Свет пламени

  • flame resistant clothing - огнестойкие одежды

  • use an open flame - использовать открытое пламя

  • Синонимы к flame: conflagration, fire, inferno, blaze, ardor, fervor, warmth, fervency, intensity, passion

    Антонимы к flame: commend, acclaim, admire, applaud, coldness, compliment, eulogize, exalt, extol, flatter

    Значение flame: a hot glowing body of ignited gas that is generated by something on fire.



My feeling is that one should look upon life as an adventure, one should burn with the hard, gem-like flame, and one should take risks, one should expose oneself to danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что жизнь человека должна быть полна самых неожиданных приключений, что надо сгорать в испепеляющем огне, рисковать, смотреть в глаза опасности.

As soon as we saw the invading vehicle, this cannon rotated and a building to one side burst abruptly into flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва мы успели рассмотреть врага, ствол развернулся, и строение на противоположной стороне улицы мгновенно скрылось в клубах пламени.

Victory Square, the Eternal Flame at the monument commemorates soldiers, underground fighters, partisans who fell in the battles for freedom f our motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадрат Победы, Вечный огонь в памятнике ознаменовывает солдат, подземных борцов, приверженцы, которые упали в сражениях за свободу f наша родина.

I uncovered it, and a gentle breeze quickly fanned it into a flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрыл его, и легкий ветерок тотчас же раздул пламя.

I want all these flames to blend together, to melt into a mountain of light, a single flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все эти огни объединились, образовав гору света, один большой источник света.

Depending on the type of soil and its adherence to tubers, the sample may be washed in water to expose defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от типа почвы и ее наличия на клубнях проба может промываться в воде для выявления дефектов.

You would be able to expose the auditorium to Dallas or vice versa, Dallas to the auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно представить зрительный зал Далласу или, наоборот, Даллас зрительному залу.

Stripping the ozone layer or upper atmosphere would expose humans to lethal radiation but, at the bottom of the ocean, the water overhead would provide shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате исчезновения озонного слоя или верхней части атмосферы люди будут подвержены воздействию смертельной радиации, тогда как толща воды будет выполнять защитную функцию.

Jane Mayer’s impeccably researched exposé The Dark Side just hit the stores: torture, crafted and directed from the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безукоризненно проведенное Джейн Мейер расследование под названием «Темная сторона» (The Dark Side) пришлось как нельзя кстати: пытки, разработанные и управляемые верхами.

That's what heroes do- expose stuff like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так герои и поступают - разоблачают такие поступки.

Far away, over to the right, flame and smoke were leaping up from the weed-bank!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали, по правую руку от меня, над красными зарослями взметнулись пламя и дым.

This meant that Trump defeated journalism - because the journalists' central belief was that their job was to expose lies and assert the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что Трамп нанёс поражение журналистике, т.к. центральным убеждением журналистов является то, что их работа разоблачать ложь и отстаивать правду.

Your high school boyfriend who dumped you, leaving you unable to believe that anyone can rekindle an old flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой бойфренд из средней школы, который бросил тебя, оставив тебя без веры в то, что кто-нибудь сможет разжечь старое пламя.

We will rain flame and destruction down on your men recalling Biblical devastation of old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обрушим дождь из огня и разрушения на твоих людей, вспоминая библейское опустошение.

The flame illuminated for a moment Wellmann's thin, energetic face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На миг осветилось узкое энергичное лицо Вельмана.

They were somewhere between vermilion and orange, almost like fire, the colour of pale flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были между алым и оранжевым - огневатые, цвета светлого огня.

Nothing is indeed unfit which is not unnatural.-Well reasoned, old boy, answered Jones; but why dost thou think that I should desire to expose thee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только неестественное нарушает ее. - Отличное рассуждение, дружище! - отвечал Джонс. -Только почему ты думаешь, что я намерен выставлять тебя на позор?

A few years ago, I started an online flirtation with a high school flame Andy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад, я начала флиртовать в онлайне с Энди.

I have been informed in visions that there is a place darker than any prison hotter than any flame of human fire where souls of unrepentant criminal sinners like yourselves...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На меня снисходили озарения, и в видениях своих я познал, что существует место... мрачнее любой тюрьмы, жарче любого пламени земного огня, и там души нераскаявшихся... грешников вроде вас...

Do you remember Mother's old flame at the school dance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь того кавалера мамы на школьном балу?

Lenz on the other hand was all fire and flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато Ленц загорелся.

He wants to make a trade in the heart of the Caledonian Forest in one hour... Their lives for the dagger and the flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет произвести обмен в Каледонском лесу через час... их жизни за кинжал и пламя.

Oh, yeah, they thought I'd be the first Haas to flame out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да, они думали, что я буду первым Хаасом, который вылетит.

He's been confronted by Dag, so we'll expose him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него алиби, его видели на ярмарке в тот день.

So there are identical patterns in the light of a candle flame on Earth and in the light of a distant galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У спектра пламени земной свечи и спектра света отдаленной галактики есть похожие линии.

Sometimes this idea can be the smallest thing in the world, a little flame that you hunch over and cup with your hand and pray will not be extinguished by all the storm that howls about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой эта идея может быть мельчайшей деталью, маленьким огоньком, который ты поймал и держишь у себя в руке, молясь, чтобы он не был потушен окружающим тебя штормом.

A white handkerchief was laid over her face as if to screen it from the flame of the fire hard by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый носовой платок лежал на ее лице, как бы защищая его от пламени камина.

It is all in a light flame on the western side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся западная сторона охвачена пламенем.

She was determined to expose you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела раскрыть вашу истинную личность.

But while the flame burned, it made a beautiful light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока горело пламя, оно создавало прекрасный свет.

Reminding him- an old flame is better than a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомнить ему... Старый страстный пожар – лучше нового.

'I intend to expose and stop it.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я намерена предать это гласности и остановить.

Sleeping flame, I summon thee

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь спящий, тебя заклинаю.

All along its metal back tongues of flame were dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По верхнему гребню ее плясали огненные язычки.

Remarkable... How Rose was willing to expose her secret to right a wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, как Роза хотела раскрыть свой секрет, чтобы загладить виину.

In contemporary Western society, the extent to which a woman may expose cleavage depends on social, cultural and regional context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном западном обществе степень, в которой женщина может обнажить декольте, зависит от социального, культурного и регионального контекста.

The support newspaper of the Land League, The United Ireland edited by William O'Brien was quick to expose the short comings of the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета поддержки земельной Лиги, Объединенная Ирландия, редактируемая Уильямом О'Брайеном, быстро разоблачила недостатки закона.

The Marketplace expose on his seminars in Canada showed what occurred in $450 seminars through a hidden camera including Kiyosaki's response to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная экспозиция на его семинарах в Канаде показала, что происходило на семинарах стоимостью 450 долларов через скрытую камеру, включая реакцию Кийосаки на них.

The effect can worsen in low light conditions, as the dark-adapted pupil dilates to expose more of the irregular surface of the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект может ухудшиться в условиях низкой освещенности, так как адаптированный к темноте зрачок расширяется, обнажая большую часть неровной поверхности роговицы.

The Violet Flame is the 16th studio album by English synthpop duo Erasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Violet Flame-16-й студийный альбом английского синтипоп-дуэта Erasure.

This is done by the complete removal of the ethmoid bone, which allows a surgeon to expose the roof of the ethmoid, and the medial orbital wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем полного удаления решетчатой кости, что позволяет хирургу обнажить крышу решетчатой кости и медиальную стенку глазницы.

Deep lakes that experience winter mixing expose the cells to the hydrostatic pressure generated by the full water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокие озера, которые испытывают зимнее перемешивание, подвергают клетки воздействию гидростатического давления, создаваемого полным водным столбом.

The film was removed and placed back in the camera to expose the frames on the other side once the first half had been exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка была снята и помещена обратно в камеру, чтобы выставить кадры с другой стороны, как только первая половина была выставлена.

Skhin plans to use Tom and Wren to expose Pennyroyal is a fraud and retrieve the Tin Book to sell off to the highest bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схин планирует использовать Тома и Рена, чтобы разоблачить мошенничество Пеннирояла и вернуть жестяную книгу, чтобы продать ее тому, кто больше заплатит.

In combination with its low melting point it can be employed in halogen-free flame retardant composites or as masterbatch carrier for thermo-sensitive pigments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с низкой температурой плавления он может быть использован в безгалогенных огнезащитных композитах или в качестве носителя маточной смеси для термочувствительных пигментов.

For some time, the flame of the lamp was seen through that of the firedamp, which became ultimately extinguished without explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени пламя лампы виднелось сквозь пламя топки, которое в конце концов погасло без взрыва.

Preston is granted an exclusive audience with Father only to discover that Brandt was not arrested; it was part of a ruse to expose Preston and the Underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Престон получает эксклюзивную аудиенцию у отца только для того, чтобы узнать, что Брандт не был арестован; это было частью уловки, чтобы разоблачить Престона и подполье.

As President of the Society of American Magicians, he was keen to uphold professional standards and expose fraudulent artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи президентом Общества американских магов, он стремился поддерживать профессиональные стандарты и разоблачать мошенников-художников.

Each tubule within the excretory system is connected to a flame cell, otherwise known as protonephridia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая трубочка в выделительной системе соединена с пламенной ячейкой, иначе известной как протонефридия.

A tall chimney contains the spent gases above the flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий дымоход содержит отработанные газы над пламенем.

These sources are factual and you are trying to censor them because they expose the golden plates as fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники являются фактическими, и вы пытаетесь подвергнуть их цензуре, потому что они разоблачают золотые листы как мошенничество.

Swimsuits range from designs that almost completely cover the body to designs that expose almost all of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купальники варьируются от конструкций, которые почти полностью покрывают тело, до конструкций, которые обнажают почти все тело.

A thousand crawlers from her viperish feet, spitting poison afar, were fanning Enyo to a flame, a mass of misshapen coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысяча Ползунов с ее ядовитых ног, издалека выплевывая яд, раздували Энио в пламя-массу бесформенных спиралей.

The AP released an exposé on ZunZuneo in April 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2014 года AP опубликовала разоблачительную статью о ZunZuneo.

Anyone that can't put this one together really doesn't get it or they do get it and don't want to expose themselves as a fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто не может собрать это вместе, действительно не понимает этого, или они действительно понимают это и не хотят разоблачать себя как мошенника.

The fire 2 commands cause the redundant NSDs to fire through a thin barrier seal down a flame tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды fire 2 заставляют резервные NSD стрелять через тонкое барьерное уплотнение вниз по туннелю пламени.

Yet another style of sound holes found on some viols was a pair of flame-shaped Arabesques placed left and right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним стилем звуковых отверстий, обнаруженных на некоторых виолах, была пара пламеневидных Арабесок, расположенных слева и справа.

The result was a row of flame along the side of the runway that would warm the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получился ряд пламени вдоль края взлетной полосы, который должен был согреть воздух.

By this point Verneuil was already developing the process of flame fusion that would later bear his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту верней уже разрабатывал процесс слияния пламени, который впоследствии будет носить его имя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expose to open flame». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expose to open flame» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expose, to, open, flame , а также произношение и транскрипцию к «expose to open flame». Также, к фразе «expose to open flame» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information