Faces increasing criticism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Faces increasing criticism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сталкивается с растущей критикой
Translate

- faces [noun]

noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас

verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать

- increasing [verb]

adjective: возрастающий

- criticism [noun]

noun: критика, критицизм, критический разбор, критическая статья



Concern arose that academics were taking over Austen criticism and that it was becoming increasingly esoteric, a debate that has continued since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла озабоченность по поводу того, что академики берут на себя критику Остина и что она становится все более эзотерической, дебаты, которые продолжаются с тех пор.

The following month, amid increasing criticism, the McDaniels rescinded the reward offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поднялись на третий этаж, где располагались офис американского прокурора и библиотека Ассоциации адвокатов.

Because Gettier's criticism of the justified true belief model is systemic, other authors have imagined increasingly fantastical counterexamples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку критика Геттье модели обоснованного истинного убеждения носит системный характер, другие авторы придумывают все более фантастические контрпримеры.

The show faced increasing criticism from the press and cast, in part encouraged by the NBC executives hoping to weaken Michaels's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу столкнулось с растущей критикой со стороны прессы и актеров, отчасти поощряемой руководителями NBC, надеющимися ослабить позицию Майклса.

Officials in Beijing, increasingly sensitive to US criticism, will prove as ready to trade accusations as goods and services or good ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники из Пекина, всё более чувствительные к критике со стороны США, будут с одинаковой готовностью обмениваться обвинениями, товарами и услугами или хорошими идеями.

Increasingly the view that the greater part of the Grande Armée perished in Russia has been criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще критикуется мнение о том, что большая часть Великой армии погибла в России.

However, criticism grew increasingly strident towards many senior members of the royal family as investigations continued to dominate headlines throughout 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, критика становилась все более резкой по отношению ко многим высокопоставленным членам королевской семьи, поскольку расследования продолжали доминировать в заголовках на протяжении всего 2013 года.

From the 1860s the concept of unitary psychosis and its advocates came under increasing criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1860-х годов концепция унитарного психоза и ее сторонники подвергались все большей критике.

Though in the late 1920s Primo was increasingly irritated by Pradera's criticism, the latter remained supportive until the very end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в конце 1920-х годов Примо все больше раздражала критика Прадеры, последний поддерживал его до самого конца.

After his re-election, Bush received increasingly heated criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего переизбрания Буш получил все более горячую критику.

Biographer Weissweiler does not dismiss the possibility that Busch's increasing alcohol dependence hindered self-criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биограф Вайсвайлер не отрицает возможности того, что растущая алкогольная зависимость Буша препятствовала самокритике.

In recent years, high school textbooks of United States history have come under increasing criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы школьные учебники истории Соединенных Штатов все чаще подвергаются критике.

His election brought a period during which women became increasingly bold in expressing ideas, demands, and criticisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его избрание принесло период, в течение которого женщины становились все более смелыми в выражении идей, требований и критики.

There was also increasing criticism of the company for the role that its subsidiary Enron Energy Services had in the California electricity crisis of 2000–2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, усиливалась критика в адрес компании за ту роль, которую ее дочерняя компания Enron Energy Services сыграла в Калифорнийском энергетическом кризисе 2000-2001 годов.

In the 1980s, AFDC came under increasing bipartisan criticism for the program's alleged ineffectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах AFDC подверглась растущей двухпартийной критике за якобы неэффективность программы.

Despite this criticism, Raymond continues his crimefighting, while becoming increasingly hen-pecked domestically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эту критику, Раймонд продолжает свою борьбу с преступностью, в то же время становясь все более заклеванным внутри страны.

Relations between Bligh and his crew deteriorated after he began handing out increasingly harsh punishments, criticism and abuse, Christian being a particular target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Блаем и его командой ухудшились после того, как он начал раздавать все более суровые наказания, критику и оскорбления, причем Кристиан был особой мишенью.

However, the original plans were scrapped and rebid in 2015 due to criticism over its design and increasing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако первоначальные планы были свернуты и пересмотрены в 2015 году из-за критики по поводу его дизайна и увеличения затрат.

After his re-election, Bush received increasingly heated criticism from some sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего переизбрания Буш получал все более горячую критику из некоторых источников.

The style has been met with increasing criticism, as its use continues to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль был встречен все большей критикой, поскольку его использование продолжает расширяться.

We're increasing the available bandwidth so more science teams can use the sensors at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увеличиваем количество соединений, чтобы больше групп ученых смогли ими одновременно воспользоваться.

Increasing affordability through differential pricing and the reduction or elimination of import duties, tariffs and taxes;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повышение доступности лекарств путем дифференцированных цен и снижения тарифов или отмена импортных пошлин и сборов;.

While Internet access is increasing at an increasing rate, some people still prefer paper, including many libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя доступ в Интернет расширяется неимоверно быстрыми темпами, некоторые люди по-прежнему предпочитают бумажные носители, включая многие библиотеки.

Women's subordination in the family and in public life is one of the root causes of the rapidly increasing rate of infection among women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчиненное положение женщин в семье и в обществе является одной из коренных причин быстрого роста инфицирования среди женщин.

Increasing numbers of victims are joining criminal proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большее число жертв ходатайствуют о возбуждении уголовного разбирательства.

With the gap between the world's rich and poor increasing, the impoverished South seeks a home or a job in the developed North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв между богатыми и бедными растет, бедный Юг пытается обрести дом или работу в развитом Севере.

There were signs recently that the birth rate was increasing and Russia’s death rate was declining, but the long-term prognoses are not good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно появились признаки того, что уровень рождаемости в России повышается, а показатели смертности снижаются, но долгосрочный прогноз не является оптимистичным.

European countries should be prepared for US calls to do more to meet the increasing security challenge in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны Европы должны быть готовы к призывам США к направлению больших усилий на преодоление угрозы безопасности в Афганистане.

Using this trading pattern, a broker is interested in increasing of trading volume, as he receives a commission for each order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой модели брокер заинтересован в росте объёмов торгов, поскольку он получает прибыль в виде комиссии за сделки.

The Secretary and I recommend increasing our relief funds to Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с госсекретарем рекомендуем увеличить наш пакет помощи Зимбабве.

When you feel like criticising anyone, he told me, remember that all the people in this world haven't had your advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда тебя тянет кого-то покритиковать, - сказал он мне вспомни, что все остальные не имели тех преимуществ, которые имел ты.

I do not criticise her for her charity, but she hasn't considered her actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не критикую ее за благотворительность, но она не думает о последствиях.

The rise always came, for with the increasing scarcity of necessities, prices leaped higher by the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И цены взлетали вверх. Из месяца в месяц товаров становилось все меньше, потребности возрастали, росли и цены.

Sir, the defensive shield around the structure is increasing strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, защитное поле вокруг сооружения увеличивает мощность.

I've just been informed that Evan's cell division is increasing exponentially, along with the energy he expels when he ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне только что сказали, что деление клеток Эвана... увеличивается в геометрической прогрессии.

During her period as ambassador, she focused on increasing tourism from Ireland to South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период своего пребывания на посту посла она сосредоточилась на расширении туризма из Ирландии в Южную Африку.

Tumbleweeds works to increasing kids awareness of different cultures, encourages independent voices, nurtures media making skills and strengthens critical review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекати-поле работает над повышением осведомленности детей о различных культурах, поощряет независимые голоса, развивает навыки создания СМИ и усиливает критический обзор.

Starting in late 2011, as part of Intel's Ultrabook initiative, an increasing number of ultra-thin laptops are being shipped with SSDs standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с конца 2011 года, в рамках инициативы Intel по созданию ультрабуков, все большее число ультратонких ноутбуков поставляется со стандартом SSDs.

Arvato rejected criticism in this particular case because decisions have been discussed with Ver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арвато отверг критику в данном конкретном случае, потому что решения были обсуждены с Вером.

The development budget was first set at $2.5 billion in 1986, increasing to a projected $30 billion in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет развития был впервые определен в размере 2,5 млрд. долл.США в 1986 году, увеличившись до прогнозируемых 30 млрд. долл. США в 1988 году.

As more weights are loaded onto it, the band will continue to extend because the force the weights are exerting on the band is increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как на него будет загружаться все больше гирь, полоса будет продолжать расширяться, потому что сила, которую гири оказывают на полосу, увеличивается.

On the other hand, monitoring programs of European breast milk samples have shown that PBDE levels are increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, программы мониторинга европейских образцов грудного молока показали, что уровень ПБДЭ увеличивается.

Due to the increasing popularity of durian in China, the price had risen up to 20 times over in four years, in a market that was worth nearly £400m in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за растущей популярности дуриана в Китае, цена выросла до 20 раз за четыре года, на рынке, который стоил почти 400 миллионов фунтов стерлингов в 2018 году.

Out of these three approaches, all of them have received modern criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих трех подходов все они получили современную критику.

Nevertheless, the region was the focus of ever-increasing disputes between the native Kazakh emirs and the neighbouring Persian-speaking peoples to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, этот регион был центром постоянно растущих споров между коренными казахскими эмирами и соседними персидскоязычными народами на юге.

Though the Tea Party has had a large influence on the Republican Party, it has attracted major criticism by public figures within the Republican coalition as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Чайная партия имела большое влияние на Республиканскую партию, она также вызвала серьезную критику со стороны общественных деятелей внутри Республиканской коалиции.

The Bible project has met with extensive criticism, including from fellow evangelistic Christian conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библейский проект встретил широкую критику, в том числе со стороны коллег-христианских консерваторов-евангелистов.

In recent years, NASA, in partnership with the European Space Agency, have been increasing their efforts to track all NEO's with the potential to cross Earth's orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы НАСА в партнерстве с Европейским космическим агентством наращивает свои усилия по отслеживанию всех Нео, способных пересекать орбиту Земли.

Where would criticism of ultranationalism and totemism be, if such things were not critisised?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где была бы критика ультранационализма и тотемизма, если бы такие вещи не подвергались критике?

Due to the dominance of capital cost, most nuclear power reactors have sought to reduce cost per Watt by increasing the total power output of the reactor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за доминирования капитальных затрат большинство ядерных энергетических реакторов стремились снизить затраты на ватт за счет увеличения общей мощности реакторной системы.

The term Whataboutism stems from the conjunction of the two words what about to twist criticism back on the initial critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин Whataboutism происходит от соединения двух слов what about, чтобы повернуть критику назад к первоначальному критику.

Komi-Russian bilingualism has become the norm over the 19th and has led to increasing Russian influence in the Komi language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коми-русское двуязычие стало нормой в течение 19 века и привело к усилению русского влияния в коми языке.

Others cite the competing goal of domain privacy as a criticism, although this problem is strongly mitigated by domain privacy services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ссылаются на конкурирующую цель конфиденциальности домена в качестве критики, хотя эта проблема сильно смягчается службами конфиденциальности домена.

The type that could prove this hypothesis is a constantly increasing form of dark energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип, который мог бы доказать эту гипотезу, - это постоянно увеличивающаяся форма темной энергии.

This, combined with the increasing affordability of air travel, spelled trouble for Greyhound and other intercity bus carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с растущей доступностью авиаперелетов, создавало проблемы для Greyhound и других междугородних автобусных перевозчиков.

Homeless support groups estimated the number to be close to 5,000 and indicated that this number was rapidly increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам групп поддержки бездомных, их число приближается к 5 000, и они указали, что это число быстро растет.

Bacterial infections contribute to their formation by increasing the pH of the urine through the urease enzyme in dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактериальные инфекции способствуют их образованию путем повышения рН мочи через фермент уреазы у собак.

The optimal approach to the Sun is done by increasing the orbital eccentricity while keeping the energy level as high as practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальный подход к Солнцу достигается за счет увеличения эксцентриситета орбиты при сохранении максимально возможного уровня энергии.

50% suffered from increased real tax rates, 60% were hit by increasing public utilities tariffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50% пострадали от повышения реальных налоговых ставок, 60% пострадали от повышения тарифов на коммунальные услуги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «faces increasing criticism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «faces increasing criticism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: faces, increasing, criticism , а также произношение и транскрипцию к «faces increasing criticism». Также, к фразе «faces increasing criticism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information