Facing the house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: облицовка, обшивка, отделка, наружное покрытие, обточка, наружная отделка, внешний слой, кант, отделка мундира, поворот на месте
adjective: облицовочный
conjunction: принимая во внимание
put a facing on - поставить
cement facing - цементная штукатурка
dual facing shelf - двойная полка
thus facing - Таким образом, перед
facing the fact that - перед фактом, что
the challenges you are facing - проблемы, стоящие перед вами
facing the house - перед домом
problems they are facing - проблемы с которыми они сталкиваются
facing the country - стоящих перед страной
facing the consumer - лицом к потребителю
Синонимы к facing: interfacing, lining, covering, trimming, coating, overlay, veneer, dressing, skin, facade
Антонимы к facing: avoiding, evading, withdrawing, running, retreating, hiding
Значение facing: a layer of material covering part of a garment and providing contrast, decoration, or strength.
the galaxy - галактика
find the key to - найти ключ к
beat/bang the drum for - бить / бить в барабан для
give the sack - дать мешок
in the nude - в обнаженном виде
throw in the towel - сдаться
in the doldrums - в упадке
the in thing - в чем-то
sitting on the fence - сидя на заборе
get the wrong idea - получить неправильную идею
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
house servant - дом-слуга
bawdy house - пьяный дом
jackson house museum - Дом-музей Джексона
white house aid - помощник президента США
in-house management - в доме управления
united kingdom house of commons - великобритания дом достоянию
in house cutting - в доме резки
house you - дом, который вы
communal house - общинный дом
eco-friendly house - экологичный дом
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
House compounds are laid out in a kaja-kelod axis, facing a broad avenue. |
Дома-компаунды расположены по оси Кая-келод, выходящей на широкую аллею. |
Many of Vermeer's paintings appear to have been painted in the same room, likely the north-facing room on the second floor of the house Vermeer lived in. |
Оказалось, что многие картины Вермеера написаны в одной и той же комнате, вероятно, выходящую на северную строну, на втором этаже дома Вермеера. |
Facing a common enemy, ignorance, we encyclopedians should not contend with one another — a house divided, and all that. |
Столкнувшись с общим врагом, невежеством, мы, энциклопедисты, не должны бороться друг с другом — дом разделен, и все такое. |
'Well, sir! what do you want with me?' said Mr. Thornton, facing round at him, as soon as they were in the counting-house of the mill. |
Ну, сэр! Что вы хотите от меня? - спросил мистер Торнтон, повернувшись к Хиггинсу, как только они оказались в конторе фабрики. |
This meant the house had two verandas, one facing the road and the other the beach. |
Тем самым в домике имелись две веранды, одна обращена к дороге, другая - к берегу. |
The house is on a hill, with two stories in the back and one facing Macar Street. |
Дом стоит на холме, с двумя этажами сзади и одним, выходящим на Макар-стрит. |
A single door is situated at the center of the house, facing the central corridor of the compound. |
В центре дома находится единственная дверь, выходящая в центральный коридор комплекса. |
An hour later Anna, with Golenishtchev by her side and Vronsky on the front seat of the carriage, facing them, drove up to a new ugly house in the remote suburb. |
Через час Анна рядом с Голенищевым и с Вронским на переднем месте коляски подъехали к новому красивому дому в дальнем квартале. |
Without the income from the sale of the house, she was facing destitution in old age. |
Без дохода от продажи дома, она останется без средств к существованию в преклонном возрасте. |
The Cowperwood family was by this time established in its new and larger and more tastefully furnished house on North Front Street, facing the river. |
К этому времени семейство Каупервудов уже обосновалось в своем новом, более поместительном и лучше обставленном жилище на Фронт-стрит, возле самой реки. |
Because my house is made of candy, and sometimes I eat instead of facing my problems! |
Потому что мой замок сделан из сладостей, и иногда я ем вместо того, чтобы смотреть в лицо трудностям! |
Noah and the preacher squatted side by side, facing the house. |
Ной и проповедник присели рядом на корточки, лицом к дому. |
But similarly to the situation in committee, 303 of the 513 members of the lower house were facing criminal charges or investigation at the time of the vote. |
Но точно так же, как и в комитете, 303 из 513 членов нижней палаты на момент голосования находились под уголовным преследованием или расследованием. |
Her chamber was narrow, neat, unobtrusive, with a long sash-window, facing the East on the back court-yard of the house. |
У нее была узкая, чистенькая, скромная комнатка с высоким окном, выходившим на задний двор, на восток. |
The skepticism I'll face outside the White House is nothing compared to what I'm facing from my staff right now. |
Тот скептицизм, с которым мне предстоит столкнуться за стенами Белого дома, ничто по сравнению с тем, что я сейчас терплю от своих непосредственных подчиненных. |
The old, three-storeyed house, number sixty-three on the Rue des Gobelins, had one wall facing an empty lot. |
Старый трехэтажный дом, номер шестьдесят три по улице Гобеленов, одною стеной выходил на пустырь. |
He designed a house in Queen Square, Westminster, facing on St. James's Park. |
Он спроектировал дом на Куин-сквер, Вестминстер, с видом на Сент-Джеймс-Парк. |
Хайфилд-хаус представляет собой 15-этажную бетонную башню, обращенную на восток. |
|
Tracy's house in Eaton Square was a haven. It was in one of the most beautiful areas in London, with the old Georgian houses facing tree-filled private parks. |
Дом Трейси был просто великолепен, он находился в одном из самых фешенебельных районов Лондона, там, где дома в Георгианском стиле прятались в тени частных парков. |
The Losers join a traumatized Bill at the Neibolt house, talking him out of facing It alone out of guilt. |
Со временем они стали двумя разными существами, но на самом деле это два разных набора фольклора, которые означают одно и то же. |
And I have tried to explain that we are facing serious health problems in this house too. |
И я пытался объяснить, что у нас в этом доме тоже серьезные проблемы со здоровьем. |
The house was long and narrow, its full length-some five rooms in a row-facing the lake. |
Все пять комнат выходили окнами на озеро. |
Мой сосед упал с лестницы, когда красил дом. |
|
Send an emergency response team to Witten's house and tell them to bring a plasma torch. |
Пришли команду спасателей в дом Уиттена и скажи им привезти плазменный резак. |
He passed the Guilders house, then turned left onto Elm Street at the stop sign and started out toward JFK Drive. |
Он проехал мимо дома Гилдера, свернул на Элли-стрит и вырулил на Кеннеди-драйв. |
It was a long, lonely drive down the dusty roadway that led north toward his mother's house. |
Началось долгое, скучное путешествие по пыльной дороге, ведущей к дому матери. |
This interview is being recorded in an undisclosed location in a safe house owned by Mr. Mora. |
Интервью проводится в нераскрытом месте, в убежище, которое принадлежит мистеру Мора. |
My husband is trying to quit drinking and you bring this shit into our house? |
Мой муж пытается бросить пить, а ты принесла это дерьмо в наш дом? |
He said he'd come to demolish the house! |
А он сказал, что пришел снести мой дом! |
У него есть как минимум три лишних спальни в его доме. |
|
You've brought that character to our house, and now we have to bear it. |
Привела в дом какого-то типа и мы вынуждены терпеть. |
Headlamps arced across and momentarily illuminated the rear of Chianti's house, then abruptly disappeared as the car wheeled into a garage. |
На повороте его фары осветили двор, и машина вкатилась в гараж. |
She was tracing the stuff that was coming from the customs house, so I gave her this area to watch. |
Она отслеживала материалы, которые поступали из таможни, так я дал ей эту область для наблюдения. |
Прибывший из Белого дома курьер благополучно доставил чек по месту назначения. |
|
Marta was shifting her possessions from one side of the house to the other. |
Марта меняла собственность с одной части дома на другую. |
Limited credit facilities for house-building and home improvements are made available on very easy terms through the Finance Department. |
По каналам финансового департамента на весьма льготных условиях предоставляются ограниченные кредиты на строительство и ремонт жилья. |
The House of Federation, the second chamber of the federal parliament is granted the power to interpret the constitution. |
Совету Федерации, являющемуся второй палатой федерального парламента, предоставлено право толковать Конституцию. |
The house was badly damaged and some five family members were slightly injured by smoke inhalation. |
Дому был причинен значительный ущерб, приблизительно пять членов семьи получили легкие ранения в результате отравления дымом. |
А значит, это тот, кому Хаус на самом деле нравится. |
|
But we did find edema in his intestines, air in the intestinal blood vessels, and House won't answer his phone. |
Но мы нашли отек в кишечнике воздух в кровеносных сосудах кишечника, а Хаус не отвечает. |
It's not like we can enlist a CIA cleaning crew to sweep the house of their own lead counsel. |
Мы же не можем привлечь группу зачистки ЦРУ чтобы вылизать дом их собственного советника. |
A house is private property in Moldova, therefore the majority of houses and apartments are under private ownership. |
Поскольку в Республике Молдова дом может являться частной собственностью, большинство домов и квартир находятся именно в такой собственности. |
Разве мы еще не перевернули дом вверх дном? |
|
I don't know why Deb would be hanging around some moldy house anyway. |
Я не знаю зачем Дэб ошиватся возле какого-то заброшеного дома. |
Мы отправили офицеров в дом вашего брата в Оклахома-Сити. |
|
He hasn't been back to his house in the past 24 hours. |
Он не появлялся у себя дома уже 24 часа. |
Not until we put these back in her house. |
Но прежде нужно вернуть это к ней в дом. |
As long as Kiara doesn't have to go back into that house. |
Пока Кьяра не должна возвращаться в тот дом. |
That's my house over there, with the pink curtains. |
Вот мой дом, с розовыми занавесками. |
Anyway, Violet found this wonderful couple who really want to adopt a baby, and they're coming by the house tomorrow. |
Кстати, Вайолет нашла чудесную пару, которая очень хочет ребенка, и они придут к нам завтра. |
By the age of 25, he had built his own house and distillery. |
К 25 годам он построил свой завод и свой дом. |
It's been said that the two greatest dangers facing the world are these- order and disorder. |
Говорят, что в мире существуют две самые большие опасности - порядок и беспорядок. |
And yet you seem remarkably... ..unperturbed for a man facing the death sentence. |
И всё же, вы удивительно... невозмутимы для человека, которому светит смертный приговор. |
Now if anyone has any questions about the issues facing our city, I'm right here. |
А теперь если у кого-то есть вопросы по поводу проблем, стоящих перед нашим городом, я вас слушаю. |
Wooden beams, pre-war architecture, solid steel roll-up door facing west. |
Деревянные балки, довоенная архитектура, прочные стальные подъёмные двери в западной стене. |
MGN later issued an apology after facing much criticism from the public. |
MGN позже принес извинения после того, как столкнулся с большой критикой со стороны общественности. |
Studies show that maintaining positive emotions whilst facing adversity promote flexibility in thinking and problem solving. |
Исследования показывают, что сохранение положительных эмоций при столкновении с трудностями способствует гибкости мышления и решению проблем. |
The direction that the snowboarder is facing while riding the obstacle has no bearing on the frontside or backside identifier. |
Направление, в котором сноубордист находится во время езды на препятствии, не имеет никакого отношения к переднему или заднему идентификатору. |
The witness remembered this because the car had been parked unusually, facing oncoming traffic, in an area reserved for wildlife. |
Свидетель запомнил это, потому что машина была припаркована необычно, лицом к встречному движению, на территории, отведенной для диких животных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «facing the house».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «facing the house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: facing, the, house , а также произношение и транскрипцию к «facing the house». Также, к фразе «facing the house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.