Fail to qualify - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fail to qualify - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не квалифицируются
Translate

- fail [verb]

verb: терпеть неудачу, обанкротиться, отказывать, выходить из строя, не выполняться, не удаваться, слабеть, изменять, ослабевать, не сделать

noun: провал, неудача, облом, неудача на экзамене

  • fail to mention - не упоминать

  • fail to elect - не избрать

  • filling of fail places - дополнение лесных культур

  • fail for - потерпеть неудачу по

  • pass/fail conditions - годен / негоден условия

  • fail safe security - отказоустойчивая безопасность

  • fail badly - терпеть неудачу плохо

  • fail better - не в состоянии лучше

  • fail to renew - не возобновлять

  • fail to advance - не наступать

  • Синонимы к fail: collapse, flop, break down, decline, founder, deteriorate, miscarry, bomb, failure, neglect

    Антонимы к fail: succeed, win, prosper, triumph, thrive, be successful, flourish, do well, advance, make it

    Значение fail: be unsuccessful in achieving one’s goal.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- qualify [verb]

verb: квалифицировать, готовиться, определять, обучаться, получать право, ограничивать, обучать, называть, стать правомочным, делать правомочным

  • where they qualify - где они имеют право

  • fails to qualify - не может претендовать

  • can qualify for - может претендовать на

  • we qualify - мы рассматриваем

  • qualify themselves - квалифицировать себя

  • do not qualify for - не могут претендовать на

  • qualify for unemployment benefits - право на получение пособий по безработице

  • do i qualify for - ли я претендовать на

  • qualify for this - претендовать на это

  • would otherwise qualify - в противном случае право

  • Синонимы к qualify: be eligible for, meet the requirements for, be permitted, be entitled to, be considered, be designated, be eligible, count, pass, succeed

    Антонимы к qualify: allow, be lenient, be unprepositionared, disqualify, fail, become unfit, be unsuited

    Значение qualify: be entitled to a particular benefit or privilege by fulfilling a necessary condition.



Third-party placement firms and staffing firms do not qualify for H-1B status because they fail the control test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонние фирмы по размещению персонала и кадровые компании не имеют права на получение статуса H-1B, поскольку они не проходят контрольный тест.

As usual for the time the FIA allowed only 20 cars on the grid due to the tight confines of the Monaco circuit meaning a total of 6 cars would fail to qualify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обычно в то время FIA разрешила только 20 автомобилей на сетке из-за тесных границ трассы Монако, что означает, что в общей сложности 6 автомобилей не смогут пройти квалификацию.

Because foreign undergraduates typically fail to qualify for U.S. federal aid, colleges can provide only limited financial help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку иностранные студенты, как правило, не могут претендовать на федеральную помощь США, колледжи могут предоставить только ограниченную финансовую помощь.

Would this qualify for me to quick-fail it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли это квалифицироваться для меня, чтобы быстро провалить его?

Teams who fail in the UEFA Euro 2020 qualifying group stage may still qualify for the final tournament via the play-offs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды, которые потерпели неудачу в отборочном групповом этапе Евро-2020 УЕФА, все еще могут претендовать на финальный турнир через плей-офф.

Managements with inefficient and substandard operations would fail to qualify under our fifteen points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители компаний, ведущие бизнес неэффективно, не подойдут под определения наших пятнадцати пунктов.

Those that fail to qualify will have one last chance race, where the top two trucks will also advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех, кто не пройдет квалификацию, будет еще одна гонка последнего шанса, где также будут продвигаться два лучших грузовика.

I cannot see how any action I have taken on this page would qualify as inappropriate, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я не вижу, как любое действие, которое я предпринял на этой странице, можно было бы квалифицировать как неуместное.

I'm not sure if this would qualify as a fair-use image - hence why I am bringing it to review rather than flagging it as a copyvio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что это будет квалифицироваться как добросовестное использование изображения - поэтому я привожу его на рассмотрение, а не помечаю как копивио.

However, he then argues that such an NGO has insufficient connection with its State of registration to qualify for diplomatic protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако затем он утверждает, что такая неправительственная организация не обладает достаточной связью с государством ее регистрации, с тем чтобы иметь право на дипломатическую защиту.

the carrier may qualify any statement of the weight of goods or the weight of a container and its contents with an explicit statement that the carrier has not weighed the container if

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

перевозчик может сделать оговорку в отношении любого заявления о весе груза или весе контейнера и его содержимом с прямым указанием на то, что перевозчик не взвешивал контейнер, если

This will verify to Microsoft that you qualify for an education subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы подтвердите свое право на использование подписки для образования.

That asks him to qualify behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос заставляет его квалифицировать поведение.

There's a point far out there when the structures fail you when the rules aren't weapons anymore they're shackles, letting the bad guy get ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступает момент, когда система подводит тебя когда законы больше не действуют стягивая тебя словно хомут, позволяя преступнику уйти.

You said it might be possible to remove the fail-safe device that was causing the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, что возможно будет удалить устройство, которое вызывает проблему.

Incorrect sentencing is an automatic fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неверный приговор - дисквалификация.

So it'd be very poor around the corners and I'd qualify last, but I would accelerate really quickly past them all before the first corner, and then it would expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что он был бы жалким в поворотах и я бы приехал последним, но я бы ускорился нереально быстро после поворотов до первого поворота, а потом бы это все расширил.

Good conduct is essential in order to qualify for transfer from penitentiary ward to the prison ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее поведение - необходимое условие для перевода из исправительной камеры в тюремную.

Well, they do qualify as influencers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, они влиятельны.

You've already failed two tests and you're about to fail the third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже провалил два теста и скоро провалишь третий.

And Alfred - to fail at the first attempt does not mean that you won't succeed later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, Альфред, провалиться при первой попытке не значит, что ты не преуспеешь потом.

The only way to qualify is to make 61 meters in competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пройти отбор, нужно прыгнуть на 61 метр на соревновании.

Without fail, he's got the arm out of the window holding the mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без шуток, он высунул руку из окна и придерживал матрас.

If you want to qualify for the open, you can't drink like this, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь претендовать на опен, - ты не можешь столько пить.

He needs his MA to qualify for Band 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 6-й нужна степень магистра.

You guys are not gonna believe this... But it turns out you didn't qualify for financial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, вы не поверите... но оказалось, что вы не проходите по финансовым показателям.

Diana said my parents still didn't qualify for a refi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана сказала, мои родители не отвечали требованиям для рефинансирования.

Mr.Marsh,you don't qualify for medicinal marijuana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Марш, вам не требуется лечебная марихуана.

The clerk declared he would not fail to do so, being obliged, moreover, to go to Yonville on some business for his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек охотно согласился, тем более что ему все равно надо было съездить в Ионвиль по делам конторы.

But because I suspected, feared that, as usual, it would be the victim who was put on trial and I wanted to qualify things where necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потому, что подозревала, боялась— что жертва станет подсудимым— и хотела прояснить там, где нужно.

I'm on a Valedictorian track, and a C-minus means I fail to get Valedictorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу стать лучшей ученицей колледжа, и тройка с минусом означает мой полный провал.

I doubt you'll qualify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь, что ты будешь готовиться.

They aren't even in the same key much the less using the same notes, furthermore I think that 'it has been reported' does not qualify is a valid citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже не в том же ключе, тем более не используют одни и те же заметки, кроме того, я думаю, что это было сообщено не квалифицируется как допустимая цитата.

The initial auditions would be held in front of the producers, and a certain number of them would qualify to sing in front of the judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные прослушивания будут проводиться перед продюсерами, и определенное число из них будет иметь право петь перед судьями.

In 2018, 15.6% of pupils who left compulsory education did not qualify to proceed to upper secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году 15,6% учащихся, оставивших обязательное образование, не имели права перейти в высшую среднюю школу.

Not a speedy, so far as I can tell; perhaps missing articles should qualify...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не Скороход, насколько я могу судить; возможно, недостающие статьи следует квалифицировать...?

Most Bachelor of Oral Health programs now qualify students as both dental hygienists and dental therapists, collectively known as oral health therapists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство программ бакалавриата по гигиене полости рта в настоящее время квалифицируют студентов как стоматологов-гигиенистов и стоматологов-терапевтов, совместно известных как терапевты по гигиене полости рта.

Swami Rama demonstrated his knowledge of ancient texts to qualify; he held this position from 1949 to 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свами рама продемонстрировал свое знание древних текстов, чтобы квалифицироваться; он занимал эту должность с 1949 по 1952 год.

Many people may not be able to qualify for a buy-to-let mortgage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди, возможно, не смогут претендовать на ипотеку купи-сдай.

She did not qualify to any event finals due to some errors in the preliminaries, but placed 16th in the individual all-around final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не прошла ни в один финал соревнований из-за некоторых ошибок в предварительных соревнованиях, но заняла 16-е место в личном многоборье.

He had decided to take up the study of sex and felt his first step must be to qualify as a physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил заняться изучением секса и чувствовал, что его первым шагом должно стать получение квалификации врача.

New Zealand won all their pool games and beat South Africa in the quarter finals to qualify for a semi-final match-up against Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия выиграла все свои игры в пул и обыграла Южную Африку в четвертьфинале, чтобы претендовать на полуфинальный матч против Австралии.

There have been 17 Formula One drivers from Australia, 14 of which have taken part in at least one race since the championship began in 1950, and 3 failed to qualify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гонке участвовали 17 пилотов Формулы-1 из Австралии, 14 из которых приняли участие по крайней мере в одной гонке с начала чемпионата в 1950 году, а 3 не прошли квалификацию.

Chinese Taipei have yet to make their debut at the Rugby World Cup, but have attempted to qualify since Wales 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский Тайбэй еще не дебютировал на чемпионате мира по регби,но уже пытался пройти квалификацию с 1999 года.

However, there is also some evidence for a minor ash emission in 1993, which would definitely qualify the volcano as historically active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть также некоторые свидетельства незначительного выброса пепла в 1993 году, что определенно квалифицирует вулкан как исторически активный.

How much more does a person have to do to qualify as someone whose history is worth documenting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько еще нужно сделать человеку, чтобы считаться человеком, чью историю стоит документировать?

The self-employed do not qualify, and neither do those with other sources of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самозанятые не имеют на это права, как и те, кто имеет другие источники дохода.

For the first time since 1976, no team will automatically qualify for the UEFA European Championship as the host country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые с 1976 года ни одна команда не будет автоматически претендовать на участие в чемпионате Европы УЕФА в качестве принимающей страны.

The top two teams of the 2011–13 ICC World Cricket League Championship qualify directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две лучшие команды чемпионата мира по крикету ICC 2011-13 годов проходят прямую квалификацию.

On 9 July 2013, as a result of a tied match against the Netherlands, Ireland became the first country to qualify for the 2015 World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июля 2013 года в результате ничьей с Нидерландами Ирландия стала первой страной, прошедшей квалификацию на чемпионат мира 2015 года.

After failing to defeat Sting to qualify for the third King of the Mountain match, Steiner lost to Samoa Joe at Slammiversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачи победить Стинга, чтобы претендовать на третий матч Короля Горы, Штайнер проиграл Самоа Джо в Slammiversary.

There's some back and forth about when to mention suicide and if to qualify it by 'apparent'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые рассуждения о том, когда следует упомянуть о самоубийстве и если квалифицировать его как очевидное.

Also since 2016 edition, clubs from seventh to twelfth place in Brasileirão qualify for the next year Copa Sudamericana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, начиная с 2016 года, клубы с седьмого по двенадцатое место в Бразилии претендуют на следующий год Copa Sudamericana.

Each party's bylaws also specify which current and former elected officeholders and party leaders qualify as unpledged delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устав каждой партии также определяет, какие нынешние и бывшие избранные должностные лица и партийные лидеры квалифицируются как незарегистрированные делегаты.

Furthermore, to qualify for the DOCG status, the wines must be aged for at least one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтобы претендовать на статус DOCG, вина должны выдерживаться не менее одного года.

Lech managed to qualify as second in the group with Manchester City, leaving Juventus and FC Salzburg out of the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лех сумел квалифицироваться на второе место в группе с Манчестер Сити, оставив Ювентус и Зальцбург вне турнира.

The job of the board members would be to find, qualify and recruit such domain experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача членов совета будет заключаться в том, чтобы найти, квалифицировать и нанять таких экспертов по предметной области.

In addition, cranky scientific theories often do not in fact qualify as theories as this term is commonly understood within science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, причудливые научные теории часто на самом деле не квалифицируются как теории, поскольку этот термин обычно понимается в рамках науки.

If multiple such deaths have happened, as is the case with water intoxication, it likely does not qualify as extraordinarily unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если произошло несколько таких смертей, как в случае с водным опьянением, это, вероятно, не квалифицируется как чрезвычайно необычное.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fail to qualify». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fail to qualify» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fail, to, qualify , а также произношение и транскрипцию к «fail to qualify». Также, к фразе «fail to qualify» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information