Fall of the persian empire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fall of the persian empire - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
падение Персидской империи
Translate

- fall [noun]

noun: падение, осень, снижение, спад, выпадение, упадок, падение цен, уклон, водопад, впадение

verb: падать, снижаться, опускаться, впадать, понизиться, понижаться, валиться, спадать, погибнуть, спускаться

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- persian [adjective]

adjective: персидский, иранский

noun: перс, персидский язык, персиянка, персиянин

- empire [noun]

noun: империя, стиль ампир

adjective: имперский, в стиле ампир

  • Empire City - Город Империя

  • eastern roman empire - Восточная Римская империя

  • empire state college - Эмпайр-Стэйт-Колледж

  • empire state index - индекс деловой активности в производственном секторе

  • holy roman empire - Священная Римская империя

  • mughal empire - империя Великих Моголов

  • british empire and commonwealth museum - Музей Британской империи и Содружества

  • empire cloth - лакоткань

  • empire ranch golf course - школа гольфа Empire Ranch

  • build an empire - создать империю

  • Синонимы к empire: world power, domain, commonwealth, territory, superpower, imperium, realm, power, kingdom, conglomerate

    Антонимы к empire: anarchy, chaos, rebellion, clutter, colony, confusion, contumacy, defiance, disintegration, disobedience

    Значение empire: an extensive group of states or countries under a single supreme authority, formerly especially an emperor or empress.



Under the Timurid Empire, the Turco-Persian tradition which began during the Abbasid period would continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Империи Тимуридов тюрко-персидская традиция, начавшаяся в период Аббасидов, будет продолжаться.

A national army of sorts has existed in Iran since the establishment of the Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента основания Персидской империи в Иране существовала своего рода национальная армия.

The Persian Empire required land transport on a huge scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидская империя нуждалась в наземном транспорте в огромных масштабах.

By this same time, the once powerful Persian Safavid Empire to the south was heavily declining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому же времени некогда могущественная Персидская империя Сефевидов на юге сильно пришла в упадок.

Senghor received the Commemorative Medal of the 2500th Anniversary of the founding of the Persian Empire on 14 October 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 октября 1971 года Сенгор получил памятную медаль, посвященную 2500-летию основания Персидской империи.

The Parthian language, which was used as an official language of the Parthian Empire, left influences on Persian, as well as on the neighboring Armenian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парфянский язык, который использовался в качестве официального языка Парфянской империи, оказал влияние на персидский, а также на соседний армянский язык.

The date entered written records as the beginning of the era of Zoroaster, and indeed, the Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого их японский дистрибьютор обратился к ним для двухнедельного пробега в Японию.

In 637 Arabs besieged and captured the city from the Byzantine Empire, which had defeated the Persian forces and their allies, and reconquered the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 637 году арабы осадили и захватили город у Византийской империи, которая разгромила персидские войска и их союзников,и отвоевала город.

Following its annexation by Persia, Egypt was joined with Cyprus and Phoenicia in the sixth satrapy of the Achaemenid Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее аннексии Персией Египет был присоединен к Кипру и Финикии в шестой сатрапии Персидской империи Ахеменидов.

His mother had huge ambitions, and encouraged him to believe it was his destiny to conquer the Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У его матери были огромные амбиции, и она поощряла его веру в то, что ему суждено завоевать Персидскую империю.

Another example of the double envelopment is Khalid ibn al-Walid's victory over the Persian Empire at the Battle of Walaja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим примером двойного охвата является победа Халида ибн аль-Валида над персидской империей в битве при Валадже.

In the Persian empire, the rank of sultan was roughly equivalent to that of a modern-day captain in the West; socially in the fifth-rank class, styled 'Ali Jah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Персидской империи звание султана было примерно равнозначно званию современного капитана на Западе; в социальном отношении это был класс пятого ранга, именуемый Али-Джах.

This invasion was initially successful, coming close to the capital of the empire at Ctesiphon; however, they were defeated badly during the Persian counterattack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вторжение было первоначально успешным, приблизившись к столице империи Ктесифону; однако они были сильно разбиты во время персидской контратаки.

The Persian Gulf, along with the Silk Road, were important trade routes in the Sassanid empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский залив, наряду с Великим Шелковым путем, были важными торговыми путями в империи Сасанидов.

In 1971, Persepolis was the main staging ground for the 2,500 Year Celebration of the Persian Empire under the reign of the Pahlavi dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Персеполь был главным плацдармом для празднования 2500-летнего юбилея Персидской империи во времена правления династии Пехлеви.

Their language was neither Semitic nor Indo-European, and they were the geographic precursors of the Persian/Median empire that later appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их язык не был ни семитским, ни индоевропейским, и они были географическими предшественниками персидской/Срединной империи, которая появилась позже.

He was better able, through more benign policies, to reconcile his subjects to Persian rule; the longevity of his empire was one result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью более мягкой политики он мог лучше примирить своих подданных с персидским владычеством; одним из результатов этого было долголетие его империи.

The outbreak of World War I led to confrontation between the Ottoman Empire and the Russian Empire in the Caucasus and Persian Campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало Первой мировой войны привело к противостоянию между Османской империей и Российской империей в кавказских и персидских походах.

Cyrus the Great was the founder of the Achaemenid Empire, the first Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вселенная любителей крикета, говорит он вам, продолжает очень здороветь, продолжает расти.

Darius the Great came to power in the Persian empire and ordered the completion of the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарий Великий пришел к власти в Персидской империи и приказал достроить храм.

In 224 AD, the Sasanian Empire gained control over the territories surrounding the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 224 году нашей эры Сасанидская империя получила контроль над территориями, прилегающими к Персидскому заливу.

Following the swearing in of Saud ibn Abd al-Aziz as crown prince of the Wahhabi in 1788, he moved to expand his empire eastward towards the Persian Gulf and Qatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приведения к присяге Сауда ибн Абд аль-Азиза в качестве наследного принца ваххабитов в 1788 году, он двинулся расширять свою империю на восток, к Персидскому заливу и Катару.

After ending the Persian Empire, Alexander the Great tried to rule the area through one of his military commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада Персидской империи Александр Македонский попытался править этой территорией через одного из своих военачальников.

Heraclitus was born to an aristocratic family c. 535 BC in Ephesus, in the Persian Empire, in what is today called Efes, Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гераклит родился в аристократической семье около 535 года до н. э. в Эфесе, в Персидской империи, в том, что сегодня называется Эфес, Турция.

In 642 Umar sent the army to conquer the remainder of the Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 642 году Умар отправил свою армию на завоевание остальной части Персидской империи.

For instance, it was a haven for those fleeing from destruction in other parts of Persian Empire during the Mongol invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он был убежищем для тех, кто спасался от разрушения в других частях Персидской империи во время монгольского нашествия.

Scholars believe that during the peak of the Persian Empire, Jews may have comprised as much as 20% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые полагают, что в период расцвета Персидской империи евреи могли составлять до 20% населения страны.

Skilled Persian Jews were imported to develop the empire's textile industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалифицированные персидские евреи были импортированы для развития текстильной промышленности империи.

The Greeks first encountered cataphracts during the Greco-Persian Wars of the 5th century BC with the Achaemenid Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки впервые столкнулись с катафрактами во время Греко-персидских войн 5-го века до нашей эры с империей Ахеменидов.

The Persian empire colonised Oman for a short period until 1747.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидская империя колонизировала Оман в течение короткого периода до 1747 года.

By the early third century, Persian Empire influences were on the rise again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу III века влияние Персидской империи снова стало усиливаться.

In Middle Persian sources, the name Arya and Iran is used for the pre-Sassanid Iranian empires as well as the Sassanid empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Среднеперсидских источниках имя Арья и Иран используется для обозначения иранских империй до Сасанидов, а также империи Сасанидов.

There was much anti Arab feeling in Iran after the fall of the Persian empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения Персидской империи в Иране было много антиарабских настроений.

In 291, persecution arose in the Persian empire with the murder of the apostle Sisin by Bahram II, and the slaughter of many Manichaeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 291 году в Персидской империи начались гонения, связанные с убийством Бахрамом II апостола Сисина и убийством многих манихеев.

This is a list of rulers of Elam from earliest times to the Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список правителей Элама с древнейших времен до Персидской империи.

In fact, in the Persian Empire from 900 to 600 B.C., all physical and mental disorders were considered the work of the devil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, в Персидской империи с 900 по 600 год до нашей эры все физические и психические расстройства считались делом рук дьявола.

Following the Islamic Conquest of Persia, there were important changes in the role of the different dialects within the Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исламского завоевания Персии произошли важные изменения в роли различных диалектов внутри Персидской империи.

The resulting Bábí movement quickly spread across the Persian Empire, attracting widespread opposition from the Islamic clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате движение Баби быстро распространилось по всей Персидской империи, привлекая широкую оппозицию со стороны исламского духовенства.

Zoroastrianism was founded during the early Persian Empire in the 6th century BCE by Zarathustra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зороастризм был основан во времена ранней Персидской империи в VI веке до нашей эры Заратустрой.

A previous king of the Persian Achaemenid Empire, Darius the Great, had sent one of his generals, Skylax, to sail down the Indus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий царь Персидской империи Ахеменидов, Дарий Великий, послал одного из своих военачальников, Скайлакса, плыть вниз по Инду.

Humayun's exile in Persia established diplomatic ties between the Safavid and Mughal Courts, and led to increasing Persian cultural influence in the Mughal Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгнание Хумаюна в Персию установило дипломатические связи между дворами Сефевидов и Великих Моголов и привело к усилению Персидского культурного влияния в Империи Великих Моголов.

It is during this time that Persian artists were attracted to bringing their unique style to the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в это время персидские художники были привлечены к тому, чтобы привнести свой уникальный стиль в империю.

The Persian Empire isnt even in the History article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидской империи нет даже в исторической статье.

Soldiers in the parade with the series of Imperial flags during the 2,500 year celebration of the Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты на параде с серией имперских флагов во время празднования 2500-летия персидской империи.

In the wake of the demise of the Safavid Empire, Baku and its environs were briefly occupied by the Russians as a consequence of the Russo-Persian War of 1722–1723.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада империи Сефевидов Баку и его окрестности были ненадолго оккупированы русскими вследствие Русско-персидской войны 1722-1723 годов.

The name for the Sassanian Empire in Middle Persian is Eran Shahr which means Aryan Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Сасанидской империи в среднеперсидском языке-Эран Шахр, что означает арийская Империя.

Alexander the Great, who conquered the empire in its entirely, was himself an avid admirer of Cyrus the Great, and adopted Persian customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Македонский, полностью покоривший империю, сам был страстным поклонником Кира Великого и перенял персидские обычаи.

The Bashkaleh Resistance was on the Persian border, which the Armenakans were in communication with Armenians in the Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башкалехское сопротивление находилось на персидской границе,с которой армяне поддерживали связь в Персидской империи.

Coins begin to spread around a large area at this time because of the Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги в это время распространились по большой территории благодаря Персидской империи.

Other groups included the nomadic Scythians and the Persian Achaemenid Empire in the southern territory of the modern country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы включали кочевых скифов и Персидскую империю Ахеменидов на южной территории современной страны.

I look forward to working with you all to expanding Empire into this lucrative new market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, мы с вами продвинем Империю на столь привлекательный рынок.

And after I had groomed him to take over the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того,как я готовил его к перенятию империи.

Mr. and Mrs. ChaoXiang Han mourn the loss of only son Jin, the heir apparent to the Han tech empire, worth billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер и миссис Чао Сян Хан скорбят об утрате единственного сына Джина, наследника миллиардной техноимперии Хан.

The only large plains are found along the coast of the Caspian Sea and at the northern end of the Persian Gulf, where the country borders the mouth of the Arvand river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные крупные равнины встречаются вдоль побережья Каспийского моря и в северной части Персидского залива, где страна граничит с устьем реки Арванд.

What about modern Persian grammar compared to its historic predecessors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же современная персидская грамматика по сравнению с ее историческими предшественниками?

The Islamic conquest also brought with it the adoption of Arabic script for writing Persian and much later, Kurdish, Pashto and Balochi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламское завоевание также принесло с собой принятие арабской письменности для написания персидского и гораздо позже курдского, пуштунского и Белуджийского языков.

Fingilish is Persian using ISO basic Latin alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fingilish является персидский используя ISO базового латинского алфавита.

Built in 1857, it is an excellent example of ancient Persian desert architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в 1857 году, он является прекрасным примером архитектуры древней персидской пустыни.

PAC-2 was first tested in 1987 and reached Army units in 1990, just in time for deployment to the Middle East for the Persian Gulf War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПАК-2 был впервые испытан в 1987 году и достиг армейских частей в 1990 году, как раз вовремя для развертывания на Ближнем Востоке для войны в Персидском заливе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fall of the persian empire». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fall of the persian empire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fall, of, the, persian, empire , а также произношение и транскрипцию к «fall of the persian empire». Также, к фразе «fall of the persian empire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information