Persian blinds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
phrase | |||
жалюзи | Persian blinds |
adjective: персидский, иранский
noun: перс, персидский язык, персиянка, персиянин
thickshell Persian walnut - обманчивый орех
Persian clover - персидский клевер
Persian carpet - персидский ковёр
Persian cord - персидский репс
Persian print - персидский ситец
Persian thread - фильдеперсовая нитка
Persian lawn - иранский батист
persian shawl - персидская шаль
persian lamb - персидская смушка
fall of the persian empire - падение Персидской империи
Синонимы к Persian: farsi, irani, iranian
Значение Persian: relating to ancient Persia or modern Iran or its people or language.
Venetian blinds - венецианские жалюзи
vertical blinds - вертикальные шторы
green blinds - зеленые жалюзи
window blinds - жалюзи
Синонимы к blinds: curtains, screens, shades, shutters, covers, blinders, canopies, screen, masks, shade
Антонимы к blinds: brights, opens, quicks, abet, advance, boost, brighten, calm, cheer, comfort
Значение blinds: plural of blind.
Early Persian translations of the Quran identified the jinn either with peris or divs depending on their moral behavior. |
Ранние персидские переводы Корана отождествляли джиннов либо с Пери, либо с дивами в зависимости от их морального поведения. |
As construction projects continued, Karakorum was adorned with Chinese, European, and Persian architecture. |
По мере продолжения строительства Каракорум украшали китайская, европейская и персидская архитектура. |
If you offered to pay me $100,000 to dust my blinds, I would get to it pretty quickly. |
Если бы мне дали $100 000 за то, чтобы стереть пыль с жалюзи, я бы быстро это сделала. |
The question for Kuwait is simple: Are its actions against Iran and Iraq (in part in support of Saudi Arabia) in its national interest given the new realities in the Persian Gulf? |
Кувейту стоит задать себе постой вопрос: соответствуют ли его национальным интересам – с учетом новой ситуации в персидском заливе – выступления против Ирана и Ирака (в частности в поддержку Саудовской Аравии)? |
For the Saudis and their monarchical allies in the Persian Gulf, keeping Iran bogged down in the Syrian quagmire diverts Tehran’s attention and capabilities from the Gulf theatre. |
По мнению саудитов и их монархических союзников из стран Персидского залива, если Иран погрязнет в сирийской трясине, это отвлечет внимание и силы Тегерана от зоны залива. |
Что пытки являются нормой для иранского правосудия. |
|
The spinet, the Persian carpets, the Louis Quinze sofa and chairs, the Regency escritoire. |
Этот клавесин, персидские ковры, кушетку и стулья в стиле Людовика Пятнадцатого, письменный столик эпохи регентства. |
Alexander wanted the children of these hundreds of Greek and Persian marriages to be the beginning of a new warrior people who'd preserve his empire long into the future. |
Александр хотел, чтобы дети от этих сотен греко-персидских браков положили начало новому народу воинов, который в будущем защищал бы его империю. |
For a few moments he loitered upon the doorstep, looking round at the silent Square with its blank, close-shuttered windows, and its staring blinds. |
Минутудругую он постоял в дверях, озирая тихую площадь, окна домов, наглухо закрытые ставнями или пестрыми шторами. |
The dim gloom of drawn blinds and winter twilight closed about her. |
Она очутилась в полумраке, так как ставни были закрыты и к тому же на дворе стоял серый зимний день. |
About an identical accident, same plane, in the Middle East... in the Persian Gulf? |
Об аналогичном происшествии, тот же самолет, на Ближнем Востоке...в Персидском заливе? |
Van Brandt inscribed on the window-blinds of a house which appeared to be devoted to mercantile purposes. |
Ван Брандт на стене дома, в котором, должно быть, занимались торговлей. |
Your affection for Arthur blinds you as to the awful consequences to me. |
Ты настолько привязана к Артуру, что забываешь об ужасных последствиях. |
At one point, a man climbed one of the blinds and sunlight flooded the interior of the aircraft. |
В один момент, мужчина открыл один из илюминаторов и солнечный свет затопил интерьер самолета. |
They were at the Hotel-de-Boulogne, on the harbour; and they lived there, with drawn blinds and closed doors, with flowers on the floor, and iced syrups were brought them early in the morning. |
Эмма и Леон жили в гостинице Булонь, на набережной: закрытые ставни, запертые двери, цветы на полу, сироп со льдом по утрам... |
Oil well fires in the Persian Gulf or the bright lights of large cities. |
огни нефтяных скважин в Персидском заливе или яркие огни больших городов. |
It's not because she don't got the goods. She left her blinds up, I got some of them Victoria Secret-type snaps. |
Правда, не потому, что дефективная или еще что она не задергивает шторы, так что я сделал несколько интересных фоток. |
The Persian Gulf state of Qatar, in Western Asia, announced in 2009 its interest in joining the contest in time for the 2011 edition. |
Государство Персидского залива Катар, расположенное в Западной Азии, объявило в 2009 году о своей заинтересованности в участии в конкурсе как раз к выпуску 2011 года. |
His father, a former Brigadier-General of the Persian Cossack Brigade, was of Mazandarani and Georgian origin. |
Его отец, бывший бригадный генерал Персидской казачьей бригады, был Мазандаранцем и грузином по происхождению. |
The first half of the 15th century saw the Van region become a land of conflict as it was disputed by the Ottoman Empire and the neighboring Persian Safavid Empire. |
В первой половине XV века регион Ван стал конфликтной территорией, поскольку он оспаривался Османской империей и соседней Персидской империей Сефевидов. |
As specimens closer to the later established Persian conformation became the more popular types, attempts were made to differentiate it from the Angora. |
По мере того как образцы, более близкие к более поздним установившимся персидским формам, становились все более популярными, предпринимались попытки отличить их от ангорских. |
Olshausen specialized in Semitic and Persian philology, and was a pioneer in Pahlavi studies. |
Ольсхаузен специализировался на семитской и персидской филологии и был пионером в изучении Пехлеви. |
Later Persian writers associate him with philosophy, portraying him at a symposium with figures such as Socrates, Plato and Aristotle, in search of immortality. |
Более поздние персидские писатели связывают его с философией, изображая его на симпозиуме с такими фигурами, как Сократ, Платон и Аристотель, в поисках бессмертия. |
At the age of 24, he was elected from Isfahan to the newly inaugurated Persian Parliament, the Majlis of Iran. |
В возрасте 24 лет он был избран из Исфахана в недавно созданный персидский парламент-меджлис Ирана. |
Leggings and hose were often worn, but are not prominent in depictions of the wealthy; they were associated with barbarians, whether European or Persian. |
Леггинсы и чулки часто носили, но не выделялись на изображениях богатых; они ассоциировались с варварами, будь то европейцы или персы. |
From the 16th century, local sources of cobalt blue started to be developed, although Persian cobalt remained the most expensive. |
Начиная с XVI века, местные источники синего кобальта начали развиваться,хотя персидский кобальт оставался самым дорогим. |
For a long time the origin was thought to be a Persian word which takes forms like saqalāt, siqalāt, or suqlāt. |
Долгое время считалось, что это персидское слово имеет такие формы, как сакалат, сикалат или суклат. |
While an undergraduate at Christ Church in Oxford, Zaehner studied several Persian languages. |
О нем говорили как о новинке, когда я впервые приехал в Йоркшир сорок четыре года назад. |
It was said to be founded in the 10th century by Ali ibn al-Hassan Shirazi, a Persian Sultan from Shiraz in southern Iran. |
Говорят, что он был основан в 10 веке Али ибн аль-Хасаном Ширази, персидским султаном из Шираза на юге Ирана. |
He was taught Persian and Urdu privately and, as a teenager, travelled across North India and into Afghanistan. |
Альбатросы эволюционировали, чтобы размножаться на островах, где сухопутные млекопитающие отсутствуют, и не развили защиту от них. |
This Azari was without doubt an Iranian language because it is also contrasted with Dari but it is also mentioned as Persian. |
Этот Азари, без сомнения, был иранским языком, потому что он также противопоставляется Дари, но также упоминается как персидский. |
For what constitutes the tremendous historical uniqueness of that Persian is just the opposite of this. |
Ибо то, что составляет огромную историческую уникальность этого перса, прямо противоположно этому. |
The work was also translated into Persian and was influential in West Asia. |
Эта работа была также переведена на персидский язык и имела большое влияние в Западной Азии. |
Самый ранний рецепт на персидском языке датируется 14 веком. |
|
Its plain nonsense, these are not ethnic Persian areas, why are these lies being perpetrated. |
Это явная бессмыслица, это не этнические персидские районы, почему же здесь творится такая ложь. |
There are more Turks in Iran than Persian's even today, Persian's were not involved in the millitary are you trying to re-write history. |
Даже сегодня в Иране больше турок, чем персов, персы не были вовлечены в милитаристскую войну, вы пытаетесь переписать историю. |
Secondly you seem to think that writing poetry or using Persian make's you a Persian which is ludacris and plain stupid. |
Во-вторых, вы, кажется, думаете, что написание стихов или использование персидского языка делают вас персом, который является ludacris и просто глупым. |
The Persian traveller Nasir-i-Khusraw who visited Hebron in 1047 records in his Safarnama that. |
Персидский путешественник Насир-и-Хусрав, посетивший Хеврон в 1047 году, записывает это в своей Сафарнаме. |
In 546 BCE Cyrus I of Persia extended Persian authority over the Kingdoms of Cyprus, including the Kingdom of Kourion. |
В 546 году до нашей эры Кир I Персидский распространил персидскую власть на кипрские царства, включая Царство Курион. |
In 525 BC the Persian army of Cambyses II overran Cyrenaica, which for the next two centuries remained under Persian or Egyptian rule. |
В 525 году до нашей эры персидская армия Камбиса II захватила Киренаику, которая в течение следующих двух столетий оставалась под персидским или египетским владычеством. |
They sailed to Acre, and then rode on camels to the Persian port of Hormuz. |
Они отплыли в Акру, а оттуда на верблюдах отправились в Персидский порт Ормузский. |
The Super Étendard was used by Iraq to attack oil tankers and merchant shipping in the Persian Gulf during the Iraq-Iran War. |
Супер Этендард использовался Ираком для нападения на нефтяные танкеры и торговые суда в Персидском заливе во время ирако-иранской войны. |
After ending the Persian Empire, Alexander the Great tried to rule the area through one of his military commanders. |
После распада Персидской империи Александр Македонский попытался править этой территорией через одного из своих военачальников. |
The dynasty's unique and aristocratic culture transformed the Islamic conquest and destruction of Iran into a Persian Renaissance. |
Уникальная аристократическая культура династии превратила Исламское завоевание и разрушение Ирана в Персидский Ренессанс. |
Soldiers in the parade with the series of Imperial flags during the 2,500 year celebration of the Persian Empire. |
Солдаты на параде с серией имперских флагов во время празднования 2500-летия персидской империи. |
In Israel, Persian Jews are classified as Mizrahim. |
В Израиле персидские евреи классифицируются как Мизрахимы. |
Persian makes extensive use of word building and combining affixes, stems, nouns and adjectives. |
Персидский язык широко использует словообразование и комбинирование аффиксов, основ, существительных и прилагательных. |
The vast majority of modern Iranian Persian and Dari text is written with the Arabic script. |
Подавляющее большинство современных иранских персидских и Дарийских текстов написано арабским шрифтом. |
Safaniya Oil Field, the world's largest offshore oilfield, is located in the Persian Gulf. |
Нефтяное месторождение сафания, крупнейшее в мире морское нефтяное месторождение, расположено в Персидском заливе. |
During this time in the Persian Emby the penced ire, the Judean religion was influenced by the Iranian religion. |
В это время в Персидском Эмби пенсед гневе иудейская религия находилась под влиянием иранской религии. |
Он свободно говорил по-персидски, по-французски, по-русски и по-немецки. |
|
Many notable mathematicians from this period were Persian, such as Al-Khwarismi, Omar Khayyam and Sharaf al-Dīn al-Ṭūsī. |
Многие известные математики этого периода были персидскими учеными, такими как Аль-Хорезми, Омар Хайям и Шараф аль-Дин аль-Туси. |
The first complete translation of the Qur'an into Persian occurred during the reign of Samanids in the 9th century. |
Первый полный перевод Корана на персидский язык произошел во время правления Саманидов в IX веке. |
In all the lands where the Persian calendar was used the epagemonai were placed at the end of the year. |
Во всех землях, где использовался персидский календарь, эпагемонаи помещались в конце года. |
The date entered written records as the beginning of the era of Zoroaster, and indeed, the Persian Empire. |
После этого их японский дистрибьютор обратился к ним для двухнедельного пробега в Японию. |
It is currently illegal to distribute Christian literature in the official language, Persian. |
В настоящее время распространение христианской литературы на официальном языке-персидском-является незаконным. |
Their literature was sometimes Persian, sometimes Arabic, but always courtly and elitist. |
Их литература была иногда персидской, иногда арабской, но всегда куртуазной и элитарной. |
It was the first Arab country in the Persian Gulf to allow women the right to vote. |
Это была первая арабская страна в Персидском заливе, которая предоставила женщинам право голоса. |
The Arabian Sea is connected to the Persian Gulf by the Gulf of Oman and the Strait of Hormuz. |
По мере того как уровни сближались, они также добавляли свое собственное искусство, анимацию и звук. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Persian blinds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Persian blinds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Persian, blinds , а также произношение и транскрипцию к «Persian blinds». Также, к фразе «Persian blinds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.