Farming settlements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
live farming - животноводство
food and farming - продукты питания и сельское хозяйство
farming subsidies - фермером субсидии
field farming - поле сельское хозяйство
beef and dairy farming - говядины и молочное животноводство
farming structure - фермерства структура
city farming - город сельское хозяйство
sustainable small-scale farming - устойчивое мелкое хозяйство
sustainable farming techniques - устойчивые методы ведения сельского хозяйства
intensive fish farming - интенсивное рыбоводство
Синонимы к farming: agribusiness, agriculture, husbandry, agronomy, farm management, ranching, cultivation, land management, land, agricultural
Антонимы к farming: urban, urbanized, city, metropolitan, cosmopolitan, destruction, hunting, industrialized, metro, nonagricultural
Значение farming: the activity or business of growing crops and raising livestock.
settlements relating to - населенные пункты, относящиеся к
entering into settlements - входящие в населенные пункты
expanding settlements - расширение поселений
temporary settlements - временные поселения
industrial settlements - промышленные поселки
commercial settlements - коммерческие расчеты
negotiating settlements - переговорные пункты
precarious settlements - ненадежные поселения
cities and other human settlements - города и другие населенные пункты
settlements with employees - Расчеты с работниками
Синонимы к settlements: colonies, villages, closures, resolutions, liquidations, sediments, regulations, payments, ordinations, installations
Антонимы к settlements: confusions
Значение settlements: plural of settlement.
Prehistoric farming settlements dating to the Early Neolithic period were discovered in open areas and also in caves, such as Għar Dalam. |
Доисторические земледельческие поселения, относящиеся к раннему неолиту, были обнаружены на открытых пространствах, а также в пещерах, таких как Гар Далам. |
The Neolithic period was a time of settlement on the land, and the development of farming on a large scale. |
Период неолита был временем заселения Земли и развития земледелия в больших масштабах. |
Although the settlers were able to survive by farming and fishing, the initial period of settlement was marked by serious tensions among the settlers. |
Хотя поселенцы могли выжить, занимаясь сельским хозяйством и рыболовством, начальный период заселения был отмечен серьезной напряженностью среди поселенцев. |
The oldest known farming settlements in Switzerland, which were found at Gächlingen, have been dated to around 5300 BC. |
Самые древние известные земледельческие поселения в Швейцарии, которые были найдены в Гехлингене, датируются примерно 5300 годом до нашей эры. |
The United States was eager to expand, develop farming and settlements in new areas, and satisfy land hunger of settlers from New England and new immigrants. |
Соединенные Штаты стремились к расширению, развитию сельского хозяйства и поселений в новых районах, а также удовлетворению земельного голода поселенцев из Новой Англии и новых иммигрантов. |
Most disconnected settlements have local road networks connecting ports, buildings, and other points of interest. |
Большинство разобщенных поселений имеют местные сети дорог, соединяющие порты, здания и другие достопримечательности. |
Gradually a picture built up, a picture of a farming village living in the ruins of what had once been a mighty city... |
Постепенно в мозгу Луиса создавался образ малой деревушки, обретающейся в руинах когда-то могучего города. |
Many delegations had observed that before sanctions could be imposed, all means of peaceful settlement of disputes must first be exhausted. |
Многие делегации отметили, что до введения санкций сперва следует полностью исчерпать все средства мирного урегулирования споров. |
we can go for higher yields without necessarily having dramatic farming techniques to do it, or costs. |
мы можем постараться получить высокую урожайность без значительного изменения сельхоз технологий и затрат. |
I need your approval on the settlement letter from the drug company that makes plomox. |
Мне нужно ваше согласие на урегулировочном письме от компании-производителя Пломокса |
And you realize he has this gorgeous fur, and people are trying to kill him for it with steel door traps and cruel farming practices. |
И у них, понимаете, превосходный мех, с помощью стальных капканов и жестокой практики фермерства. |
He passed a newsstand and saw late editions of the afternoon papers announcing the settlement of the Wynand strike. |
Проходя мимо газетного киоска, он увидел вечерние выпуски газет, в которых сообщалось, что конфликт со Знаменем улажен. |
For that a neighbour in his farming Was puffing up: to his big farm |
Зато в углу своем надулся, Увидя в этом страшный вред, |
You've helped me in my conquest for Mercia, and I've helped you to establish a settlement in the very heart of my kingdom. |
Ты помог мне с завоеванием Мерсии, а я помог тебе основать поселение в самом сердце моего королевства. |
If you want to talk about a settlement, get the decision-makers together and talk seriously. |
Если хочешь говорить о соглашении, пригласи тех, кто принимает решения, и говори серьезно. |
В Израиле говорят об отказе от этих поселений. |
|
Мы все выиграем от более внушительных участков. |
|
They wanted us to design affordable drone technology for developing countries, to help with everything from farming to environmental management. |
Они хотели, чтобы мы разработали доступную технологию для развивающихся стран, чтобы помочь им во всем, от сельского хоз-ва до управления окружающей средой. |
Но когда он вернулся, поселок был заброшен... |
|
Only yesterday, Mr. O'Halloran showed me a secret settlement the Diocese made with the family of a 14-year-old boy. |
Только вчера мистер О'Халлоран показывал мне секретное соглашение, ... которое Епархия заключила с семьёй четырнадцатилетнего мальчика. |
У Федерации много колоний в этом секторе. |
|
В годовом отчете по сельскому хозяйству. |
|
Вы сделали нам предложение, которое мы никогда не примем. |
|
On Wednesday September 2, 2015, Judge Lucy H. Koh signed an order granting Motion for Final Approval of Class Action Settlement. |
В среду, 2 сентября 2015 года, судья Люси Х. Кох подписала постановление о предоставлении ходатайства об окончательном одобрении урегулирования коллективного иска. |
Chevron's unit won a US$30,000,000 settlement from Toyota and Panasonic, and the production line for the large NiMH batteries was closed down and dismantled. |
Подразделение Chevron выиграло 30 000 000 долларов США от Toyota и Panasonic, а производственная линия для больших батарей NiMH была закрыта и демонтирована. |
From the core of settlement around Buenos Aires, there were effectively two frontiers, one to the north and the other to the south. |
От центра поселения вокруг Буэнос-Айреса фактически шли две границы: одна на севере, другая на юге. |
Nakajima was born into a farming family living just outside Okazaki, Japan. |
Накадзима родился в фермерской семье, живущей недалеко от Окадзаки, Япония. |
The deadlock was broken by a settlement made in the High Court in January 2018 and, in March, Perennial bought out Chesham Properties for about $528 million. |
Тупик был преодолен соглашением, принятым в Высоком суде в январе 2018 года, и в марте перманент выкупил Chesham Properties примерно за $ 528 млн. |
A few weeks later, a settlement was made with the administration. |
Через несколько недель с администрацией было заключено соглашение. |
Yankeleh Klein, the museum director, sees it as an artistic commemoration of the expulsion from the 21 Gaza settlements, and the evacuees' longing to return. |
Янкеле Кляйн, директор музея, видит в этом художественное увековечение изгнания из 21 поселения Газы и страстного желания эвакуированных вернуться. |
Walangsungsang, assisted by Ki Gedheng Danusela, established a new settlement called Dukuh Alang-alang on 8 April 1445. |
8 апреля 1445 года валангсунгсанг при содействии Ки Гедхенга Данусела основал новое поселение под названием Дукух Аланг-Аланг. |
Garments and dried fish factories, and eco-farming project are also included to provide livelihood to the community. |
Швейные и сушеные рыбные фабрики, а также проект экологического земледелия также включены, чтобы обеспечить средства к существованию для сообщества. |
Governor-General Terauchi Masatake facilitated settlement through land reform, which initially proved popular with most of the Korean population. |
Генерал-губернатор Тераути Масатаке способствовал заселению с помощью земельной реформы, которая первоначально оказалась популярной среди большинства корейского населения. |
In the following years, many ships called at Pitcairn Island and heard Adams's various stories of the foundation of the Pitcairn settlement. |
В последующие годы многие корабли заходили на Остров Питкэрн и слышали различные рассказы Адамса об основании питкэрнского поселения. |
A Portuguese settlement in Chittagong flourished in the southeast, and a Dutch settlement in Rajshahi existed in the north. |
Португальское поселение в Читтагонге процветало на юго-востоке, а голландское поселение в Раджшахи существовало на севере. |
The decumanus maximus and cardo maximus extended from the town gates out towards neighbouring settlements. |
Декуманус Максимус и Кардо Максимус простирались от городских ворот к соседним поселениям. |
Влияет ли наводнение на населенные пункты? |
|
Through their efforts settlement houses were established for education, savings, sports, and arts. |
Благодаря их усилиям были созданы поселенческие дома для образования, сбережений, спорта и искусства. |
The first settlement of Proto-Bulgarians was possibly located in the foothills of Pamir and Hindu Kush. |
Первое поселение протоболгар, возможно, находилось в предгорьях Памира и Гиндукуша. |
The main sources of deforestation in the Amazon are human settlement and development of the land. |
Основными источниками обезлесения в бассейне Амазонки являются заселение человеком и освоение земель. |
The Large Black is a long, deep-bodied pig, well known for its hardiness and suitability for extensive farming. |
Крупная черная свинья-это длинная, глубоко упитанная свинья, хорошо известная своей выносливостью и пригодностью для экстенсивного земледелия. |
Martin Greenberg sued and a settlement was reached at a significantly reduced amount. |
Мартин Гринберг подал в суд, и соглашение было достигнуто на значительно уменьшенную сумму. |
Halleck, Peachy & Billings was employed by claimants in the settlement of titles to Mexican land grants. |
Halleck, Peachy & Billings была нанята истцами для урегулирования прав на мексиканские земельные гранты. |
In the 1985 Australian film Mad Max Beyond Thunderdome the post-apocalyptic settlement Barter town is powered by a central biogas system based upon a piggery. |
В австралийском фильме 1985 года Mad Max Beyond Thunderdome постапокалиптическое поселение бартер-Таун питается от центральной биогазовой системы, основанной на свинарнике. |
The seizure of food supplies in Ukraine brought about starvation, as it was intended to do to depopulate that region for German settlement. |
Захват продовольственных запасов на Украине привел к голоду, как это было задумано, чтобы обезлюдить этот регион для немецкого поселения. |
According to the involved attorneys, this is the biggest recorded settlement in a U.S. parental leave discrimination case. |
По словам привлеченных адвокатов, это самое крупное зарегистрированное урегулирование в американском деле о дискриминации в связи с родительским отпуском. |
In May 2008, Cyclone Nargis caused extensive damage in the densely populated, rice-farming delta of the Irrawaddy Division. |
В мае 2008 года Циклон Наргиснанес значительный ущерб густонаселенной рисоводческой дельте района Иравади. |
The two parties were reported to have come to a settlement later that July, although Kjellberg's videos remained blocked in India. |
Сообщалось, что обе стороны пришли к соглашению позже в июле, хотя видеозаписи Кьелльберга по-прежнему блокировались в Индии. |
Many of the women who went overseas to work as karayuki-san were the daughters of poor farming or fishing families. |
Многие женщины, которые отправлялись за океан работать в качестве караюки-Сан, были дочерьми бедных фермерских или рыбацких семей. |
He did not run for reelection in 1836 and returned to farming. |
Он был независимым рецензентом оценки деятельности военизированных формирований в Северной Ирландии в 2015 году. |
Each section has its particular values for the key factors to successful snail farming, described above. |
Каждый раздел имеет свои особые значения для ключевых факторов успешного разведения улиток, описанных выше. |
Mixed farming systems are the largest category of livestock system in the world in terms of production. |
Смешанные системы земледелия являются самой крупной категорией животноводческих систем в мире с точки зрения производства. |
The regulatory and societal requirements to livestock farming are of growing complexity. |
Нормативные и общественные требования к животноводству становятся все более сложными. |
It is situated in a shack settlement that is one of the oldest townships in Port Elizabeth. |
Он расположен в поселении лачуг, которое является одним из старейших городов в Порт-Элизабет. |
The Mingo Oak was the largest specimen of these giant white oaks that dotted the old-growth forests of pre-settlement West Virginia. |
Дуб Минго был самым крупным экземпляром этих гигантских белых дубов, которые усеивали старые леса Западной Вирджинии до заселения. |
She is also an occasional presenter of Farming Today on BBC Radio 4. |
Она также время от времени выступает ведущим программы фермерство сегодня на радио Би-би-си 4. |
This was so because the manufactured goods by the blacksmith was needed within and around the area as most of them engaged in farming. |
Это было так, потому что промышленные товары кузнеца были необходимы внутри и вокруг области, поскольку большинство из них занимались сельским хозяйством. |
This farming center was situated next to the Hungarian mountain, called Bakony. |
Этот сельскохозяйственный центр был расположен рядом с венгерской горой, называемой Баконь. |
In India alone, the Ganges provides water for drinking and farming for more than 500 million people. |
Только в Индии Ганг обеспечивает водой для питья и ведения сельского хозяйства более 500 миллионов человек. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «farming settlements».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «farming settlements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: farming, settlements , а также произношение и транскрипцию к «farming settlements». Также, к фразе «farming settlements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.