Fenced in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb | |||
огородить | fence in | ||
ограждать | protect, fence, cover, barrier, fence in, fence about | ||
загородить | enclose, fence in, inclose | ||
окружать | surround, compass, encircle, environ, enclose, envelop |
fenced off - огорожены
Синонимы к fenced: encircle, circle, circumscribe, encompass, compass, enclose, surround, separate off, confine, shut in/up
Антонимы к fenced: released, met, faced
Значение fenced: surround or protect with a fence.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in (full) bloom - в полном расцвете
not in service - не работает
chime in - вступать в общий разговор
broad in the beam - широкий в пучке
fill in application form - заполнять заявление
speak in a dramatic voice - говорить театрально
built-in room heater - встроенный комнатный обогреватель
in more details - более подробно
soak in spirit - спиртовать
in accordance with that - в соответствии с этим
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
verb
- fence
- wall, surround, fence, palisade
abandon, concealed, confused, dismissed, free, hided, ignored, improper, indefinite, indeterminate, inestimable, left, obscure, open, planetwide, unannounced, uncertain, unclear, unfenced, unidentified, unsecured, unseen, up in the air, vague, wide ranging
You walk round the fenced gardens, overtaken by children clattering an iron ruler against the palings as they run past. |
Ты обходишь огороженный сквер, тебя обгоняют дети, колотящие железным прутом по ограде. |
Most if not all emparkments were of already fenced land. |
Большинство, если не все, укреплений были уже огорожены забором. |
Due to their strong hunting instincts, it is recommended that these dogs stay fenced, leashed, and away from cats and small dogs. |
Из-за их сильных охотничьих инстинктов рекомендуется, чтобы эти собаки оставались огороженными, привязанными и подальше от кошек и маленьких собак. |
In the meantime, the property has remained closed to the public, with signs posted at fenced-off entrances. |
В то же время здание отеля оставалось закрытым для публики, а на огороженных входах были вывешены таблички. |
The librarian with a cold came down from her fenced-off elevation and headed for the windows. |
Простуженная библиотекарша сошла с огороженного возвышения и направилась к окнам. |
Late last week, we revealed that the elaborate, fenced-in spires spotted in the Peruvian Amazon are made by spiders. |
В конце прошлой недели мы объявили о том, что обнесенные оградой спиралевидные башенки, обнаруженные в Перу в районе Амазонской низменности, были сделаны пауками. |
In addition, Aitken suggests that springs and streams should be fenced off from cattle to ensure clean drinking water. |
Кроме того, Айткен предлагает, чтобы источники и ручьи были ограждены от скота, чтобы обеспечить чистую питьевую воду. |
In the twilight inside the arena, the crowd is fenced off... and armed police are positioned all around the park. |
В сумерках у концертной площадки люди толпятся за ограждениями, вооруженная полиция взяла парк в кольцо. |
He was the elected Xerxes of vast herds of wild horses, whose pastures in those days were only fenced by the Rocky Mountains and the Alleghanies. |
Он был единовластным Ксерксом необозримых диких табунов, чьи пастбища в те дни были ограждены лишь Скалистыми горами да Аллеганским кряжем. |
Oh, Marian, they've fenced me out here. |
О, Мириам, они заперли меня здесь. |
we're meant to believe that he successfully milked a deadly snake for months, only to be bitten one day after he fenced the stolen paintings? |
ведь получается, что он благополучно кормил змею месяцами, а она его укусила только лишь через день после того, как он продал украденные картины? |
A stone-fenced paddock stood next to the stable, but it held no horses. |
Рядом с конюшней находился каменный загон, но в нем не было ни одной лошади. |
As of February 2009, the monument is again fenced off and awaiting repair, and has been for more than two years. |
По состоянию на февраль 2009 года памятник вновь огорожен и ожидает ремонта, причем уже более двух лет. |
And here is all her life, surrounded and fenced off from the universe with a sort of a bizarre, impenetrable and dead wall. |
И вот вся ее жизнь обведена и отгорожена от вселенной какой-то причудливой, слепой и глухой стеною. |
Internal closure is controlled by Israel through the use of physical obstacles: earth mounds, trenches, roadblocks, gates, restricted and fenced-off roads and checkpoints. |
В целях закрытия внутренних районов Израиль использует различного рода заградительные сооружения: земляные насыпи, траншеи, дорожные заграждения, шлагбаумы, дороги специального назначения и дороги с ограждением, а также контрольно-пропускные пункты. |
The steep cliffs and loose rocks are the reason that the Sunken City beach is fenced off from the public. |
Крутые обрывы и рыхлые скалы являются причиной того, что затонувший городской пляж отгорожен от публики. |
Three untidy banana trees grew in the little front yard that had been fenced off with panels of woven palm leaves. |
В маленьком переднем дворике, обнесенном плетнем из пальмовых листьев, росли три лохматых банана. |
The main area is fenced in and there is an entrance fee to enter the site. |
Основная территория огорожена забором, и за вход на территорию взимается дополнительная плата. |
Barking dogs threatened them from fenced or hedged yards. |
Из-за заборов и живых изгородей на поздних прохожих лаяли злобные сторожевые псы. |
The alley suddenly let into a small yard behind the house, fenced in by the buildings around it. |
Переулок привел их в маленький задний дворик, окруженный домами. |
We entered a reservation of petrified forest, fenced off by barbed wire. |
Мы въезжали в огороженный колючей проволокой заповедник окаменевшего леса. |
I don't think the Marshmoretons are fenced off from the rest of the world by some sort of divinity. |
Это не я считаю, что Маршмортоны отгорожены от всего мира. |
City Hall exiled it to a fenced-in “protest area” in an outlying forest park with capacity for only 1,500 people, far from Moscow’s beautiful new streets. |
Мэрия разрешила провести его на территории лесопарка, на огороженном участке вместимостью всего в 1,5 тысячи человек, расположенном очень далеко от красивых обновленных улиц центра Москвы. |
The land is fenced and guarded. |
Земля окружена забором и охраняется. |
According to Banda, the area was fenced in with barbed wire and patrolled twenty-four hours a day by armed guards. |
Если верить Бэнде, он был обнесен колючей проволокой и двадцать четыре часа в сутки патрулировался вооруженными охранниками. |
She must've fenced what she stole, which explains why she was able to pay off her credit cards. |
Она, должно быть, укрывала украденное, что объясняет, как она оплачивала свои кредитки. |
She won't be fenced in by something as malleable as the truth. |
Её не удержит нечто, столь податливое, как правда. |
You know, the firewalk was fenced off from the rest of the spa. |
Знаешь, место для хождения по углям было отгорожено от остальной территории курорта. |
The Panthers are expecting it to be fenced. |
Пантеры надеются сбыть её. |
'She's very well fenced in with all that wire netting, and that Victorian shrubbery doesn't leave you much of a view.' |
Да уж, вокруг дома загородка из проволоки, а сквозь эти викторианские заросли попробуй что разгляди. |
Лошадь в клетке зоопарка. |
|
Uh, Karen, I don't know if you noticed, but the backyard is safely fenced in. |
Кстати, Карен, не знаю, заметили ли вы, мы обезопасили задний дворик забором. |
A fenced-in area, the color orange, and the numbers 8, 6, 7. |
Огороженный участок, оранжевый цвет, цифры 8, 6, 7. |
И... И огороженный дворик |
|
Have a, uh, good time at your fenced-in area. |
Хорошо тебе отдохнуть в эмм ... закрытой со всех сторон местности. |
Тут повсюду забор под напряжением. |
|
I used to picture this fenced-in area with babies just crawling all around like a dog-pen. And my parents peering over the fence, picking' out their baby. |
Я представлял себе такую картину, как дети, будто собаки на выгуле, а мои родители заглядывали через ограждение и выбирали своего ребенка. |
Paul Tieri and my uncle used to steal cargo from PIT International, fenced it in Philly. |
Поль Тьери вместе с моим дядей поставляли краденые грузовики в Филадельфию. |
Cattle that is bred for meat and fenced in and fed right, that's the thing. |
Скот, который разводится для мяса, ограждён и как следует кормится. Вот в чём суть. |
Зона показа была огорожена и под охраной. |
|
When we later returned to our breeding grounds, they had been fenced off. |
Когда мы вернулись, наше место выведения потомства уже обнесли забором. |
Looks like the cops have got this place Pretty well fenced off. |
Похоже, полиция огородила забором всё это место. |
Later, he fenced off a small run in the pasture, where, from time to time, he took in a limited number of incorrigibles. |
Позже он отгородил угол пастбища и там иногда объезжал нескольких лошадей из самых норовистых. |
And think- why would we take credit for something that would put us in prison with the same animals we want fenced off? |
И подумайте... зачем нам брать ответственность за то, что может упечь нас за решётку с теми животными от которых мы хотим отгородиться? |
Они перегородили улицы - главным образом, в этом районе. |
|
No, a mountain on the summit of which there is a place fenced off. |
Нет, не роща, это гора; там пуант... -Какой такой пуант? - Самая высшая точка на горе, огороженное место. |
You told me how he fenced stolen goods out of a warehouse in Queens and that you were scared. |
Ты рассказала мне, как он прятал награбленное на складе в Квинс и что ты боялась |
While often confused with free range farming, yarding is actually a separate method by which a hutch and fenced-off area outside are combined when farming poultry. |
Хотя часто путают с фермерством на свободном выгуле, ярдинг на самом деле является отдельным методом, с помощью которого клетка и огороженная территория снаружи объединяются при выращивании птицы. |
They also enjoy a good romp in a safe open area off leash, such as a large, fenced yard. |
Они также наслаждаются хорошей возней на безопасной открытой площадке без поводка, такой как большой, огороженный двор. |
From the landing of the First Fleet there was conflict with Aborigines over game, access to fenced land, and spearing of livestock. |
С момента высадки первого флота начались конфликты с аборигенами из-за дичи, доступа к огороженным участкам и охоты на скот. |
However, there can often be problems with predators such as crabs and starfish so areas must be cleared and then fenced to some degree. |
Однако часто могут возникнуть проблемы с хищниками, такими как крабы и морские звезды, поэтому участки должны быть очищены, а затем огорожены до некоторой степени. |
The perimeter is generally double fenced and regularly patrolled. |
Периметр, как правило, огорожен двойным забором и регулярно патрулируется. |
Similarly, the Southern Ute Tribe in Colorado has raised nearly 30 bison in a 350-acre fenced pasture. |
Точно так же племя южных ютов в Колорадо вырастило почти 30 бизонов на 350-акровом огороженном пастбище. |
The area is fenced off and technically not open to the public. |
Территория огорожена забором и технически не открыта для публики. |
In the fall of 1935, he fenced his garden and started charging an admission fee of 25 cents. |
Осенью 1935 года он огородил свой сад забором и начал взимать вступительный взнос в размере 25 центов. |
This allowed farmers consolidated and fenced off plots of land, in contrast to multiple small strips spread out and separated. |
Это позволяло фермерам консолидировать и огородить участки земли, в отличие от нескольких небольших полос, разбросанных и разделенных. |
Since 1996, the site has been privately owned and is currently fenced off from the surrounding park. |
С 1996 года этот участок находится в частной собственности и в настоящее время отгорожен от окружающего парка. |
Some soldiers sought to avoid capture by hiding in basements and in fenced backyards. Gen. |
Некоторые солдаты стремились избежать плена, прячась в подвалах и на огороженных задних дворах. Поколения. |
A spacious, well-fenced, and safe physical environment is desirable for this breed. |
Для этой породы желательна просторная, хорошо огороженная и безопасная физическая среда обитания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fenced in».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fenced in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fenced, in , а также произношение и транскрипцию к «fenced in». Также, к фразе «fenced in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.