Fertile pasture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fertile pasture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокоурожайное пастбище
Translate

- fertile [adjective]

adjective: плодородный, плодовитый, плодоносящий, плодоносный, изобильный, изобилующий, насыщенный, всхожий

  • fertile slope - плодородный склон

  • fertile chernozem - тучный чернозем

  • fertile subsidiary - продуктивный подгон

  • fertile site - плодородный участок

  • fertile time - период овуляции

  • fertile material - воспроизводящее вещество

  • fertile soil - плодородная почва

  • fertile breeding ground - благодатная почва

  • fertile offspring - плодовитое потомство

  • fertile field - плодородная нива

  • Синонимы к fertile: fruitful, high-yielding, rich, productive, lush, fecund, able to conceive, able to have children, imaginative, original

    Антонимы к fertile: infertile, barren

    Значение fertile: (of soil or land) producing or capable of producing abundant vegetation or crops.

- pasture [noun]

noun: пастбище, выгон, подножный корм

verb: пасти, пастись

adjective: подножный

  • infertile pasture - низкоурожайное пастбище

  • wormwood pasture - полынное пастбище

  • pasture scorching - выгорание пастбищ

  • pasture meadow - выпасаемый сенокос

  • high mountain pasture - высокогорное пастбище

  • low-yielding pasture - низкоурожайное пастбище

  • pasture degradation - выбивание пастбища

  • pasture grass cultivation - пастбищное травосеяние

  • pasture safeguarding foresting - мелиоративно-кормовое лесное насаждение

  • pasture pump - пастбищный насос

  • Синонимы к pasture: greensward, mead, meadow, pastureland, grazing land, pasturage, field, ley, grassland, lea

    Антонимы к pasture: concrete, city, wasteland, abrupt slope, acclivity, bank, clamber, climb, escarpment, hill

    Значение pasture: land covered with grass and other low plants suitable for grazing animals, especially cattle or sheep.



The accounting function and the handling of records has been a particularly fertile field for this sort of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции бухгалтерского учета и делопроизводства являются особенно благодатным полем для такого рода изысканий.

It's been estimated that a single ton of soil - fertile soil - contains approximately four million species of bacteria, all unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По подсчётам, в одной тонне плодородной почвы содержится около четырёх миллионов видов неизвестных бактерий.

She did not know this, although he kept his stock hidden on the place and met his clients in the woods beyond the pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не подозревала об этом, хотя запасы свои он прятал на ее земле и встречался с покупателями в лесу, за выгоном.

It does not happen automatically in response to the fact that a country has fertile land or large deposits of mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не происходит автоматически в силу наличия плодородных земель или крупных запасов минеральных ресурсов в какой-либо стране.

The Investigation Team's observations revealed that the camp environment is a fertile ground for breeding exploitative behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечания Следственной группы говорят о том, что лагерь представляет собой среду, благоприятствующую поведению эксплуататорского характера.

Food supplies in Africa, for example, are threatened by the loss of fertile land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, продовольственному обеспечению Африки угрожает утрата плодородных земель.

Indeed, areas formerly covered by fertile soil were now completely barren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участки, ранее покрытые плодородной почвой, сегодня совершенно обнажились.

The persons arriving from the north came from the fertile Shomali valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, прибывающие с севера, переезжают из плодородной Шомальской долины.

As they decompose, Benin's ancient rock formations produce either fertile sandy or clayey soils, or infertile ferruginous crusts known as laterites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В результате разложения древних пород на территории Бенина образуются плодородные песчаные и глинистые почвы и неплодородные почвы, сформировавшиеся на железистых отложениях, называемых латеритами.

The Middle East possessed vast desert land and meagre water resources but the appropriate technology was available to turn the desert into fertile land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ближнем Востоке находятся огромные пустыни; этот регион имеет скудные водные ресурсы, однако уже есть технология, которая может превратить пустыни в плодородные земли.

As a result, the new pasture land or farmland is soon abandoned, with no prospect for regeneration of the original forest and its unique ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате новые пастбища и пахотные земли вскоре оставляются без всякой перспективы на восстановление первоначальных лесов и их уникальных экосистем.

The fertile earth, the straight tree rows, the sturdy trunks, and the ripe fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородная земля, прямые ряды деревьев, крепкие стволы и сочные фрукты.

He dropped down the rough, winding road through covered pasture, with here and there thickets of manzanita and vistas of open glades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спустился по неровной, извилистой дороге, которая вела через луговины, дубовые рощи, густую чащу мансанитовых кустов, пересеченную просеками.

My cattle will graze in a green pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой скот будет пастись на зелёных лугах.

We couldn't get my cells to create a useable culture. But I figured that if we match a fertile LEDA egg...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не смогли сделать из моих клеток полезную пробу, но я поняла, что если мы сопоставим плодородную яйцеклетку Леды...

The really fertile estates cost as much as in France, and are bought up as investments by rich Parisians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородные участки стоят в Алжире столько же, сколько во Франции, и раскупают их парижские богачи, которые находят выгодным вкладывать в них капитал.

Competition for a mate is even more pronounced during the teenage years... when they're most fertile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперничество за право обладать еще более частое явление среди подростков, в период когда они наиболее плодовиты.

And that seed of evil within, already a hard and vicious knot, found fertile ground in which to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семя зла, уже будучи крепким и порочным, нашло благодатную почву, где начало процветать.

But 20 years ago when they arrived, it was degraded, marginal pasture land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 20 лет назад, когда они сюда прибыли, это была вырождающаяся неважная земля для выпаса.

He looks that way now, but a couple weeks without that stuff, he'll be put to pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас-то он выглядит так, но пару недель без наркоты, и ему останется только пастись.

Out in the back-pasture, a quail could flutter up under his nose unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепелки вспархивали на лугу из-под самого его носа и улетали невредимыми.

Maybe it's time to put the old girl out to pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, настало время выгнать старушку на вольный выпас.

Besides, it would be full of interest for those persons who had never been higher than a cow pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно людям, которые не бывали нигде, кроме своих конурок.

There were tumors of the brain. There was Hodgkin's disease, leukemia, amyotrophic lateral sclerosis. There were fertile red meadows of epithelial tissue to catch and coddle a cancer cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоль мозга. Лейкемия. Рассеянный склероз. Рак.

One the wall is up, they have to look for fertile soil in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стена возведена, местные идут искать плодородную почву на склонах гор.

If he made a good recovery he might expect to live another three years, and he looked forward to the peaceful days that he would spend in the comer of the big pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как следует отдохнет, и впереди его ждут еще три года, которые он проведет в покое и довольстве на краю большого пастбища.

As the Nile river valley has some of the most fertile and productive farmland in the entire world, this was a considerable asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку долина реки Нил имеет одни из самых плодородных и продуктивных сельскохозяйственных угодий во всем мире, это было значительным преимуществом.

It also mentions in the story of King Yayati that a man solicited by a woman who is fertile and doesn't grant her wishes is regarded as a killer of the embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассказе о царе Яяти также упоминается, что мужчина, которого домогается женщина, которая плодится и не исполняет ее желания, считается убийцей эмбриона.

The leaves differ in morphology in the fertile zone, making distinction between the zones easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья различаются по морфологии в плодородной зоне, что делает различие между зонами легким.

But rocky Hebron was still seven times as fertile as lush Zoan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скалистый Хеврон все еще был в семь раз плодороднее пышного Зоана.

Trilye was an important port for exporting the goods produced in the fertile lands to the center of the Byzantine Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трилье был важным портом для экспорта товаров, произведенных на плодородных землях, в центр Византийской империи.

They also can be used for pasture; they can be grazed a while, then allowed to head out for grain production, or grazed continuously until other pastures are ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть использованы для пастбищ; они могут быть выпасены некоторое время, затем позволено отправиться на производство зерна, или пастись непрерывно, пока другие пастбища не будут готовы.

If pasture systems are seeded with more than 40% legumes, commercial nitrogen fertilization is unnecessary for adequate plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пастбищные системы засеяны более чем на 40% бобовыми культурами, коммерческое азотное удобрение не требуется для адекватного роста растений.

This fertile window varies from woman to woman, just as the ovulation date often varies from cycle to cycle for the same woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фертильное окно варьируется от женщины к женщине, так же как дата овуляции часто меняется от цикла к циклу для одной и той же женщины.

The landscape over which he travels is so rich and fertile that you can almost smell the earth and sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландшафт, по которому он путешествует, настолько богат и плодороден, что вы почти чувствуете запах земли и неба.

Bangladesh is predominantly rich fertile flat land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш-преимущественно богатая плодородная равнина.

Sperm retention ensures that the eggs the female lays will remain fertile throughout her breeding cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение спермы гарантирует, что яйцеклетки, которые откладывает самка, будут оставаться плодородными на протяжении всего ее цикла размножения.

Fertile shoots possess sessile strobili, borne at the tops of their main axes and sometimes at the tips of dominant lateral branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородные побеги обладают сидячими стробилиями, несущимися на вершинах их главных осей и иногда на кончиках доминирующих боковых ветвей.

The holdings of a manor also included woodland and pasture areas for common usage and fields belonging to the lord of the manor and the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владения поместья также включали лесные и пастбищные угодья для общего пользования и поля, принадлежащие хозяину поместья и церкви.

The cutting garden is typically placed in a fertile and sunlight position out of public view and is not artistically arranged, as it contains flowers for cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад для стрижки обычно располагается в плодородном и солнечном месте вне поля зрения публики и не является художественно оформленным, так как содержит цветы для стрижки.

Ukraine has long been a global breadbasket because of its extensive, fertile farmlands, and it remains one of the world's largest grain exporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина уже давно является мировой житницей благодаря своим обширным, плодородным сельскохозяйственным угодьям и остается одним из крупнейших мировых экспортеров зерна.

Much of the Floridian land which Radlciff owned had been drained for cattle ranching or pasture land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть флоридских земель, которыми владел Рэдлсифф, была осушена под скотоводство или пастбища.

A key step in managing weeds in any pasture system is identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым шагом в управлении сорняками в любой пастбищной системе является идентификация.

Once the undesired species in a pasture system are identified, an integrated approach of management can be implemented to control weed populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выявления нежелательных видов в пастбищной системе может быть реализован комплексный подход к управлению популяциями сорняков.

The climate was healthy, but the city relied chiefly on pasture—practiced by the Arvanites of Attica—rather than agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат был здоров, но город полагался в основном на пастбища—практикуемые Арванитами Аттики—а не на сельское хозяйство.

I'll look back to see any new remarks about copyright above but I really must move on to fresh pasture here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оглянусь назад, чтобы увидеть любые новые замечания об авторских правах выше, но я действительно должен перейти к свежим пастбищам здесь.

Much of the land is now covered with pasture and there are many species of wild-flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть земли теперь покрыта пастбищами, и есть много видов диких цветов.

The warm climate and fertile environment the kingdom was situated along with native sensibilities are credited as reasons for the Baekje style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплый климат и плодородная окружающая среда, в которой располагалось королевство, наряду с местными чувствами, считаются причинами стиля Пэкче.

As a result of the fertile plains, the parish thrives on agriculture, mainly sugarcane, which offers direct employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате плодородных равнин приход процветает за счет сельского хозяйства, главным образом сахарного тростника, который предлагает прямую занятость.

The dog was originally bred in the Fertile Crescent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта собака была первоначально выведена в плодородном Полумесяце.

The preferred habitats are moist, fertile soils, often by rivers, streams and in wet meadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительными местами обитания являются влажные, плодородные почвы, часто у рек, ручьев и на влажных лугах.

Backgrounded calves and feedlot animals tend to have different diets that contain more grain than the pasture type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоновые телята и откормочные животные, как правило, имеют разные рационы, которые содержат больше зерна, чем пастбищный тип.

As a result, these individuals are fertile, but not auto-fertile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате эти особи фертильны, но не ауто-фертильны.

Usually digit grass is used for hay and pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно дигитальная трава используется для сенокоса и пастбищ.

And thus ten miles of fertile ground were inclosed with a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, десять миль плодородной земли были окружены стеной.

This subculture proved fertile in much the same way as the original punk subculture, producing several new groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта субкультура оказалась плодородной во многом так же, как и первоначальная панк-субкультура, породив несколько новых групп.

The Jewish State included three fertile lowland plains – the Sharon on the coast, the Jezreel Valley and the upper Jordan Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейское государство включало в себя три плодородные низменные равнины – Шарон на побережье, Изреельскую долину и верхнюю Иорданскую долину.

Still, the island is fertile, has sufficient rainfall in most areas for agriculture, and possesses a variety of climate zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, остров плодороден, имеет достаточное количество осадков в большинстве районов для сельского хозяйства и обладает множеством климатических зон.

The riverside location and fertile soils surrounding Wisbech allowed the town to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая среда была бы также сродни тому измерению коллективизма, которое предложил Хофстед.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fertile pasture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fertile pasture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fertile, pasture , а также произношение и транскрипцию к «fertile pasture». Также, к фразе «fertile pasture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information