Field order - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Field order - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Порядок полей
Translate

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • order issued by the police - распоряжение полиции

  • even order harmonics - четные гармоники

  • aircraft order - авиационный заказ

  • in order to authorise - для того, чтобы санкционировать

  • order dispatching - заказ диспетчерская

  • court enters an order - суд выносит постановление

  • in order to view - для того, чтобы просмотреть

  • judicial order - судебный приказ

  • increasing order - порядке возрастания

  • order approval - утверждение порядка

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.



This order authorised field commanders to execute essentially anyone they saw fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот приказ давал полевым командирам право казнить практически любого, кого они сочтут нужным.

First we choose a finite field F with order of at least n, but usually a power of 2. The sender numbers the data symbols from 0 to k − 1 and sends them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мы выбираем конечное поле F с порядком не менее n, но обычно степенью 2. Отправитель нумерует символы данных от 0 до k-1 и отправляет их.

In order to occupy the Russians and lure them into the field, Charles XII laid siege to Poltava in May 1709.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы занять русских и заманить их в поле, Карл XII осадил Полтаву в мае 1709 года.

Therefore, you create a rule that triggers an alert if the value in the Delivery date field of any purchase order is changed to a specific date or a date that is later than that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вы создаете правило, которое запускает оповещение, если значение в поле Дата поставки какого-либо заказа на покупку изменяется на определенную дату или на дату, которая будет позже указанной даты.

In order to activate an inline bot, user needs to type in the message field a bot's username and query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро рисующих артистов можно отличить от других киношных ковбоев, потому что их оружие часто будет привязано к бедру.

Prior to the automatic taxobox both would be added to the order field, but I'm not sure how to do with the Automatic taxobox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До автоматического таксобокса оба будут добавлены в поле заказа, но я не уверен, как это сделать с автоматическим таксобоксом.

In the Report as finished field, accept the default journal, or select another journal for posting information when the production order is reported as finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Приемка подтвердите журнал по умолчанию или выберите другой журнал для разноски информации, когда производственный заказ сообщается как законченный.

If the order has not been placed, hyphen ( - ) will be displayed in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уровень не был установлен, в этом поле будет отображаться дефис ( - ).

In order to best understand the false vacuum collapse theory, one must first understand the Higgs field which permeates the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы лучше понять ложную теорию вакуумного коллапса, нужно сначала понять поле Хиггса, которое пронизывает вселенную.

He has brought clarity, understanding, and order to a field previously understood only in isolated bits and pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привнес ясность, понимание и порядок в область, ранее понятную только в отдельных фрагментах и фрагментах.

In order to reconnect the entire population permanently, we'd need a much bigger neuroelectric field generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы повторно и навсегда соединить всё население, нужен гораздо больший генератор нейроэлектрического поля.

A 20-bed barge is used for field trips in summer, and a $100,000 hovercraft is on order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баржа на 20 коек используется летом для полевых экспедиций. Наготове и судно на воздушной подушке стоимостью 100000 долларов, которое приходит по вызову.

For special occasions and events, the uniform is specified in the Field Order or invitation for the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для особых случаев и мероприятий униформа указывается в поле заказ или приглашение на мероприятие.

It can be deemed necessary by the victim of the initial unjust act to retaliate with either one act of revenge or several acts in order to create a level playing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва первоначального несправедливого деяния может счесть необходимым отомстить либо одним актом мести, либо несколькими актами, чтобы создать равные условия для игры.

The total number of kits that will be assembled for this order is displayed in the Quantity field in the General FastTab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число комплектов, которые будут собраны для этого заказа, отображается в поле Количество на экспресс-вкладке Разное.

In the Order entry deadline group field, type a group name, and in the Description field, type a description of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Группа крайнего срока ввода заказа на продажу введите имя группы, а в поле Описание введите описание группы.

On the General tab, view the time remaining to complete a service order in the Latest completion time field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Разное просмотрите время, оставшееся для выполнения заказа на сервисное обслуживание, в поле Последнее время выполнения.

The Update item quantity field is available only if you select the Sales order line check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле Обновить количество номенклатуры будет доступно, только если установлен флажок Строка заказа на продажу.

During the war, the time of basic training was shortened in order to place more troops more quickly in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно исследование, посвященное птицам, преследующим армейских муравьев, также показало межвидовую передачу кормовой информации.

Staff mobility must be applicable to staff both at Headquarters and in field offices in order to expand opportunities for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция мобильности персонала должна применяться как в отношении сотрудников, работающих в Центральных учреждениях, так и к сотрудникам полевых миссий, с тем чтобы предоставлять более широкие возможности всем.

In the Transfer order field, select the transaction code that you created for transfer orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Заказ на перемещение выберите код проводки, созданный для заказов на перемещение.

Similarly, in order to reconstruct the 3-dimensional shape of an object, a depth map can be generated from multiple photographs with different depths of field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, для восстановления трехмерной формы объекта, карта глубины может быть создана из нескольких фотографий с различной глубиной резкости.

However, in this particular bit order presentation, the Label field reads with its most significant bit on the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в этом конкретном представлении порядка битов поле метки считывается с наиболее значимым битом справа.

Many were executed, arbitrarily in the field by the German forces or handed over to the SS to be shot, under the Commissar Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них были произвольно казнены немецкими войсками на поле боя или переданы эсэсовцам для расстрела по приказу комиссара.

In the Create purchase order form, in the Vendor account field, select the vendor associated with the purchase order, and then click OK to return to the Purchase order form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Создать заказ на покупку в поле Счет поставщика выберите счет поставщика, связанного с заказом на покупку, и нажмите кнопку ОК для возврата в форму Заказ на покупку.

An alert is triggered for any purchase order for which the value in the Delivery date field is changed to the specified date or an earlier date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оповещение создается для любого заказа на покупку, для которого значение в поле Дата поставки изменяется на указанную дату или более раннюю дату.

An alert is triggered for any purchase order for which the value in the Delivery date field is changed to the specified date or a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оповещение запускается для любого заказа на покупку, в котором значение в поле Дата поставки изменяется на указанную дату или на дату позже заданной даты.

Like you could say your ancient order is sensing deep upheaval in the cosmic life energy field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа, вы могли бы сказать, что ваш древний орден чувствует глубинные возмущения в комическом поле энергии жизни.

In order for a charged particle to follow a curved field line, it needs a drift velocity out of the plane of curvature to provide the necessary centripetal force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы заряженная частица следовала по кривой линии поля, ей нужна скорость дрейфа вне плоскости кривизны, чтобы обеспечить необходимую центростремительную силу.

Applying a voltage drop on the order of volts across a nanometer sized junction results in a very strong electrical field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение падения напряжения на порядок вольт через нанометровый переход приводит к очень сильному электрическому полю.

In a name that includes more than one field, the fields can be in any order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В имени, которое содержит два или несколько полей, их порядок не имеет значения.

In technical terms, the complex numbers lack a total order that is compatible with field operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения комплексным числам не хватает общего порядка, совместимого с полевыми операциями.

The field has seen rapid growth since the late 2000's with the spread of the smart phones and apps enabling customers to order from their mobile devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 2000-х годов в этой области наблюдается быстрый рост с распространением смартфонов и приложений, позволяющих клиентам заказывать с мобильных устройств.

Bauer's in the field, under presidential order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бауэр сейчас в поле по приказу президента.

You and I both know the variation of a magnetic field produces an electric current if the pieces of the cube are assembled in the proper order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба знаем, что колебания магнитного поля могут производить электрический ток, если части куба собрать правильно.

Under executive order 1345, issued by Chairman Wesker for gross misconduct in the field I sentence you to summary liquidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказом 1345 Председателя Вескера за неподчинение и грубое поведение я приговариваю вас к ликвидации.

In order to generate enough power... to magnetize Savitar's radial field and keep him in a state of perpetual stasis...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы произвести достаточно силы для намагничивания радиального поля Савитара и сохранять его в состоянии вечного стаза...

A sort field keeps sibling records in a particular order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле сортировки хранит родственные записи в определенном порядке.

In the delivery schedule, update the quantity in the Quantity field, and then click OK to save the changes and return to the sales order or purchase order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В графике поставки обновите количество в поле Количество, а затем щелкните ОК, чтобы сохранить изменения и вернуться в заказ на продажу или заказ на покупку.

Field expediting provides clients with a comprehensive review of the precise standing of their order and any on site action to rectify any potential problem areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативное обслуживание на местах предоставляет клиентам полный обзор точного положения их заказа и любых действий на месте для устранения любых потенциальных проблемных областей.

latitude and longitude can now be specified as properties of the location field in order to let apps programmatically update Page's physical location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полях latitude и longitude теперь можно задать свойства поля location, чтобы приложения могли программными средствами обновлять данные физического расположения Страницы.

In the Intercompany purchase order (direct delivery) field group, select Post invoice automatically and remove the check mark from the Print invoice automatically field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе полей Внутрихолдинговый заказ на покупку (прямая поставка) выберите Автоматическая разноска накладной и снимите флажок в поле Автоматическая печать накладной.

We are enough yet living in the field to smother up the English in our throngs, if any order might be thought upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё нас много здесь живых на поле, И хватит, чтобы англичан сломить: Лишь надо нам восстановить порядок.

Francis Scrimger of the 2nd Canadian Field Ambulance may have passed the order to use urine to counteract the gas, on the advice of Lt.-Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Скримджер из 2-й Канадской полевой скорой помощи, возможно, отдал приказ использовать мочу для противодействия газу, по совету подполковника.

In the early days of computing, programmers and developers shared software in order to learn from each other and evolve the field of computing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни вычислительной техники программисты и разработчики совместно использовали программное обеспечение, чтобы учиться друг у друга и развивать область вычислений.

Vasudeva had again taken on the job of the ferryman all by himself, and Siddhartha, in order to be with his son, did the work in the hut and the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Васудева стал один справляться с перевозом, а Сиддхартха, чтобы не отлучаться от сына, принял на себя все домашние и полевые работы.

In the Setup name field, select Return order, and then click Update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Имя конфигурации выберите Заказ на возврат, а затем щелкните Обновить.

So could this beam be a means to access the gate's subspace field in order to create some kind of time inversion outside of subspace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, этот луч является средством доступа с подпространственному полю врат для создания какой-то инверсии времени вне подпространства?

This leads to teams running plays in the middle of the field in order to minimize the chance that the ball will travel out of bounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что команды начинают играть в середине поля, чтобы свести к минимуму вероятность того, что мяч выйдет за пределы поля.

Organizations such as the American Dance Therapy Association were created in order to uphold high standards in the field of DMT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие организации, как Американская ассоциация танцевальной терапии, были созданы для того, чтобы поддерживать высокие стандарты в области ДМТ.

These preserves are usually located near rivers, in order to facilitate bringing cut trees to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные заказники обычно располагаются поблизости от рек, чтобы удобнее было сплавлять срубленные бревна к морю.

Political will and willingness to compromise should be cultivated in order to achieve a peaceful resolution and a better future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо укреплять политическую волю и стремление к компромиссу в целях достижения мирного решения и лучшего будущего.

Note 1.c.. should be a square at least 5 wavelengths of the centre frequency on a side and positioned in the far field of the radiating element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы для проведения испытаний на поглощение по последнему подпункту примечания 1 к пункту 1.3.1.1 должны иметь форму квадрата со стороной не менее пяти длин волн на центральной частоте, расположенной в дальней зоне излучающего элемента.

The tasks are listed in sequential order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи указаны в последовательном порядке.

You must select both the vendor and the project for which the purchase order is to be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо выбрать как поставщика, так и проект, для которого создается заказ на покупку.

She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций.

Tom Joad and the preacher walked quickly along a road that was only wheel tracks and beaten caterpillar tracks through a cotton field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Джоуд и проповедник быстро шли по дороге, проложенной гусеничными тракторами в хлопковых полях.

Personalized medicine, it's a rapidly growing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная медицина, стремительно развивающаяся ниша.

We played field hockey together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе играли в хоккей на траве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «field order». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «field order» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: field, order , а также произношение и транскрипцию к «field order». Также, к фразе «field order» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information