Fifth millennium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fifth millennium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пятое тысячелетие
Translate

- fifth

adjective: пятый, пятый

noun: пятая часть, квинта, пятое число, 1/5 галлона

- millennium [noun]

noun: тысячелетие, золотой век



I think the fifth ring would be too precious to be taken from the steel world on which it resides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что пятое кольцо до сих пор находится в стальном мире.

Thus he lost the contest between Darkness and Light which is played out on the eve of each Millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Аззи проиграл великое состязание между Светом и Тьмой, которое разыгрывается накануне каждого тысячелетия.

This is our way of translating the Millennium Declaration into national policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом мы претворяем Декларацию тысячелетия в нашу национальную политику.

Progress in those countries would be a deciding factor for achieving internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Зверева говорит, что международное сообщество не может оставаться в стороне от проблем стран, находящихся в особой ситуации: наименее развитых стран и стран с малыми и уязвимыми экономиками, включая те страны, которые не имеют выхода к морю.

My country continues to promote the proposal put forth here in New York during the Millennium Summit by President Paul Biya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна по-прежнему выступает за предложение, сделанное здесь в Нью-Йорке во время Саммита тысячелетия президентом Полем Бийей.

The commander of the Fifth Police Corps of Rio de Janeiro, to whom the three accused policemen were subordinated, was discharged of his functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир пятого отряда полиции Рио-де-Жанейро, в подчинении которого находились трое обвиняемых полицейских, был освобожден от занимаемой должности.

Let us all keep in mind the strong relationship between these commitments and our collective desire to attain the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не забывать о тесной связи между этими обязательствами и нашим коллективным стремлением добиться достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

Today's core challenge is to combine our immediate priority of combating terrorism with our long-term strategies and goals endorsed by the Millennium Summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной задачей сегодняшнего дня является увязка наших усилий в такой насущной и приоритетной области, как борьба с терроризмом, с нашими долгосрочными стратегиями и целями Саммита тысячелетия.

The special session children adopted a set of goals, which complement and strongly reinforce the Millennium Declaration and the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На специальной сессии был принят комплекс целей, которые дополняют и значительно усиливают Декларацию тысячелетия и сформулированные в ней цели в области развития.

Subtle genetic changes that took millennia to evolve can now be engineered in a laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те тонкие генетические изменения, которые происходили постепенно на протяжении тысячелетий, сейчас можно спокойно спроектировать в лаборатории.

That is also why, next year at this time, we will convene a special summit on the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, по данной причине в это же время в следующем году мы проведём специальную встречу в верхах по целям развития тысячелетия.

Religious and cultural proscriptions aimed at controlling sexual behavior have been around for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозные и культурные запреты, контролирующие сексуальное поведение, существуют тысячелетиями.

As co-chair of the UN High Level Panel I fought hard to put good governance at the heart of the replacement for the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сопредседатель Группы высокого уровня ООН я приложил немало усилий, чтобы вопросы добросовестного управления легли в основу новых целей развитий, которые должны заменить Цели развития тысячелетия.

I mean, it's gotta predate the others by millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, оно же старше остальных на тысячи лет.

Although this millennium is still young, I feel it is time to award this giant trophy, paid for with your health care cuts to our beloved Roz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это тысячелетие началось совсем недавно, я чувствую, что пришло время подарить эту огромную награду, за счёт ваших сокращений на здравоохранение нашей дорогой Роз.

Jungles have just the right amount of light, water and nutrients, and they have had every day for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джунгли обладают самым подходящим количеством света, воды и питательных веществ, и они получают их каждый день на протяжении многих тысячелетий.

I'd like to assert my Fifth Amendment right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела воспользоваться своим правом на 5-ю поправку.

At the dawn of the millennium, the nation collapsed. At 15% unemployment, 10 million were out of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На закате тысячелетия, нация вырождалась 15% безработных, более 10 миллионов не имели работы

Is this what they mean when they say the millennial generation is entitled?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что они имеют в виду, когда говорят тысячелетнее поколение?

What's the bigger evil, committing an act of civil disobedience, or allowing the fifth-most innovative atmospheric prototype of all-time to die a lonely, undignified death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что большее зло совершение неповиновения, или оставить пятый инновационный атмосферный прототип всех времен умирать в одиночестве?

Charlie's source was our fifth piece of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информатор Чарли был нашим пятым источником.

You know, Roger, I've been thinking that for somebody who has been so helpful on your bill, I should probably have a better office than the fifth floor of the Cannon Building, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Роджер, я тут подумал, что у того, кто так помог тебе с твоим законопроектом, наверное, офис должен быть получше, чем пятый этаж Кэннон-билдинг, не правда ли?

Fifth Column is proving to be a bigger threat than anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятая Колонна становится большей угрозой, чем мы ожидали.

I just know it's the Millennium Falcon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто знаю, что это должен был быть сокол тысячелетия.

These will be the names they celebrate at the end of the millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот какие имена буду вспоминать в конце тысячелетия.

We did a Blackadder Roman thing for the millennium and we used these sort of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снимали Римскую серию Черной гадюки к миллениуму и использовали таких людей.

Part One: Millennium Approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть первая: тысячелетнее царство Христа приближается.

These demons haven't been topside in half a millennium!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти демоны проторчали в аду полтыщи лет.

That makes Halle Berry my fifth favorite Catwoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Халли Берри будет пятой в моем списке.

First millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое тысячелетие.

I'm talking from the millennium before the millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду не одно тысячелетие.

Native peoples have flourished in the extreme cold of the Arctic for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы тысячелетиями процветали в экстремальных холодах Арктики.

The purpose of the Clock of the Long Now is to construct a timepiece that will operate with minimum human intervention for ten millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель часов долгого времени - построить часы, которые будут работать с минимальным вмешательством человека в течение десяти тысячелетий.

At the Caesars Palace Grand Prix in Las Vegas, Piquet finished fifth to clinch the championship as Reutemann finished out of the points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гран-При Caesars Palace в Лас-Вегасе Пике занял пятое место, чтобы завершить чемпионат, поскольку Рейтеманн закончил из очков.

A live DVD called Dreamshow was recorded at the last London concert, in which she and her musicians were accompanied by a 16-piece orchestra, the Millennia Ensemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концертный DVD под названием Dreamshow был записан на последнем лондонском концерте, в котором она и ее музыканты сопровождались оркестром из 16 человек, ансамблем Millennia.

The location and terrain of Kathmandu have played a significant role in the development of a stable economy which spans millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение и рельеф Катманду сыграли значительную роль в развитии стабильной экономики, которая охватывает тысячелетия.

Attila's father Mundzuk was the brother of kings Octar and Ruga, who reigned jointly over the Hunnic empire in the early fifth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Аттилы Мундзук был братом царей Октара и Руги, которые совместно правили гуннской империей в начале V века.

This was the last solar eclipse of the millennium and was visible across southern Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было последнее солнечное затмение тысячелетия и было видно на юге Румынии.

This included a proposed fifth 190,000 m3 storage tank immediately to the east of the Phase 3 tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя предлагаемый пятый резервуар для хранения объемом 190 000 м3 непосредственно к востоку от резервуара Фазы 3.

Nonetheless, it does show that more than two millennia after his reign, Egyptians still remembered Djoser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это показывает, что более чем через два тысячелетия после его правления египтяне все еще помнили Джосера.

He states that he has lived for more than 14 millennia, and that he relocates every ten years to keep others from realizing that he does not age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что прожил более 14 тысячелетий, и что он переезжает каждые десять лет, чтобы другие не поняли, что он не стареет.

On April 5, Drake announced he was finishing his fifth studio album and he was releasing a single later that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 апреля Дрейк объявил, что заканчивает свой пятый студийный альбом, и позже в тот же вечер он выпустит сингл.

In late October 2017, WeWork bought the Lord & Taylor Building on Fifth Avenue in Manhattan from the Hudson's Bay Company, for $850 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце октября 2017 года, WeWork купил Лорд & Тейлор здание на Пятой авеню в Манхэттене от Компании Гудзонова залива, за 850 миллионов долларов.

In the first half of the 1st millennium, the Kashmir region became an important centre of Hinduism and later of Buddhism; later in the ninth century, Shaivism arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой половине I тысячелетия регион Кашмир стал важным центром индуизма, а затем буддизма; позднее, в IX веке, возник шиваизм.

It was the fifth race of the 1986 FIA Formula One World Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была пятая гонка чемпионата мира по Формуле-1 FIA 1986 года.

In November 2017, Mel Gibson hinted that a fifth movie might happen and that he, Richard Donner, and Danny Glover have discussed the idea to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2017 года Мел Гибсон намекнул, что пятый фильм может произойти, и что он, Ричард Доннер и Дэнни Гловер обсудили идею возвращения.

The credits were later updated when the Millennium Dome was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты были позже обновлены, когда был построен Купол тысячелетия.

The Arkalochori Axe is a bronze, Minoan, axe from the second millennium BC thought to be used for religious purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топор Аркалохори-это бронзовый Минойский топор второго тысячелетия до нашей эры, который, как считается, использовался в религиозных целях.

Appellate courts and other systems of error correction have existed for many millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционные суды и другие системы исправления ошибок существуют на протяжении многих тысячелетий.

In about the middle of the 2nd millennium BCE, a new category of decorative tube was introduced which imitated a line of granules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в середине 2-го тысячелетия до нашей эры была введена новая категория декоративных трубок, имитирующих линию гранул.

If true, this might predate Galileo's discovery by around two millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это правда, то открытие Галилея может произойти примерно за два тысячелетия до него.

In 2004, Lyondell purchased Millennium Chemicals in a stock-swap deal at $2.3 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Лайонделл приобрел компанию Millennium Chemicals в рамках сделки по обмену акциями на сумму 2,3 миллиарда долларов.

Speaking alongside the UK's new leader Ben Jones was alt-right YouTuber Millennial Woes and Nouvelle Droite writer Tomislav Sunić.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с новым лидером Великобритании Беном Джонсом выступали альт-правый ютубер Millennial Woes и писатель Nouvelle Droite Томислав Сунич.

Some reviews compare the ship to the Millennium Falcon in the Star Wars franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отзывы сравнивают корабль с Тысячелетним Соколом во франшизе Звездные войны.

Modern capitalism originated in the Italian city-states around the end of the first millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный капитализм возник в итальянских городах-государствах примерно в конце первого тысячелетия.

In the second millennium, Nergal comes to co-rule the underworld with Ereškigal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором тысячелетии Нергал начинает править подземным миром вместе с Эрешкигалем.

The dead world slowly grinds to a halt and the sun goes out after several million millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвый мир медленно перемалывается, и солнце гаснет через несколько миллионов тысячелетий.

By the turn of the millennium, game companies were eager to capitalize on the new market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже тысячелетий игровые компании стремились заработать на новом рынке.

Agony performed several times in Columbia's Rock al Parque festival and released an album entitled Millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агония несколько раз выступала на колумбийском рок-фестивале al Parque и выпустила альбом под названием Millennium.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fifth millennium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fifth millennium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fifth, millennium , а также произношение и транскрипцию к «fifth millennium». Также, к фразе «fifth millennium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information