Financial reasons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
financial and economic department - финансово-экономический департамент
financial concerns - финансовые проблемы
sophisticated financial products - сложные финансовые продукты
financial position date - дата финансового положения
directorate-general for economic and financial affairs - Генеральный директорат по экономическим и финансовым вопросам
the group uses derivative financial instruments - Группа использует производные финансовые инструменты
financial identification - финансовая идентификация
other financial intermediaries - другие финансовые посредники
financial assertions - финансовые утверждения
financial and non-financial information - финансовой и нефинансовой информации
Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary
Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless
Значение financial: of or relating to finance.
verb: рассуждать, аргументировать, размышлять, убеждать, уговаривать, доказывать, делать вывод, умозаключать, обсуждать, умствовать
noun: причина, повод, основание, разум, рассудок, довод, резон, аргумент, мотив, соображение
most important reasons - главных причин
reasons of consistency - Причины последовательности
for reasons of cost efficiency - по соображениям эффективности затрат
invalid reasons - недопустимые причины
good reasons to believe - веские основания полагать,
analysed the reasons for - проанализированы причины
due to security reasons - по соображениям безопасности
several reasons why - несколько причин
for unclear reasons - по неясным причинам
reasons to buy - Причины для покупки
Синонимы к reasons: objective, motivation, basis, pretext, intention, justification, explanation, ground(s), rationale, argument
Антонимы к reasons: result, consequence, symptom, outcome
Значение reasons: a cause, explanation, or justification for an action or event.
economic reasons, commercial reasons, monetary reasons
However, due to financial and political reasons, the concert was later canceled on short notice, along with all the other events scheduled for Christmas in the city. |
Однако по финансовым и политическим причинам концерт был отменен в срочном порядке, как и все другие мероприятия, запланированные на Рождество в городе. |
The Liberal party decided against contesting the seat for financial reasons. |
Либеральная партия решила не оспаривать это место по финансовым причинам. |
Some of the reasons that were given for physical abuse include their husbands being drunk, financial issues, and the rejection of a partner's sexual advances. |
Некоторые из причин, которые приводились для физического насилия, включают в себя то, что их мужья были пьяны, финансовые проблемы и отказ от сексуальных авансов партнера. |
The family may terminate medical treatment for financial reasons. |
Семья может прекратить лечение по финансовым причинам. |
Maddow is reported as feeling that the initial release of An Affair of the Skin had been rushed for financial reasons. |
Сообщается, что Мэддоу чувствовал, что первоначальное освобождение дела о шкуре было поспешным по финансовым причинам. |
It was not my intention that the word be used to infer the webmasters need be career professionals involved in maintaining their pages for financial reasons. |
В мои намерения не входило, чтобы это слово использовалось для вывода о том, что веб-мастера должны быть профессиональными специалистами, участвующими в поддержании своих страниц по финансовым причинам. |
It is for these reasons that we have seemed frozen for the past generation or two whenever we have contemplated reforming our system of financial regulation. |
Именно по данным причинам мы были как замороженные последнее поколение-два, всякий раз, когда размышляли над реформированием нашей системы финансового регулирования. |
To be very low food secure means members of the household disrupt their food intake due to financial reasons. |
Быть очень низко обеспеченным продуктами питания означает, что члены семьи нарушают свое потребление пищи из-за финансовых причин. |
Financial Information may quickly become unreliable for various reasons, including, for example, changes in market conditions or economic circumstances. |
Финансовая информация может быстро стать ненадежной в силу различных причин, в том числе, например, изменения рыночных условий или экономических обстоятельств. |
According to one study, approximately 75% of articles retracted for misconduct-related reasons have no declared industry financial support. |
Согласно одному исследованию, примерно 75% статей, отозванных по причинам, связанным с неправомерным поведением, не имеют заявленной отраслевой финансовой поддержки. |
However, I must make it clear that if I abandoned the project, I didn't do so for financial reasons. |
Однако я должен четко заявить, что если я и отказался от проекта, то не по финансовым причинам. |
The EBU initially announced on 7 November 2018 that forty-two countries would participate in the contest, with Bulgaria withdrawing for financial reasons. |
ЕВС первоначально объявил 7 ноября 2018 года, что в конкурсе примут участие сорок две страны, причем Болгария выйдет из него по финансовым причинам. |
He represented the Welwitschias in the South African domestic Vodacom Cup competition in 2010 and 2011, before the team withdrew due to financial reasons. |
Он представлял Welwitschias в южноафриканском внутреннем Кубке Vodacom в 2010 и 2011 годах, прежде чем команда вышла из-за финансовых причин. |
For financial or other reasons segregated housing is not always available. |
По финансовым или иным причинам сегрегированное жилье не всегда доступно. |
Radio host Eddie Trunk said Geffen might have the album and that delays were due to financial reasons. |
Радиоведущий Эдди Транк сказал, что альбом может быть у Геффена и что задержки были вызваны финансовыми причинами. |
Land was confiscated and redistributed amongst the Normans, who also brought over hundreds of Jews, for financial reasons. |
Земля была конфискована и перераспределена между норманнами, которые также привезли более сотни евреев, по финансовым причинам. |
Accusations were made by Baidu, a competing Chinese search engine, that Google was pulling out for financial rather than other reasons. |
Baidu, конкурирующая китайская поисковая система, обвинила Google в том, что он уходит по финансовым, а не иным причинам. |
Judge John Horn ruled that there was no evidence that Mahlangu had been acting in self-defence, and that the murder had been committed for financial reasons. |
Судья Джон Хорн постановил, что нет никаких доказательств того, что Малангу действовал в целях самообороны и что убийство было совершено по финансовым причинам. |
In 2017 only, fireworks displays were prohibited due to political and financial reasons. |
Только в 2017 году фейерверки были запрещены по политическим и финансовым причинам. |
A delay in execution may occur for various reasons, such as technical issues with your internet connection to the Pepperstone Financial servers, which may result in hanging orders. |
Задержки в выполнении могут возникнуть по разным причинам, например, по причине технических неполадок с вашим интернет доступом к серверам «Пепперстоун Файненшиал», что может привести к зависанию ордеров. |
Seventy-six paintings had been donated by 1708, when the custom was discontinued for financial reasons. |
Семьдесят шесть картин были подарены к 1708 году, когда этот обычай был прекращен по финансовым причинам. |
Their extinction can require complete encasement, which can prove impossible for technical and financial reasons. |
Их исчезновение может потребовать полной изоляции, что может оказаться невозможным по техническим и финансовым причинам. |
Because our plan is ludicrous by any sane measure and my suspicion is if she's going to say yes, it's going to be for emotional reasons rather than financial ones. |
Потому что, если смотреть здраво, наш план смехотворен. Если она и согласится, то скорее по эмоциональным причинам, а не финансовым. |
His works include 41 symphonies, nearly 30 piano concertos, 19 operas, a vast quantity of orchestral and other instrumental music, and volumes of church music (he wrote it mostly for financial reasons). |
Его работы включают 41 симфонию, около 30 фортепианных концертов, 19 опер, огромное количество оркестровой и другой инструментальной музыки, и тома церковной музыки (он писал ее в основном по финансовым соображениям). |
Before Game 5 of the 2017 NBA Finals, Donaghy claimed that referees would be instructed to extend the series for financial reasons. |
Перед матчем 5 финала НБА 2017 года Донаги заявил, что арбитрам будет поручено продлить серию по финансовым причинам. |
The Botanical Garden's greenhouses initially remained at the Bastions site for financial reasons. |
Оранжереи Ботанического сада первоначально оставались на месте бастионов по финансовым соображениям. |
Is there any chance the bond would be rescinded due to financial issues or any other reasons? |
Есть ли вероятность того, что залог будет отозван из-за финансовых проблем или по другим причинам? |
However, recommendations and comments continue to pour out of the financial community giving other types of reasons for selling outstanding common stocks. |
Тем не менее из финансовых кругов продолжают поступать рекомендации и комментарии, в которых называются другие причины продажи неординарных, первоклассных обыкновенных акций. |
Airlines are strongly opposed to booking ploys for financial reasons. |
Авиакомпании категорически против таких уловок по финансовым причинам. |
The second major conclusion that Funke, Schularik, and Trebesch draw is that governing becomes harder after financial crises, for two reasons. |
Второй важный вывод, к которому пришли Функе, Шуларик и Требеш, состоит в том, что после финансовых кризисов управление страной затрудняется, причём по двум причинам. |
Meanwhile, the Himori gang is crumbling for financial reasons. |
Тем временем банда Химори разваливается по финансовым причинам. |
Under the Consulate, Pontard ran a boarding school in Paris, but had to abandon it for financial reasons. |
При консульстве Понтар управлял пансионом в Париже, но был вынужден покинуть его по финансовым причинам. |
Kleptomania is the inability to resist the urge to steal items, usually for reasons other than personal use or financial gain. |
Клептомания - это неспособность противостоять желанию украсть вещи, обычно по причинам, отличным от личного использования или финансовой выгоды. |
These users were sometimes motivated to promote or bury pages for political or financial reasons. |
Эти пользователи иногда были мотивированы продвигать или хоронить страницы по политическим или финансовым причинам. |
In the end, for financial reasons, Parkinson sold the collection in lots by auction in 1806. |
В конце концов, по финансовым соображениям, Паркинсон продал коллекцию лотами на аукционе в 1806 году. |
1 Bashkimi was withdraw from the First League due to financial reasons. |
1-й башкирский клуб был выведен из Первой лиги по финансовым причинам. |
However, due to financial and political reasons, the concert was later canceled on short notice, along with all the other events scheduled for Christmas in the city. |
Однако по финансовым и политическим причинам концерт был отменен в срочном порядке, как и все другие мероприятия, запланированные на Рождество в городе. |
These matches were played for financial rather than sporting reasons, and the team had little success at the sport. |
Эти матчи проводились по финансовым, а не спортивным причинам, и команда не имела большого успеха в этом виде спорта. |
This kleptocratic financial system flourishes in the United States for three reasons. |
Эта клептократическая финансовая система процветает в Соединенных Штатах по трем причинам. |
Suzanne's parents initially inform her that she is being sent to the convent for financial reasons. |
Родители Сюзанны сначала сообщают ей, что ее отправляют в монастырь по финансовым причинам. |
Agencies participating in the system should also share the financial burden of operating it. |
Необходимо также, чтобы органы, участвующие в работе этой системы, несли часть финансовых расходов, связанных с ее функционированием. |
The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant. |
Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным. |
Funders should provide financial and other support in a form that fosters a move to financial self-sufficiency. |
Финансовые учреждения должны оказывать финансовую и другую поддержку так, чтобы это способствовало обеспечению финансовой самостоятельности. |
Financial instruments and real estate have lost a lot of value and cannot be used to hedge new credit. |
Финансовые инструменты и реальная недвижимость много потеряли в цене и не могут быть использованы для хеджирования нового кредита. |
Such a market can be a physical place, or it can be an electronic infrastructure created by various financial institutions such as brokers, banks and clearing houses. |
Такой рынок может быть физическим, а может быть электронной инфраструктурой, созданной различными финансовыми институтами, такими как брокеры, банки и расчетные палаты. |
Please be aware that trading CFD or making financial spread bets is not permissible in some jurisdictions. |
Пожалуйста, помните о том, что торговля контрактами на разницу цен (CFD) или ставки на финансовые спреды запрещены в некоторых юрисдикциях. |
Financial and energy sanctions are necessary for deterrence; but we also have genuine interests that are best advanced by dealing with Russia. |
Для сдерживания нужны финансовые и энергетические санкции, но у нас также есть национальные интересы, которые лучше всего защищать, сотрудничая с Россией. |
It was the IMF’s financial power that gave it its bite, and that power was enhanced by Fund borrowing, at first from the G-10, which established the General Arrangements to Borrow. |
Именно финансовая власть МВФ сделала это эффективным, и эта власть укреплялась заимствованием Фонда сначала у Группы Десяти, которая установила Общее Соглашение о Заимствовании. |
For the most part, the severity and implications of the financial crisis were judged well. |
По большей части, тяжесть последствий финансового кризиса была оценена правильно. |
The yuan remains only partly convertible for financial transactions. |
Юань продолжает быть для финансовых операций лишь частично конвертируемой валютой. |
There are two reasons for this. |
Для этого есть две причины. |
What I believe Professor Einstein is trying to say is that his generalized theory of relativity merits investigation, and financial investment, as well. |
Но думаю, профессор Эйнштейн пытается сказать, что его теория относительности заслуживает исследования и финансовых вложений. |
These new files are intercepted e-mails showing financial improprieties by business leaders, foreign ambassadors, State Department officials... |
Все эти новые файлы - это перехват электронной почты, показывает финансовую нечистоплотность глав компаний, иностранных послов, чиновников государственного департамента... |
Should I even give up that epoch of my life, which, it seems, has hurt me so much in your opinion, it is not that I want reasons to defend it: for, after all, what is my crime? |
Хотя я и готов осудить ту пору моей жизни, которая, видимо, так вредит мне в ваших глазах, но вовсе не потому, чтобы у меня на худой конец не было доводов для ее защиты. |
Financial corruption is another poison pill when it comes to bringing down the powerful. |
Коррупция - это ещё одна пилюля для влиятельных людей. |
And for all these reasons, I think my feelings about Eleanor scare you to death. |
И из-за всего этого, я думаю мои чувства к Элеанор пугают тебя до смерти. |
Let me turn this over to the head of my task force, Financial Crimes Director, Raymond King. |
Я передам этот вопрос главе специальной комиссии, директору отдела финансовых преступлений Рэймонду Кингу. |
I'm gonna need to review your financial statements. |
Мне нужно будет разобраться в ваших финансовых отчётах. |
She's the CEO of three Fortune 500 companies and the best-selling financial author of Money Talks, Bullshit Walks. |
Она исполнительный директор трех компаний из списка Fortune 500 и автор финансового бестселлера Деньги в почете, фигня в пролете. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financial reasons».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financial reasons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financial, reasons , а также произношение и транскрипцию к «financial reasons». Также, к фразе «financial reasons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
