Financially successful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
financially compensate - материально компенсировать
financially backed - финансовая поддержка
financially viable - финансово жизнеспособными
financially supporting - финансовая поддержка
benefit financially - финансовая выгода
financially disadvantaged - финансово невыгодном
financially interested - материально заинтересован
financially difficult - финансово трудно
may be held financially responsible - может быть привлечен к материальной ответственности
support themselves financially - поддерживать себя в финансовом отношении
Синонимы к financially: economically, fiscally, financial, monetarily, commercially, business wise, money wise, materially, pecuniarily, economic
Антонимы к financially: all holiday, socialistically, arrears, cost intensive, costing a bomb, debt, debts, expensive, exxie, high cost
Значение financially: Of or referring to finance or money.
reset was successful - сброс был успешным
successful growth strategy - Успешная стратегия роста
proving successful - оказываются успешными
successful marketers - успешные маркетологи
and look forward to a successful - и с нетерпением ожидает успешный
successful reintegration into the community - успешная реинтеграция в общество
has been particularly successful - особенно успешно
it will be successful - он будет успешным
after successful negotiations - после успешных переговоров
a successful job - успешная работа
Синонимы к successful: effective, victorious, lucky, triumphant, in like Flynn, socko, fortunate, prosperous, affluent, rich
Антонимы к successful: unsuccessful, unhappy, difficult, failure, fruitless
Значение successful: accomplishing an aim or purpose.
Successful regional financial cooperation among developing countries could be one of the building blocks of an improved international monetary system. |
Успешное региональное финансовое сотрудничество между развивающимися странами может стать одним из составных компонентов более совершенной международной денежно-кредитной системы. |
The film premiered on January 31, 2019 in London and received generally positive reviews from critics, and was financially successful, earning $404 million worldwide. |
Премьера фильма состоялась 31 января 2019 года в Лондоне и получила в целом положительные отзывы критиков, а также была финансово успешной, заработав 404 миллиона долларов по всему миру. |
Ultimately, I became a successful entrepreneur and established a bank that is now one of Southeast Asia’s largest financial institutions. |
В конечном итоге, я стал успешным предпринимателем и основал банк, который на сегодняшний день является одной из крупнейших финансовых организаций в Юго-Восточной Азии. |
Despite a perceived decline in his work's quality, the 1840s were the most financially successful of Etty's career. |
Несмотря на очевидное снижение качества его работы, 1840-е годы были самыми успешными в финансовом отношении в карьере Этти. |
M-Pesa has spread quickly, and by 2010 had become the most successful mobile-phone-based financial service in the developing world. |
M-Pesa быстро распространилась и к 2010 году стала самой успешной финансовой услугой на базе мобильных телефонов в развивающемся мире. |
Soon after its release, it became the third most financially successful film in Japan, behind Titanic and Spirited Away. |
Вскоре после своего выхода он стал третьим по финансовому успеху фильмом в Японии, уступив Титанику и Унесенному призраками. |
Although his paintings are now among the most popular and valuable in British art, he was never financially successful. |
Хотя его картины сейчас являются одними из самых популярных и ценных в британском искусстве, он никогда не был финансово успешным. |
With tobacco as a successful export crop, the financial future and permanency of the Virginia Colony was assured. |
Благодаря тому, что табак стал успешной экспортной культурой, финансовое будущее и стабильность виргинской колонии были обеспечены. |
The US tour was not financially successful, with small audiences at many venues leading to the final half-dozen or so dates to be cancelled. |
Американский тур не был финансово успешным, с небольшой аудиторией на многих площадках, что привело к тому, что последние полдюжины или около того дат были отменены. |
However, his goal to create films for a direct-to-video market has been financially successful. |
Тем не менее, его цель создать фильмы для прямого рынка видео была финансово успешной. |
Successful examples included the GAVI Alliance, the solidarity levy on airline tickets and the financial transaction tax implemented in Europe. |
К числу успешных примеров относятся Альянс ГАВИ, налог солидарности на авиабилеты и налог на финансовые операции, введенный в Европе. |
It has become a phenomenally successful enterprise in terms of financial growth, brand-name recognition, and worldwide expansion. |
Это стало феноменально успешным предприятием с точки зрения финансового роста, признания бренда и расширения по всему миру. |
In this capacity, Gradon successfully solicited financial support from Calum Best for the Great North Run in 2011. |
В этом качестве Градон успешно запросил финансовую поддержку у Калума Беста для великого северного забега в 2011 году. |
Beijing’s rulers, who have successfully navigated both regional and global financial crises since Deng declared “to get rich is glorious,” are finally stumbling. |
Правительство Китая успешно провело страну через все региональные и глобальные финансовые кризисы с тех пор, как Дэн объявил стремление к богатству нормальным делом. Но теперь китайская машина дает сбой. |
Despite the popularity of these books, Hone was not financially successful, and was lodged in King's Bench Prison for a short period for outstanding debts. |
Несмотря на популярность этих книг, Хон не был финансово успешным и был помещен в тюрьму Кингс-бенч на короткий срок за непогашенные долги. |
The circus dropped plans for a second unit that was to play in theaters after less than successful financial results during a trial run. |
Цирк отказался от планов создания второго подразделения, которое должно было играть в театрах после менее чем успешных финансовых результатов во время пробного запуска. |
The group is successfully in business for more than 30 years and provides its clients a direct and fast access to trading at financial markets across the world. |
Группа компаний Henyep Group успешно работает на рынке более тридцати лет, обеспечивая инвесторам прямой и быстрый доступ к торгам на мировых финансовых рынках. |
The Games were also financially successful raising more money with fewer sponsors than any prior Olympic Games, which left SLOC with a surplus of $40 million. |
Игры также были финансово успешными, собирая больше денег с меньшим количеством спонсоров, чем любые предыдущие Олимпийские игры, что оставило SLOC с профицитом в размере 40 миллионов долларов. |
Since the Medicis were so successful in the financial, banking, and moneylending industries, other families also adopted the symbol. |
Поскольку Медичи были так успешны в финансовой, банковской и ростовщической отраслях, другие семьи также приняли этот символ. |
Lucas is one of history's most financially successful filmmakers and has been nominated for four Academy Awards. |
Лукас является одним из самых финансово успешных кинематографистов в истории и был номинирован на четыре премии Оскар. |
While it grossed over $11 million, it was not considered to be financially successful. |
Хотя она собрала более 11 миллионов долларов, она не считалась финансово успешной. |
Initially the South was more successful in selling debt than the North, partially because New Orleans was a major financial center. |
Первоначально Юг был более успешен в продаже долгов, чем Север, отчасти потому, что Новый Орлеан был крупным финансовым центром. |
The theatrical phenomenon of the Python musical Spamalot has made Idle the most financially successful of the troupe after Python. |
Театральный феномен музыкального Спамалота Python сделал Idle самой финансово успешной труппой после Python. |
Successful development and good financial results has always been and remained an important, though not the single objective of the company. |
Успешное развитие, хорошие финансовые показатели были и остаются важной, однако далеко не единственной целью компании. |
Our graphing, analytic and automated toolsets give you the required competitive edge to successfully participate in the most rewarding currency pairs financial markets. |
Наши наборы графических, аналитических и автоматизированных инструментов обеспечат вам необходимый уровень конкурентоспособности, чтобы вы могли успешно совершать операции на самых прибыльных финансовых рынках валютных пар. |
The film was a financial disappointment in the United States, but was successful in England where the original stage version had been a West End hit. |
Фильм был финансовым разочарованием в Соединенных Штатах, но имел успех в Англии, где оригинальная сценическая версия была хитом Вест-Энда. |
Despite this, the film was successful financially and earned Hathaway an MTV Movie Award for Best Female Performance nomination. |
Несмотря на это, фильм был успешным в финансовом отношении и принес Хэтэуэй премию MTV Movie Award в номинации Лучшая женская роль. |
It was one of her last financially successful movies, including the sound movies The Trespasser and Sunset Blvd. |
Это был один из ее последних финансово успешных фильмов, включая звуковые фильмы нарушитель и Бульвар Сансет. |
The 1984 Summer Olympics are often considered the most financially successful modern Olympics and a model for future Games. |
Летние Олимпийские игры 1984 года часто считаются наиболее финансово успешными современными Олимпийскими играми и моделью для будущих Игр. |
Forbes publishes an annual list of the most financially successful comedians in the world, similarly to their Celebrity 100 list. |
Forbes публикует ежегодный список самых финансово успешных комиков в мире, аналогично их списку знаменитостей 100. |
A successful financial rescue for Ukraine would make it clear, both to the Kremlin and Ukrainians, that the economy can withstand Russian pressure. |
Успешная финансовая помощь Украине показала бы Кремлю и самим украинцам, что украинская экономика способна устоять, несмотря на давление России. |
It appears, that all that is left is the financially successful organsiation, NCC Group as well as NCC Education which is not mentioned. |
Похоже, что все, что осталось, - это финансово успешная организация, Группа NCC, а также образование NCC, которое не упоминается. |
These financial worries disappeared after Sir Anthony successfully sued his brother for some of his land. |
Эти финансовые проблемы исчезли после того, как сэр Энтони успешно подал в суд на своего брата за часть его земли. |
The sequel was not as financially successful as the first film and it generated mostly negative reviews. |
Продолжение оказалось не столь успешным в финансовом отношении, как первый фильм, и вызвало в основном негативные отзывы. |
Unlike many other blues musicians who left an impoverished childhood to begin a musical career, Burnett was always financially successful. |
В отличие от многих других блюзовых музыкантов, которые оставили нищее детство, чтобы начать музыкальную карьеру, Бернетт всегда был финансово успешным. |
None were successful, and his financial difficulties led him to write a novel. |
Ни одна из них не увенчалась успехом, и финансовые трудности побудили его написать роман. |
I'm No Angel was also a financial success, and was the most successful film of her entire movie career. |
Я не ангел был также финансовым успехом, и это был самый успешный фильм за всю ее кинокарьеру. |
Nim's Island received mixed reviews but was successful financially, grossing $100 million worldwide. |
Остров Ним получил неоднозначные отзывы, но был успешным в финансовом отношении, собрав в мировом прокате 100 миллионов долларов. |
While his boats were mechanically successful, Fitch no longer had the financial resources to carry on. |
В то время как его лодки были механически успешны, у Фитча больше не было финансовых ресурсов для продолжения работы. |
Deep learning is being successfully applied to financial fraud detection and anti-money laundering. |
Глубокое обучение успешно применяется для выявления финансовых мошенничеств и борьбы с отмыванием денег. |
Grey was less successful in his efforts to assimilate the Māori; he lacked the financial means to realise his plans. |
Грей был менее успешен в своих попытках ассимилировать маори; у него не было финансовых средств, чтобы осуществить свои планы. |
Although the film was financially successful and reasonably well received by critics, the plot attracted substantial criticism. |
Хотя фильм был финансово успешным и достаточно хорошо принят критиками, сюжет вызвал значительную критику. |
In litigation before the U.S. Court of Appeals, in 1998 Abu-Jamal successfully established his right while in prison to write for financial gain. |
В ходе судебного разбирательства в Апелляционном суде США в 1998 году Абу-Джамаль успешно установил свое право, находясь в тюрьме, писать для получения финансовой выгоды. |
He was a charismatic and brilliant leader who organized a highly successful military, and set up a financial system to pay for his extravagances. |
Он был харизматичным и блестящим лидером, который организовал очень успешную военную службу и создал финансовую систему, чтобы заплатить за свои расточительные поступки. |
You're beautiful, hugely successful, financially independent, on the school committee, the... the board of the aquarium. |
Ты красивая, успешная, хорошо зарабатываешь, состоишь в совете школы, во всех советах. |
The tour was highly successful in terms of positive publicity and attention, however it was beset by financial problems. |
Тур был весьма успешным с точки зрения положительной рекламы и внимания, однако он был омрачен финансовыми проблемами. |
It went on to gross $190 million in Japan and $236 million worldwide, making it one of the most financially successful Japanese films in history. |
Он собрал 190 миллионов долларов в Японии и 236 миллионов долларов во всем мире, что сделало его одним из самых финансово успешных японских фильмов в истории. |
The ROSE program was successful and saved Pakistan Air Force's financial capital to be spent in a huge amount on foreign exchange. |
Программа роза была успешной и сэкономила финансовый капитал пакистанских ВВС, который был потрачен в огромной сумме на иностранную валюту. |
He again portrayed Greg Focker in the critically panned but financially successful Little Fockers, the second sequel to Meet the Parents. |
Он снова изобразил Грега Фокера в критически настроенных, но финансово успешных маленьких Фокерах, втором продолжении встречи с родителями. |
However, marketing of services has to be adequately supported financially in order to be successful. |
Однако для того, чтобы быть успешным, маркетинг услуг должен иметь достаточную финансовую поддержку. |
In fact, we suffer from serious coastal erosion, which can be properly addressed only if substantial financial assistance is forthcoming. |
Фактически мы страдаем от серьезной прибрежной эрозии, с которой можно должным образом бороться лишь при условии существенной финансовой помощи. |
And so, traders who sold through other financial markets began to express a desire to sell through MetaTrader. |
И трейдеры, торгующие на других финансовых рынках, стали выражать желание торговать именно через MetaTrader. |
The most typical example is the case of debt management by the international financial institutions. |
Наиболее характерным примером здесь является управление задолженностью со стороны международных финансовых учреждений. |
She paid special tribute to UNCTAD and UNDP for providing substantive and financial assistance for organizing the first negotiating meeting. |
Министр особо отметила роль ЮНКТАД и ПРООН, оказавших экспертную и финансовую помощь в организации первого Переговорного совещания. |
Creditors were protected and financial sectors' losses were transferred to the domestic government (as in Ireland) or to the European Central Bank (as in Greece). |
Кредиторы были защищены, а потери финансового сектора перекладывались на местные правительства (как в Ирландии) либо на Европейский центробанк (как в Греции). |
The silver lining of past financial crises in Latin America is that most individuals carry far less debt than do Americans. |
Положительной чертой прошлого финансового кризиса в Латинской Америке стало то, что большинство людей имеют менее значительные долги, чем граждане США. |
The system had not only financial reporting requirements but also a chart of accounts which determined the kind of business records that should be kept and the nature of those records. |
Данная система предусматривает не только требования в отношении финансовой отчетности, но и план счетов, в котором определяются категории бухгалтерских записей, которые необходимо вести, и форма их представления. |
Western financial institutions were better at finding the right uses for capital than their Russian counterparts (and certainly better than the Russian government). |
Западные финансовые институты лучше умели с максимальной отдачей вкладывать капиталы, чем их российские коллеги (и тем более российское государство). |
The Pitcairners would later convert from their existing form of Christianity to Adventism after a successful Adventist mission in the 1890s. |
Питкэрнеры позже перешли от своей существующей формы христианства к Адвентизму после успешной миссии адвентистов в 1890-х годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financially successful».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financially successful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financially, successful , а также произношение и транскрипцию к «financially successful». Также, к фразе «financially successful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
