Fine carving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fine carving - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тонкая резьба
Translate

- fine [adjective]

noun: штраф, пеня

verb: оштрафовать, штрафовать, очищать, очищаться, налагать штраф, делать прозрачным, налагать пеню, делаться прозрачным

adverb: хорошо, прекрасно, отлично, превосходно, изящно, утонченно

adjective: прекрасный, мелкий, тонкий, хороший, превосходный, изящный, ясный, высококачественный, высокий, утонченный

- carving [noun]

noun: резьба, резьба по дереву, резная работа, резка, вырезывание

  • carving out - вырезать

  • carving wood - пиломатериал

  • acanthus carving - резьба в виде орнамента из листьев

  • carving machine - станок для резьбы

  • carving table - стол для разделки мяса

  • electric carving knife - электрический нож

  • decorative carving - декоративная резьба

  • vegetable carving - нарезка овощей

  • marble carving - мрамор резьба

  • carving in stone - резьба по камню

  • Синонимы к carving: figurine, figure, statue, statuette, model, sculpture, cutting, fashion, shape, form

    Антонимы к carving: complex structure, basis, concatenation, destroy, entity, final draft, group, increase, link, neglect

    Значение carving: an object or design cut from a hard material as an artistic work.



My Lord may wish to examine the fine detail of the carving?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желает ли милорд хорошенько рассмотреть тонкие детали резьбы?

A distinctive carving technique was used to create the fine raised relief of the anthropomorphic images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания тонкого рельефного рельефа антропоморфных изображений была использована своеобразная техника резьбы.

We spent many fine nights together in opiate-induced bliss till got all N.A. on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели много неплохих ночей вместе в дурманном блаженстве, пока анонимные наркоманы не добрались до меня.

The manager of this fine motion picture theater has been advised not to allow anyone to enter the theater once Psycho begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупредите менеджеров этих кинотеатров, чтобы они не пускали внутрь никого после начала Психо.

He was carving the roast with one of the black-handled knives from the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он резал жаркое одним из ножей с черной ручкой, взятым на кухне.

I also found an interesting mix of nitrogen oxide, black carbon, and ultra-fine particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также нашла интересную смесь окиси азота и углерода, очень мелкие частицы.

A heavy book, well bound, handsomely printed in handset type on fine paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая, хорошо переплетенная книжка, красиво отпечатанная специальным шрифтом на отличной бумаге.

With an orbit that will extend more than 10 times as far from Earth as HALCA, out to some 350,000 kilometres, RadioAstron promises to capture detail that is more than 10 times as fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На орбите, которая отстоит в десять раз дальше от Земли, чем у HALCA, примерно на расстоянии в 350 000 километров, «Радиоастрон» обещает собирать такие детальные данные, которые будут в десять раз более точными.

If you want to improve your advertising on Facebook, read some tips for creating engaging ads and fine-tuning your targeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите улучшить свою рекламную деятельность на Facebook, ознакомьтесь с некоторыми советами для создания заметной рекламы и точной настройки своего таргетинга.

You know, Neal was chiseling away for a long time, but I never actually saw any carving in evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Нил вырезал долгое время, но я так и не увидела ни одной фигурки в итоге.

There now, Zikin, they ought to put you on a horse. You'd look fine, said a corporal, chaffing a thin little soldier who bent under the weight of his knapsack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То-то бы тебя, Зикин, на коня посадить, ловок бы ты был, - шутил ефрейтор над худым, скрюченным от тяжести ранца солдатиком.

And remember, there's a fine line between fact and fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помните, между фактом и вымыслом лишь тонкая грань.

Cuss words of any sort will be subject to an immediate fine of five cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любого рода сквернословие карается немедленным штрафом в размере пяти центов.

You've appeared before me many times. I know you to be a fine, decent man and a capable attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы много раз выступали у меня в суде, и я знаю вас как честного, порядочного человека и талантливого юриста.

That's fine, Tim, but I'm fully capable of handling your dweeb-centric... responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень смешно, Тим, но справляюсь же я с обязанностями всяких... ботаников.

Behold how fine it is all around!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, как хорошо кругом!

But Vampa raised his head proudly; as to Teresa, her eyes sparkled when she thought of all the fine gowns and gay jewellery she could buy with this purse of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампа горделиво поднял голову, но у Терезы разгорелись глаза, когда она подумала, сколько можно купить драгоценностей и нарядов на это золото.

Phillip and Robert are gung ho on theirs, and that's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлип и Роберт стоят на своём, хорошо.

Which is fine, until the inhabitants get all secular and advanced enough to build bonkers prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что хорошо до тех пор, пока жители не становится атеистами и достаточно развитыми, чтобы строить тюрьмы-психушки.

I don't give a shit about carving pumpkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне плевать на вырезание тыкв.

If we have to temp something in now and customize it later, fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы установим что-то временное сейчас и доработаем его позже - прекрасно!

We're pulling out of the financial pawnshop in fine shape, and we'll get out without leaving one unredeemed pledge behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много мы снесли в эту ненасытную ссудную кассу, но теперь выкрутимся и все заклады до единого выкупим.

He often climbed many stones up the front, aided solely by the uneven points of the carving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не раз случалось ему взбираться по фасаду собора, цепляясь лишь за выступы скульптурных украшений.

They say Jackson Bird was fixing his ranch up fine with rocking chairs and window curtains all the time he was putting me up the pancake tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворят, что Джексон Птица украшал свою ферму качалками и гардинами все время пока морочил мне голову этими блинчиками.

The magistrate decided to substitute a fine for the prison sentence, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистрат решил пересмотреть дело и заменил заключение штрафом.

That'll mitigate the offense just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смягчит обиду.

I'm fine without all the blah-blah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обойдусь и без всей этой болтовни.

Either a greatly reduced fine, or please,someone tell me how the world comes to an end if we do what they want and time-delay the news five seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо уменьшение штрафа, или пусть кто-нибудь мне скажет как изменится мир, если мы сделаем то, что они хотят - пятисекундную задержку в новостях.

The sanitary commission may come and fine you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё приедет санинспекция и наложит штраф.

If I have to manhandle you, fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если придётся отшвырнуть тебя, прекрасно.

Mornings were fine, but by evening, he started to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром всё было прекрасно, но вечерами ему становилось хуже.

Fine, let's do this systematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, давайте делать это планомерно

That morning when she had looked out, her heart had danced at seeing the bright clear lights on the church tower, which foretold a fine and sunny day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром, когда она бросила взгляд сквозь стекло, ее сердце танцевало при виде яркого чистого света на башне церкви, что предсказывало хороший и солнечный день.

You're free to stand there though, that's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете стоять здесь, это нормально.

You have a fine look in your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя хорошие глаза.

Reading is fine, but look where it leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение - дело хорошее, но куда оно нас заводит.

She looked pale and fine drawn, with dark circles round her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее лицо покрывала бледность, под глазами виднелись темные круги.

If you're passing the Angel tomorrow, I'll give you a fine jack-knife with a clasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будешь проходить мимо Анджело завтра, я дам тебе хороший складной нож с защёлкой.

Well, it certainly seemed like God was in fine spirits when the day of the match dawned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, у бога было хорошее настроение в день матча.

Plus, it was paid partly in cash, but also in gold and silver and fine tapestry and fabrics, and something really extraordinary to encourage sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, часть выплачивалась наличными,а часть — золотом и серебром, прекрасными гобеленами и тканями, ещё чем-то невероятным, чтобы увеличить продажи.

Wide beaches... with fine white sand... and dunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляжи... с мягким песочком... и дюнами.

With a little luck I'll be fine

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё чуть-чуть, и всё пройдёт.

She's marrying somebody else, that's fine and dandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выходит за другого - отличный парень!

I wish to consult you... in the utmost confidence... upon a fine point of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиль, я хотел бы знать твое личное мнение по этому деликатному вопросу чести.

I met by chance, this morning at church, a fine gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром я случайно встретился в церкви с превосходным господином.

It were fine for a week or so, but then he seemed to lose ground again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около недели ему было лучше, но потом он снова заболел.

Bring the bird over here and the carving knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несите сюда птицу и нож.

I'll cut you with the carving knife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебя сейчас зарежу!

He takes carving knives very seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он к этому очень серьёзно подходит.

Lee looked up from his carving and glared at Samuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож замер в руке Ли. Он поднял голову, укоризненно глянул на Самюэла.

Among the nomads, carving, especially woodwork, was widespread and could be found on the most basic objects such as spoons, combs and bowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди кочевников резьба, особенно по дереву, была широко распространена и могла быть найдена на самых простых предметах, таких как ложки, гребни и чаши.

Romanesque carving, doorway of Norman church at Kilpeck, Herefordshire, mid 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романская резьба, дверной проем норманнской церкви в Килпеке, Херефордшир, середина 12 века.

High cross, Kells, Ireland, 10th century carving in stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий крест, Келлс, Ирландия, резьба по камню 10-го века.

Of particular importance is Douglas' use of joinery and highly detailed wood carving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеет использование Дугласом столярных изделий и высокодетализированной резьбы по дереву.

Piazzetta was born in Venice, the son of a sculptor Giacomo Piazzetta, from whom he had early training in wood carving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьяцетта родился в Венеции, в семье скульптора Джакомо Пьяцетты, у которого он рано обучился резьбе по дереву.

Wood carving and oil painting are also popular in more urban centres, with many of the items produced being sold to tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резьба по дереву и масляная живопись также популярны в более крупных городских центрах, причем многие из произведенных предметов продаются туристам.

On the southern wall of the hall is a carving of the Anantasayi Vishnu narrative with Madhu and Kaitabha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На южной стене зала находится резьба, изображающая повествование Анантасайи Вишну с Мадху и Кайтабхой.

Some of the main techniques used were pecking, drilling, sawing, carving, engraving and grinding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из основных используемых методов были клевание, сверление, пиление, резьба, гравировка и шлифовка.

Historians believe Lewis Carroll's Cheshire Cat in the book Alice in Wonderland was inspired by a carving in Croft church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки считают, что Чеширский Кот Льюиса Кэрролла в книге Алиса в Стране чудес был вдохновлен резьбой в Крофт-Черче.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fine carving». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fine carving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fine, carving , а также произношение и транскрипцию к «fine carving». Также, к фразе «fine carving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information