Flavors reminiscent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flavors reminiscent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ароматы напоминают
Translate

- flavors

ароматизаторы

  • various flavors - различные разновидности

  • many different flavors - много разных вкусов

  • come in flavors - приходят в ароматах

  • flavors & fragrances - ароматизаторы и отдушки

  • different flavors - различные ароматы

  • artificial flavors - искусственные ароматизаторы

  • bold flavors - смелые ароматы

  • exquisite flavors - изысканные ароматы

  • savory flavors - пикантные ароматы

  • flavors and textures - ароматизаторы и текстуры

  • Синонимы к flavors: aromas, qualities, scents, seasons, flavoring, smells, tastes, flavorings, relishes, seasonings

    Антонимы к flavors: apathy, being, blandness, boredom, craziness, disfavor, disgust, dislike, displeasure, disregard

    Значение flavors: Flavor or flavour is either the sensory perception of taste or smell, or a flavoring in food that produces such perception.

- reminiscent [adjective]

adjective: напоминающий, вызывающий воспоминания, вспоминающий, склонный к воспоминаниям



He wouldn't help her make the dinner a success, the sort of affair they could refer to in letters with reminiscent pleasure and amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она старалась, чтобы ужин проходил славно и весело, пускай потом в письмах будет о чем вспоминать, но Лион и не думал ей помочь.

Its flavor is described as reminiscent of barbecue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его аромат описывается как напоминающий барбекю.

The design and furnishings of the rooms and suites are reminiscent of the building's former use as an aristocratic residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн и обстановка номеров и люксов напоминают о том, что когда-то здание отеля являлось резиденцией для проживания аристократов.

Her mind seemed wholly taken up with reminiscences of past gaiety, and aspirations after dissipations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, ее душа целиком захвачена воспоминанием о былых удовольствиях и мечтами о новых развлечениях.

Talk, conjecture, reminiscences, repetitions of things said and done, out of it all she would pick the salient facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересуды, догадки, воспоминания - все это месиво она перелопатит и извлечет на свет неопровержимые факты.

The bone damage is reminiscent of multiple myeloma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения на кости напоминают множественные миеломы.

His behavioral patterns are reminiscent of my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его модели поведения напоминают мои собственные.

Remember how we used to reminisce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните как мы любили вспоминать?

But no one likes to reminisce about the old slave days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь никому не нравится вспоминать о рабовладельческих временах.

Reminisce to your heart's content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомни, что у тебя на сердце.

You got any plans? Maybe we could get together and reminisce about old times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никаких планов нет, может быть, мы сможем собраться вместе и вспомнить о старых временах.

At our 10-year reunion, we got a little drunk, started reminiscing, one thing led to another...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На встрече выпускников через 10 лет мы немного выпили, начали вспоминать прошлое, одно за другим...

Delivering criminals to you is a hobby, a diversion, one that may become tiresome, in which case we could always reminisce about that unfortunate incident in Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помогать вам ловить преступников - это хобби, иногда довольно утомительное, стоит только припомнить тот злосчастный инцидент в Кувейте.

So you came all the way out here just to, uh, reminisce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты проделал весь этот путь лишь ради воспоминаний?

I think this whole thing is really sweet, but in less than 12 hours we're gonna have 45 kids here for three different birthday parties, so maybe a little less reminiscing a little bit more bedazzling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это очень мило, но меньше, чем через 12 часов у нас тут будет 45 детей на трех разных вечеринках, так что может, меньше ностальгии, и чуть больше блесток?

He lapsed into the silence of reminiscence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умолк, ушел в воспоминания.

O, do you remember-' and, forgetting the Rat, they slid into passionate reminiscence, while he listened fascinated, and his heart burned within him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты помнишь... И, забыв о дядюшке Рэте, они соскользнули в страстные воспоминания, а он слушал, зачарованный, и что-то зажглось в его сердце.

La Esmeralda! said Gringoire, stupefied in the midst of his emotions, by the abrupt manner in which that magic word knotted together all his reminiscences of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсмеральда! - повторил Гренгуар, пораженный, несмотря на свое волнение, той быстротой, с какою это магическое слово связало все его сегодняшние впечатления.

And since I am going to die, why, one might ask write reminiscences ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А коли скоро умру, то к чему бы, кажется, и писать записки?

And if you want to cut off the flow of his reminiscences abruptly, you can always do so by asking if there weren't three manuscript books in the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же вы пожелаете сразу остановить поток его воспоминаний, то вам стоит только спросить его, не играли ли роль в этой истории какие-то рукописные книги.

These reminiscences seem to amuse you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас, кажется, забавляют эти воспоминания?

And then, reminiscent, he told me a good deal about my uncle and about the family, about his horses and about his tenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут он пустился в воспоминания и немало порассказал мне о моем дядюшке и его семействе, о его лошадях и арендаторах.

Perhaps you two might continue reminiscing while we make our way across the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете предаваться воспоминаниям, пока мы пересекаем озеро?

Could I just give him my order while you're reminiscing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я просто сделать заказ, пока вы предаётесь воспоминаниям?

Ian, stop reminiscing and come with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иен, хватит вспоминать и пошли со мной.

Oh, I was just inside, reminiscing about you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была внутри, вспоминала о тебе.

But you have a whole variety of flavors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато есть большое разнообразие вкусов!

I got some really pretty fabrics today that are reminiscent of the textures that I saw in the brick buildings in the lower east side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла очень красивые ткани сегодня, которые напоминают текстуры, что я видала в кирпичных зданиях в Нижнем Ист-Сайде.

At first came up reminiscences of the past; then they were crowded out by images of the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые проходили в виде обрывков, мимолетно и не задерживаясь; вторые оседали плотно.

The Tikis recorded it using an arrangement created by Leon Russell, featuring extended harmonies reminiscent of the work of Brian Wilson or even the Swingle Singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tikis записали его, используя аранжировку, созданную Леоном Расселом, с расширенными гармониями, напоминающими работу Брайана Уилсона или даже певцов Swingle.

Finally, elegans means neat or elegant, and martinete is Spanish for night heron because its elegant crest is reminiscent of a night heron's crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, elegans означает аккуратный или элегантный, а martinete по-испански означает ночная цапля, потому что его элегантный гребень напоминает гребень ночной цапли.

The design is reminiscent of a small-scale Bell 47 helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция напоминает небольшой вертолет Bell 47.

In addition to the caffeine-free version of the original, additional fruit flavors have been included over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к без кофеина версии оригинала, дополнительные фруктовые ароматы были включены в течение многих лет.

The pork rind is too hard to eat, but it is cooked in some traditional German dishes like Linsen mit Spätzle or Eintopf to add its flavors to the food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиная кожура слишком жесткая для еды, но ее готовят в некоторых традиционных немецких блюдах, таких как Linsen mit Spätzle или Eintopf, чтобы добавить ее ароматы в пищу.

The design is reminiscent of Frank Lloyd Wright's vision for The Illinois, a mile-high skyscraper designed for Chicago, as well as Chicago's Lake Point Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн напоминает видение Фрэнка Ллойда Райта для Иллинойса, небоскреба высотой в милю, предназначенного для Чикаго,а также Чикагской башни Лейк-Пойнт.

A common factor affecting the flavors of Bordeaux wines is the harvest yields of Cabernet Sauvignon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим фактором, влияющим на вкусовые качества бордосских вин, является урожайность Каберне Совиньон.

Thus, of the neutrino flavors, IceCube is most sensitive to muon neutrinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ароматов нейтрино IceCube, который является наиболее чувствительным к мюонных нейтрино.

However, Norton has noted that Einstein's reminiscences were probably colored by a half-century of hindsight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Нортон заметил, что воспоминания Эйнштейна, вероятно, были окрашены полувековой ретроспективой.

The varietal versions often have lighter fruit flavors and are meant to be consumed young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сортовые версии часто имеют более легкий фруктовый вкус и предназначены для употребления молодыми.

When Cabernet Sauvignon is young, the wines typically exhibit strong fruit flavors of black cherries and plum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Каберне Совиньон молод, вина обычно демонстрируют сильный фруктовый вкус черной вишни и сливы.

In August 2010, she landed on the cover of the anan magazine, with a black dress and a body shape slightly reminiscent of her past as a fashion model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года она приземлилась на обложку журнала anan, с черным платьем и фигурой, слегка напоминающей ее прошлое в качестве фотомодели.

Other flavors of ice cream contain chocolate chips mixed in with the ice cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вкусы мороженого содержат шоколадные чипсы, смешанные с мороженым.

The aliphatic acids contribute greatly to the flavor of honey by interacting with the flavors of other ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алифатические кислоты вносят большой вклад в аромат меда, взаимодействуя с ароматами других ингредиентов.

However, Sub-Zero's alternate uniform was very reminiscent of Chinese culture, even featuring Sub-Zero without a cowl and a Qing Dynasty-era hairstyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, альтернативная форма Саб-Зиро очень напоминала китайскую культуру, даже показывая Саб-Зиро без капюшона и прически эпохи династии Цин.

His melodic lines were increasingly reminiscent of the modes and features of the music of his native country, such as drones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мелодические линии все больше напоминали о модусах и особенностях музыки его родной страны, таких как дроны.

The unpredictable diet of free-range hens will produce likewise, unpredictable egg flavors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непредсказуемая диета кур свободного выгула будет производить также непредсказуемые вкусовые качества яиц.

It may be that White parents are more likely to use directives than to elaborately reminisce with daughters in Black American culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что Белые родители чаще используют директивы, чем тщательно вспоминают о дочерях в чернокожей американской культуре.

As of June 2012, flavors available in the UK include strawberry, original and apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июнь 2012 года, ароматы, доступные в Великобритании, включают клубнику, оригинал и яблоко.

During the rainy evening, the couple reminisce about their former love and how each ended up in their current situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дождливый вечер супруги вспоминают о своей прежней любви и о том, как каждый из них оказался в своей нынешней ситуации.

Ceilings in the center areas are higher to be reminiscent of older department stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уивер родился в Форт-Лодердейле, штат Флорида, в семье Джозефины и шеф-повара Примуса Джеста Уивера.

The flesh has a mild taste, indistinctly reminiscent of cedar wood, with a slight, pleasant smell, also reminiscent of cedar wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мякоть имеет мягкий вкус, смутно напоминающий кедровую древесину, с легким, приятным запахом, также напоминающим кедровую древесину.

This sounds to me like alcohol-enhanced, myth-making reminiscing from someone not especially attached to objective facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит для меня как усиленное алкоголем мифотворческое воспоминание от кого-то, кто не особенно привязан к объективным фактам.

To achieve this youthful and flirty look, skirts were shortened, creating a look reminiscent of the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться такого моложавого и кокетливого вида, юбки были укорочены, создавая образ, напоминающий 1920-е годы.

Another recurring theme is battlefield medicine, reminiscent of the use of superglue in the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна повторяющаяся тема-боевая медицина, напоминающая об использовании суперклея во время Вьетнамской войны.

The few exceptions are Sundays following Christmas and Transfiguration, observed on the last Sunday before Lent instead of on Reminiscere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногочисленными исключениями являются воскресенья после Рождества Христова и Преображения Господня, отмечаемые в последнее воскресенье перед Великим постом, а не в День памяти.

Wright's 1927 shell had a pyramidal shape and a design reminiscent of southwest American Indian architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раковина Райта 1927 года имела пирамидальную форму и дизайн, напоминающий архитектуру юго-западных американских индейцев.

These discrete transitions are reminiscent of atomic spectra and have resulted in quantum dots also being called artificial atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дискретные переходы напоминают атомные спектры и привели к тому, что квантовые точки также называются искусственными атомами.

A picture taken of him upon his arrival shows him by a horse-drawn sleigh in the snow in a setting reminiscent of The Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда.

The opera features many tuneful songs reminiscent of Gilbert and Sullivan as well as Sousa's trademark marches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опере есть много мелодичных песен, напоминающих Гилберта и Салливана, а также фирменные марши Сузы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flavors reminiscent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flavors reminiscent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flavors, reminiscent , а также произношение и транскрипцию к «flavors reminiscent». Также, к фразе «flavors reminiscent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information