Flex head wrench - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flex head wrench - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разводной ключ
Translate

- flex [noun]

verb: сгибать, гнуть

noun: гибкий шнур

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

  • draw to a head - тянуть к голове

  • head-off carcass - туша без головы

  • seeker head - самонаводящаяся головка

  • head of lettuce - пучок салата

  • cut-in head - заголовок форточкой

  • lose head - терять голову

  • head hunter - хед-хантер

  • recessed head screw - винт с пазом в головке

  • personnel head count - общее количество сотрудников

  • read head - считывающая головка

  • Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking

    Антонимы к head: tip, secretary, subordinate

    Значение head: chief; principal.

- wrench [noun]

noun: гаечный ключ, скручивание, щемящая тоска, вывих, искажение, дерганье, щемящая боль

verb: искажать, вырывать, вывертывать, вывихнуть



The door swung aside with a wrench that almost tore it from its hinges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь открылась сильным ударом так, что почти слетела с петель.

In addition to the tilt, the user will usually flex the scraper slightly by holding it at the edges with the fingers and pressing in the centre with the thumbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к наклону пользователь обычно слегка сгибает скребок, удерживая его по краям пальцами и нажимая в центре большими пальцами.

Take the L-shaped wrench thingy and tighten the drawer doohickey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите Г-образную штуковину и затяните эту ерундовину.

Used the handle to turn the whole of the crutch like a giant socket wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взялась за рукоятку и повернула весь костыль словно огромный торцевой ключ.

This wrench is used to tighten bolts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот разводной ключ Я использую для откручивания гаек.

Conventional wisdom suggests that Nemerov is playing the traditional Russian role: Be aggressive, flex your muscles, dare the world to stop you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, гостеприимство играет в России очень большую роль но Немеров начал агрессивную политику и его нужно остановить.

Bernard King, hit with a wrench, dropped into the lake from his own plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернарда Кинга ударили гаечным ключом и сбросили в озеро с его собственного самолета.

Arno, we need it to wrench up the spike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нам нужна, в качестве подъёмника.

Dropping the hammer and pipe-wrench, but retaining pick and shovel, he climbed up the slide to where a vague line of outputting but mostly soil-covered rock could be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросив ключ и молоток, он с киркой и лопатой вскарабкался по оползню к тому месту, где виднелся смутно очерченный, прикрытый землей выход коренной породы.

He made a desperate, agonizing effort to wrench the top half of his body free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчаянным, мучительным усилием Уинстон попытался оторвать спину от нойки.

He gave himself up to them now for the first time on the island; great, shuddering spasms of grief that seemed to wrench his whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не стал им противиться; впервые с тех пор, как оказался на этом острове, он дал себе волю, спазмы горя, отчаянные, неудержимые, казалось, сейчас вывернут его наизнанку.

He gave it a slight wrench and she hastily sat down with a little cry of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слегка вывернул ей руку, и, вскрикнув от боли, Скарлетт поспешила сесть.

You can go get the wrench I dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси ключ, который я уронил.

There's a wrench over by the workbench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там над верстаком весит ключ.

It's your choice to make House a useful tool or a monkey wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой выбор – сделать Хауса полезным инструментом или гаечным ключом.

Nobody knows how or why a monkey wrench is so-called, though we do know that it wasn't for the reason given on David's otherwise excellent and superb radio show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает как и почему гаечный ключ так называется, хотя мы знаем, что это не по причине, которую рассказал Дэвид или прекрасное и замечательно радио-шоу.

I updated him on everything, but the D.A.'s office has thrown in a monkey wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё сказала, но в офисе окружного прокурора ставят нам палки в колеса.

You throw a monkey wrench into my dealings in any way your body is forfeit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунешь какую-нибудь палку в мои колеса расплатишься телом.

After an hour of this, Scarlett's hands were so swollen and bruised she could hardly flex them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час руки Скарлетт вспухли, побагровели, и она едва могла ими пошевелить.

And in the hallway, I noticed a woman was trying to pick an office door lock using a wrench and an opened-up paper clip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в коридоре я заметила женщину, которая пыталась вскрыть замок офиса гаечным ключом и разогнутой скрепкой.

The work he did himself, though more than once he was forced to call in Dede to hold tight with a pipe-wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокладывал он трубы сам, хотя не раз приходилось звать на помощь Дид, чтобы она придержала гаечный ключ.

Why don't you grab a wrench and tighten up that hose for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не взять гаечный ключ и не подтянуть этот шланг?

You need to flex your critical muscles while you're between jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно поддерживать в форме критические мускулы, пока ты без работы.

Everything's being done in the proper way. He jumped to his feet and gave the frame a couple of taps with the monkey wrench. There you are, the job's finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все делается так, как надо. - Он вскочил и стукнул ключом по раме. - Ну, вот и готово!

I can't find the wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу найти разводной ключ.

I flex my pupil sometimes to strengthen my eye sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упражняю глаза иногда, чтобы улучшить зрение.

You once told me about Old Man Murphy, the old pipe monkey that taught you how to first use a wrench when you worked the pipelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты однажды рассказал мне про старика Мерфи, который научил тебя пользоваться гаечным ключом, когда ты работал на трубопроводах.

Have you seen that 13 mm wrench?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть гаечный ключ на 13?

You have a wrench or a bucket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть разводной ключ или ведро?

Do you have a monkey-wrench?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Есть разводной ключ?

All these groups, and the remaining industrial working class, have considerable political power, which they are able to flex when required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти группы и остающийся промышленный рабочий класс обладают значительной политической властью, которую они могут использовать в случае необходимости.

Although the mechanic stopped the dog from harming King by hitting the dog's hindquarters with a wrench, King was still startled by the encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя механик остановил собаку, ударив ее гаечным ключом по заду, Кинг все еще был поражен этой встречей.

These tools include a jack, a tire iron or lug wrench, and a spare tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инструменты включают домкрат, монтировку или гаечный ключ, а также запасную шину.

The 2.0 VVTi Flex was added in March 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.0 VVTi Flex был добавлен в марте 2010 года.

The flex nozzles can be vectored using electro-hydraulic actuators and are used for vehicle control during the initial ascent phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопла гибкого трубопровода можно vectored используя электрогидравлические приводы и использованы для управления корабля во время начального этапа подъема.

Damage to the fastener or the tool can result from using a hex wrench that is too small for the socket, for example a 5 mm tool used in a 5.5 mm socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение крепежной детали или инструмента может быть вызвано использованием шестигранного ключа, который слишком мал для гнезда, например, 5-миллиметрового инструмента, используемого в гнезде 5,5 мм.

Since 2005, Qatargas has pioneered the development of two new classes of LNG carriers, referred to as Q-Flex and Q-Max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2005 года компания Qatargas является пионером в разработке двух новых классов носителей СПГ, называемых Q-Flex и Q-Max.

In 1980, he bought Flex-N-Gate from his former employer Charles Gleason Butzow, bringing Bumper Works into the fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он купил Flex-N-Gate у своего бывшего работодателя Чарльза Глисона Бутцова,что привело к созданию Bumper Works.

Steel's exact flex and strength vary dramatically with heat treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные изгиб и прочность стали резко меняются при термической обработке.

In 2004, Macromedia Flex was released, and specifically targeted the application development market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году был выпущен Macromedia Flex, специально ориентированный на рынок разработки приложений.

Mystery Incorporated and Stretch Armstrong and the Flex Fighters and Weisman on Young Justice for Cartoon Network and eventually the DC Universe streaming service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mystery Incorporated и Stretch Armstrong, а также Flex Fighters и Weisman на Young Justice для Cartoon Network и, в конечном счете, стримингового сервиса DC Universe.

The capacity of a Q-Flex vessel is between 165,000 m3 and 216,000 m3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость судна Q-Flex составляет от 165 000 м3 до 216 000 м3.

Flex Mentallo is a comic book character created by writer Grant Morrison and artist Richard Case in 1990, during their run on Doom Patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flex Mentallo-персонаж комиксов, созданный писателем Грантом Моррисоном и художником Ричардом кейсом в 1990 году, во время их пробега по Doom Patrol.

The doorman at Flex recalls asking McKeague to leave because he was too drunk to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцар в флексе вспоминает, как попросил Маккига уйти, потому что он был слишком пьян, чтобы остаться.

The Coes wrench designs were acquired by longtime toolmaker Bemis & Call of Springfield, Massachusetts, in 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции гаечного ключа Coes были приобретены давним производителем инструментов Bemis & Call из Спрингфилда, штат Массачусетс, в 1928 году.

This wrench was referred to as a torque measuring wrench and would be classified today as an indicating torque wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ключ был назван ключом для измерения крутящего момента и сегодня будет классифицирован как указательный динамометрический ключ.

A slipper torque wrench will not over tighten the fastener by continuing to apply torque beyond a predetermined limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамометрический ключ башмачка не будет чрезмерно затягивать крепежную деталь, продолжая прикладывать крутящий момент сверх заданного предела.

The pneumatic torque wrench is sometimes confused with a standard impact wrench, due to their similar appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пневматический динамометрический ключ иногда путают со стандартным ударным ключом из-за их схожего внешнего вида.

A pneumatic torque wrench is driven by continuous gearing, and not by the Hammers of an impacting wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пневматический динамометрический ключ приводится в движение непрерывной передачей, а не молотками ударного ключа.

These equations only apply if the extension is colinear with the length of the torque wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уравнения применимы только в том случае, если удлинение коллинеарно с длиной динамометрического ключа.

In other cases, the distance from the torque wrench's head to the bolt's head, as if it were in line, should be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях следует использовать расстояние от головки динамометрического ключа до головки болта, как если бы она была на одной линии.

The table below gives more specifics regarding the pattern of testing for each class of torque wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже приведены более подробные сведения о характере испытаний для каждого класса динамометрических ключей.

When Dennis arrives to question Nathan about the incident, a wrench launched by a belt sander hits him in the face, killing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Деннис приходит, чтобы расспросить Натана о случившемся, гаечный ключ, запущенный ленточной шлифовальной машиной, попадает ему в лицо, убивая его.

The aluminum, flex fuel 3.6 V6 Pentastar is now the base engine, along with the 8-speed Torque-Flite transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий, flex fuel 3.6 V6 Pentastar теперь является базовым двигателем, наряду с 8-ступенчатой трансмиссией Torque-Flite.

Heart-shaped holes will improve flex as they widen, while round, small holes stiffen the pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердцевидные отверстия улучшают изгиб по мере их расширения, в то время как круглые маленькие отверстия укрепляют перо.

The soundholes affect the flex patterns of the top and allow the box to breathe as it vibrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковые отверстия влияют на изгиб верхней части и позволяют коробке дышать, когда она вибрирует.

It is also claimed to allow the top to flex more independently of the rib structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также утверждается, что это позволяет верхней части изгибаться более независимо от структуры ребер.

By 2008, upgrades at the CBS broadcast center allowed all feeds, flex and constant, to be in HD for the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году модернизация вещательного центра CBS позволила всем каналам, гибким и постоянным, быть в HD-формате для турнира.

The most important of these functions is to supinate the forearm and flex the elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важной из этих функций является супинация предплечья и сгибание локтя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flex head wrench». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flex head wrench» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flex, head, wrench , а также произношение и транскрипцию к «flex head wrench». Также, к фразе «flex head wrench» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information