Follow specific instruction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Follow specific instruction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
следовать особым указаниям
Translate

- follow [verb]

verb: следовать, следить, придерживаться, идти, сопровождать, преследовать, идти за, провожать, слушать, поддерживать

noun: удар накатом, накат

  • follow suit - следовать примеру

  • follow steps - следовать шагам

  • follow practices - применять методы

  • follow-up objective - дальнейшая задача

  • follow-up control crank - качалка управления следящей системы

  • follow-up signal - сигнал обратной связи

  • follow courses - посещать курсы

  • follow in the footsteps - идти по стопам

  • follow on from - следовать

  • follow christ - следовать за христом

  • Синонимы к follow: walk behind, come behind, go after, come after, go behind, take the place of, step into someone’s shoes, replace, fill someone’s shoes/boots, succeed

    Антонимы к follow: antedate, precede, predate

    Значение follow: go or come after (a person or thing proceeding ahead); move or travel behind.

- specific [adjective]

adjective: конкретный, определенный, специфический, удельный, особый, характерный, видовой, особенный, точный, ограниченный

noun: специфическое средство, специальное средство, специфический фактор, спецсредство, специфическое лекарство, специфический аспект

- instruction [noun]

noun: инструкция, команда, обучение, инструктаж, предписание, директива, оператор, учение, программа



Before his last surgery, Leo left specific instructions as to how he wanted to be laid to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До его последней операции, у Лео были определенные инструкции, как он хотел быть погребенным.

Yes, I am following your absurdly specific instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, всё по твоей нелепо точной инструкции.

A tradition from Perleberg in northern Germany says that a homeowner must follow specific instructions to lure a kobold to his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция из Перлеберга в северной Германии гласит, что домовладелец должен следовать определенным инструкциям, чтобы заманить кобольда в свой дом.

May gave us specific instructions ... you go on a date with the crazy wall, I have to chaperone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэй дала нам конкретные указания... ты идёшь к стене сумашествия - я сопровождаю.

They also contain a specific instructions regarding proscribed marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также содержат конкретные инструкции, касающиеся запрещенных браков.

These strategies provide specific instructions for developing and retaining comprehension skills across all ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии содержат конкретные инструкции для развития и сохранения навыков понимания во всех возрастах.

In computer programming, a subroutine is a sequence of program instructions that performs a specific task, packaged as a unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерном программировании подпрограмма представляет собой последовательность программных инструкций, выполняющих определенную задачу, упакованную в единое целое.

There were specific instructions not to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были конкретные инструкции не делать этого.

Mr. Roland left the book with very specific instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Роналд оставил книгу с чёткими наставлениями.

Bart left specific instructions with Vanya not to let me into the apartment, but he did let slip that you were shopping on Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барт оставил конкретные указания Ване не пускать меня в апартаменты, Но он не учел, что ты ходишь по магазинам на Мэдисон.

So I've built a cryogenic stasis device, and am placing myself inside it, leaving instructions for it to be buried in very specific coordinates in what will be future Quahog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому построил камеру для криогенного стазиса, поместил себя туда и оставил указания закопать меня в определённом месте, где в будущем будет Куахог.

Mr. Reddington left specific instructions not to let the kid out of our sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Реддингтон дал чёткие инструкции не спускать с ребёнка глаз.

The issue of choosing between very abstract and very specific instruction can be viewed in the following way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос выбора между очень абстрактной и очень конкретной инструкцией можно рассматривать следующим образом.

The instructions Corzine had given were to deal with several overdrafts at JPMorgan Chase, but never related to any specific accounts or specific transfers made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции, которые дал корзин, касались нескольких овердрафтов в JPMorgan Chase, но никогда не касались каких-либо конкретных счетов или конкретных переводов.

The instructor also may choose specific songs for sprints, climbs, and jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструктор также может выбрать определенные песни для спринтов, подъемов и прыжков.

I know it's a minor point, but Flight Instructors deserve the recognition of a specific title as opposed to a generic term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это незначительный момент, но летные инструкторы заслуживают признания конкретного названия, а не общего термина.

The crowd she had assembled was split into teams, given specific instructions, and dispatched to carry them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные ею люди были разбиты на команды, получили четкие указания и разошлись их выполнять.

You gave Mr. Gardner specific and explicit instructions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы дали мистеру Гарднеру конкретные и четкие инструкции

If students receive specific instruction they are going to be capable of performing those set tasks only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если учащиеся получают конкретные инструкции, они будут способны выполнять только те задачи, которые были поставлены.

According to Tatopoulos, the only specific instructions Emmerich gave him was that it should be able to run incredibly fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Татопулоса, единственными конкретными инструкциями, которые дал ему Эммерих, было то, что он должен быть способен работать невероятно быстро.

But you were under specific instructions to retrieve a live sample of the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мистер Хант, вам было приказано доставить живой образец вируса Химера...

I was given specific instructions by Elaine to tailor these gadgets to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне дали конкретные указания Элейн адаптировать эти гаджеты для вас.

Participants were given specific memory instructions and tested on their recall of the items they were shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам были даны конкретные инструкции по запоминанию и проведены тесты на запоминание предметов, которые им показывали.

Pending Order is an instruction to the brokerage to buy or sell a financial instrument in the future under specific conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отложенный ордер — это распоряжение компании купить или продать финансовый инструмент в будущем по заданным условиям.

Richard left specific instructions in case of death or disappearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард оставил особые инструкции в случае смерти или исчезновения.

The tool assists teachers in analysing specific patterns in student behaviours and planning appropriate instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент помогает учителям анализировать конкретные модели поведения учащихся и планировать соответствующее обучение.

He gave very specific instructions to call this number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал точные инструкции, что надо позвонить на этот номер.

Getting even more specific is instruction creep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становясь еще более конкретным, это ползучесть инструкции.

I was given specific instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне даны чёткие инструкции.

Some churches publish specific instructions to clergy on how to minister to gay and lesbian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые церкви публикуют конкретные инструкции для духовенства о том, как служить геям и лесбиянкам.

The Stop Loss Order instructs XTrade to close a position when or if the instrument reaches a specific price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказ о защите от потерь поручает XTrade закрыть позицию, когда или если инструмент достигает определенной цены.

These instructions operate on a set of common abstracted data types rather the native data types of any specific instruction set architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инструкции работают с набором общих абстрактных типов данных, а не с собственными типами данных любой конкретной архитектуры набора команд.

He'd tell me to give them specific instructions to meet again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил мне дать им особые инструкции для следующей встречи.

For specific account types, the Client may issue instructions and requests by phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определенного типа счетов может быть предусмотрена резервная возможность подачи инструкций и распоряжений по телефону.

Did they give you specific instructions, or just tell you to come in and act weird?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Марки) Тебя специально выдрессировали, или просто сказали войти и притворяться дурой?

I just want you to call that number so I can give you some very specific delivery instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу, чтобы ты позвонил по этому номеру, и я смог дать тебе пару особых указаний по доставке.

There are programmable machines that use a set of specific instructions, rather than general programming languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют программируемые машины, которые используют набор конкретных инструкций, а не общие языки программирования.

If you'd like to retrieve leads through our API, learn more in our developer site, or watch this video for specific instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите извлекать лиды через наш API, ознакомьтесь с подробной информацией на нашем сайте для разработчиков или посмотрите это видео с конкретными инструкциями.

I left specific instructions... a series of code that detail how the team at Mason Industries can take over and essentially bring us home via remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РУФУС Я написал чёткие инструкции и код, при помощи которого команда из Мэйсон Индастриз сможет перехватить управление и посадить нас удалённо.

I'm sorry. Dr. Nolan left specific instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, доктор Нолан оставил особые распоряжения.

The Admiralty issued her specific instructions on how to avoid submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмиралтейство дало ей конкретные указания, как избегать подводных лодок.

In most cases you can use the simple instructions shown to the right, or see the complete browser-specific instructions below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев вы можете использовать простые инструкции, показанные справа, или просмотреть полные инструкции для конкретного браузера ниже.

Based around those components, the instructor then has the opportunity to choose the design model and stages that work best for them in their specific situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этих компонентах, инструктор имеет возможность выбрать модель проектирования и этапы, которые лучше всего подходят для них в конкретной ситуации.

I have given specific instructions to the Pawnee Videodome about how they are going to spend their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дала Видеодрому Пауни конкретные инструкции, касательно того, как им потратить эти деньги.

These labels may describe genotype-specific dosing instructions and risk for adverse events amongst other information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ярлыки могут описать генотип-специфические инструкции дозирования и риск для неблагоприятных событий среди другой информации.

Some applications circumvent this by starting a browser with instructions to access a specific URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые приложения обходят эту проблему, запуская браузер с инструкциями для доступа к определенному URL-адресу.

I'm sorry, Ms. Waldorf, but Mr. Bass gave us specific instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, мисс Уолдорф, но мистер Басс дал нам особенные указания.

Give them specific instructions and hang up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай точную информацию, а потом повесь трубку.

You are very kind, Sofya Andreyevna, but I can't help you not without specific instructions from your husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы очень добры, Софья Андреевна, но я не могу помочь вам пока не буду иметь конкретные инструкции от Вашего мужа.

This problem is typically handled by generating platform-specific build instructions, which in turn are processed by Make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема обычно решается путем создания специфичных для платформы инструкций сборки, которые, в свою очередь, обрабатываются Make.

It'll be impossible to find someone with my specific intellectual and sexual gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно найти человека с моими умственными и сексуальными талантами.

Requests for specific data collection come from the European Commission, the European Council and the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы о сборе конкретных данных поступают от Европейской комиссии, Европейского совета и Европейского парламента.

This means seeking international consensus on certain principles and contributing to specific actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает необходимость добиваться международного консенсуса относительно определенных принципов и участие в конкретных действиях.

The amount of accrued revenue that you select can be related to specific costs or to a specified percentage of the total contract amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранная сумма начисленного дохода может относиться к определенным затратам или к определенному проценту общей суммы контракта.

For example, you can reach people who are business travelers, who are gamers or who use a specific type of phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно охватить людей, которые часто ездят в командировки, увлекаются видеоиграми или используют определенный тип телефона.

The product-specific details sections provide additional information relevant to particular Microsoft developer and enterprise products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделах сведений о продуктах приведена дополнительная информация, касающаяся отдельных продуктов корпорации Microsoft для разработчиков и предприятий.

In this case, we created the envelope for a specific letter, so we'll save it in the same folder with the same name and append 'Envelope' to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае мы создали конверт для определенного письма, поэтому мы сохраним его в той же папке с тем же именем и добавим в конце конверт.

Even the less detailed Einstein model shows this curious drop in specific heats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже менее Детализированная модель Эйнштейна показывает это любопытное падение удельных температур.

But where is the requirement to produce any specific format?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но где же требование производить какой-то конкретный формат?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «follow specific instruction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «follow specific instruction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: follow, specific, instruction , а также произношение и транскрипцию к «follow specific instruction». Также, к фразе «follow specific instruction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information