Food moisture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food moisture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пищевая влага
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • food analog - заменитель пищевых продуктов

  • food prices index - индекс цен на продовольственные товары

  • fetch food - принести еду

  • food scare - еда испуг

  • kept for food - держали для еды

  • local food security - местная продовольственная безопасность

  • regarding food - в отношении продуктов питания

  • certain food - определенная пища

  • food photos - пищевые фотографии

  • food depot - пищевой склад

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- moisture [noun]

noun: влага, влажность, сырость



When used as a food additive, a humectant has the effect of keeping moisture in the food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании в качестве пищевой добавки, увлажнитель имеет эффект сохранения влаги в пище.

Humectants are used in stabilization of food products and lengthening shelf life through food and moisture control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлажнители используются для стабилизации пищевых продуктов и удлинения срока хранения за счет контроля качества пищевых продуктов и влажности.

In the winter the plant forms a non-carnivorous rosette of small, fleshy leaves that conserves energy while food and moisture supplies are low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой растение образует не плотоядную розетку из мелких мясистых листьев, которая сохраняет энергию, в то время как запасы пищи и влаги низки.

The most important requirement is the soil must contain a large supply of plant food, be rich in humus, and have the property of retaining a great deal of moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным требованием является то, что почва должна содержать большой запас растительной пищи, быть богатой гумусом и обладать свойством удерживать большое количество влаги.

Water activity values can also help limit moisture migration within a food product made with different ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения активности воды также могут помочь ограничить миграцию влаги внутри пищевого продукта, изготовленного из различных ингредиентов.

Wet food contains roughly 60-78% water, which is significantly higher in moisture than dry or semi-moist food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажная пища содержит примерно 60-78% воды, что значительно выше по влажности, чем сухая или полувлажная пища.

In the winter the plant forms a non-carnivorous rosette of small, fleshy leaves that conserves energy while food and moisture supplies are low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой растение образует не плотоядную розетку из мелких мясистых листьев, которая сохраняет энергию, в то время как запасы пищи и влаги низки.

Not to mention pressing moisture from all kinds of food ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не говоря о выдавливании сока из из всех видов продуктов.

Humectants are used to stabilize the moisture content of foodstuffs and are incorporated as food additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлажнители используются для стабилизации влажности пищевых продуктов и входят в состав пищевых добавок.

Freezing food slows down decomposition by turning residual moisture into ice, inhibiting the growth of most bacterial species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замораживание пищи замедляет разложение, превращая остаточную влагу в лед, подавляя рост большинства видов бактерий.

Food formulators use water activity to predict how much moisture migration affects their product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составители пищевых продуктов используют активность воды, чтобы предсказать, насколько миграция влаги влияет на их продукт.

Dry food contains 6–10% moisture by volume, as compared to 60–90% in canned food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухой корм содержит 6-10% влаги по объему, по сравнению с 60-90% в консервах.

The constantly rising food prices in the context of marketization make fully adequate nutrition of expectant mothers, new mothers and infants impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях развития рыночных отношений постоянное повышение цен на продукты питания делает невозможным организацию полноценного питания беременных, рожениц и детей.

The waitress interrupted them with heaping platters of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подошедшая официантка поставила на стол большие, нагруженные едой тарелки.

In the kitchen she put extra food out for Sheba and changed the Kitty Litter box by the back door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне она оставила корм для Шебы и поменяла наполнитель кошачьего туалета у черного хода.

That's why I go about with the schools - to get food for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я хожу со школьницами, чтобы добывать для нас пищу.

It should also lead in providing a mechanism for protecting developing countries from the dumping of cheap food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей следует также взять на себя роль лидера путем обеспечения механизма защиты развивающихся стран от сброса в них дешевого продовольствия.

These groups also experience challenges associated with unsafe housing and food insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы женщин также испытывают трудности, связанные с проблемами аварийного жилья и отсутствием продовольственной безопасности.

The monthly requirement of food for distribution is 12,000 metric tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежемесячно необходимо распределять 12000 метрических тонн.

Your child can assign enterosgel and with food poisoning, according to the attached instructions for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикламат натрия и натрий сахаринат которые придают Энтеросгелю сладкий вкус также входит в состав заменитель сахара, которые рекомендуют принимать при дибете.

It would be essential to provide mother and clone with the appropriate environment of temperature, moisture and diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо будет обеспечить матери и клону подходящую среду – температуру, влажность, питание.

Local agribusinesses (and even individual farmers) deciding what to plant could order up bespoke soil-moisture measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные предприятия (и даже отдельные фермеры), решающие, что им сеять, смогут заказывать измерения влажности почвы.

I thought it was a food processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, это кухонный комбайн.

Italian food cooked up by a bunch of Mexicans ain't so special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянское блюдо, готовят мексиканцы , что в нем фирменного?

Your intentions are noble, but no diesel fuel for heat no coolants to preserve food, millions of people would die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши побуждения благородны, но без топлива для обогрева и без замороженной пищи, погибнут миллионы людей.

Whitie knocked the moisture from his harmonica and put it away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайти вытряхнул из инструмента влагу и убрал его в карман.

Hot winds suck all the moisture from the surface of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячие ветра высасывают всю влагу с поверхности почвы.

Your body is attacking its moisture-producing glands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой организм атакует железы внешней секреции.

Drake's not supplying food to war-torn regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрейк не поставляет провизию в охваченные войной регионы.

Its benefits are totally, like, less about the food than the emotional nourishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно меньше заморачиваться о еде, а больше - о духовной пище.

Do you eat takeaway food or microwave meals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы едите фаст-фуд или пищу быстрого приготовления?

The dry air sucks moisture from each breath, and also makes them cough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым выдохом влага уходит в сухой воздух, это так же вызывает кашель.

Oh, uh, you know how some material leaks away moisture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что тело теряет влагу?

Minimum moisture is absorbed by the materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная влага поглощается материалами.

First, the moisture in the laundry items will freeze and the clothing will become stiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, влага в белье замерзнет, и одежда станет жесткой.

Because of the porous nature of meerschaum moisture and tobacco tar are drawn deep into the stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за пористой природы пенки влага и табачная смола втягиваются глубоко в камень.

This is often necessary when dealing with very sandy soil, or plants that need increased or steady moisture content to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто необходимо при работе с очень песчаной почвой или растениями, которые нуждаются в повышенном или устойчивом содержании влаги, чтобы процветать.

Prevention efforts aim to keep the feet dry by using moisture-wicking shoes and socks as well as antiperspirants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактические мероприятия направлены на то, чтобы сохранить ноги сухими, используя влагоотталкивающие ботинки и носки, а также антиперспиранты.

They came out of the water in the spring to transfer life-giving moisture to the fields and thus helped nurture the crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выходили из воды весной, чтобы перенести живительную влагу на поля и таким образом помочь взрастить урожай.

It will happen as ice crystals or liquid water content grow within the cloud and will thus consume the contained moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произойдет, когда кристаллы льда или жидкое содержание воды вырастут в облаке и таким образом потребят содержащуюся влагу.

The wafers absorb moisture from the whipped cream and the whole can be served in slices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вафли впитывают влагу из взбитых сливок и целиком могут подаваться ломтиками.

Under no circumstances should evidence containing moisture be packaged in plastic or paper containers for more than two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни при каких обстоятельствах доказательства, содержащие влагу, не должны упаковываться в пластиковые или бумажные контейнеры более чем на два часа.

Due to the insoluble nature of resin-based lacquer, the contents of the writing box were relatively safe from moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нерастворимой природы лака на основе смолы содержимое ящика для письма было относительно безопасным от влаги.

Marks made by grease pencils are resistant to moisture and cannot usually be removed by rubbing the marked surface with a paper towel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы, оставленные жирными карандашами, устойчивы к влаге и обычно не могут быть удалены путем протирания отмеченной поверхности бумажным полотенцем.

However, in humid climates more energy is required to remove excess moisture from ventilation air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во влажном климате требуется больше энергии для удаления избыточной влаги из вентиляционного воздуха.

This produces great amounts of wet steam, known as löyly, increasing the moisture and the apparent temperature within the sauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это производит большое количество влажного пара, известного как löyly, увеличивая влажность и кажущуюся температуру внутри сауны.

Ripened hard varieties have a much lower moisture content, making them preservable for much longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созревшие твердые сорта имеют гораздо более низкое содержание влаги, что делает их консервируемыми гораздо дольше.

It is left to ferment in a warm oven for several days, then the moisture is strained and blended with salt to make the kashk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оставляют бродить в теплой духовке на несколько дней, затем влагу процеживают и смешивают с солью, чтобы получился кашк.

This last scheme results in 18 types, which are then further grouped by moisture content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта последняя схема приводит к 18 типам, которые затем дополнительно группируются по содержанию влаги.

Categorizing cheeses by moisture content or firmness is a common but inexact practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее единичное использование этанола - в качестве моторного топлива и топливной присадки.

Several variants have been specifically formulated and prepared for use on pizza, such as low-moisture Mozzarella cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость разработки резко возросла, а задержки в производстве происходили по мере внедрения новых технологий по просьбе авиакомпаний.

The moisture and temperature of the outlet gas is monitored; an increase of them is an indicator of a coolant leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролируется влажность и температура выходящего газа, увеличение которых является индикатором утечки охлаждающей жидкости.

A sharp rise in current signals the formation of a moisture film on the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкое повышение тока сигнализирует о формировании на стекле влажной пленки.

Brown sugar's color and taste becomes stronger with increasing molasses content, as do its moisture-retaining properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет и вкус коричневого сахара становятся сильнее с увеличением содержания мелассы, а также его влагоудерживающих свойств.

Excess heat or moisture can produce an unpleasant/foul smell, signaling that the batch is ruined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток тепла или влаги может вызвать неприятный / неприятный запах, сигнализирующий о том, что партия испорчена.

Dry-wicking is the newest variation of moisture wicking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухое влагоотделение - это новейшая разновидность влагоотделения.

The moisture that makes up the cloud measure between 1 and 40 microns across, too fine to form rain droplets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влага, составляющая облако, измеряется от 1 до 40 микрон в поперечнике, слишком мелкая, чтобы образовывать капли дождя.

Mossy forests usually develop on the saddles of mountains, where moisture introduced by settling clouds is more effectively retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мшистые леса обычно развиваются на седловинах гор, где влага, вносимая оседающими облаками, более эффективно удерживается.

Furthermore, moisture migrates slowly due to the fact that extractives plug the small cell wall openings in the heartwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, влага мигрирует медленно из-за того, что экстрактивные вещества затыкают небольшие отверстия клеточной стенки в сердцевине дерева.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food moisture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food moisture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, moisture , а также произношение и транскрипцию к «food moisture». Также, к фразе «food moisture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information