For 10 consecutive years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
analogy for - аналогия
ideas for - идеи
ring for - кольцо
heritage for - наследие для
coupons for - купоны для
remain for - остаются для
poses for - позы для
for hand - для рук
for fixation - для фиксации
for the special courts for - для специальных судов для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
consecutive reaction - консекутивная реакция
consecutive exchange - последовательный обмен
consecutive awards - последовательные награды
consecutive tax periods - последовательные налоговые периоды
for the fifth consecutive month - уже пятый месяц подряд
for three consecutive years - в течение трех лет подряд
with consecutive negotiations - с проведением последовательных переговоров
7 consecutive days - 7 дней подряд
3 consecutive days - 3 дня подряд
and a consecutive - и последовательное
Синонимы к consecutive: uninterrupted, continuous, in succession, following, successive, in a row, succeeding, straight, one after the other, running
Антонимы к consecutive: inconsecutive, inconsequent, nonconsecutive, nonsequential
Значение consecutive: following continuously.
6 years old - 6 лет
than 3 years - чем 3-х лет
years since - лет с
5 years acting - 5 лет действующие
so many years - так много лет
multiple years - несколько лет
20-odd years - 20 с лишним лет
years of progress - лет прогресса
very difficult years - очень трудные годы
beyond 3 years - за 3-х лет
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
The Yankees remain the only team to ever sweep the World Series in consecutive years; the Yankee teams of 1938–1939 and 1998–1999 repeated the feat. |
Янки остаются единственной командой, которая когда-либо побеждала в Мировой серии подряд; команды Янки 1938-1939 и 1998-1999 годов повторили этот подвиг. |
Some burrows are used repeatedly, sometimes for several consecutive years. |
Некоторые норы используются неоднократно, иногда в течение нескольких лет подряд. |
He was sentenced to serve seven consecutive life terms plus 140 years in prison without parole. |
Он был приговорен к семи пожизненным срокам подряд плюс 140 годам тюрьмы без права досрочного освобождения. |
It was rated by Allegra Strategies as having the highest coffee quality among coffee brands in the UK for eight years consecutively. |
Он был оценен Allegra Strategies как обладающий самым высоким качеством кофе среди кофейных брендов в Великобритании в течение восьми лет подряд. |
Since its release, Sacrifice has been one of PC Gamer's Top 100 Games for at least eight consecutive years. |
С момента своего выхода Sacrifice уже как минимум восемь лет подряд входит в топ-100 игр PC Gamer. |
Mayon had experienced continuous emissions since 1999 and followed by a series of eruptions in the next two consecutive years. |
С 1999 года на Майоне постоянно происходили выбросы, а в последующие два года последовала серия извержений. |
We had Henry, Sarah,Jake and Mark in consecutive years. |
Генри, Сара, Джейк и Марк родились один за другим. |
He also became the club's longest consecutive serving manager, serving eight years. |
Он также стал самым продолжительным менеджером клуба подряд, прослужив восемь лет. |
The Red Wings made the Stanley Cup Finals in three consecutive years during the early 1940s. |
В начале 1940-х годов Красные Крылья трижды подряд выходили в финал Кубка Стэнли. |
In fact, HKUST ranked first in Asia and for two consecutive years by the same research agency. |
На самом деле, HKUST занимает первое место в Азии и в течение двух лет подряд одним и тем же исследовательским агентством. |
The ACEEE has also rated the Civic GX as the greenest car in America for seven consecutive years. |
ACEEE также оценил Civic GX как самый зеленый автомобиль в Америке в течение семи лет подряд. |
She was listed as No. 1 in Maxim's Hottest Female Stars of 2005 and 2006, becoming the first woman to top the list in two consecutive years. |
Она была указана как № 1 в списке самых горячих женских звезд Максима в 2005 и 2006 годах, став первой женщиной, возглавившей этот список в течение двух лет подряд. |
This correlation decreases from highly significant in the consecutive year, to non-significant after two to four years. |
Эта корреляция уменьшается с весьма существенной в предыдущем году до незначительной после двух-четырех лет. |
The table lists the tzolkin days for the four appearance/disappearance events during each of the 65 consecutive Venus cycles, a period of approximately 104 years. |
В таблице перечислены дни цолкина для четырех событий появления / исчезновения в течение каждого из 65 последовательных циклов Венеры, период приблизительно 104 года. |
CDC's founder, Jordi Pujol, was the regional president of Catalonia for 23 consecutive years. |
Основатель CDC, Жорди Пуйоль, был региональным президентом Каталонии в течение 23 лет подряд. |
According to data from 2008, the cosmetic industry has grown constantly in France for 40 consecutive years. |
По данным за 2008 год, косметическая промышленность Франции постоянно росла в течение 40 лет подряд. |
It was the sixth Forum, consecutively held over the last six years. |
Этот шестой по счету форум проводился шестой год подряд. |
Korea University Business School topped the evaluation of BK21 professional business graduate schools for six consecutive years. |
Корейская Университетская Бизнес-школа возглавляла рейтинг профессиональных бизнес-школ bk21 в течение шести лет подряд. |
On 13 January 1987, Keenan sentenced Persico to 100 years in prison, to run consecutively with his 39-year sentence in the Colombo trial. |
13 января 1987 года Кинан приговорил Персико к 100 годам тюремного заключения, чтобы он последовательно отбыл свой 39-летний срок по делу Коломбо. |
After 10 consecutive years of touring, Big Mountain decided to take a break in 2005. |
После 10 лет подряд гастролей Big Mountain решила сделать перерыв в 2005 году. |
From 1997 to 1998, he won for three consecutive years the BMI TV Music Award at the BMI Awards. |
С 1997 по 1998 год он три года подряд выигрывал музыкальную премию BMI TV Awards. |
The President is elected in a two-round system every six years, with a two consecutive term limitation. |
Президент избирается в два тура каждые шесть лет с ограничением срока полномочий на два года подряд. |
The taxpayer can adopt another method if the taxpayer files a tax return using that method for two consecutive years. |
Налогоплательщик может использовать другой метод, если он подает налоговую декларацию с использованием этого метода в течение двух лет подряд. |
They'll either run as one person and trick everyone, or they'll as two and serve for 16 consecutive years. |
Они или будут баллотироваться как один человек и всех обманут, или как двое и будут править 16 лет подряд. |
After winning consecutive national championships, massive NCAA violations resulted in the program having to forfeit years' worth of victories. |
После победы в последовательных национальных чемпионатах массовые нарушения NCAA привели к тому, что программа была вынуждена отказаться от многолетних побед. |
Korea University Business School topped the evaluation of BK21 professional business graduate schools for six consecutive years. |
Корейская Университетская Бизнес-школа возглавляла рейтинг профессиональных бизнес-школ bk21 в течение шести лет подряд. |
Direct, one- or two-stage elections are used to elect the president for a term of six years and for a maximum of two consecutive terms. |
Прямые одно - или двухэтапные выборы используются для избрания президента сроком на шесть лет и максимум на два срока подряд. |
The president is elected for five years and at maximum for two consecutive terms. |
Президент избирается на пять лет и максимум на два срока подряд. |
They usually occurred every second or third year, but were sometimes omitted for much longer, and occasionally occurred in two consecutive years. |
Обычно они случались раз в два-три года, но иногда их пропускали гораздо дольше, а иногда и в течение двух лет подряд. |
He was re-elected to his final term and retired from the legislature in 1995 after having served 20 consecutive years in office. |
Он был переизбран на свой последний срок и вышел в отставку из законодательного органа в 1995 году после того, как прослужил 20 лет подряд на этом посту. |
He has been the poster boy of FBB for two consecutive years. |
Он уже два года подряд является главным рекламным агентом ФББ. |
It has gained 126 NCAA team championships, and Stanford has won the NACDA Directors' Cup for 24 consecutive years, beginning in 1994–1995. |
Он выиграл 126 командных чемпионатов NCAA, а Стэнфорд выиграл Кубок директоров NACDA в течение 24 лет подряд, начиная с 1994-1995 годов. |
In recent years, female cadets have begun playing a flag football contest, so there are now two Goat-Engineer games, played consecutively the same night. |
В последние годы девушки-кадеты начали играть в флаг-футбол, так что теперь есть две игры коз-инженеров, сыгранные последовательно в одну и ту же ночь. |
Endemic countries must document the absence of indigenous cases of Guinea worm disease for at least three consecutive years to be certified as Guinea worm-free. |
Эндемичные страны должны документально подтвердить отсутствие случаев заболевания риштой у коренных жителей в течение по крайней мере трех лет подряд, чтобы быть сертифицированными как не имеющие ришты. |
Even species that can complete an egg-laying cycle in under a year seldom lay eggs in consecutive years. |
Даже виды, способные завершить цикл яйцекладки менее чем за год, редко откладывают яйца в последующие годы. |
The Governor is elected every four years; no individual may serve more than two consecutive terms in this office. |
Губернатор избирается каждые четыре года; ни одно лицо не может занимать эту должность более двух сроков подряд. |
This marked the first time in 22 years that NJPW's top tag team tournament had been won by the same team in two consecutive years. |
Это был первый раз за 22 года, когда командный турнир NJPW top tag team был выигран одной и той же командой в течение двух лет подряд. |
Inflation for three consecutive years to 1999 has been particularly low and 1999 recorded the lowest rate in 17 years. |
До 1999 года в течение трех лет подряд темпы инфляции были особо низкими, а в 1999 году они достигли наиболее низкого уровня за последние 17 лет. |
In 1968, he won the Professional Middleweight Karate champion title, which he held for six consecutive years. |
В 1968 году он выиграл профессиональный титул чемпиона по карате в среднем весе, который он удерживал в течение шести лет подряд. |
For five consecutive years, CCi has been named a Top Workplace in Orange County, California where its headquarters are located. |
В течение пяти лет подряд CCi была названа лучшим рабочим местом в округе Ориндж, штат Калифорния, где находится ее штаб-квартира. |
He was sentenced to three-and-a-half to seven years, to be served consecutively with his previous life sentence. |
Он был приговорен к трем с половиной и семи годам лишения свободы с последующим пожизненным заключением. |
On June 12, 1978, Berkowitz was sentenced to 25-years-to-life in prison for each murder, to be served consecutively. |
12 июня 1978 года Берковиц был приговорен к 25 годам пожизненного заключения за каждое убийство, которые должны были отбывать последовательно. |
Killen, then 80 years old, was sentenced to three consecutive terms of 20 years in prison. |
Киллен, которому тогда было 80 лет, был приговорен к трем срокам подряд по 20 лет тюрьмы. |
Pink and Victoria's Secret are owned by L Brands, a Fortune 500 company for 24 consecutive years that also owns Bath & Body Works. |
Pink и Victoria's Secret принадлежат L Brands, компании Fortune 500 в течение 24 лет подряд, которая также владеет Bath & Body Works. |
After their three consecutive relegations and almost going out of business twice in four years, Wolverhampton Wanderers were beginning to recover by 1987. |
После трех последовательных отставок и почти полного ухода из бизнеса дважды за четыре года Вулверхэмптон Уондерерс начала восстанавливаться к 1987 году. |
Since 2014, Colbert has hosted the Kennedy Center Honors for three consecutive years. |
С 2014 года Кольбер уже три года подряд принимает почетные звания Кеннеди-центра. |
Unlike, for example, osprey or white storks, the great grey owl does not predictably re-use nest sites over consecutive years. |
В отличие, например, от скопы или белого аиста, большая серая сова предсказуемо не использует повторно места гнездования в течение нескольких лет подряд. |
Seven consecutive years of expansion reduced the unemployment rate to 4.6 per cent by the end of 1997, the lowest rate since 1972. |
За семь последовательных лет роста уровень безработицы сократился к концу 1997 года до 4,6 процента, что является самим низким показателем с 1972 года. |
Technically, if an employee's been here for three consecutive years he or, indeed, she, is qualified to apply. |
Согласно уставу, если человек проработал у нас три года подряд он или она имеет полное право претендовать на должность. |
Pickup has kept the first place both in market share and in sales for 11 consecutive years. |
Пикап сохранил первое место в рыночной доли и в объемах продаж на 11 лет. |
You know, 12,000 years ago everybody was perfectly happy roaming the land, hunting and gathering. |
Знаете, 12 000 лет назад всех вполне устраивала жизнь, при которой они кочевали, охотились и занимались собирательством. |
Persons convicted are liable to prison terms not exceeding three years or a fine or both. |
Лица, признанные виновными в совершении такого правонарушения, могут быть наказаны лишением свободы на срок до трех лет или штрафом или же тем и другим одновременно. |
In fact, already a few years ago - it became clear that Rollix is able to create healthy competition with its workshop colleagues. |
В принципе, уже несколько лет назад стало ясно, что Ролликс способен создать здоровую конкуренцию своим друзьям по цеху. |
Vesivek rain water systems are the result of more than 25 years of installing and manufacturing experience. |
Системы дождевой канализации Vesivek - результат более чем 25-летнего опыта установки и изготовления. |
He also served two consecutive terms – 1992 to 1995 and 1995 to 1998 – as the student-elected Rector of the University of Dundee. |
Он также занимал два срока подряд-с 1992 по 1995 год и с 1995 по 1998 год – в качестве ректора Университета Данди, избранного студентами. |
The victory inserted the club into the 2011 Coupe de France Final; the club's second consecutive appearance in the competition's final match. |
Эта победа вывела клуб в финал Кубка Франции 2011 года; это второе подряд появление клуба в финальном матче турнира. |
Under the expedite system, the server must win the point before the opponent makes 13 consecutive returns or the point goes to the opponent. |
В соответствии с системой ускорения сервер должен выиграть очко до того, как противник сделает 13 последовательных возвратов или очко перейдет к противнику. |
He was unable to play again until September 8, ending his consecutive games-played streak at 895. |
Он не мог играть снова до 8 сентября, закончив свою последовательную серию игр на 895-м месте. |
Члены совета могут занимать свои должности до четырех сроков подряд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for 10 consecutive years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for 10 consecutive years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, 10, consecutive, years , а также произношение и транскрипцию к «for 10 consecutive years». Также, к фразе «for 10 consecutive years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
