For a couple days - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For a couple days - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в течение нескольких дней
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for conciseness - для лаконичности

  • positions for - позиции для

  • possibly for - возможно, для

  • lift for - лифт для

  • for billy - для котелка

  • represents for - представляет для

  • refunds for - возвраты для

  • cravings for - тяга к

  • for the international tribunal for - для международного трибунала для

  • for the international decade for - для международного десятилетия

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- couple [noun]

noun: пара, два, чета, пара сил, элемент, свора, пара борзых на своре, пара гончих на смычке

verb: соединяться, соединять, связывать, спариваться, сцеплять, спаривать, сцепить вагоны, пожениться, ассоциировать

- days [noun]

adverb: днем

noun: эпоха



You're gonna want to play out every possible scenario In the next couple of days-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие два дня вы переберете все возможные сценарии...

We've only got a couple of days with this joystick, so let's make the most of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам выдали этот джойстик только на пару дней, выжмем из него всё возможное.

I read your profile in The New Yorker, a couple of days ago, about the D.C. Sniper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала твою характеристику в журнале Нью-Йоркер пару дней назад о вашингтонском снайпере

Mom and Dad were fighting, and then he moved out for a couple days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама с папой поругались, и мы уехали на пару дней.

Colpepper stayed behind a couple of days to do some shopping, judging by his credit card charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колпеппер задержался на пару дней, ходил по магазинам, судя по оплатам с его кредитной карты.

A couple of days after the murder, the police had reopened the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней после убийства полиция перекрыла улицу.

I know a couple of fences from my less socially responsible days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть пара знакомых со времен моих менее социализированных дней.

Since we would like to reply to every single inquiry in as much detail as possible, we need a couple of days extra time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как мы хотим ответить на все запросы так подробно, как только можно, нам нужно еще несколько дней.

Technical specs were supposedly leaked to a defense contractor a couple days before their official release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобы, тех. задание оказалось у военного подрядчика за пару дней до его официальной публикации.

Turns out a couple of days before it happened, desk sergeant gets this phone call from a postal inspector

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, за пару дней до происшествия, дежурному сержанту поступил звонок от почтового инспектора

“In Iraq, we have fought the whole world,” one soldier bragged to me a couple of days before, referring to the many foreign fighters recruited by ISIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В Ираке мы воюем со всем миром», — похвастался мне двумя днями ранее один солдат, имея в виду многочисленных иностранных боевиков, завербованных ИГИЛ.

I was quite ill for a couple of days in Paris, on my way out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути сюда в Париже я два дня был совсем болен.

Senior PLO officials have participated in demonstrations and protest activities, with some being injured and Executive Committee member Abbas Zaki imprisoned for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее руководство ООП участвовало в демонстрациях и акциях протеста, некоторые из его членов получили ранения, а член исполнительного комитета Аббас Заки был посажен на пару дней в тюрьму.

Hey, why don't you tell 'em to lay off the alarm for a couple of days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему ты не скажешь им снять сигнализацию на пару дней?

Rained a couple of days ago, and when the grain gets wet, it releases a toxin known as vomitoxin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней назад шел дождь, а когда зерна намокают, Они выделяют токсин, известный как вомитоксин

' Carmen won't last more than a couple of days.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен и двух дней не протянет.

“Sometime in the next couple of days, somebody is going to hand me a beautiful Transformers story bible, and it’ll be great weekend reading.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но пройдет пара дней, и мне передадут прекрасный сценарий Трансформеров, который будет приятно почитать в выходные».

So are the moves of the past couple of trading days just a necessary correction or the beginning of a bear market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же представляет собой динамика торгов за последнюю пару дней: просто необходимую корректировку или начало понижения фондовой конъюнктуры?

Let's hop on the Chunnel, we'll tack on a couple of days in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрыгнем через канал, проведем пару дней в Париже

They went to some guy for a couple days before they went to the dealers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, на пару дней, товар шлют к какому-то типу, а потом к дилерам.

Listen, let's leave it and wait a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, давай не будем ничего трогать и подождём два дня.

Once my painful duty is behind me, I thought I'd show you the delights of St Lucia for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выполнения моего тяжкого долга, я подумал, быть может... показать вам волшебство Сент-Люсии за пару дней.

Okay, so past couple of days, silent treatment, not returning my texts or phone calls, but then you leave orange pie in my car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, прошло несколько дней, ты со мной не разговариваешь, не отвечаешь на смс и звонки, а затем ты оставляешь этот оранжевый пирог в моей машине.

A couple more days and we'll be back home in our vermin-filled shack strewn with fungus and filled with the stench of mud and neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще пара дней, и мы будем дома в своем сарае, заросшем плесенью, с паразитами среди грязи и запущенности.

Stick a monkey in a cage by himself for a couple of days, he'll cuddle with a kleenex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посади одну мартышку в клетку на пару дней, и она будет обниматься с платочком.

But we all have to be very careful with our emotions over the next couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все мы должны быть очень осторожны с нашими эмоциями в ближайшие несколько дней.

Sam Carden did a couple days' work with Melvin's Electric which does all the wiring in Norcross's buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Сэма Кардена была подработка в Мэлвин Элекстрик, которая делала электропроводку во всех зданиях Норкросса.

Hell, no! Jus' a couple days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да всего несколько дней.

A grown man sometimes takes off for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А взрослые иногда пропадают на пару дней.

Cops did say a guy matching Griggs' description tried to climb a fence a couple of days ago and the owner chased him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копы сказали, что парень, подходящий под описание Григгса, пытался забраться через забор пару дней назад, и владелец прогнал его.

1. Strong ADP, a fall in jobless claims: this could shake the dollar bulls back to life after a couple of days of sideways action for the buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. Высокий показатель ADP, уменьшение количества заявок на пособие по безработице: это может встряхнуть быков доллара после нескольких дней движения USD в боковом тренде.

President Shiraz's visit is in a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Шираз прибудет к нам с визитом через пару дней.

Now he thinks he can take a couple of days to turn around, and catch up to it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь он считает, что может потерять пару дней и все равно догонит его?

We'll have some mobile units watch the building for the next couple days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие несколько дней наши передвижные посты будут следить за зданием.

We should speak in the next couple of days about what your first assignment might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время обсудим каким будет твоё первое задание.

They know that I know that they plan to overthrow the government of Afghanistan in a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают, что мне известно про их план свержения правительства Афганистана.

So you should always check whether the price of the share has increased or decreased the last couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы всегда должны проверять, не увеличилась или уменьшилась ли цена за последние несколько дней.

But nearer-I haven't seen them- (he counted on his fingers) five days. Then I saw a couple across Hammersmith way carrying something big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе не показывались... - Он сосчитал по пальцам. - Вот уже пять дней... Тогда двое из них тащили что-то большое к Хаммерсмиту.

A couple of days later the lorry was found in a ditch some way outside the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару дней неподалеку от города в кювете был найден грузовик.

It would take a couple of days, and then eventually she would come out of it, giving you her predictions as your answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это могло уйти два дня, и вот, наконец, она выходила из транса, и её ответом было предсказание.

If my husband goes for a run, he might be sore for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мой муж отправляется на пробежку, у него пару дней всё может болеть.

Technically, it'll take a couple days- layovers, waiting for my bus, another 10 hours on my bus

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, это займет пару дней- задержка вылета, ожидание автобуса, еще 10 часов в автобусе...

She'll be out of here in a few days, but it will take another couple months to fully recuperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три-четыре дня ее выпишут, но понадобится не меньше месяца, чтобы она полностью оправилась.

Figured that the dumpster wouldn't be emptied for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь, что мусорные контейнеры не будут опустошать в ближайшие пару дней.

Well, you know, I'm going to be in San Diego for a couple of days playing a golf tournament, and all the proceeds are going to the Stroke Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую пару деньков пробыть в Сан-Диего, принять участие в турнире по гольфу, весь доход от которого пойдёт людям, страдающим от паралича.

That's why I've been entrusting you in running practice couple days a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я поручаю тебе проводить пару тренировок в неделю.

Just put me in a coma for a couple days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто отправило бы меня в кому на пару дней?

When a couple separates they spend several days celebrating their parting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пара распадается, несколько дней они отмечают свой разрыв.

And I kind of ruminated on that for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задумался над этим на несколько дней.

Just misstep for a couple days and then you're back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сбился с ритма на пару дней, а потом всё стало, как было.

It was two days before my tenth wedding anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было за два дня до моей десятой годовщины свадьбы.

Not really, no, except for potholing, but that was in my younger days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле нет, нет, за исключением изучения пещер, но это было в дни моей юности.

After three days of storms, the Vale of Renweth lay bleak and snowbound all around them, a white, rolling sea breaking against the black rocks of the surrounding cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Ренвет была окружена снегами после трехдневного шторма, а белесое море разбивалось о черные скалы.

We heard a couple of nerds were walking down the hall with musical...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышали, что парочка зануд ходит по коридору с музыкальными...

In one case, the person had been released after several days in detention; in two other cases, the persons were in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае соответствующее лицо было освобождено после нескольких дней содержания под стражей; в двух других случаях соответствующие лица содержались под стражей.

In the last six days, the Palestinian terrorist campaign against the citizens of Israel has reached dangerous new levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние шесть дней палестинская террористическая кампания против граждан Израиля достигла опасных новых масштабов.

Exchange certificates that are installed on any Exchange 2016 server in your organization that are expired or within 30 days of expiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сертификатов Exchange с истекшим сроком действия или же со сроком действия, истекающим в течение 30 дней, которые установлены на любом сервере Exchange 2016 организации;

I know you spend your days emptying bedpans and shaving the groins of senior citizens, but there's no drama here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, вы целыми днями выносите утки и бреете промежности у пожилых больных, но в моём случае нет ничего драматического.

A few years ago, I felt like I was stuck in a rut, so I decided to follow in the footsteps of the great American philosopher, Morgan Spurlock, and try something new for 30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад я почувствовал, что погряз в рутине, и решил последовать примеру великого американского философа Моргана Сперлока: делать что-то новое в течение 30 дней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for a couple days». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for a couple days» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, a, couple, days , а также произношение и транскрипцию к «for a couple days». Также, к фразе «for a couple days» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information