For research and teaching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For research and teaching - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для научных исследований и обучения
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • is optional for member states - не является обязательным для государств-членов

  • submitted for advice - представленный за советом

  • are noticed for - замечаются для

  • for wisdom - мудрости

  • for hobbies - для хобби

  • who are responsible for - которые несут ответственность за

  • which was essential for - которая имеет важное значение для

  • for the months ahead - за месяцы

  • thanked the governments for - поблагодарил правительство за

  • live on for - жить для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- research [noun]

verb: исследовать, заниматься исследованиями

noun: исследование, изучение, исследовательская работа, научное исследование, изыскание, тщательные поиски

adjective: исследовательский

  • social science research council - Совет социологических исследований

  • goal of research - Цель исследования

  • full research - полное исследование

  • an extensive research - обширное исследование

  • research treatment - лечение исследований

  • some further research - некоторые дальнейшие исследования

  • technological research - технологические исследования

  • participation in research projects - участие в исследовательских проектах

  • international research centre - Международный научно-исследовательский центр

  • the research included - В исследовании было включено

  • Синонимы к research: experimentation, fact-finding, investigation, fieldwork, scrutiny, analysis, testing, examination, experiment(s), test(s)

    Антонимы к research: ignorance, neglect, ignore

    Значение research: the systematic investigation into and study of materials and sources in order to establish facts and reach new conclusions.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- teaching [noun]

noun: учение, обучение, доктрина, выучка



Following his retirement, Borlaug continued to participate in teaching, research and activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода на пенсию Борлауг продолжал участвовать в преподавательской деятельности, научных исследованиях и активной деятельности.

It is an especially useful theory for teaching qualitative research methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно полезная теория для обучения качественным методам исследования.

Other responsibilities may include working at a high school, clinic, teaching, or doing research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие обязанности могут включать работу в средней школе, клинике, преподавание или проведение исследований.

Black's research and teaching were reduced as a result of poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования и преподавание Блэка были сокращены из-за плохого состояния здоровья.

They are expected to develop professionalism by earning a higher diploma, participating in research and by having primary school teaching experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что они будут развивать свой профессионализм, получая более высокий диплом, участвуя в научных исследованиях и имея опыт преподавания в начальной школе.

A variety of higher education institutions and research organizations are dedicated to the teaching and research of issues related to the nonprofit sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные высшие учебные заведения и научные организации занимаются преподаванием и исследованием вопросов, связанных с некоммерческим сектором.

In addition to teaching and research, Akenson was senior editor of McGill-Queen's University Press from 1982 to 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо преподавания и научных исследований, Акенсон был старшим редактором издательства McGill-Queen's University Press с 1982 по 2012 год.

Our collections policy is dictated by a combination of teaching and research demands, as well as funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша политика коллекционирования диктуется сочетанием требований к преподаванию и научным исследованиям, а также финансированием.

The act of writing in a Weblog, or 'blogging' can go a long way toward teaching skills such as research, organizations and the synthesis of ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс записи в блоге, или блоггинг, может иметь большое значение для обучения таким навыкам, как исследования, организации и синтез идей.

During his later life, while a don at Oxford, he became wholly devoted to teaching, research and writing; he abstained from sexual activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своей дальнейшей жизни, будучи Доном в Оксфорде, он полностью посвятил себя преподаванию, исследованиям и писательству; он воздерживался от сексуальной активности.

It quickly became a standard research and teaching technique and is still widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро стал стандартным методом исследования и преподавания и до сих пор широко используется.

Professional success tends to come early in some fields, such as scientific research, and later in other fields, such as teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный успех, как правило, приходит рано в некоторых областях, таких как научные исследования, и позже в других областях, таких как преподавание.

Biblical scholars may in fact also be historians of biblical antiquity-as part of their biblical studies training, research and teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые-библеисты могут на самом деле также быть историками библейской древности-как часть их библейской подготовки, исследования и преподавания.

Research says that the quality of their teaching methods is what matters the most when it comes to educating English learners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что качество их методов обучения-это то, что имеет наибольшее значение, когда речь заходит об обучении английских учащихся.

The London School of Economics has been described as the world's leading social science institution for both teaching and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская школа экономики была названа ведущим мировым институтом социальных наук как для преподавания, так и для исследований.

The burden of teaching and administration, combined with poor research facilities, forced Nissl to leave many scientific projects unfinished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бремя преподавания и управления в сочетании с плохим исследовательским оборудованием вынуждало Ниссля оставлять многие научные проекты незавершенными.

The Brandeis Library provides resources and services to support research, scholarship, teaching, and learning on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киршнер получил среднее образование и учился в колледже Форест-Хилл, но позже окончил колледж Джарвиса.

Internists care for hospitalized and ambulatory patients and may play a major role in teaching and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевты ухаживают за госпитализированными и амбулаторными пациентами и могут играть важную роль в преподавании и исследованиях.

The Faculty of Process and Environmental Engineering is an organizational unit of TUL conducting research and teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факультет Технологического и экологического инжиниринга является организационным подразделением Тул, проводящим научные исследования и преподавание.

The degree was designed for those seeking academic research and teaching careers as faculty or professors in the study of management at business schools worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень была разработана для тех, кто ищет академические исследования и преподавательскую карьеру в качестве преподавателей или профессоров в области изучения менеджмента в бизнес-школах по всему миру.

In 1984, Borlaug began teaching and conducting research at Texas A&M University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Борлауг начал преподавать и проводить исследования в Техасском университете A&M.

Turning to the early 19th century, the advent of the scientific method gave rise to a predominantly 'hybrid' method of teaching and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обратиться к началу XIX века, то появление научного метода породило преимущественно гибридный метод обучения и исследования.

MBA students, for example, usually pay tuition and do not have paid teaching or research positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты МВА, например, обычно платят за обучение и не имеют оплачиваемых преподавательских или исследовательских должностей.

In December 1957 Asimov was dismissed from his teaching post, with effect from June 30, 1958, because he had stopped doing research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1957 года Азимов был уволен со своего преподавательского поста, с 30 июня 1958 года, потому что он перестал заниматься научной деятельностью.

A PhD in Biomedicine is however required for most higher research and teaching positions, which most colleges and universities offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидат наук в области биомедицины, однако, требуется для большинства высших научных и преподавательских должностей, которые предлагают большинство колледжей и университетов.

Loeb later accepted a half time teaching and half time research position as Professor of Chemical Engineering at the newly established BGU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Лоэб получил должность преподавателя и исследователя на полставки в качестве профессора химической инженерии в недавно созданном БГУ.

Research and teaching in the fields of neurophysiology, cell biology, and many other biological disciplines was also negatively affected or banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования и преподавание в области нейрофизиологии, клеточной биологии и многих других биологических дисциплин также подверглись негативному воздействию или были запрещены.

The research program is essential to promoting new knowledge, advancing teaching techniques, and bridging the gap between theory and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательская программа необходима для продвижения новых знаний, совершенствования методов обучения и преодоления разрыва между теорией и практикой.

Universidad de La Sabana engages in the internationalization of research, teaching and social outreach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universidad de La Sabana занимается интернационализацией научных исследований, преподавания и социальной работы.

Research units which had become teaching units would revert to 75% research and 25% teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательские подразделения, которые стали учебными подразделениями, вернутся к 75% исследований и 25% преподавания.

After some thought Bonnet decided on a career in teaching and research in mathematics instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После некоторого раздумья Боннет решил заняться преподавательской и исследовательской деятельностью в области математики.

It is the methods that systemically advance the teaching, research, and practice of a given scholarly or academic field of study through rigorous inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это методы, которые систематически продвигают преподавание, исследование и практику данной научной или академической области исследования посредством строгого исследования.

Staff thought teaching was not up-to-date or based on practice because research was not being done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники считали, что преподавание не было современным или основанным на практике, потому что исследования не проводились.

Bird used his position as head of the department of electricity and galvanism to further his research efforts and to aid him in teaching his students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд использовал свое положение заведующего кафедрой электричества и гальванологии для продолжения своих исследований и оказания помощи в обучении студентов.

At this point he gave up research and devoted himself exclusively to teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент он оставил исследования и посвятил себя исключительно преподаванию.

Rowan spent several years working in different roles including encyclopedia sales, teaching, telecommunications, accountancy, research, and other office-based roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуэн провел несколько лет, работая в различных ролях, включая продажи энциклопедий, преподавание, Телекоммуникации, бухгалтерию, исследования и другие офисные роли.

The London School of Economics has been described as the world's leading social science institution for both teaching and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская школа экономики была названа ведущим мировым институтом социальных наук как для преподавания, так и для исследований.

He played a part in this progress through his own teaching and research work, and by spearheading a new means of advancing medical knowledge – global networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сыграл свою роль в этом прогрессе через свою собственную преподавательскую и исследовательскую работу, а также возглавив новое средство продвижения медицинских знаний-глобальную сеть.

Professors also choose their subjects for research and teaching freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации, которые хотят внедрить ITIL внутри компании, не требуют этой лицензии.

The Faculty of Mechanical Engineering is one of the first departments of the Lodz University of Technology conducting research activity and teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факультет машиностроения-одна из первых кафедр Лодзинского технологического университета, осуществляющая научно-исследовательскую деятельность и преподавательскую деятельность.

She continued to work, until her death, doing research, teaching and publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжала работать до самой своей смерти, занимаясь исследованиями, преподаванием и публикациями.

As a teaching hospital, it is used by a range of undergraduate and postgraduate medical students, research academics and clinicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве учебного госпиталя он используется целым рядом студентов и аспирантов-медиков, научных сотрудников и клиницистов.

Work is still being completed on the Boldrewood campus; it will consist of four buildings with extensive research and teaching facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало главным утверждением в конфликте, который женщины переживают между своей социальной ролью и своим религиозным призванием.

Offering baccalaureate, masters and associate degrees, UB has three campuses, and teaching and research centres throughout the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагая степень бакалавра, магистра и адъюнкта, UB имеет три кампуса, а также учебные и исследовательские центры по всей территории Багамских островов.

Since the enactment of this policy, several research studies have been done to evaluate the Sex Ed Policy, namely the abstinence-only aspect of the teaching. Drs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента принятия этой политики было проведено несколько исследований для оценки политики в области полового воспитания, а именно аспекта учения только о воздержании. Доктора.

The medical school is a pioneer in its teaching and admissions philosophies through the Program for Educational Research and Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская школа является пионером в своей преподавательской и приемной философии через программу образовательных исследований и разработок.

Grant has won numerous awards for research, speaking, writing, and teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант получил множество наград за научные исследования, ораторское искусство, литературу и преподавание.

One popular collection of scholarly materials on cosmic evolution is based on teaching and research that has been underway at Harvard University since the mid-1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна популярная коллекция научных материалов по космической эволюции основана на преподавании и исследованиях, которые ведутся в Гарвардском университете с середины 1970-х годов.

Age 66, Hawking still tirelessly puts in a full week of teaching and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хокингу уже 66 лет, а он по-прежнему без устали проводит всю неделю преподавая и занимаясь научными исследованиями.

He provides empirical research as evidence that discovery-based teaching techniques are inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приводит эмпирические исследования в качестве доказательства того, что основанные на открытиях методы обучения неадекватны.

At first she put out on Facebook a picture on which it is visible how she is teaching her children to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва она выложила в Фейсбук фотографию, на которой видно, как она учит детей читать.

All right, look, I've been doing a lot of research on the Web and I found an organization who says they can prove you weren't involved in 9/11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, смотри, я пошарил в интернете, и нашел организацию, которая может доказать что ты невиноват в то что случилось 9/11

The Larner College of Medicine is affiliated with four teaching hospitals, with the primary affiliate being the University of Vermont Medical Center in Burlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский колледж Ларнера является филиалом четырех учебных больниц, причем основным филиалом является медицинский центр Университета Вермонта в Берлингтоне.

Today, madrasahs have improved significantly—but challenges pertaining to their funding, curricula and teaching methodologies remain largely unsolved till today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня медресе значительно улучшились—но проблемы, связанные с их финансированием, учебными планами и методиками преподавания, остаются в значительной степени нерешенными до сих пор.

However, that condemnation is contrary to official Catholic teaching referenced above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это осуждение противоречит официальному католическому учению, упомянутому выше.

After returning from Paris in 1936 Willman began teaching music at University of Wyoming, where he remained until retirement in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения из Парижа в 1936 году Уиллман начал преподавать музыку в Университете Вайоминга, где он оставался до выхода на пенсию в 1974 году.

He entirely reformed the teaching of theology there, substituting the historical method of the German theologians for the Orthodox scholastic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полностью реформировал там богословское учение, заменив Православную схоластическую систему историческим методом немецких богословов.

Heaney recalled McLaverty's enthusiasm for teaching but also for literature, and McLaverty introduced him to the work of Patrick Kavanagh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хини вспомнил энтузиазм Мак-Лейверти к преподаванию, но также и к литературе, и Мак-Лейверти познакомил его с работой Патрика Каваны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for research and teaching». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for research and teaching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, research, and, teaching , а также произношение и транскрипцию к «for research and teaching». Также, к фразе «for research and teaching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information