For the past twelve years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
occasions for - поводов для
for automating - для автоматизации
for milling - для фрезерования
probation for - испытательный срок для
for billy - для котелка
for initiation - для инициирования
summoned for - вызвали на
neither for - ни для
sounds for - звуки для
thanks for waiting for me - спасибо за меня ждет
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
the language to be used in the arbitral proceedings - язык, который будет использоваться в ходе арбитражного разбирательства
in the light of the above considerations - в свете изложенных выше соображений
contribution to the development of the country - вклад в развитие страны
at the end of the trial period - в конце испытательного срока
agenda for the rights of the child - Повестка дня прав ребенка
in the council of the european union - в Совете Европейского союза
the overall performance of the organization - общая производительность организации
at the beginning of the quarter - в начале квартала
the law of the forum state - закон государства форума
the first session of the national - первая сессия национального
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: прошлое, прошедшее, прошедшее время
adverb: мимо, после
preposition: мимо, за, после, сверх, свыше, за пределами, по ту сторону
adjective: прошлый, прошедший, минувший, истекший, протекший
periods in the past - периоды в прошлом
Over the past - Над прошлым
past vistas - Прошедшие перспективы
past reservations - Прошедшее бронирование
for the past two years i - в течение последних двух лет я
to break with the past - порвать с прошлым
the past year has seen - в прошлом году видел
culture of the past - культура прошлого
to get past it - чтобы получить мимо него
cleaning up the past - уборка прошлое
Синонимы к past: gone (by), of yore, long-ago, over (and done with), former, no more, (of) old, olden, done, bygone
Антонимы к past: afore, ahead of, before, ere, of, previous to, prior to, to
Значение past: gone by in time and no longer existing.
every twelve months - каждые двенадцать месяцев
thirteen as twelve - лишний экземпляр
quorum of the Twelve - кворум Двенадцати
on the twelve - на двенадцать
every twelve hours - каждые двенадцать часов
divided in twelve - разделен на двенадцать
twelve day - двенадцать дней
next twelve months - Следующие двенадцать месяцев
twelve hours - двенадцать часов
i was twelve - я был двенадцать
Синонимы к twelve: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к twelve: none, new blood, new kid on the block, young, young blood
Значение twelve: denoting a quantity consisting of 12 items or units.
economic boom years - экономический бум лет
years of brand - лет бренд
one years - один год
in five years - через пять лет
15 years later - 15 лет спустя
12 years old - 12 лет
years ago it - лет назад
years of living - лет жизни
years of waiting - лет ожидания
almost 2 years - почти 2 года
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
Donoho served as executive editor of San Diego Magazine for twelve years. |
Донохо был исполнительным редактором журнала San Diego в течение двенадцати лет. |
She had always tried to be kind to him, from that first December evening twelve years ago. |
Она всегда старалась быть с ним ласковой - с того первого декабрьского вечера двенадцать лет назад. |
РА сокращает продолжительность жизни в среднем с трех до двенадцати лет. |
|
For twelve years she had been pleading in writing for the right to leave for her native country. |
Она в течение двенадцати лет хлопотала письменно о праве выезда к себе на родину. |
Before that, it was eight years studying, twelve years in that lab. |
До этого я потратила 8 лет на обучение, 12 лет в лаборатории. |
Тринадцать лет я смотрю, как ты ходишь в тюрьму к Альфонсу. |
|
After twelve years, Goldberg returned in 2016 and immediately began a feud with Lesnar. |
Через двенадцать лет Гольдберг вернулся в 2016 году и сразу же начал враждовать с Леснаром. |
He spent twelve years with the Jesuits, then became a lawyer the November 22, 1688 before retiring in 1736. |
Он провел двенадцать лет с иезуитами, затем стал адвокатом 22 ноября 1688 года, прежде чем уйти в отставку в 1736 году. |
Out of what I knew not, yet I did not believe that twelve years of unrelieved boredom was exactly what the state had in mind for me. |
Как и почему, я не понимала, но всё-таки зачем это нужно, чтобы я двенадцать лет подряд помирала со скуки? |
I have served your Pope for twelve years! And the Pope before that for fourteen years! |
Я двенадцать лет служил покойному папе, и еще четырнадцать - его предшественнику! |
I have been a principal investor in Aurora House for twelve years it's incredibly lucrative. |
Я уже двенадцать лет являюсь главным инвестором Аврора Хаус. это невероятно прибыльно. |
It was too late for me twelve years ago. |
Мне и двенадцать лет назад было поздно. |
When Jesus was twelve years old, Joseph and Mary took Him to Jerusalem for the passover feast. |
Каждый год родители Иисуса ходили по обычаю в Иерусалим на праздник. |
In exactly twelve years, four months and three weeks, The dishes will be up to here, and I'll have to move. |
Ровно через 12 лет, 4 месяца, 3 недели тарелки здесь закончатся и мне придется переехать. |
I’m twelve years old. |
Мне 12 лет. |
Children attended the school from the age of five and stayed until they were twelve; this was later extended to fourteen years. |
Дети посещали школу с пяти лет и оставались в ней до двенадцати лет; позднее этот срок был продлен до четырнадцати лет. |
You know, twelve years in the church, and my whole life fits into two duffel bags. |
Ты знаешь, двенадцать лет в церкви и вся моя жизнь поместилась в двух мешках. |
And for twelve years Elam Harnish had continued to grope for gold among the shadows of the Circle. |
И все двенадцать лет Элам Харниш искал золото в сумрачном краю у Полярного круга. |
They had heard the words repeated a hundred and fifty times every night for twelve years. |
Эту фразу им повторяли по сто пятьдесят раз еженощно в течение двенадцати лет. |
The first year of secondary education shows the lowest rate of advancement to the next level of all the twelve years of primary and secondary education. |
В первом классе средней школы уровень успеваемости по двенадцати предметам, изучаемым в начальной и средней школе, оказывается более низким. |
It passed twelve years that helpless creature who arrived to this jungle is now a member of the big apes clan. |
12 лет прошло- Несчастное создание,попавшее в джунгли- теперь принадлежит к большому племени обезьян |
As a child, Gill lived in Vancouver and attended a private girls' school there for twelve years. |
Ребенком Джилл жила в Ванкувере и в течение двенадцати лет посещала частную школу для девочек. |
At the end of a couple of years of this, at twelve dollars a month, the girls were highly desirable wives for American boys. |
Г ода через два такой службы (на двенадцати долларах в месяц) они обращались в самых желанных невест для наших парней. |
Twelve years ago, I completed my first short film, I Love Your Daughter. |
20 лет назад я закончил свою первую короткометражку - Я люблю Вашу дочь. |
I knew a publisher who had been for the last twelve years bringing out a compilation in many volumes. |
Я знал одного антрепренера, издававшего уже третий год одну многотомную книгу. |
the past ten or twelve years in Latin America represented a turning point for democracy in the region. |
последние десять или двенадцать лет в Латинской Америке были переломным моментом для демократии в регионе. |
Двенадцать лет назад ваша покойная жена купила сундук для игрушек. |
|
Hey, twelve years ago, you and your daughter snatched Favorite... out of some nut hatch up in Poughkeepsie. |
12 лет назад вы с дочерью вытащила Фэйврита из психушки в Покипси. |
His spirit shone through his son, to whom he had always preached of going out early in life and whom he made a clerk in a sharp scrivener's office at twelve years old. |
Дух его прославился в сыне, которого он всегда учил, что в жизнь надо вступать рано, и двенадцати лет от роду поместил клерком в контору одного пройдохи-ростовщика. |
His mother, the daughter of a jurist, was a fluent reader of Latin and classical literature and was responsible for her son's education for his first twelve years. |
Его мать, дочь юриста, свободно читала латинскую и классическую литературу и отвечала за образование сына в течение его первых двенадцати лет. |
The first African slaves were brought to Virginia from the British West Indies in 1619, just twelve years after the founding of Jamestown. |
Первые африканские рабы были привезены в Виргинию из Британской Вест-Индии в 1619 году, всего через двенадцать лет после основания Джеймстауна. |
Twelve years ago he was ordered to commit suicide after a power struggle within his clan |
Двенадцать лет назад ему приказали покончить с собой после борьбы за власть в его клане. |
Around the age of eighteen, Owen moved to Manchester, where he spent the next twelve years of his life. |
Примерно в восемнадцать лет Оуэн переехал в Манчестер, где провел следующие двенадцать лет своей жизни. |
It's an article about my ordination twelve years ago. |
Статья о моём посвящении в сан 12 лет назад. |
With oil prices where they are, expect Russia to continue plodding along the path it’s been following for the past twelve years. |
С такими нефтяными ценами можно ожидать, что Россия будет продолжать медленно продвигаться по пути, по которому она идет уже 20 лет. |
At twelve per month, it'll take 2,000 years |
По 12 ежемесячно - это займёт две тысячи лет. |
He was not certain of the date, but he could not have been less than ten years old, possibly twelve, when it had happened. |
К какому времени оно относится, он точно не знал, но лет ему было тогда не меньше десяти, а то и все двенадцать. |
I would have given twelve years of my life to have annihilated the next twelve hours. |
Я отдал бы двенадцать лет моей жизни, чтобы уничтожить следующие двенадцать часов. |
Emma has been meaning to read more ever since she was twelve years old. |
— Эмма намерена серьезно заняться чтением с тех пор, как ей сровнялось двенадцать. |
You see, I have paid twelve or thirteen years more than you for my knowledge of difficulties. |
Видите ли, познанию подобных трудностей я отдал на десять - двенадцать лет больше, чем вы. |
You could say this is a petty matter to object to but you could also say that... this is typical of how the lord mayor has ruled for twelve years. |
Кто-то может сказать, что на такое нарушение можно не обращать внимания но с другой стороны, это... Это типично как наш мэр управляет городом в течение 12 лет. |
He married Tiye two years later and she lived twelve years after his death. |
Через два года он женился на Тие, и она прожила двенадцать лет после его смерти. |
Twelve years old, she was locked up at St. Stephen's psychiatric hospital in Uppsala. |
В 12 лет она была помещена в клинику Сент-Стефана в Упсале. |
He had seen her in every play she had acted in since he was twelve years old. |
Он смотрел Джулию во всех ее ролях, с тех пор как ему исполнилось двенадцать лет. |
But Putin has been in power for twelve years, and another twelve years could be too much. |
Но Путин находится у власти двенадцать лет, и еще двенадцать – это уже слишком. |
No question: the past ten or twelve years in Latin America represented a turning point for democracy in the region. |
Бесспорно: последние десять или двенадцать лет в Латинской Америке были переломным моментом для демократии в регионе. |
Perhaps the earliest known occurrence of cement is from twelve million years ago. |
Возможно, самое раннее известное появление цемента относится к двенадцати миллионам лет назад. |
But I was an infant at the time, so of course I do not remember anything about the affair. The first person I remember is a Frenchman; that was when I was twelve years old exactly twelve. |
Я о ту пору мал ребенок был, дела этого не видел, не помню; помнить себя я начал от француза, в двенадцатом году, мне как раз двенадцать лет минуло. |
In 1970, Professor Helmut Kortan offered Bertlmann a teaching position at the Academy, which she held for twelve years. |
В 1970 году профессор Хельмут Кортан предложил Бертлманн преподавательскую должность в Академии, которую она занимала в течение двенадцати лет. |
Twelve years ago, when he was nominated for the federal bench, his name was in all the papers. |
12 лет назад, когда его выдвинули в Федеральный суд, его имя было во всех газетах. |
It just sat there for 20-some-odd years. |
Он просто пролежал там 20 с лишним лет. |
Working together with my Egyptian team, we had restored someone's name from 3,900 years ago. |
Работая вместе с командой египтян, мы восстановили имя человека, живущего 3 900 лет назад. |
Eugene Tooms is capable of elongating his body to access victims so he may extract the livers which provide sustenance for the hibernation period of 30 years. |
Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30-летний период спячки. |
He had started considering change management with his senior managers, four years earlier, establishing what needed to be done. |
Он начал обдумывать вопрос об управлении преобразованиями вместе с его старшими руководителями четыре года тому назад на основе выявления мер, которые надлежит принять. |
Some balances remain pending for several years, with discrepancies of up to several million dollars, as in the case of the United Nations Children's Fund. |
Некоторые остатки не выверяются на протяжении нескольких лет, а объем расхождений достигает нескольких миллионов долларов США, как в случае с Детским фондом Организации Объединенных Наций. |
This is 28% higher than in 1997 and 136% higher than ten years ago. |
Это на 28 процентов больше, чем в 1997 году, и на 136 процентов больше, чем десять лет назад. |
Over the years, the work of each organization has proved to have a significant influence on the work of the other. |
На протяжении многих лет оказывается, что работа каждой из этих организаций оказывает значительное влияние на деятельность другой. |
I shall set out for London next week; and I must give you warning that I feel no disposition to retain Thrushcross Grange beyond the twelve months I agreed to rent it. |
На той неделе я отбываю в Лондон; и должен вас предуведомить, что я не собираюсь удерживать за собою Скворцы сверх годичного срока, на который мы с вами договаривались. |
It was about half an hour from twelve when this brief meeting and colloquy took place between the two captains. |
Было около половины двенадцатого, когда происходила эта короткая встреча и разговор между обоими капитанами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the past twelve years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the past twelve years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, past, twelve, years , а также произношение и транскрипцию к «for the past twelve years». Также, к фразе «for the past twelve years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.