Former socialist country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Former socialist country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бывшая социалистическая страна
Translate

- former [adjective]

adjective: бывший, прежний, первый, предшествующий

noun: шаблон, составитель, каркас катушки, фасонный резец, словолитчик, копир, фасонный валок, вспомогательная нервюра, модель

- socialist [adjective]

noun: социалист

adjective: социалистический

  • (radical) socialist - (радикальный) социализм

  • socialist party of austria - Социалистическая партия Австрии

  • african peoples socialist party - Социалистическая партия африканского народа

  • libertarian socialist - либертарный социалист

  • Socialist Alternative - Социалистическая альтернатива

  • socialist group - социалистическая группа

  • socialist labor party - социалистическая партия труда

  • socialist workers organisation - Социалистическая рабочая организация

  • spanish socialist workers party - Испанская социалистическая рабочая партия

  • great october socialist revolution - великая октябрьская социалистическая революция

  • Синонимы к socialist: leftist, antiglobalization, red, anti-corporate, lefty, left-wing, militant, progressive, radical, revolutionary

    Антонимы к socialist: capitalist, capitalistic, conservative, classicist, traditionalist, archconservative, c., conventional, diehard, financier

    Значение socialist: adhering to or based on the principles of socialism.

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



But anyone who would advocate socialist solutions to certain problems in this country ... they don't understand this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но любой, кто выступал бы за социалистическое решение тех или иных проблем в этой стране ... они не понимают этой страны.

Stalin presented the theory of socialism in one country as a further development of Leninism based on Lenin's aforementioned quotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин представил теорию социализма в одной стране как дальнейшее развитие ленинизма, основанное на вышеупомянутых ленинских цитатах.

Grigory Zinoviev and Leon Trotsky vigorously criticized the theory of socialism in one country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока это всего лишь вопрос безделушек, чтобы украсить свою пользовательскую страницу, Я не возражаю.

Trotskyism supports the theory of permanent revolution and world revolution instead of the two stage theory and socialism in one country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троцкизм поддерживает теорию перманентной революции и мировой революции вместо теории двух стадий и социализма в одной стране.

Nevertheless, the Socialist-Revolutionary party topped the polls on the strength of support from the country's rural peasantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Партия социалистов-революционеров лидировала в опросах по силе поддержки сельского крестьянства страны.

Stalin, in the first decade of Soviet power, backed the idea of “socialism in one country,” meaning that, until conditions ripened, socialism was for the USSR alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы Советской власти Сталин поддержал идею построения «социализма в отдельно взятой стране». Это означало, что – пока не созрели условия – социализм становился делом одного лишь СССР.

The economy remains dominated by the state, a legacy of the country's socialist post-independence development model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике по-прежнему доминирует государство-наследие социалистической модели развития страны после обретения независимости.

Lenin did not believe as Karl Marx that a socialist revolution presupposed a developed capitalist economy and not in a semi-capitalist country as Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин не верил, как Карл Маркс, что социалистическая революция предполагает развитое капиталистическое хозяйство, а не такую полукапиталистическую страну, как Россия.

President Richard Nixon was invited to Bucharest in 1969, which was the first visit of a United States president to a Socialist country after the start of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Ричард Никсон был приглашен в Бухарест в 1969 году, что стало первым визитом президента Соединенных Штатов в социалистическую страну после начала Холодной войны.

Hence the victory of socialism is possible, first in several, or even in one capitalist country taken separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, победа социализма возможна, во-первых, в нескольких или даже в одной отдельно взятой капиталистической стране.

The 1917 republic was only recognised by another non-recognised country, the Russian Soviet Federative Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика 1917 года была признана только другой непризнанной страной-Российской Советской Федеративной Социалистической Республикой.

Joseph Stalin's idea of socialism in one country was interpreted as a victory by the National Bolsheviks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея социализма Иосифа Сталина в одной стране была истолкована как победа национал-большевиков.

Even Grenada, where the Soviets actually believed they were adding yet one more country to a nonexistent Caribbean socialist commonwealth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Гренада, которую Советы фактически считали еще одной страной, которая добавится к несуществующему Карибскому социалистическому содружеству?

Along with the French Socialist Party, it was the most energetic supporter in the country of European integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с французской Социалистической партией, она была самым энергичным сторонником европейской интеграции в стране.

The JCP also removed a line from its platform which described China as a country “that is beginning a new quest for socialism”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КПК также убрала со своей платформы строчку, в которой Китай описывался как страна, “начинающая новый путь к социализму”.

Sorry to have to do this, but, you know, Venezuela is a socialist country, and they've just nationalized Latin Star's drilling subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сожалею, что приходится это делать, но, вы знаете, Венесуэла является социалистической страной, о только что произведена национализация подразделений компании Латин Стар.

Joseph Stalin later rejected this idea, stating that socialism was possible in one country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Иосиф Сталин отверг эту идею, заявив, что социализм возможен в одной стране.

I am ready to go back to Milwaukee and appeal to the Socialists all over the country to cut this cancer out of our organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на предыдущих оценках даты, первооткрыватели также предположили, что H. floresiensis жил одновременно с современными людьми на Флоресе.

To build Socialism in one country is impossible nowadays because all of Europe's economies are now interdependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построить социализм в отдельной стране в наше время невозможно, поскольку экономика всех государств Европы стала взаимозависима.

The country was renamed again in 1986 as the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya, after the 1986 United States bombing of Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году страна была вновь переименована в Великую социалистическую народную ливийскую Арабскую Джамахирию после бомбардировок Ливии Соединенными Штатами в 1986 году.

After Lenin's death, Stalin used these quotes and others to argue that Lenin shared his view of socialism in one country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, смогу ли я найти время, чтобы сделать эту работу, но если кто-то думает, что это поможет, может быть, кто-то возьмет ее на себя?

For Mao, their elimination would end the feudal system in China, encouraging and preparing the country for socialism and communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Мао их ликвидация положила бы конец феодальной системе в Китае, поощряя и подготавливая страну к социализму и коммунизму.

Leon Trotsky, the main proponent of world revolution, was exiled from the Soviet Union in 1929, and Stalin's idea of Socialism in One Country became the primary line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лев Троцкий, главный сторонник мировой революции, был изгнан из Советского Союза в 1929 году, и сталинская идея социализма в одной стране стала основной линией.

Even though Yugoslavia was a socialist country, it was not a member of COMECON or the Warsaw Pact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Югославия была социалистической страной, она не была членом СЭВ или Варшавского договора.

Socialist Lynn Walsh argues that the Iraqi Ba'athists promoted capitalists from within the party and outside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалист Линн Уолш утверждает, что иракские баасисты продвигали капиталистов как внутри партии, так и за ее пределами.

This is a restless, socialistic country, and Chicago is the very hotbed and center of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывайте, что это Америка - беспокойная, бредящая социализмом страна, а Чикаго -рассадник опасных идей.

Yugoslavia will become the only socialist country to participate in the following three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Югославия станет единственной социалистической страной, которая примет участие в следующих трех десятилетиях.

and the Soviet Union adopted socialism in one country as state policy after Stalin's January 1926 article On the Issues of Leninism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и Советский Союз принял социализм в одной стране в качестве государственной политики после январской статьи Сталина 1926 года по вопросам ленинизма.

Both wings accepted that Russia was an economically backward country unripe for socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя измерить одностороннюю скорость света без двух часов, и они должны быть каким-то образом связаны во времени.

A second series of notes was issued in 1976 when the country changed its name to the People's Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая серия банкнот была выпущена в 1976 году, когда страна сменила свое название на Народную Социалистическую Республику.

In the evening, Hariri also held a meeting with members of the Progressive Socialist Party to discuss the latest developments in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Харири также провел встречу с членами Прогрессивной социалистической партии, чтобы обсудить последние события в стране.

It is obvious that these criminals were in the pay of foreign imperialists and Zionists and have a deep hatred of our country's socialist institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что эти уголовники в сговоре с зарубежными империалистами и сионистами и испытывают глубокую ненависть к нашим социалистическим институтам.

After the end of the Second World War and Burma's independence in 1948, Burma became a democratic socialist country and joined the Non-Aligned Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Второй Мировой Войны и обретения Бирмой независимости в 1948 году Бирма стала демократической социалистической страной и присоединилась к Движению неприсоединения.

Hence, the victory of socialism is possible first in several or even in one capitalist country alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, наши лучшие качественные рецензенты были также нашими лучшими количественными рецензентами.

The Commercial Bank of Eritrea, the largest bank in the country, currently has 17 branches spread in different urban centres of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий банк Эритреи, крупнейший банк страны, сегодня насчитывает 17 отделений, расположенных в различных городских центрах страны.

That government runs this country and any changes to the cabinet is of public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правительство руководит этой страной, и любые изменения в кабинете министров представляют собой общественный интерес.

Because of the war and the embargo, my country continues to suffer from a very critical economic situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие войны и эмбарго моя страна продолжает страдать от исключительно тяжелой экономической ситуации.

Therefore, it is generally assumed that most of the victims are seafarers and students who spent most of their time out of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, как правило, считается, что большинство жертв являются моряками и студентами, которые проводили большую часть времени за пределами страны.

The enjoyment of this right is evidenced by the diverse range of religious practices in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользование данным правом предусмотрено широким кругом практикуемых в стране религий.

Our country has a long tradition, experience and legitimate credentials regarding nuclear matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна располагает давней традицией, опытом и обоснованным авторитетом в отношении ядерных вопросов.

I wish the whole country would sink under water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вся эта страна утонет.

Syria is the only Arab country allied with Iran, and, as Iraq's direct neighbor, it is crucial for Iraq's stabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирия - единственная арабская страна, которая состоит в союзе с Ираном, и будучи непосредственным соседом Ирака, она играет решающую роль в стабилизации Ирака.

The Laws about gambling differ in each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы об азартных играх различны в каждой стране.

A socialist who wants to be king!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалист, который хочет быть королём!

Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши прекрасные социалистические мечты были растоптаны свиньями-капиталистами

Belarus declared itself sovereign on 27 July 1990 by issuing the Declaration of State Sovereignty of the Belarusian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беларусь объявила себя суверенной 27 июля 1990 года, приняв Декларацию О государственном суверенитете Белорусской Советской Социалистической Республики.

Shortly thereafter, it became capital of the Slovak Socialist Republic, one of the two states of the federalized Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он стал столицей словацкой Социалистической Республики, одного из двух государств федерализованной Чехословакии.

Developed socialism evolved into the Brezhnev regime's ideological cornerstone, and helped it to explain the situation of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитый социализм превратился в идеологический краеугольный камень брежневского режима и помог ему объяснить положение Советского Союза.

The Cuban government also focused more intensely on cooperation with Venezuela once the socialist Hugo Chávez was elected president in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинское правительство также более интенсивно сосредоточилось на сотрудничестве с Венесуэлой после того, как социалист Уго Чавес был избран президентом в 1998 году.

The National Equitable Labour Exchange was founded by Robert Owen, a Welsh socialist and labor reformer in London, England, in 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная Справедливая биржа труда была основана Робертом Оуэном, валлийским социалистом и трудовым реформатором в Лондоне, Англия, в 1832 году.

Bakunin wasn't an anarcho-socialist, he was an anarchist, with no adjectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакунин не был анархо-социалистом, он был анархистом, без всяких прилагательных.

Prominent socialists however took interest in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако видные социалисты проявили интерес к его работе.

I am opposed to socialism, does that mean I exhibit hostility towards socialists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я против социализма, значит ли это, что я проявляю враждебность к социалистам?

These men were socialists, but feared radicalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди были социалистами, но боялись радикализма.

Some Trotskyist groups such as Socialist Action, while having some disagreements with the Cuban leadership, consider Cuba a healthy workers'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые троцкистские группы, такие как социалистическое действие, имея некоторые разногласия с кубинским руководством, считают Кубу здоровой рабочей страной.

The emergence of the New Left in the 1950s and 1960s led to a revival of interest in libertarian socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление новых левых в 1950-х и 1960-х годах привело к возрождению интереса к либертарианскому социализму.

Greene, influenced by Pierre Leroux, sought mutualism in the synthesis of three philosophies—communism, capitalism and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грин, находясь под влиянием Пьера Леру, искал мутуализм в синтезе трех философий-коммунизма, капитализма и социализма.

Socialists such as A. Philip Randolph, Bayard Rustin and Martin Luther King Jr. also played important roles in the civil rights movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие социалисты, как А. Филип Рэндольф, Баярд Рустин и Мартин Лютер Кинг-младший, также играли важную роль в движении за гражданские права.

They include anarchists, socialists and communists along with some liberals and social democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них есть анархисты, социалисты и коммунисты, а также некоторые либералы и социал-демократы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «former socialist country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «former socialist country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: former, socialist, country , а также произношение и транскрипцию к «former socialist country». Также, к фразе «former socialist country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information