Formulation of tasks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
policy formulation - разработка политики
balanced formulation - сбалансированный состав
formulation guideline - формулировка основного положения
concentrated formulation - концентрированный препарат
formulation of government policy - разработка государственной политики
antioxidant formulation - антиоксидантная композиция
adhesive formulation - клеевая композиция
included in the formulation - включены в композицию
in this formulation - в этой формулировке
formulation of measures - разработка мер
Синонимы к formulation: conceptualisation, conceptualization, expression, preparation
Антонимы к formulation: actuality, basis, beginning, biography, camouflage, certainty, cock up, conclusion, countermand, damage
Значение formulation: the action of devising or creating something.
outburst of anger/rage - Вспышка гнева / ярости
order of priorities - порядок приоритетов
string of beads - бусы
boosterism of - бустеризм
upwards of - вверх
conforming to the laws of nature - закономерный
loss of face - потеря лица
clear (of snow) - ясно (снега)
the hang of - повесить
pangs of conscience - муки совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
get down to the brass tasks - добираться до сути дела
entry tasks - задачи входа
tasks regarding - задачи, связанные
tasks that - задачи, которые
tasks until - не задачи до
processing tasks - задачи обработки
start-up tasks - пуско-наладочные задачи
automating tasks - задачи Автоматизация
completion of the tasks - завершение задач
tasks of the panel - Задачи панели
Синонимы к tasks: labors, duties, works, studies, projects, lessons, exercises, responsibilities, stints, purposes
Антонимы к tasks: funs, unburdens, pastimes, entertainments
Значение tasks: plural of task.
Pre-fest tasks, formulation of events, internal publicity, security, student accommodation, transportation, guest reception, and arena design. |
Задачи перед фестивалем, формулировка мероприятий, внутренняя реклама, безопасность, размещение студентов, транспорт, прием гостей и дизайн арены. |
Over a series of days Steve successfully performs all of the required tasks. |
В течение ряда дней Стив успешно выполняет все необходимые задания. |
However, at the time being, not all tasks can be automated, and some tasks are more expensive to automate than others. |
Однако в настоящее время не все задачи можно автоматизировать, и некоторые задачи автоматизировать дороже, чем другие. |
However, no Grand Unified Theory has yet been successfully formulated to describe this process, and Grand Unification remains an unsolved problem in physics. |
Однако до сих пор ни одна теория Великого объединения не была успешно сформулирована для описания этого процесса, и великое объединение остается нерешенной проблемой в физике. |
In general, automating some subset of those tasks doesn't make the other ones unnecessary. |
Вообще, автоматизация ряда одних задач не отменяет необходимости выполнения других. |
The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families. |
Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей. |
This NGO has been developing reconciliation tasks in several regions in Bosnia. |
Эта НПО занимается, среди прочего, выполнением задач, связанных с разработкой мер по обеспечению примирения в различных районах Боснии. |
One programming assistant post will be required to help the Database Administrator in his tasks. |
Понадобится также одна должность младшего сотрудника по программированию для оказания помощи администратору баз данных в выполнении его функций. |
As a drafting suggestion, it was observed that the provisions should be formulated in less categorical terms. |
В качестве редакционного предложения отмечалось, что эти положения следует сформулировать в менее категоричной форме. |
This topic describes the parameter setup for tasks such as appointment scheduling, vendor invoicing, transit planning, inbound or outbound load processing, and shipping. |
В этом разделе описывается настройка параметров задач, таких как планирование встречи, выставление накладных поставщиков, планирование транзита, обработка входящих или исходящих загрузок и отгрузка. |
These difficult tasks will be left to tackle after Putin is gone. |
Эти задачи придется решать тем, кто придет к власти после Путина. |
The newly formed integrated command centre and the mixed police units, which have the responsibility for performing crucial security tasks, face serious capacity constraints. |
Вновь созданная структура единого командного центра и смешанные полицейские подразделения, которые призваны выполнять важные задачи в области укрепления безопасности, испытывают серьезные трудности в своем обеспечении. |
To me the tasks he assigned were the tasks of the clan |
Для меня... Его задания были заданиями клана. |
You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy. |
Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику. |
Oh, i-i didn't bother to formulate a plan. |
О, я... не побеспокоился, чтобы составить план. |
Кажется, я уже все придумал. |
|
And I also understand the WHO is administering an antitoxin in the villages formulated from Dr. Rojas' samples. |
И, насколько я понимаю, в деревнях уже раздают противоядие, полученное после исследования образцов, добытых доктором Рохес. |
Формулу которого я унесу с собой в могилу. |
|
'Hey, those Evenki, what set tasks do they have?' |
Скажи, а какая перед ними задача поставлена? |
Some allege that the lax enforcement of anti-competitive practices may be contributing to the formulation of market monopoly. |
Некоторые утверждают, что слабое применение антиконкурентной практики может способствовать формированию рыночной монополии. |
These are pouches of powder and specially formulated washing-up liquid, which are specifically designed for domestic dishwashers. |
Это пакеты с порошком и специально разработанной жидкостью для мытья посуды, которые специально предназначены для бытовых посудомоечных машин. |
Constantin Carathéodory formulated thermodynamics on a purely mathematical axiomatic foundation. |
Константин Каратеодори сформулировал термодинамику на чисто математической аксиоматической основе. |
In Nordic countries and North America, a permethrin formulation for lice treatment is marketed under trade name Nix, available over the counter. |
В Скандинавских странах и Северной Америке препарат перметрина для лечения вшей продается под торговой маркой Nix и продается без рецепта. |
The Copenhagen interpretation is similar to the path integral formulation of quantum mechanics provided by Feynman. |
Копенгагенская интерпретация аналогична путевой интегральной формулировке квантовой механики, предложенной Фейнманом. |
There have been nearly as many formulations of the second law as there have been discussions of it. |
Формулировок второго закона было почти столько же, сколько и дискуссий о нем. |
Many organizations enlarge jobs or rotate assigned tasks to provide greater challenges. |
Многие организации расширяют рабочие места или ротируют назначенные задачи, чтобы обеспечить более сложные задачи. |
Using a tribo gun requires a different formulation of powder than the more common corona guns. |
Использование трибопушки требует иной рецептуры пороха, чем более распространенные коронные пушки. |
If students receive specific instruction they are going to be capable of performing those set tasks only. |
Если учащиеся получают конкретные инструкции, они будут способны выполнять только те задачи, которые были поставлены. |
I would appreciate any help or suggestions with the above tasks. |
Я был бы признателен за любую помощь или предложения в решении вышеуказанных задач. |
По мере выполнения этих задач их следует отключать. |
|
Other systems of modal logic have been formulated, in part because S5 does not describe every kind of modality of interest. |
Были сформулированы и другие системы модальной логики, отчасти потому, что S5 не описывает все виды модальности, представляющие интерес. |
Its patent had expired by 2008 and hence generic formulations are now available. |
Срок действия его патента истек к 2008 году, и, следовательно, в настоящее время доступны генерические составы. |
One of the major tasks was simply getting along with another in isolation as well as resolving interpersonal conflict if it occurred. |
Одной из главных задач было просто уживаться с другим в изоляции, а также разрешать межличностные конфликты, если они возникали. |
The cost of MTurk was considerably lower than other means of conducting surveys, with workers willing to complete tasks for less than half the U.S. minimum wage. |
Стоимость MTurk была значительно ниже, чем другие средства проведения опросов, и работники были готовы выполнять задания менее чем за половину минимальной заработной платы в США. |
The basic rules are formulated here in a more detailed way to ease their presentation in § Explanation of the basic rules below. |
Основные правила сформулированы здесь более подробно, чтобы облегчить их изложение в § объяснение основных правил ниже. |
There has been considerable philosophical dispute since Mackie, as to the best way to formulate the paradox of omnipotence in formal logic. |
Со времен Макки велись серьезные философские споры о том, как лучше всего сформулировать парадокс всемогущества в формальной логике. |
The first four steps in the procedure concern all programmes and are administrative tasks. |
Первые четыре этапа процедуры касаются всех программ и являются административными задачами. |
The Constitutional Court performs its tasks independently. |
Конституционный суд выполняет свои функции самостоятельно. |
But this distraction may increase the attention of some users when they are involved in free browsing tasks. |
Но это отвлечение может увеличить внимание некоторых пользователей, когда они участвуют в бесплатных задачах просмотра. |
Instead, he formulated the spearhead model of evolution, a version of genetic pluralism. |
Вместо этого он сформулировал передовую модель эволюции, версию генетического плюрализма. |
Team members themselves can choose to take on tasks that stretch their abilities and provide cross-training opportunities. |
Члены команды сами могут решать задачи, которые расширяют их возможности и предоставляют возможности для перекрестного обучения. |
Franklin formulated a presentation of his beliefs and published it in 1728. |
Франклин сформулировал изложение своих убеждений и опубликовал его в 1728 году. |
Thus, the amount of activation in the left dorsal inferior frontal gyrus while performing reading tasks can be used to predict later reading ability and advancement. |
Таким образом, количество активации в левой дорсальной нижней лобной извилине при выполнении заданий на чтение может быть использовано для прогнозирования дальнейшей способности к чтению и продвижения вперед. |
For a time mercenaries became important as trainers and administrators, but soon these tasks were also taken by the state. |
На какое-то время наемники стали играть важную роль в качестве инструкторов и администраторов, но вскоре эти задачи были также взяты на себя государством. |
Или просмотрите или обновите текущий список задач. |
|
Among the first tasks of the Convention was a decision on a location for the new state capital. |
Одной из первых задач съезда было решение вопроса о месте расположения новой столицы штата. |
The manifolds that are used in this formulation are 4-dimensional Riemannian manifolds instead of pseudo Riemannian manifolds. |
Многообразия, которые используются в этой формулировке, являются 4-мерными Римановыми многообразиями вместо псевдоримановых многообразий. |
But when users were given specific tasks, incongruent ads grabbed their attention. |
Но когда пользователям давали конкретные задания, их внимание привлекала неуместная реклама. |
For all tasks that have been integrated, Mylyn monitors user activity and tries to identify information relevant to the task at hand. |
Для всех интегрированных задач Mylyn отслеживает активность пользователей и пытается определить информацию, относящуюся к данной задаче. |
This formulation more clearly highlights the role of the Nash equilibrium condition in the ESS. |
Эта формулировка более четко подчеркивает роль условия равновесия Нэша в ЭСС. |
The hours that children spend asleep influence their ability to perform on cognitive tasks. |
Часы, которые дети проводят во сне, влияют на их способность выполнять познавательные задачи. |
Its programming language allowed it to do geometric movements and perform tasks. |
Его язык программирования позволял ему делать геометрические движения и выполнять задачи. |
Testers should be given real-life scenarios such as the three most common or difficult tasks that the users they represent will undertake. |
Тестировщикам должны быть даны реальные сценарии, такие как три наиболее распространенные или сложные задачи, которые будут выполнять пользователи, которых они представляют. |
This functionality allows individuals to use one application for both communication and financial tasks. |
Эта функциональность позволяет людям использовать одно приложение как для общения, так и для финансовых задач. |
Allowing assistants to make decisions regarding assigned tasks. |
Предоставление помощникам возможности принимать решения относительно поставленных задач. |
Additional research is needed to draw a significant relationship between illusion magnitude and real-world tasks. |
Необходимы дополнительные исследования, чтобы выявить существенную связь между величиной иллюзии и реальными задачами. |
This ability is crucial to problem-solving tasks, memory, and spatial reasoning. |
Эта способность имеет решающее значение для решения проблемных задач, памяти и пространственного мышления. |
Groups differed in brain activation patterns suggesting that the groups performed the same tasks in different ways. |
Группы различались по паттернам активации мозга, что говорит о том, что они выполняли одни и те же задачи по-разному. |
So much for my plan to keep on top of the newsletter tasks... I'll sort it out when I'm back to regular editing in a few days. |
Вот и все, что я планировал сделать, чтобы быть в курсе всех задач, связанных с рассылкой новостей... Я разберусь с этим, когда вернусь к обычному редактированию через несколько дней. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formulation of tasks».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formulation of tasks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formulation, of, tasks , а также произношение и транскрипцию к «formulation of tasks». Также, к фразе «formulation of tasks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
