Fourth quarter of 2013 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fourth quarter of 2013 - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Четвертый квартал 2013 года
Translate

- fourth

noun: четверть, четвертое число

adjective: четвертый, четвертый

- quarter [noun]

noun: квартал, четверть, квартира, сторона, четверть часа, задник, пощада, монета в 25 центов, страна света, обхождение

verb: делить на четыре, четвертовать, квартировать, расквартировывать, размещать, рыскать по всем направлениям, делить на четыре части, делить щит на четверти, помещать на квартиру, ставить на постой

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



On 22 January 2010, Alan Horn said the first film would likely not be released until the fourth quarter of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 января 2010 года Алан Хорн заявил, что первый фильм, скорее всего, не выйдет до четвертого квартала 2012 года.

Fourth Quarter Final was played between Sri Lanka and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый четвертьфинал был сыгран между Шри-Ланкой и Египтом.

Then, at 9:45 GMT, we will have New Zealand’s CPI reading for the fourth quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 9:45 GMT, выйдет показатель CPI Новой Зеландии за 4-й квартал.

He had 19 points in the second quarter, marking his second-highest quarter of his career; he previously had 20 in the fourth against Golden State on April 11, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было 19 очков во второй четверти, что стало вторым по значимости в его карьере; ранее у него было 20 очков в четвертом матче против Голден Стэйт 11 апреля 2015 года.

Daily ridership averaged 60,600 as of the fourth quarter of 2012, making TRAX the ninth most-ridden light rail system in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на четвертый квартал 2012 года ежедневный пассажиропоток составлял в среднем 60 600 человек, что делает TRAX девятой самой загруженной системой легкорельсового транспорта в стране.

The aircraft were scheduled for delivery from the fourth quarter of 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставка самолетов была запланирована на четвертый квартал 2008 года.

GDP growth for that year was 2.8%, with an annualized fourth quarter expansion of 5.5%, surpassing the growth rates of the US and European Union during the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост ВВП в этом году составил 2,8%, а в годовом исчислении-5,5%, превысив темпы роста США и Европейского Союза за тот же период.

While analysts predict the economy will contract 2.8 percent in the first quarter, it unexpectedly grew 0.4 percent in the fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики прогнозируют, что в первом квартале сокращение экономики составит 2,8%, но в четвертом квартале она неожиданно выросла на 0,4%.

Its date has not been exactly determined but is believed to be in the first quarter of the fourth century, approximately 305–6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дата точно не определена, но считается, что это первая четверть IV века, приблизительно 305-6.

Net-net this points to further downside risk for fourth quarter growth following stabilization in the third, Barclays Capital's Daniel Hewitt says in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на сохраняющийся риск снижения темпов роста в четвертом квартале после стабилизации в третьем, как утверждает Дэниэл Хьюитт (Daniel Hewitt) из Barclays Capital.

Your mother called me in for dinner right in the middle of the fourth quarter every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать звала меня к столу каждый год прям во время перерыва.

Late in the fourth quarter, Ole Miss scored a go-ahead touchdown, but missed the PAT, leaving the score at 23–17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце четвертой четверти Оле Мисс забил решающий тачдаун, но пропустил ПЭТ, оставив счет 23-17.

Klinger threw 11 TD passes in that game, with 5 in the second half – including 2 in the fourth quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клингер сделал 11 передач TD в этой игре, причем 5 во втором тайме – включая 2 в четвертой четверти.

Niello-filled paten from Trzemeszno, Poland, fourth quarter of the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниелло-наполненный патен из Тшемешно, Польша, Четвертая четверть XII века.

In June 2005, OPEC stated that they would 'struggle' to pump enough oil to meet pricing pressures for the fourth quarter of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2005 года ОПЕК заявила, что они будут бороться за прокачку достаточного количества нефти для удовлетворения ценового давления в четвертом квартале этого года.

The fourth quarter of 2014 saw another flurry of officials detained for investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом квартале 2014 года произошел очередной шквал чиновников, задержанных для проведения следственных действий.

This provision suggests expanding information required by law for the fourth quarter to the entire year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном положении предлагается расширить информацию, которую необходимо согласно закону раскрывать за четвертый квартал, включив данные за весь год.

During the fourth quarter, having already passed for 555 yards and four scores, Wilson was benched with his team leading 31–8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение четвертой четверти, уже пройдя 555 ярдов и набрав четыре очка, Уилсон был побежден со своей командой, ведущей 31-8.

This number is slightly lower than the 312,000 of the fourth quarter of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число несколько ниже, чем 312 000 человек в четвертом квартале 2009 года.

Miss Nigeria Nyekachi Douglas won Top Model Competition and become the fourth quarter-finalist of Miss World 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Нигерия Нюкачи Дуглас выиграла конкурс топ-моделей и стала четвертой четвертьфиналисткой конкурса Мисс Мира-2019.

In May 2017, series production was under way for a fourth quarter first delivery to PlaneSense, following certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года было начато серийное производство для первой поставки в четвертый квартал PlaneSense после сертификации.

The world's fourth-largest planemaker said it delivered 45 aircraft during the quarter, down from 57 a year earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый в мире по величине производитель самолетов сообщил, что он поставил 45 воздушных судов за квартал, что меньше показателя за предыдущий год - 57.

' Both The Pursuit of the Pankera and a new edition of The Number of the Beast are planned to be published in the fourth quarter of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- И погоня за Панкерой, и новое издание номера зверя планируется опубликовать в четвертом квартале 2019 года.

San Mateo County, California, became the top wage-earning county in the country after the fourth quarter of 2012 because of Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Сан-Матео, штат Калифорния, стал самым высокооплачиваемым округом в стране после четвертого квартала 2012 года из-за Facebook.

On 24 July 2019, it was announced that the series would premiere in the fourth quarter of 2019 in the United Kingdom and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июля 2019 года было объявлено, что премьера сериала состоится в четвертом квартале 2019 года в Великобритании и Соединенных Штатах.

The 200,000 milestone was achieved by early in the fourth quarter of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубеж в 200 000 человек был достигнут к началу четвертого квартала 2017 года.

In the fourth quarter of 2010, Estonian industrial output increased by 23% compared to the year before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом квартале 2010 года объем промышленного производства Эстонии увеличился на 23% по сравнению с предыдущим годом.

In Scotland, the Scottish arms were placed in the first and fourth quarters with the English and French arms in the second quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шотландии шотландский герб был помещен в первом и четвертом кварталах, а английский и французский гербы-во втором квартале.

Reggio Emilia retook a meagre 52-51 lead into the fourth quarter before Lawal and Polonara traded points for a 55-55 tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реджо-Эмилия вернула себе скудное лидерство 52-51 в четвертом квартале, прежде чем Лаваль и Полонара обменяли очки на ничью 55-55.

First introduced in the fourth quarter of 2010 for the Toyota Etios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые представлен в четвертом квартале 2010 года для Toyota Etios.

In the fourth quarter of 1997, the company acquired Heartland Kingfisher, a Canadian well-logging company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом квартале 1997 года компания приобрела Heartland Kingfisher, канадскую компанию по добыче полезных ископаемых.

Net sales in the fourth-quarter alone were in excess of $32 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый объем продаж только в четвертом квартале превысил 32 миллиона долларов.

In the fourth quarter of 2009, Sirius XM posted a profit for the first time, with a net income of $14.2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом квартале 2009 года Sirius XM впервые опубликовал прибыль с чистой прибылью в размере $ 14,2 млн.

Netflix's website has 117.6 million subscribers as of 2018, with 8.3 million being added in the fourth quarter of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте Netflix по состоянию на 2018 год насчитывается 117,6 миллиона подписчиков, а в четвертом квартале 2017 года-8,3 миллиона.

Richmond uses their last time-out with 1:20 remaining... in the fourth quarter and Bayhill up by six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричмонд использует свой последний тайм-аут за 1:20 до конца ... 4 четверти при преимуществе Бейхилла в 6 очков.

A beta was expected in the fourth quarter of 2019 and full launch in first quarter 2020 at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бета-версия ожидалась в четвертом квартале 2019 года, а полный запуск-в первом квартале 2020 года.

In each quarter there are three months of 42 sols and a fourth month of 41 sols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом квартале есть три месяца по 42 Сола и четвертый месяц по 41 Солу.

If after the fourth quarter, a tie is reached, the game goes into overtime, in which each team chooses three players to represent them on the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если после четвертой четверти ничья достигнута, игра переходит в овертайм, в котором каждая команда выбирает трех игроков, чтобы представлять их на площадке.

Fourth Quarter Final was played between Bangladesh and Oman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый четвертьфинал был сыгран между Бангладеш и Оманом.

After the hard fork related to The DAO, Ethereum subsequently forked twice in the fourth quarter of 2016 to deal with other attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После жесткого форка, связанного с DAO, Ethereum впоследствии дважды разветвлялся в четвертом квартале 2016 года, чтобы справиться с другими атаками.

The bank has stated that these and other fines would probably result in a significant fourth-quarter loss in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк заявил, что эти и другие штрафы, вероятно, приведут к значительному убытку в четвертом квартале 2012 года.

The total value of the deal is USD 81.6 million, at list price, which will be included in Embraer's fourth quarter of 2012 backlog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая стоимость сделки составляет 81,6 млн долларов США по прейскуранту, который будет включен в список невыполненных обязательств Embraer за четвертый квартал 2012 года.

Just glistening like Patrick Ewing in the fourth quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто блестящий как Патрик Эвинг в четвертом периоде. (баскетболист)

Trading on the international derivatives exchanges slowed in the fourth quarter of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля на международных биржах деривативов замедлилась в четвертом квартале 2006 года.

If it's any consolation, he's gonna have a shitty fourth quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учти, в четвертом квартале у него будут трудности.

The charges resulted in a fourth-quarter 2002 loss of $343.8 million, the first quarterly loss in McDonald's 38 years as a public company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расходы привели к убытку в четвертом квартале 2002 года в размере 343,8 миллиона долларов-первому квартальному убытку за 38 лет существования Mcdonald's в качестве публичной компании.

Executives said new guidance would be provided in the fourth quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство заявило, что в четвертом квартале будет представлен новый план развития.

During their 2009 meeting, Stanford was crushing USC in the Coliseum, leading 42–21 midway through the fourth quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время их встречи в 2009 году Стэнфорд сокрушил USC в Колизее, лидируя 42-21 в середине четвертого квартала.

The Bangladesh team scored the first goal and were the winners of this Fourth Quarter Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная Бангладеш забила первый гол и стала победителем этого четвертого четвертьфинала.

LinkedIn's fourth-quarter 2011 earnings soared because of the company's increase in success in the social media world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль LinkedIn в четвертом квартале 2011 года резко возросла из-за роста успеха компании в мире социальных сетей.

I have to go give my Fourth of July speech before the fireworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен идти и прочесть свою речь ко Дню Независимости до фейерверков.

It took about a quarter of an hour tb tell, in the slow, measured, easy tones of an old man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта повесть, рассказанная по-стариковски спокойно, размеренно и неторопливо, заняла около четверти часа.

She serves as matriarch to the covens outside the quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возглавляет ковены, которые за пределами квартала.

That is a quarter million below your initial offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на четверть миллиона меньше, чем ваше первоначальное предложение.

It's the fourth part I'm thinking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю сейчас о четвертой части.

Nevertheless, he would be elected president once again and his influence in Brazilian politics would remain until the end of the Fourth republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он вновь будет избран президентом, и его влияние в бразильской политике сохранится до конца Четвертой республики.

Ptolemy was aware that Europe knew only about a quarter of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птолемей знал, что Европа знает только четверть земного шара.

At the end of the quarter cycle, the capacitor is charged to its peak value Vp of the rectifier voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце четверти цикла конденсатор заряжается до своего пикового значения Vp напряжения выпрямителя.

Half the population was 'food insecure' and nearly a quarter 'severely food insecure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина населения была не обеспечена продовольствием, а почти четверть - крайне не обеспечена продовольствием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fourth quarter of 2013». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fourth quarter of 2013» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fourth, quarter, of, 2013 , а также произношение и транскрипцию к «fourth quarter of 2013». Также, к фразе «fourth quarter of 2013» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information