Franz liszt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
franz joseph haydn - Франц Иосиф Гайдн
franz liszt chamber orchestra - Ференца Листа камерный оркестр
franz joseph - франц Жозеф
franz liszt - Ференца Листа
franz kafka - франц Кафка
franz ferdinand - франц Фердинанд
franz schubert - франц Шуберт
but franz - но франц
emperor franz josef - император Франц Иосиф
Синонимы к franz: francis, frans, frantz, fran, frances, francesc, francesco, francine, francisca, francisco
Значение franz: A male given name, the German equivalent of Francis, rare in English.
franz liszt chamber orchestra - Ференца Листа камерный оркестр
franz liszt - Ференца Листа
Синонимы к liszt: franz liszt, ain't, aren't, craigslist, doesn't, don't, form, leaf, list, page
Значение liszt: Hungarian composer, pianist and teacher.
Franz Liszt did provide explicit programs for many of his piano pieces but he is also the inventor of the term symphonic poem. |
Ференц Лист действительно дал четкие программы для многих своих фортепианных пьес, но он также является изобретателем термина симфоническая поэма. |
Franz Liszt, Franz Schubert, Ludwig van Beethoven, Johann Nepomuk Hummel and Franz Xaver Wolfgang Mozart were among the most famous of his pupils. |
Самыми известными его учениками были Ференц Лист, Франц Шуберт, Людвиг ван Бетховен, Иоганн Непомук Гуммель и Франц Ксавер Вольфганг Моцарт. |
Franck had adapted this technique from Franz Liszt—his friend, and Cosima von Bülow's father. |
Франк перенял эту технику у Ференца Листа-своего друга и отца Козимы фон Бюлов. |
Guests included Franz Liszt, Anton Rubinstein, Giuseppe Verdi, Meyerbeer and Joseph Joachim. |
Среди гостей были Ференц Лист, Антон Рубинштейн, Джузеппе Верди, Мейербер и Йозеф Иоахим. |
Wagner's wife Cosima, the daughter of Hungarian virtuoso pianist and composer Franz Liszt, was among the audience. |
Среди зрителей была и жена Вагнера Козима, дочь венгерского пианиста-виртуоза и композитора Ференца Листа. |
The conductor was Franz Liszt, who chose the date 28 August in honour of Goethe, who was born on 28 August 1749. |
Дирижером был Ференц Лист, который выбрал дату 28 августа в честь Гете, родившегося 28 августа 1749 года. |
Franz Schubert used metamorphosis to bind together the four movements of his Wanderer Fantasy, a work which influenced Liszt greatly. |
Франц Шуберт использовал метаморфозу, чтобы связать воедино четыре части своей фантазии Странника, работы, которая оказала огромное влияние на листа. |
Performance practices by Romani musicians have influenced European classical composers such as Franz Liszt and Johannes Brahms. |
Исполнительская практика цыганских музыкантов оказала влияние на европейских классических композиторов, таких как Ференц Лист и Иоганн Брамс. |
Franz Liszt taught at this conservatory during the first year of its history. |
Ференц Лист преподавал в этой консерватории в течение первого года ее истории. |
In Rome, he studied piano with Franz Liszt, his friend for some time. |
В Риме он некоторое время учился игре на фортепиано у Ференца Листа, своего друга. |
Hungarian Rhapsody No. 10 in E major, S.244/10, is a composition for solo piano by Franz Liszt. |
Венгерская рапсодия № 10 ми мажор, S. 244 / 10, - это сочинение для фортепиано соло Ференца Листа. |
She went to Europe for further studies in Leipzig and Berlin, and with Franz Liszt at a summer program in Weimar. |
Она отправилась в Европу для дальнейшего обучения в Лейпциге и Берлине, а также с Ференцем Листом на летнюю программу в Веймаре. |
Searle wrote the monographs Twentieth Century Counterpoint and The Music of Franz Liszt. |
Серл написал монографии Контрапункт двадцатого века и музыка Ференца Листа. |
Levidis won the Franz Liszt Prize for his Piano Sonata op.16. |
Левидис получил премию имени Ференца Листа за свою фортепианную Сонату op. 16. |
From the 1830s through the 1870s, Franz Liszt transcribed and arranged a number of Schubert's works, particularly the songs. |
С 1830-х по 1870-е годы Ференц Лист переписал и аранжировал ряд произведений Шуберта, в частности песни. |
What was Liszt's real name, Franz or Ferenc? |
Каково было настоящее имя листа, Франц или Ференц? |
At the start of Arthurian Britain the wind blows a theme from Franz Liszt's Les Préludes. |
В начале артуровской Британии ветер дует на тему из прелюдий Ференца Листа. |
Coming to the attention of Jenő Hubay, Varga was enrolled at the Budapest Franz Liszt Academy when only ten years old. |
Обратив на себя внимание Йене Хубая, Варга поступил в Будапештскую академию имени Ференца Листа, когда ему было всего десять лет. |
Bull was also a friend of Franz Liszt and played with him on several occasions. |
Булл был также другом Ференца Листа и несколько раз играл с ним. |
Franz Liszt and Adolf von Henselt were also highly revered influences. |
Ференц Лист и Адольф фон Хенсельт также пользовались большим уважением. |
It was primarily developed by Franz Liszt and Hector Berlioz. |
Она была разработана в первую очередь Ференцем Листом и Гектором Берлиозом. |
He studied for a time at the local Conservatoire, where his teacher Arthur De Greef had been a pupil of Franz Liszt. |
Некоторое время он учился в местной консерватории, где его учитель Артур де Гриф был учеником Ференца Листа. |
Felix Mendelssohn, Robert Schumann, Franz Liszt, Johannes Brahms and other 19th-century composers discovered and championed his works. |
Феликс Мендельсон, Роберт Шуман, Ференц Лист, Иоганн Брамс и другие композиторы XIX века открыли и отстаивали его произведения. |
In music, Franz Liszt was one of many composers to write works based on the Divine Comedy. |
В музыке Ференц Лист был одним из многих композиторов, написавших произведения, основанные на Божественной комедии. |
The Nazis recognized Franz Liszt for having German origin and fabricated a genealogy that purported that Frédéric Chopin was German. |
Нацисты признали, что Ференц Лист имеет немецкое происхождение, и сфабриковали генеалогию, в которой утверждалось, что Фредерик Шопен был немцем. |
Fraters Miklos, Franz, and Javier put their hands to their pendants and bowed their heads. |
Братья Миклош, Франц и Ксавьер положили руки на свои медальоны и склонили головы. |
The countenance of the person who had addressed her remained so completely in the shade, that, though Franz tried his utmost, he could not distinguish a single feature. |
Лицо ее собеседника по-прежнему оставалось в тени, и Франц не мог рассмотреть его черт. |
How unfortunate that you were masked, Albert, said Franz; here was an opportunity of making up for past disappointments. |
Какое несчастье, что вы в маске, - сказал Франц,- ведь это самый подходящий случай вознаградить себя за ваши любовные неудачи! |
Franz adjusted his telescope, and directed it towards the yacht. |
Франц достал свою подзорную трубу, наставил ее и посмотрел в указанном направлении. |
Franz was too far off to hear what they said; but, without doubt, nothing hostile passed, for he saw Albert disappear arm-in-arm with the peasant girl. |
Франц был слишком далеко, чтобы слышать слова, которыми они обменялись; но, по-видимому, разговор был мирный, ибо Альбер и поселянка удалились рука об руку. |
My good friend, said Franz, turning to him, while Albert continued to point his glass at every box in the theatre, you seem determined not to approve; you are really too difficult to please. |
Знаете, дорогой мой, - сказал Франц, отворачиваясь от Альбера, который не отводил бинокля от ложи графини, - на вас не угодишь! |
Franz took his hat and went away in haste. |
Франц взял шляпу и поспешно вышел. |
You will describe it to me, replied Franz, and the recital from your lips will make as great an impression on me as if I had witnessed it. |
Вы мне о нем расскажете, - возразил Франц, - и я уверен, что в ваших устах рассказ произведет на меня не меньшее впечатление, чем произвело бы само зрелище. |
Very good, signor Pastrini, said Franz; but we must have some supper instantly, and a carriage for tomorrow and the following days. |
Все это очень хорошо, маэстро Пастрини, -сказал Франц, - но нам желательно сейчас же поужинать, а на завтра и на следующие дни нам нужна коляска. |
Franz entered the hotel. On the staircase he met Signor Pastrini. |
Франц вошел в гостиницу; на лестнице он встретился с маэстро Пастрини. |
Ran over Franz's hand, Disgraced the display for the May festival... |
Наехал Францу на руку, испортил торжественные таблички для майского праздника... |
Minutes before Archduke Franz Ferdinand was shot kicking off World War I. |
Несколько минут до выстрела в эрцгерцога Франца Фердинанда, положившего начало Первой Мировой Войне. |
A short time before they reached the Baths of Caracalla the carriage stopped, Peppino opened the door, and the count and Franz alighted. |
Немного не доезжая цирка Каракаллы карета остановилась. Пеппино отворил дверцу, граф и Франц вышли. |
My dear Albert, said Franz, leave all to our host; he has already proved himself full of resources; let us dine quietly, and afterwards go and see |
Друг мой, - сказал Франц Альберу, - положимся на нашего хозяина; он уже доказал нам, что он человек находчивый; давайте пообедаем, а потом поедем слушать |
And yet his features wore an expression of smiling tenderness, such as Franz had never before witnessed in them; his black eyes especially were full of kindness and pity. |
И при всем том на лице его лежало выражение мягкой приветливости, какого Франц еще никогда у него не замечал; особенно удивительны были его ласковые бархатные глаза. |
His military fervor probably did not do anything to improve his relationship with the pacifist Franz Boas, who abhorred all displays of nationalism or jingoism. |
Его военный пыл, вероятно, не улучшил его отношений с пацифистом Францем Боасом, который питал отвращение ко всем проявлениям национализма или ура-патриотизма. |
Credit unions originated in mid-19th-century Germany through the efforts of pioneers Franz Herman Schulze'Delitzsch and Friedrich Wilhelm Raiffeisen. |
Кредитные союзы возникли в середине XIX века в Германии благодаря усилиям пионеров Франца Германа Шульце-Делица и Фридриха Вильгельма Райффайзена. |
Although they were reportedly not personally close, the Emperor Franz Joseph was profoundly shocked and upset. |
Хотя они, по сообщениям, не были лично близки, император Франц-Иосиф был глубоко потрясен и расстроен. |
Franz Seydelmann set it for soprano and full orchestra in Dresden in 1787 at the request of the Russian ambassador to the Saxon Court, Prince Alexander Belosselsky. |
Франц Зейдельман поставил его для сопрано и полного оркестра в Дрездене в 1787 году по просьбе русского посла при саксонском дворе князя Александра Белосельского. |
Later, Philipp Franz von Siebold argued that the Ainu people were indigenous to northern Japan. |
Позже Филипп Франц фон Зибольд утверждал, что айны были коренными жителями северной Японии. |
She was reappointed as family minister, but on 30 November 2009 succeeded Franz Josef Jung as Federal Minister of Labour and Social Affairs. |
Она была вновь назначена министром по делам семьи, но 30 ноября 2009 года сменила Франца-Иосифа Юнга на посту федерального министра труда и социальных дел. |
When Franz dies, his claim on the English and Scottish crowns will pass to his younger brother Max. |
Когда Франц умрет, его права на английскую и шотландскую короны перейдут к его младшему брату Максу. |
Franz Anton Knittel defended the traditional point of view in theology and was against the modern textual criticism. |
Франц Антон Книттель защищал традиционную точку зрения в теологии и был против современной текстологической критики. |
... that Wildwechsel, Stallerhof and Oberösterreich are stage plays by Franz Xaver Kroetz? |
что Wildwechsel, Stallerhof и Oberösterreich-это пьесы Франца Ксавера Кроца? |
At the time, his great-uncle Franz Joseph reigned as Emperor of Austria and King of Hungary. |
В то время его двоюродный дед Франц-Иосиф правил как император Австрии и король Венгрии. |
Famous writers who lived and worked in Vienna include Franz Kafka, Thomas Bernhard and Elfriede Jelinek. |
Среди известных писателей, живших и работавших в Вене, - Франц Кафка, Томас Бернхард и Эльфрида Елинек. |
At the outbreak of World War I in 1914, Kaiser Franz Joseph I was assigned to the Fifth Battle Division and stationed at the Austro-Hungarian naval base at Cattaro. |
В начале Первой мировой войны в 1914 году Кайзер Франц Иосиф I был назначен в пятую боевую дивизию и дислоцировался на Австро-Венгерской военно-морской базе в Каттаро. |
Count Harrach took up a position on the left-hand running board of Franz Ferdinand's car to protect the Archduke from any assault from the riverside of the street. |
Граф Гаррах занял позицию на левой подножке автомобиля Франца-Фердинанда, чтобы защитить эрцгерцога от любого нападения со стороны улицы. |
Его существование было предложено Францем Кури в 1934 году. |
|
In that year, he was also introduced to Anselm Hüttenbrenner and Franz von Schober, who would become his lifelong friends. |
В том же году он был также представлен Ансельму Хюттенбреннеру и Францу фон Шоберу, которые стали его друзьями на всю жизнь. |
The letter by Franz Joseph was based closely upon Berchtold's 14 June memo calling for the destruction of Serbia. |
Письмо Франца-Иосифа было тесно связано с запиской Берхтольда от 14 июня, призывавшей к уничтожению Сербии. |
The last private proprietor was a Belgian banker of Jewish origin, Franz Philipson, who bought the 'domaine' in 1909. |
Последним частным владельцем был бельгийский банкир еврейского происхождения Франц Филипсон, купивший домен в 1909 году. |
He has directed videos for many artists, such as a-ha, Depeche Mode, Franz Ferdinand, In Extremo, Nickelback and Rammstein. |
Он снял видео для многих артистов, таких как a-ha, Depeche Mode, Franz Ferdinand, In Extremo, Nickelback и Rammstein. |
An early version of liberal socialism was developed in Germany by Franz Oppenheimer. |
Ранняя версия либерального социализма была разработана в Германии Францем Оппенгеймером. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «franz liszt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «franz liszt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: franz, liszt , а также произношение и транскрипцию к «franz liszt». Также, к фразе «franz liszt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
