Free booze - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Free booze - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бесплатная выпивка
Translate

- free [adjective]

adverb: бесплатно, свободно, даром

adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный

verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать

noun: выходной

  • free sheets - бумага без содержания древесной массы

  • free hand in pricing - свобода действий в установлении цены

  • our wills are free - в рай за волосы не тянут

  • free pussy riot - свободу Pussy Riot

  • free choice - свобода выбора

  • all free - все бесплатно

  • free-hand placed - наложенный вручную

  • free software - бесплатное программное обеспечение

  • free trading - свободная торговля

  • free-standing wall unit - пристенный шкаф

  • Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from

    Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay

    Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.

- booze [noun]

noun: выпивка, пьянка, попойка, запой, загул, бухало, спиртной напиток

verb: пьянствовать, квасить, надираться, нажраться, напиваться

  • be on the booze - пьянствовать

  • booze away - пропивать

  • booze company - компания, производящая спиртные напитки,

  • Синонимы к booze: the sauce, the bottle, rotgut, intoxicants, grog, alcohol, hooch, moonshine, the hard stuff, juice

    Антонимы к booze: atlanta special, adam's beer, adam's wine, alcohol free cocktail, alcohol free drink, cocktail without alcohol, drink without alcohol, get bored, non alcoholic cocktail, non alcoholic drink

    Значение booze: alcohol, especially hard liquor.


cash bar, free bar, open bar


Your mom will love anything with free-flowing booze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоей маме понравится всё, где есть бесплатная выпивка.

This is the end result of all the bright lights... and the comp trips, of all the champagne... and free hotel suites, and all the broads and all the booze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - конечный результат всех ярких огней... и поездок, всего шампанского... и свободные блоки отеля, и всех дорог и всей выпивки.

I've never seen her pass up free booze in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни разу не видел чтобы она отказывалась от халявной выпивки.

A luxury hotel, free food, free booze. What's in it for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитный отель, бесплатная еда, бесплатная выпивка.Какая мне от этого выгода?

Parties every night, free-flowing booze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечеринки каждую ночь, бесплатное бухло.

You only took this job so that you could hit on hot guys and drink free booze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты взялась за эту работу, только ради классных парней и бесплатной выпивки.

I'm sorry, I cannot legally protect or insure a campus with free flowing booze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, я не могу юридически защитить или обеспечить кампус халявной выпивкой.

Lemon, you can't bribe the Alcohol Control Board with free booze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лемон, нельзя подкупать Орган по надзору за алкоголем бесплатной выпивкой.

Definitely, but,... booze-free next time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенно, но... в следующий раз без выпивки.

A bachelor party is a mythical place where booze and women are free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчишник это мифическое место, где бесплатная выпивка и женщины.

Is it one of those all inclusive resorts where you can drink all the free booze you want?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты строишь 5-звёздочный отель, где всё включено и можно пить всё, что хочешь?

This is me with some free booze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я с бесплатным пойлом.

And you have half of Wall Street out there swilling your... free booze at that fun park every weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вся Уолл-стрит заливает твое бесплатное бухло себе в глотки в твоем луна-парке каждые выходные.

You ain't just hooked on booze and pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не просто подсел на выпивку и таблетки.

Jim had a crush on me on the booze cruise or he told you about it on the booze cruise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим был влюблён в меня на морском запое или он вам рассказал на морском запое?

Despite difficult economic circumstances, Lebanon continued to pay its contribution to the Force in full and to provide duty-free access to imports for the exclusive use of UNIFIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на тяжелое экономическое положение, Ливан продолжает вносить в полном объеме взнос на цели поддержания Сил и обеспечивать исключительно для ВСООНЛ беспошлинный доступ к импортным товарам.

How dangerous is free running?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько опасно фрираннерство?

It’s very surprising that visiting many world famous exhibition centers, such as National Gallery of art or National Air and Space Museum in Washington is free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно поразило то, что посещение многих знаменитых на весь мир выставочных центров, таких как Национальная галерея искусства и Национальный авиационно-космический музей в Вашингтоне, - абсолютно бесплатно.

There are people that prefer calm way of spending their free time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, которые предпочитают спокойный способ провести их свободное время.

You'll notice that you're free from worries and duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты замечаешь, что свободна от забот и обязательств.

Greek yogurt, a gluten-free muffin, two hard-boiled eggs, one-third of a banana, and green tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий йогурт, маффин без глютена, два сваренных яйца, треть банана и зеленый чай.

The books will often contain a line of prophecy for several outcomes that could result from free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгах содержатся предсказания для нескольких ли-ний, которые могут стать результатом свободного выбора.

It would be open source, we offer it free to everybody, just charge for tech support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет открытый код, мы предлагаем это бесплатно, берём толко за поддержку.

Free education and specialised training are also provided to those who wish to attain certification in trade and vocational courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплатное образование и специализированная подготовка предлагаются также тем, кто желает получить какую-либо прикладную профессию.

Received wisdom holds the United States Treasury and Wall Street responsible for the push to free up global finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринято считать, что министерство финансов Соединенных Штатов и Уолл-стрит несут ответственность за усилие освободить мировые финансы.

Accordingly, destroying or otherwise debilitating these water-related ecosystems will require humans to pay for these previously free services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в случае уничтожения или причинения любого иного ущерба этим связанным с водой экосистемам людям придется платить за услуги, являвшиеся до этого бесплатными.

Added free space defragmentation application from the command line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлена дефрагментация свободного пространства для приложения из командной строки.

First you will be given the opportunity to automatically partition either an entire drive, or free space on a drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала вам предложат автоматическую разметку или всего диска или только его свободного места.

It bears repeating that the Special Rapporteur's mandate is oriented towards progressive implementation of compulsory education free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует напомнить, что задача мандата Специального докладчика заключается в обеспечении последовательного осуществления принципа обязательного бесплатного образования.

Promote the development of free, independent and pluralistic media and foster community participation in sustainable development through community media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка развития свободных, независимых и плюралистических СМИ и стимулирование участия сообщества в устойчивом развитии.

In the case of the mobile hands-free devices earphone and microphone are installed on the mobile phone itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается переносных устройств, то наушник и микрофон подсоединяются к самому мобильному телефону.

I, I beg you to... accept this ribbon free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, я прошу вас... примите эту ленту в подарок.

The programme is offered free of charge and covers a wide variety of activities like dance, swimming, physical education, music therapy, art, entertainment, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа является бесплатной и охватывает широкий круг предметов, таких, как танцы, плавание, физкультура, использование музыки в лечебных целях, искусство, развлечения и т.д.

All pregnant women who so desire may undergo a free HIV/AIDS test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех беременных женщин, изъявляющих такое желание, предусмотрена возможность проведения бесплатных анализов на ВИЧ/СПИД.

The alternatives are therefore either forging ahead with realeconomic union and further EU integration, or regressing to a mere free-trade area and the renationalization of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, альтернативы состоят или в продвижении вперед с реальным экономическим союзом и дальнейшей интеграцией ЕС, или в возвращении к простой зоне свободной торговли и ренационализации Европы.

Yet many Europeans talk of imposing draconian privacy or data-localization rules as a precondition for signing any new free-trade deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, многие европейцы говорят о введении драконовских правил по приватности или локализации данных как о предварительном условии подписания любой новой сделки по свободной торговле.

That one day Iraq does become a free and peaceful nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что однажды Ирак станет свободной и мирной страной.

For the same reason the ‘free press’ in Russia is as free as the Kremlin wants it to be: a safety valve for public frustrations, not a real check on Putin’s power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По той же причине «свободная пресса» в России свободна лишь настолько, насколько позволяет Кремль. Она - клапан для выхода общественного недовольства, а не реальный ограничитель власти Путина.

Participation in a common financial market should not be allowed for free riders who refuse to share information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий финансовый рынок должен быть закрыт для тех, кто получает экономические блага бесплатно и отказывается делиться информацией.

Edward Butler, then a poor young Irishman, had begun by collecting and hauling away the garbage free of charge, and feeding it to his pigs and cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Батлер, тогда молодой бедняк-ирландец, начал с того, что бесплатно сгребал и убирал отбросы, которые шли на корм его свиньям и скоту.

Ah ain' no free issue nigger, declared the driver with heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой я не вольный ниггер, - возмутился кучер.

See, modern day granite is treated with a polyurethane water sealant, but this was sealant free, meaning that it's old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный гранит обрабатывают полиуретановым герметиком, но в этом герметика не было, значит, он старый.

My wish was not to confine myself to domestic cares, or the caprices of any man, but to be an artist, and consequently free in heart, in person, and in thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое призвание быть артисткой и, следовательно, свободно распоряжаться своим сердцем, своей особой и своими мыслями.

And when the surrender come, we was free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как война кончилась, нас и освободили.

Tell me there ain't some admiral with his feet up sipping my booze every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь какой-то адмирал прихлебывает мою выпивку каждую ночь.

Someone referring to grinding up against drunken frat boys to get them to buy shots of cheap booze a business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назвать, вихляние бедрами перед пьяными студентами, чтобы заставить их купить дешевую выпивку, работой.

So let's see, I see poker chips, cards, cash, booze, gambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я вижу фишки для покера, карты, наличку, выпивку, игру на деньги.

But you... you saw a Native man with booze on his breath, and you filed him into one of your little boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты... увидел индейца с душком и ты определил его в один из своих маленьких стереотипов.

He enjoys booze, assault and armed robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наслаждается выпивкой, нападением и вооруженным разбоем.

But we are going on a booze cruise on Lake Wallenpaupack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы едем в морской запой на озеро Валленпапак.

I went on a booze cruise last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе я отправилась в пьяный круиз.

They took the truck, thinking it was full of booze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяли грузовик, думая, что он полон выпивки.

You'll find food and booze in the main salon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В главном зале есть закуски и выпивка.

Top-shelf booze, I tell you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоклассное бухло, я вам доложу.

I bet you miss the booze, don't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверное, скучаешь по попойкам?

They're testing for drugs and booze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяем на наркотики и алкоголь.

He fared much better than my mother, Who relied on quite a cocktail of pills and booze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пережил это намного лучше, чем моя мама, которая переключилась на таблетки и выпивку.

No, this is where I say that without the booze I wouldn't even have the guts to do that jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я скажу, что трезвым я бы даже не решился на тот прыжок.

On February 13, 1929, Abe Bernstein reputedly called Bugs Moran to tell him that a hijacked load of booze was on its way to Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля 1929 года Эйб Бернштейн якобы позвонил Багзу Морану и сообщил ему, что захваченная партия спиртного направляется в Чикаго.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «free booze». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «free booze» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: free, booze , а также произношение и транскрипцию к «free booze». Также, к фразе «free booze» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information