Freedom of choice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- freedom of choice [ˈfriːdəm ɔv ʧɔɪs] сущ
- свобода выбора, свободный выбор(free choice)
-
noun: свобода, право, воля, независимость, вольность, приволье, привилегия, свободное пользование
fundamental freedom - основная свобода
freedom road socialist organisation - Социалистическая организация "Дорога свободы"
freedom socialist party - Свободная социалистическая партия
movement for a europe of nations and freedom - Движение за Европу Наций и Свободы
freedom of the high sea - свобода открытого моря
fight for freedom - бороться за свободу
bridge to total freedom - мост к полной свободе
freedom of mobility - свобода передвижения
full freedom - полная воля
stroll in freedom - прогулка по свободе
Синонимы к freedom: release, manumission, liberation, disenthrallment, deliverance, liberty, delivery, discharge, self-government, autonomy
Антонимы к freedom: slavery, oppression, captivity, enslavement
Значение freedom: the power or right to act, speak, or think as one wants without hindrance or restraint.
lack of food - недостаток еды
pennsylvania academy of the fine arts - Пенсильванская академия изящных искусств
honors of war - военные почести
declivity of slopes - крутизна скатов
deposit of amyloid - отложение амилоида
class of fit - тип посадки
spacing of props - расстояние между стойками
damage of blood vessels - повреждение кровеносных сосудов
reparation of damages - возмещение ущерба
advancement of human civilization - развитие человеческой цивилизации
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: выбор, отбор, альтернатива, избранник, пункт меню, избранница, нечто отборное
adjective: отборный, лучший, разборчивый, осторожный
right choice - правильный выбор
choice grade cattle - отборный скот
asset choice - выбор актива
natural choice - естественный выбор
available in a choice of colours - несколько цветов на выбор
rational choice theory - теория рационального выбора
ample choice - обильный выбор
careful choice - тщательный отбор
mate choice - выбор партнера
choice of schools - выбирать школу
Синонимы к choice: top-quality, special, select, fine, A1, top, first-rate, best, blue-chip, blue-ribbon
Антонимы к choice: compulsion, common, indiscriminate, coercion, indiscrimination, worst, inferior, sad, poor, promiscuous
Значение choice: (especially of food) of very good quality.
free choice, free will, freely choose, free selection, voluntary choice, freewill, free will, woman's right to choose, optionality, freely selecting, free election, self selection
God gave you freedom of choice, Mary. |
Господь предоставил вам свободу выбора. |
Libertarians seek to maximize political freedom and autonomy, emphasizing freedom of choice, voluntary association and individual judgement. |
Либертарианцы стремятся максимизировать политическую свободу и автономию, подчеркивая свободу выбора, добровольное объединение и индивидуальное суждение. |
This lack of freedom was often compensated by better housing conditions and a better choice of goods in retail trade than elsewhere in the country. |
Это отсутствие свободы часто компенсировалось лучшими жилищными условиями и лучшим выбором товаров в розничной торговле, чем в других районах страны. |
Douglas defined freedom as the ability to choose and refuse one choice at a time, and to contract out of unsatisfactory associations. |
Дуглас определял свободу как способность выбирать и отказываться от одного выбора за раз, а также заключать контракты из неудовлетворительных ассоциаций. |
The Fourteenth Amendment requires that the freedom of choice to marry not be restricted by invidious racial discriminations. |
Четырнадцатая поправка требует, чтобы свобода выбора при вступлении в брак не ограничивалась вопиющей расовой дискриминацией. |
It's called Freedom of Choice, and it's one of the principles this country was founded upon! |
Это называется Свобода выбора, и это один из принципов, на которых была основана эта страна! |
These have freedom of choice and personal responsibility at their core. |
В их основе лежат свобода выбора и личная ответственность. |
While globalization and the technological revolution had held out the promise of freedom of choice, by being exclusive they had left out the poor. |
Несмотря на то, что глобализация и технологическая революция обещают обеспечить свободу выбора, они носят эксклюзивный характер и не дают никаких благ неимущим слоям населения. |
And we ripped up the ending and the rules... and Destiny... Leaving nothing but freedom and choice. |
Мы отменили финал и правила... и Судьбу... оставив только свободу и право выбора. |
Open education is optimistic in the belief that the freedom of choice and student direction will promote a better quality of learning. |
Открытое образование оптимистично настроено на то, что свобода выбора и направления учащихся будут способствовать повышению качества обучения. |
It has been my observation that one of the prices of giving people freedom of choice is that, sometimes, they make the wrong choice. |
По моим наблюдениям, за свободный выбор людям иногда приходится платить тем, что иногда они делают этот выбор неверно. |
My mother believes that God's greatest gift to humanity's freedom of choice. |
Моя мать считает, что величайший дар божий ... для человечества - это свобода выбора. |
China does not allow freedom of association in general; in particular, it does not allow a free choice of membership with trade unions and political parties. |
Китай не допускает свободы ассоциации вообще; в частности, он не допускает свободного выбора членства в профсоюзах и политических партиях. |
Despite the small dimension, we actually have considerable freedom in the sequence of axis pairs we use; and we also have some freedom in the choice of angles. |
Несмотря на малую размерность, мы действительно имеем значительную свободу в последовательности пар осей, которые мы используем; и у нас также есть некоторая свобода в выборе углов. |
Речь не стоит о выборе между свободой и рабством. |
|
There is no greater freedom than the freedom of choice, and that's the difference between you and me, boil. |
Нет большей свободы, чем свобода выбора. В этом разница между нами с тобой, фурункул. |
Without freedom of choice, there is no creativity. |
Без свободы выбора нет творчества. |
Freedom of choice isn't a minority value just because the majority doe'sn't agree with the minority's choice. |
Свобода выбора, это не ценность меньшинства... только потому что большинство не соглашается выбором меньшинства. |
I hope you've realized that vaccinations are not a freedom of choice issue, they're a public health issue. |
Я надеюсь, вы поняли, что прививки не ваш выбор, это вопрос общественного здоровья. |
The rebellion of angels is also a result of the God-given freedom of choice. |
Восстание ангелов также является результатом данной Богом свободы выбора. |
One must not exercise bad faith by denying the self's freedom of choice and accountability. |
Человек не должен проявлять недобросовестность, отказывая себе в свободе выбора и ответственности. |
Important principles of this ideology include freedom of choice, the uniqueness of the individual and empirical inquiry grounded in objectivity. |
Важными принципами этой идеологии являются свобода выбора, уникальность личности и эмпирическое исследование, основанное на объективности. |
The continued existence of the propiska system violates the right to freedom of movement and choice of residence under article 12 of the Covenant. |
Сохраняющаяся система прописки нарушает право на свободу передвижения и выбор местожительства согласно статье 12 Пакта. |
Libertarians seek to maximize political freedom and autonomy, emphasizing freedom of choice, voluntary association and individual judgement. |
Либертарианцы стремятся максимизировать политическую свободу и автономию, подчеркивая свободу выбора, добровольное объединение и индивидуальное суждение. |
Свободы выбора у него нет ни в чем. |
|
The freedom of choice which this allows him, is therefore much greater, and the difficulty of his task much more diminished, than at first appears. |
Это обстоятельство предоставляет автору свободу выбора и облегчает его задачу в большей мере, чем кажется на первый взгляд. |
In this sense the individual still has some freedom of choice. |
В этом смысле индивид все еще имеет некоторую свободу выбора. |
At the very least, it denies a woman freedom of choice with regard to abortion. |
По крайней мере, это лишает женщину свободы выбора в отношении абортов. |
When you were a student of his, Christine, you must have often heard Dr. Korby remark how freedom of movement and choice produced the human spirit. |
Когда вы учились у него, Кристин, то должны были слышать замечания Корби о том, как свобода передвижения поддерживает человеческий дух. |
We shall not submit and we have no choice but to hit back by all means in our power in defence of our people, our future, and our freedom. |
Мы не сдадимся, и у нас нет иного выбора, кроме как нанести ответный удар всеми доступными нам средствами в защиту нашего народа, нашего будущего и нашей свободы. |
This approach is based on four principles: technological safety, efficiency, technological neutrality, and freedom of choice for users of the respective means of payment. |
Этот подход базируется на четырёх принципах: технологическая безопасность, эффективность, технологическая нейтральность, свобода выбора для пользователей различных средств платежей. |
“Beauty,” in this case, is the life of financial prosperity and freedom of choice that Balram yearns for. |
Красота в данном случае - это жизнь финансового благополучия и свободы выбора, к которой стремится Балрам. |
That the choice for mankind lay between freedom and happiness, and that, for the great bulk of mankind, happiness was better. |
Что человечество стоит перед выбором: свобода или счастье, и для подавляющего большинства счастье - лучше. |
Statutory regulations ensured freedom of choice with regard to abortion. |
Действующие нормативные акты обеспечивают свободу выбора в том, что касается проведения аборта. |
Alternatively, they may be constructed from personal choice and evaluation of criteria with a full degree of freedom. |
В качестве альтернативы они могут быть построены на основе личного выбора и оценки критериев с полной степенью свободы. |
In compliance with the law and acting in freedom of choice I leave my daughter: Julia Velazco de Madrian the buildings on 5th and 15th streets. |
В соответствии с законом, действуя при полной свободе выбора, оставляю своей дочери Хулии Веласко вилла-Мадриян здания на Калье-5 и Калье-15. |
And that means trying to solve the problem of freedom, finding room for choice and responsibility... and trying to understand individuality. |
В этом и состоит попытка решения проблемы свободы, в нахождении возможности для выбора и ответственности, в стремлении понять индивидуальность. |
What renders freedom of the will real, Dorschel argues, is rather to exercise choice sensibly. |
Что делает свободу воли реальной, утверждает Доршель, так это скорее разумное осуществление выбора. |
Я подъехала к её «дому свободы» на севере штата Нью-Йорк. |
|
Так пусть его дерзкая вылазка станет первой зарницей свободы!... |
|
But yonder thicket is a choice chapel for the Clerks of Saint Nicholas. |
Но эта чаща - как раз подходящее место для таких переделок. |
He stopped me, politely and resolutely, speaking with that quaintly precise choice of language which I h ad remarked as characteristic of him at our first interview. |
Он остановил меня вежливо и решительно, говоря тем странным и точным, отборным языком, который я заметил у него при нашем первом свидании. |
Что ж, согласно закону обвиняемый имеет право выбора. |
|
Which would be a poor choice of words if you were standing on a bomb, but guess what. |
Это было бы неудачным выбором слов Если бы ты стояла на бомбе, но угадай, что? |
Okay, it was a bad choice of words. |
Ладно, она неправильно подобрала слова. |
Может, выходные с парнями было не самое подходящее выражение. |
|
The both of you have fought me at every turn, leaving me no choice but to act alone. |
Вы оба боролись со мной на каждом шагу, не оставив мне иного выбора, кроме как действовать в одиночку. |
I'm between jobs by choice. |
Я выбираю между работами. |
It is certain that Jehan had made a very bad choice of names for his two friends. |
Жеан очень неудачно выбрал имена друзей, но спохватился слишком поздно. |
Which is all well and good, except Well, what if I've made the wrong choice? |
Что само по себе прекрасно, только... Как узнать, вдруг я сделал неправильный выбор? |
Well, that same crown says I have no choice but to refuse his terms. |
И та же самая корона говорит, что мне остается только отклонить его условия. |
Behind her mask of politeness Meggie couldn't get away from what Rain had told her, couldn't stop dwelling on the choice he had offered her. |
А Мэгги, сохраняя маску учтивости, не могла забыть о том, что сказал ей Лион, ее преследовал предложенный им выбор. |
I believe they were pushed to make a terrible choice based on desperate circumstances. |
Я считаю, что они приняли такое ужасное решение в исключительных обстоятельствах. |
In a sales context, the speaker may give the respondent the illusion of choice between two possibilities. |
В контексте продаж говорящий может создать у респондента иллюзию выбора между двумя возможностями. |
Mate choice is mutual, but females do have final choice on breeding partner. |
Выбор партнера взаимен, но у самок есть окончательный выбор партнера для размножения. |
It's quite true, what they're saying, this generation knows how to memorize multiple choice to pass a test, but none know how to think anymore. |
Это совершенно верно, то, что они говорят, это поколение знает, как запомнить множественный выбор, чтобы пройти тест,но никто больше не знает, как думать. |
FNLA president Holden Roberto made similar assurances and promised that he would grant the SADF freedom of movement in Angola to pursue PLAN. |
Президент ФНЛА Холден Роберто дал аналогичные заверения и пообещал, что он предоставит САДФ свободу передвижения в Анголе для осуществления плана. |
Depending on the choice, students can improve their educational background with courses of post-graduate studies or broad sense. |
В зависимости от выбора, студенты могут улучшить свой образовательный уровень с курсами аспирантуры или широкого смысла. |
Freedom of the press was established in Great Britain in 1695. |
Свобода печати была установлена в Великобритании в 1695 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «freedom of choice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «freedom of choice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: freedom, of, choice , а также произношение и транскрипцию к «freedom of choice». Также, к фразе «freedom of choice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
