Freezing temperature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Freezing temperature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
температура замерзания
Translate

- freezing

заморозка

  • eutectic freezing - эвтектическое вымораживание

  • freezing steam - морозный пар

  • shipboard freezing - замораживание на борту судна

  • freezing by direct immersion in brine - замораживание неупакованных продуктов погружением в рассол

  • freezing on shore - замораживание в береговых условиях

  • freezing mixture - замораживающая смесь

  • large freezing trawler - большой траулерморозильщик

  • freezing cold - сильный холод

  • freezing over - замерзание

  • nonuniform freezing - неравномерное замораживание

  • Синонимы к freezing: algid, arctic, bitter, bone-chilling, chill, chilly, cold, coldish, cool, coolish

    Антонимы к freezing: boiling, heating, warming, continuing, heated, going, cooking, liquefying, thawing, melting

    Значение freezing: Suffering or causing frost.

- temperature [noun]

noun: температура, повышенная температура, степень нагрева

adjective: температурный


freezing point, freezing, cold, freeze, cooling, coldness, ice point, deep freeze, chilliness, chill


At Austin, the temperature remained at or below freezing for 139 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Остине температура оставалась на уровне или ниже нуля в течение 139 часов.

During the Neoproterozoic era, freezing temperatures covered much of the Earth in glaciers and ice sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение неопротерозойской эры ледниковые покровы покрывали большую часть Земли.

It also has a lower freezing point, requiring less spacecraft power to maintain its temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет более низкую температуру замерзания, требуя меньше энергии космического аппарата для поддержания своей температуры.

Frostbite occurs when exposure to low temperatures causes freezing of the skin or other tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обморожение возникает, когда воздействие низких температур вызывает обморожение кожи или других тканей.

as the temperature drops below freezing, water that has accumulated in cracks,expands, exerting bursting pressure that pulls apart the masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда температура падает ниже нуля, вода, собравшаяся в трещинах расширяется и вызывает огромное давление, разрывающее бетон.

The popularity is due to efficient evacuated tubes that allow the heaters to function even under gray skies and at temperatures well below freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность обусловлена эффективными вакуумными трубками, которые позволяют нагревателям функционировать даже под серым небом и при температурах значительно ниже нуля.

The reserve is susceptible to lethal, freezing temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заповедник подвержен смертоносным, морозным температурам.

The temperature occasionally drops to below freezing at night, causing frost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью температура иногда опускается ниже нуля, что приводит к заморозкам.

In order to maintain temperatures above −77 °C, a solvent with a freezing point above −77 °C must be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания температуры выше -77 °C необходимо использовать растворитель с температурой замерзания выше -77 °C.

On the other extreme, freezing temperatures occur once or twice a year on average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, заморозки случаются в среднем один или два раза в год.

The plant starts the adaptation by exposure to cold yet still not freezing temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение начинает адаптацию под воздействием холода, но еще не замерзших температур.

Scientists believe the water blocks out the sun's longer wavelengths which the worms avoid, and the freezing water provides the worms with a comfortable temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые считают, что вода блокирует более длинные волны Солнца, которых черви избегают, а замерзающая вода обеспечивает червям комфортную температуру.

The average winter high temperatures are just above freezing even in January, which is the coldest month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя зимняя высокая температура чуть выше нуля даже в январе, который является самым холодным месяцем.

As temperatures drop below freezing the tendency for frosting of the outdoor section decreases due to reduced humidity in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При понижении температуры ниже нуля тенденция к обледенению наружного участка уменьшается из-за снижения влажности воздуха.

Freezing injury may occur at temperatures below 0 degrees Celsius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замерзание может произойти при температуре ниже 0 градусов Цельсия.

If crystallizable PET is used, the trays can be used for frozen dinners, since they withstand both freezing and oven baking temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется кристаллизующийся ПЭТ, то лотки можно использовать для замороженных обедов, так как они выдерживают как замораживание, так и температуру выпечки в духовке.

To reduce the hazard, climbers usually begin their ascent well before dawn, when the freezing temperatures glue ice blocks in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уменьшить опасность, альпинисты обычно начинают восхождение задолго до рассвета, когда морозы склеивают ледяные глыбы на месте.

Plants that originated in the tropics, like tomato or maize, don't go through cold hardening and are unable to survive freezing temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, произрастающие в тропиках, такие как помидоры или кукуруза, не проходят через холодное закаливание и не могут пережить заморозки.

Without other greenhouse gases, Earth's blackbody temperature, below the freezing point of water, would cause water vapor to be removed from the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без других парниковых газов температура черного тела Земли ниже точки замерзания воды привела бы к удалению водяного пара из атмосферы.

They'll have to brave sub-zero temperatures, avalanches and freezing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им приходится противостоять морозу, лавинам и ледяной воде.

Winters are relatively dry and cold with average temperatures at about freezing point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимы относительно сухие и холодные со средними температурами около точки замерзания.

In preparation for freezing temperatures, an in-ground swimming pool's pipes must be emptied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подготовке к замерзанию необходимо опорожнить трубы подземного плавательного бассейна.

Temperatures below 0 °C can result in cessation of growth and thalli freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура ниже 0 °C может привести к прекращению роста и замерзанию Талли.

The air temperature had fallen to near freezing, and the ocean was completely calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура воздуха упала почти до нуля, и океан был совершенно спокоен.

They also realized that unless they found a way to survive the freezing temperature of the nights, a trek was impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также понимали, что если не найдут способ выжить в холодных ночных условиях, то поход будет невозможен.

A refrigerator maintains a temperature a few degrees above the freezing point of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильник поддерживает температуру на несколько градусов выше точки замерзания воды.

The Dallas-Fort Worth airport measured temperatures at or below freezing for a total of 296 consecutive hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэропорту Даллас-Форт-Уэрт в течение 296 часов подряд измерялась температура при температуре ниже нуля.

I study the effects of freezing temperatures on biological systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю влияние низких температур на биосистемы.

However, the average sub-zero days in a year is 2. Salt Lake City averages 26 days with high temperatures at or below freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среднее число минусовых дней в году равно 2. Солт-Лейк-Сити в среднем 26 дней с высокими температурами на уровне или ниже нуля.

The explanation given for the unusual speed of these reactions at such a low temperature is eutectic freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычная скорость этих реакций при такой низкой температуре объясняется эвтектическим замораживанием.

Neither heavy security nor freezing cold temperatures deterred protesters, about 2,000 to 3,000, including families with children, and teenagers with iPads tweeting to pensioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни множество сотрудников сил правопорядка, ни низкие температуры не помешали протестующим выйти на митинг. Всего на площади собралось около 2-3 тысяч людей, в том числе семьи с детьми и подростки с iPad, публиковавшие сообщения в Twitter.

The average summer temperature rises to not more than five degrees above freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя летняя температура не поднимается выше пяти градусов от точки замерзания.

Now a parent to many apples for resistance to temperatures below freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь родитель многих яблок для устойчивости к температурам ниже нуля.

At the highest peaks, the mean annual temperature is less than freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самых высоких пиках средняя годовая температура меньше, чем замерзание.

Chill tolerant insects succumb to freezing temperatures after prolonged exposure to mild or moderate freezing temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивые к холоду насекомые поддаются воздействию низких или умеренных температур замерзания после длительного воздействия слабых или умеренных температур замерзания.

Built survival armour so they could exist in the freezing cold of their home world but an increase in temperature and the armour goes haywire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создали жизнеобеспечивающую броню, чтобы можно было существовать при сильном морозе их родного мира, но при повышении температуры броня выходит из строя.

The temperature drops to five degrees below freezing, turning the mountainside into a garden of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура падает до -5°C, превращая склоны гор в ледяной сад.

A similar device that maintains a temperature below the freezing point of water is called a freezer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное устройство, поддерживающее температуру ниже точки замерзания воды, называется морозильником.

Such an atmosphere would have raised the temperature, at least in some places, to above the freezing point of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая атмосфера подняла бы температуру, по крайней мере в некоторых местах, выше точки замерзания воды.

The thin, smooth shells of this species cause the eggs and juveniles to die in freezing temperatures or with soil desiccation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая, гладкая скорлупа этого вида заставляет яйца и молодь погибать при низких температурах или при пересыхании почвы.

Tube ice can be used in cooling processes, such as temperature controlling, fresh fish freezing, and beverage bottle freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубчатый лед можно использовать в процессах охлаждения, таких как контроль температуры, замораживание свежей рыбы и замораживание бутылок с напитками.

The extreme hunger drove some to eat the corpses of the dead who had been largely preserved by the below freezing temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайний голод заставлял некоторых из них есть трупы умерших, которые в значительной степени сохранились из-за низких температур.

The presence of the islands, most of which lose their snow cover in summer, allows the summer temperatures to rise well above freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До версии Сиддики вся статья была похожа на разглагольствование какого-то одержимого антипакистанского фанатика.

Blanchard lost consciousness on a few occasions, endured freezing temperatures and almost drowned when her balloon crashed in a marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланшар несколько раз теряла сознание, терпела морозы и чуть не утонула, когда ее воздушный шар разбился в болоте.

Temperatures during winter only occasionally fall below the freezing point and snow is generally seldom seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура зимой лишь изредка опускается ниже точки замерзания, и снег вообще редко выпадает.

The temperature's just about at the freezing point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура около точки замерзания.

The cysts are readily killed by heat and by freezing temperatures, and survive for only a few months outside of the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цисты легко погибают от жары и холода и выживают только в течение нескольких месяцев вне хозяина.

The Feds keep the room temperatures freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералы поддерживают в комнатах низкую температуру.

Juveniles cannot survive freezing temperatures, so the highest prevalence occurs in areas with warmer temperatures and greater rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особи не могут пережить морозы, поэтому наиболее высокая распространенность наблюдается в районах с более теплыми температурами и большим количеством осадков.

The first is to cool the wine to a negative temperature near freezing for several weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый способ заключается в охлаждении вина до отрицательной температуры, близкой к замерзанию, в течение нескольких недель.

Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеостаз - это способность системы регулировать его внутреннюю среду и поддерживать постоянные условия имеющегося например, температуру или pH.

I can delay the detonation by freezing the circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заморозив таймер, я могу отложить детонацию.

Rode into town on a locomotive . . . freezing . . . Tamara's Castle . . . vodka ...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на паровоз... окоченел... замок Тамары... водка...

Anyway, paradoxically, the last thing people do when they're freezing to death is take their clothes off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, что парадоксально, последнее, что делают люди, когда они замерзают до смерти - снимают одежду.

A sleeping-train bed, though. But still, the train had been stopped in the freezing cold winter in the train station in Kansas City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в спальном вагоне поезда, что холодным зимним днем прибыл в Канзас Сити.

During Maui's winter, Upper Kula can be as cold as 40 degrees in the early morning hours, and the Haleakala summit can dip below freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой на Мауи Верхняя Кула может быть холодной до 40 градусов в ранние утренние часы,а вершина Халеакала может опуститься ниже нуля.

Ukichiro Nakaya developed a crystal morphology diagram, relating crystal shape to the temperature and moisture conditions under which they formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укитиро Накая разработал диаграмму морфологии кристаллов, связывающую форму кристаллов с температурными и влажностными условиями, при которых они формируются.

This substance likely formed from a similar process to snow, albeit at a far higher temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вещество, вероятно, образовалось из того же процесса, что и снег, хотя и при гораздо более высокой температуре.

Thus, similarly to the other early trivalent lanthanides, praseodymium has a double hexagonal close-packed crystal structure at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подобно другим ранним трехвалентным лантаноидам, празеодим имеет двойную гексагональную плотно упакованную кристаллическую структуру при комнатной температуре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «freezing temperature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «freezing temperature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: freezing, temperature , а также произношение и транскрипцию к «freezing temperature». Также, к фразе «freezing temperature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information