French headquarters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
write french - писать по-французски
a french student - французский студент
french forces - французские силы
french business confederation - французский бизнес конфедерация
french landscape - французский пейзаж
knowledge of the french language - знание французского языка
spoke in french - говорит по-французски
my french friends - мои французские друзья
french by birth - французский по рождению
improving my french - улучшая мой французский
Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental
Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence
Значение french: of or relating to France or its people or language.
noun: штаб, центр, главное управление, орган управления войсками, главное командование, источник, штаб-квартира, центральный орган
european commission headquarters - штаб-квартира Европейской комиссии
party headquarters - партийный штаб
headquarters is - штаб-квартира находится
prison headquarters - штаб тюремные
headquarters services - услуги в штаб-квартире
purpose-built headquarters - Штаб специально построенном
in the mission headquarters - в штаб-квартире миссии
headquarters duty stations - местах службы штаб-квартиры
at headquarters from - в штаб-квартире от
on the headquarters - в штаб-квартире
Синонимы к headquarters: the war room, mission control, the head office, HQ, the command post, the nerve center, the main office, the base, central office, home base
Антонимы к headquarters: border, borderline, boundary, bounds, brim, brink, circumference, edge, edging, exterior
Значение headquarters: the premises occupied by a military commander and the commander’s staff.
In fact, the French headquarters were at Königsberg. |
На самом деле французская штаб-квартира находилась в Кенигсберге. |
Early in the war, de Gaulle became the leader of the Free French Forces in exile, with his headquarters in London. |
В начале войны де Голль стал лидером свободных французских сил в изгнании, со своей штаб-квартирой в Лондоне. |
And now that the French have joined our cause, the British will relocate their headquarters to New York. |
И теперь, когда к нам присоединились французы, британцы захотят переместить штаб в Нью-Йорк. |
In early March 1945 Japanese forces were redeployed around the main French garrison towns throughout Indochina, linked by radio to the Southern area headquarters. |
В начале марта 1945 года японские войска были переброшены вокруг главных французских гарнизонных городов по всему Индокитаю, связавшись по радио со штабом Южного района. |
Baden-Baden was the French headquarters in Germany after the end of the Second World War. |
Баден-Баден был штаб-квартирой Франции в Германии после окончания Второй мировой войны. |
French-controlled Germany and Poland were organized into three arrondissements with their own administrative headquarters. |
Контролируемые Францией Германия и Польша были организованы в три округа со своими собственными административными штабами. |
I have built union headquarters and encouraged unions, workers and indigenous peoples, and yet I am accused of dismantling the unions. |
Я создал штаб-квартиру профсоюзов и поощряю их работу, и меня, тем не менее, обвиняют в ликвидации профсоюзов. |
It is furthermore home to the headquarters of a number of global technology firms. |
Кроме того, здесь расположены штаб-квартиры ряда глобальных технологических фирм. |
During his service at headquarters, Hitler pursued his artwork, drawing cartoons and instructions for an army newspaper. |
Во время службы в штабе Гитлер занимался своим творчеством, рисовал карикатуры и инструкции для армейской газеты. |
A dispatch for General Golz to be delivered at his headquarters, Comrade Marty. |
Донесение генералу Гольцу, которое приказано доставить в его штаб, товарищ Марти. |
Just hours and hours in the S.O.E. Headquarters, answering a lot of silly, damnfool questions about climbing in the Southern Alps. |
Продержали несколько часов в штабе, зачем-то расспрашивали о моих восхождениях на вершины Южных Альп. |
The officer and NCO accommodations were at the end of the battalion area opposite the battalion headquarters. |
Квартиры офицеров и сержантов располагались в конце территории батальона, в противоположную от штаба сторону. |
The expropriations were reportedly meant for the construction of the headquarters of the Jerusalem police and of several hundred housing units. |
По имеющимся сведениям, эта земля экспроприировалась для строительства штаб-квартиры иерусалимского полицейского управления и нескольких сотен единиц жилья. |
A plan for forward maintenance for UNDP headquarters and country office premises will be articulated and proposed as part of the next budget proposal. |
Перспективный план эксплуатационного обслуживания штаб-квартиры и помещений страновых отделений ПРООН будет разработан и представлен в рамках следующих бюджетных предложений. |
Mr. Dessart claims in his letter that ASOPAZCO has transferred its headquarters from Madrid to my address in Ferney-Voltaire. |
В своем письме г-н Дессар утверждает, что юридический адрес АСОПАСКО был изменен с мадридского на мой домашний в Ферне-Вольтере. |
Recommendation 5: UNDP should ensure that capacity development at regional and headquarters levels is not treated as a practice area. |
Рекомендация 5: ПРООН следует обеспечить, чтобы укрепление потенциала на региональном уровне и на уровне штаб-квартир не рассматривалось в качестве практической области деятельности. |
But this is still no reason why French women should not be allowed to enter a post office, a bank, a school, or any other public place in a burqa. |
Однако это не является причиной, по которой француженкам не должно быть позволено входить в отделение почты, банк, школу или любое другое общественное место в парандже. |
The loss of the French name has been attributed to anti-bourgeousie feeling in the Soviet Union and a need for simpler, proletarian terms. |
Утрата французского названия объясняется царившими в Советском Союзе антибуржуазными настроениями и потребностью в более простых пролетарских наименованиях. |
French troops have left their area of responsibility in Afghanistan (Kapisa and Surobi). |
Французские войска покинули свою зону ответственности в Афганистане (Каписа и Суроби). |
Gen. Alexander Shlyakhturov, who, within two years, was rarely seen in the GRU’s headquarters due to his bad health. |
Его из-за плохого состояния здоровья за два года командования в главном управлении видели довольно редко. |
If our president trades Hossein Omidvar for the French woman, it will be a great political victory for him. |
Обмен Омидвара на француженку станет для нашего президента большой политической победой. |
I believe it was that which made her part with me; and so thank Heaven for French. |
Я думаю, она потому и рассталась со мной. Итак, благодарение богу за французский язык! |
То же относится к моей игре на флейте и на валторне. |
|
Because an Arab workman is not a French duke. |
Потому что он французский герцог, а не араб-разнорабочий. |
Wait - wearing the low-back, demi-cup bra with the handmade french lace? |
подожди - в пол-оборота одетую в бюстгалтер с открытыми чашечками с французским кружевом ручной работы |
He spoke French with considerable fluency; and was one of the finest waltzers in Europe. |
Он довольно бегло говорил по-французски и был одним из лучших танцоров Европы. |
My headquarters are located on the slope of a submerged volcano. At the location of a destroyed city. |
Да, я построил свой дом под водою у подножия вулкана, на месте древнего города. |
If I knew you were gonna break up with her, I'd have stuck you at the guard shack at headquarters. |
Знай я, что вы с ней расстанетесь, оставил бы тебя у охранников в главном управлении. |
Could you check with Starfleet Headquarters? |
Вы можете связаться со штабквартирой Звёздного Флота? |
I'll have her meet L to find out his name and eliminate the entire task force headquarters. |
Она должна увидеть L, узнать его имя, и тогда я могу уничтожить всех людей, ведущих расследование. |
Some gendarme! he exclaimed. Can I have been intercepted by French telegrams to the pontifical authorities? |
Должно быть, жандарм, - сказал он себе. -Неужели французская полиция сообщила обо мне по телеграфу папским властям? |
I'm afraid the French mean to attack while we are still weak and while Your Majesty's reign is still uncertain. |
Французы готовятся напасть, пока мы слабы. А ваша власть еще не утвердилась. |
Rather, my son, said the lady, who spoke French well, But vat vas you? she went on, mimicking Nucingen's accent. |
Слегка, мой племянничек, - сказала англичанка, отлично говорившая по-французски. - Но кто фи такая? - сказала она, подражая выговору Нусингена. |
ETU HEADQUARTERS N.W. WASHINGTON D.C. |
Штаб-квартира О.Б.Э. Вашингтон |
I've ordered Admiral Somerville to bombard the French fleet in the port of Oran. |
Я приказал адмиралу Сомервиллю разбомбить французский флот в порту Орана. |
The Free French Navy operated as an auxiliary force to the Royal Navy and, in the North Atlantic, to the Royal Canadian Navy. |
Свободный французский флот действовал как вспомогательная сила для Королевского флота и, в Северной Атлантике, для Королевского канадского флота. |
The culture of Beirut has evolved under the influence of many different peoples and civilisations, such as Greeks, Romans, Arabs, Ottoman Turks and French. |
Культура Бейрута развивалась под влиянием многих различных народов и цивилизаций, таких как греки, римляне, арабы, турки-османы и французы. |
It was better received in Europe, where she was awarded the Italian David di Donatello and the French Crystal Star awards and was nominated for a BAFTA. |
Ее лучше приняли в Европе, где она была удостоена итальянской премии Давида ди Донателло и французской премии Хрустальная звезда и была номинирована на премию BAFTA. |
A popular summer resort and the location of the headquarters for Rocky Mountain National Park, Estes Park lies along the Big Thompson River. |
Популярный летний курорт и место расположения штаб-квартиры Национального парка Рокки-Маунтин, Эстес-Парк расположен вдоль реки Биг-Томпсон. |
The venue is named for the arena's original majority owner, Nationwide Mutual Insurance Company, whose world headquarters are located across the street. |
Место проведения названо в честь первоначального мажоритарного владельца арены, национальной компании взаимного страхования, чья Всемирная штаб-квартира расположена через дорогу. |
It is headquartered in Canton, Massachusetts. |
Штаб-квартира находится в Кантоне, штат Массачусетс. |
Headquartered in Sakai, Japan, the company has 32 consolidated subsidiaries and 11 unconsolidated subsidiaries. |
Штаб-квартира компании находится в Сакаи, Япония, у нее 32 консолидированных дочерних предприятия и 11 неконсолидированных дочерних предприятий. |
Field and arms training is provided in the Indian Military Academy Headquarters at Dehradun. |
Полевая подготовка и обучение вооружению проводятся в штаб-квартире индийской военной академии в Дехрадуне. |
By 1 PM the front guard reached the village of Białopole, where the division headquarter's was to prepare an assault on the nearby town of Koziatyn. |
К часу дня передовая гвардия достигла села Белополье, где штаб дивизии должен был подготовить штурм близлежащего города Казатин. |
Yad Eliezer is now headquartered in the Shmuel HaNavi neighborhood of Jerusalem under the directorship of the Weisels' son, Dov. |
В настоящее время штаб-квартира яд Элиэзера находится в иерусалимском районе Шмуэль-Ханави под руководством сына Вайзелей, Дова. |
Norwegian Air Shuttle is a low-cost airline headquartered in Oslo, Norway. |
Norwegian Air Shuttle-это бюджетная авиакомпания со штаб-квартирой в Осло, Норвегия. |
Later, most of the headquarters moved to Bataan, leaving only the nucleus with MacArthur. |
Позже большая часть штаб-квартиры переехала на Батаан, оставив только ядро с Макартуром. |
Truck campers continue to be most popular in the Western United States and Canada, and this is where most manufacturers are headquartered. |
Грузовики-кемперы по-прежнему пользуются наибольшей популярностью на Западе Соединенных Штатов и Канады, и именно здесь расположены штаб-квартиры большинства производителей. |
In March 2017, when US federal agents raided Caterpillar's headquarters in Peoria Ill. |
В марте 2017 года, когда федеральные агенты США совершили налет на штаб-квартиру Caterpillar в городе Пеория-илл. |
The Gilwell Oak is an oak tree on the grounds of The Scout Association's headquarters at Gilwell Park, Essex. |
Гилвеллский Дуб - это дуб на территории штаб-квартиры скаутской ассоциации в Гилвелл-парке, Эссекс. |
Taegeukgi in the Provisional Government headquarters in Shanghai. |
Тэгэукги в штаб-квартире Временного правительства в Шанхае. |
A business community as large as downtown Denver has grown in this area, with headquarters for many internationally recognized corporations. |
В этом районе выросло такое же крупное бизнес-сообщество, как центр Денвера, со штаб-квартирами многих международно признанных корпораций. |
Wave is headquartered in the Leslieville neighbourhood in Toronto, Canada. |
Волна базируется в районе Лесливилль в Торонто, Канада. |
Premier Foods plc is a British food manufacturer headquartered in St Albans, Hertfordshire. |
Premier Foods plc-британский производитель продуктов питания со штаб-квартирой в Сент-Олбансе, графство Хартфордшир. |
The draw was held on 1 November 2017 at the EFA headquarters in Gezira, Cairo. |
Жеребьевка состоялась 1 ноября 2017 года в штаб-квартире ОДВ в Гезире, Каир. |
Most government ministries also have headquarters and offices in the capital. |
Большинство правительственных министерств также имеют штаб-квартиры и офисы в столице. |
За штаб-квартирой следила полиция. |
|
Its new headquarters were established in Paris, then from 1967 in Saint-Cloud, a Parisian suburb. |
Его новая штаб-квартира была основана в Париже, а затем с 1967 года в Сен-Клу, парижском пригороде. |
Headquarters Delhi and the East Punjab Command were formed to administer the area. |
Для управления этим районом были сформированы штаб-квартира в Дели и Восточно-Пенджабское командование. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «french headquarters».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «french headquarters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: french, headquarters , а также произношение и транскрипцию к «french headquarters». Также, к фразе «french headquarters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
