From the convenience of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gains from - доходы от
deflection from - отклонение от
predicted from - предсказывается из
direct from - непосредственно из
applies from - действ
wheel from - колесо из
spot from - пятно от
suspicion from - подозрение от
reap from - пожинать от
deport from - депортируют из
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
on the merits of the particular case - по существу конкретного дела
me in the middle of the night - меня в середине ночи
for the first time in the country - Впервые в стране
the rich north and the poor south - богатый север и бедный юг
never in the history of the world - никогда в истории мира
text of the convention on the rights - текст Конвенции о правах
the collapse of the bretton woods system - крах Бреттон-Вудской системы
in the language of the country concerned - на языке соответствующей страны
it was the heat of the moment - это было сгоряча
the overall performance of the organization - общая производительность организации
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
provide greater convenience - обеспечить большее удобство
better convenience - лучше удобство
operator's convenience - удобство оператора
based on convenience - на основе удобства
enjoy more convenience - наслаждаться больше удобства
at her convenience - на ее удобство
reference and convenience - ссылка и удобство
user convenience - удобство пользователя
for your convenience - для вашего удобства
safety and convenience - безопасность и удобство
Синонимы к convenience: expedience, advantage, propitiousness, timeliness, suitability, appropriateness, ease of use, usability, usefulness, utility
Антонимы к convenience: burden, millstone, weight
Значение convenience: The quality of being convenient.
even when advised of possibility of such damage - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
Federation of Ski Jumping and Nordic Combined of Russia - Федерация прыжков на лыжах с трамплина и лыжного двоеборья России
of the chamber of commerce - из торгово-промышленной палаты
ministry of defence of the russian federation - Министерство обороны Российской Федерации
ruling of the european court of justice - Постановление Европейского суда
use of renewable sources of energy - использование возобновляемых источников энергии
principle of universality of human rights - Принцип универсальности прав человека
minister of international development of norway - Министр международного развития норвегии
the point of view of - точка зрения
adoption of codes of conduct - принятие кодексов поведения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
We're offering the customer unlimited self-assembly with the convenience of plugging it in and flipping a switch. |
Мы предлагаем клиенту всевозможные варианты сборки компьютера, готовые к эксплуатации, как только подключишь. |
Go back and review the evidence I posted above, for your convenience. |
Вернитесь назад и просмотрите доказательства, которые я разместил выше, для вашего удобства. |
Well, what about along the street... convenience store, ATM? |
Ну, а что на счет улицы... магазин, банкомат? |
From the other hand, it is important for every person to have at least some responsibilities. |
С другой стороны, очень важно каждому человеку иметь хотя бы несколько обязанностей. |
And it's easy for us not to be empathetic with those people who seem so distanced from us. |
Нам легко не думать о тех людях, которые живут так далеко от нас. |
While African-Americans were enslaved and prohibited from schooling, their labor established the very institution from which they were excluded. |
В то время, как афро-американцы были рабами и не могли посещать школу, сам институт стал возможен благодаря их труду, а их к нему не допускали. |
Из тяжелой кружки в его руках поднимался душистый пар. |
|
Waste industrial heat alone kept the world from freezing. |
Вообще лишь тепло от промышленных предприятий спасало планету от холода. |
Но много ли я знаю о вырвавшихся из прошлого кошмарах? |
|
Они держали в руках толстые ветви, срезанные с деревьев. |
|
Every year we pay a very heavy toll in human lives for that convenience. |
Каждый год мы платим очень высокую дань в человеческих жизнях за это удобство. |
Cash kept on hand by authorized officers as a convenience for making small payments on behalf of the organization. |
Наличность, которая находится в распоряжении уполномоченных должностных лиц для удобства осуществления мелких платежей от имени организации. |
The flag of convenience system turns ship registration into a business and allows a competitive advantage that encourages sub-standard shipping practices. |
Система удобных флагов превращает регистрацию судов в коммерческую отрасль и допускает конкуренцию, поощряющую практику эксплуатации неполноценных судов. |
Enjoy fast and convenient trading directly from the charts, and unlimited ability to create and save customised charts that can be applied to any forex or CFD product. |
Наслаждайтесь быстрой и удобной торговлей непосредственно с графиков и неограниченными возможностями создания и сохранения настроек графиков, которые могут быть применимы к любой из валютных пар. |
The Company does not endorse or approve the Market Information, and we make it available to you only as a service for your own convenience. |
Компания не делает никаких заявлений и не утверждает информацию о рынке, и мы делаем ее доступной для вас только для вашего удобства. |
And Skype for Business makes it convenient for me to present my desktop or an app so that everyone can follow along and stay engaged. |
Кроме того, в Skype для бизнеса можно легко продемонстрировать участникам собрания содержимое рабочего стола или другого приложения, чтобы вовлечь всех в общение. |
It was more convenient than crying foul while Ukraine was involved in a hybrid war with Russia and struggling to implement a bailout program devised by the International Monetary Fund. |
Это было удобнее, чем поднимать шум, когда Украина была втянута в гибридную войну с Россией и изо всех сил добивалась осуществления программы антикризисных мер, разработанной Международным валютным фондом. |
Let me know if this is convenient for you. |
Дайте мне знать, удобно ли это вам. |
Moreover, there was a convenience in Lucetta arriving first at her house. |
Кроме того, было удобнее, чтобы Люсетта первая вернулась домой. |
Это довольно полезная способность. |
|
Long live the marriage of convenience. |
Долгой счастливой жизни в браке по расчету! |
From this moment I will, without remorse, suit my convenience. |
С этого момента я буду без угрызений совести получать выгоду. |
Now what sort of convenience has this tragedy for me? |
Какую выгоду я извлёк из этой трагедии? |
But you've conveniently forgotten the part Where they were going to kill us. |
Ты так кстати забыл часть, в которой они собирались прикончить нас. |
Yes, but turkey legs and trout do not come in a convenient pre-packaged 12 pack. |
Да, но индюшиные ножки и форель не производят в удобных упаковках по 12 штук. |
You can pick them up at your convenience. |
Можете забрать их в удобное время. |
That convenient software fix he just described is what allowed PODS to find the meteorite. |
Ведь именно эта настройка оборудования позволила НАСА обнаружить метеорит. |
No, indeed, I would have your honour pay it again, as soon as it is convenient, by all means; but where can be the harm in making use of it now you want it? |
Ну, понятное дело, вам надо будет во что бы то ни стало их вернуть, и чем скорее, тем лучше; но что же худого попользоваться ими теперь, когда вы в них нуждаетесь? |
But the choice of Arabic as the common language of the Empire went beyond administrative convenience. |
Но выбор арабского языка общим языком Империи выходил за пределы административных целей. |
Well, I normally do payrol tomorrow, but I figured I'd come and cash a check which you conveniently forgot to sign. |
Я должен был платить зарплату сотрудникам завтра, но решил зайти в банк сегодня и вложить твой чек. Который ты, так кстати, забыла подписать. |
I'm just fitted in when it's convenient for you. |
Я нужен только тогда, когда тебе это удобно. |
Someone tried using it at a convenience store two miles away. |
Кто-то пытался ей воспользоваться в магазине в 2 милях отсюда. |
I can buy you some at the convenience store! |
Могу купить вам в ларьке недорого. |
I don't find it convenient at all, but you put us in review, and now I have to go with the other client. |
Не вижу ничего чудесного, и это ты затеял пересмотр, поэтому теперь я обязан поддержать другого клиента. |
Er, only to tell you, in his words, 'to stay in your compartment, to please resist the temptation to interfere... and to not bandy about his name for your own convenience'. |
Просто передаю вам его слова: Оставаться в своём купе, просьба не поддаваться искушению вмешаться... и не поминать его имя в личных интересах. |
I believe that's not how you remember, because you have a convenient way of remembering' things. |
Да я верю тебе, что ты не так всё помнишь, ты запоминаешь так, как тебе удобно. |
The genesis of GetGo was the convenience store chain Cross Roads, which was the retail brand of Guttman Oil Company based in nearby Belle Vernon, Pennsylvania. |
Генезисом GetGo была сеть круглосуточных магазинов Cross Roads, которая была розничным брендом Guttman Oil Company, базирующейся в соседнем городе Белль-Вернон, штат Пенсильвания. |
While he is gone for his bag, B discovers the grain thus conveniently collected into heaps and appropriates it to his own use. |
Пока он идет за своим мешком, Б обнаруживает зерно, которое таким образом удобно собрано в кучи, и присваивает его себе. |
Both Julian and Gregorian values are shown 1500–1999 for convenience. |
Как Юлианские, так и григорианские значения приведены для удобства. |
Since primary keys exist primarily as a convenience to the programmer, surrogate primary keys are often used, in many cases exclusively, in database application design. |
Поскольку первичные ключи существуют главным образом для удобства программиста, суррогатные первичные ключи часто используются, во многих случаях исключительно, при разработке приложений баз данных. |
An online driving education is one of the most affordable and convenient ways to acquire driving education. |
Онлайн-обучение вождению является одним из самых доступных и удобных способов получения водительского образования. |
Solid-gel is more convenient, because there is no need to clean the used gel off the person's skin after defibrillation. |
Твердый гель более удобен, так как нет необходимости очищать использованный гель от кожи человека после дефибрилляции. |
Anonymous functions are a convenient way to specify such function arguments. |
Анонимные функции-это удобный способ задания таких аргументов функций. |
Another confusion is about readability/convenience of information access. |
Еще одна путаница - это читабельность / удобство доступа к информации. |
Besides being much cheaper and convenient than separate dishes, the multiwell plate is also more amenable to automated handling and inspection. |
Помимо того, что она намного дешевле и удобнее, чем отдельные блюда, многоярусная плита также более поддается автоматизированной обработке и проверке. |
Luxembourg also lacks an air force, though the 17 NATO AWACS aeroplanes are, for convenience, registered as aircraft of Luxembourg. |
В Люксембурге также отсутствуют военно-воздушные силы, хотя 17 самолетов ДРЛО НАТО для удобства зарегистрированы как самолеты Люксембурга. |
Web markup languages such as XML and HTML treat whitespace characters specially, including space characters, for programmers' convenience. |
Языки веб-разметки, такие как XML и HTML, специально обрабатывают пробелы, включая пробелы, для удобства программистов. |
One side might be unscrewed for documentation and convenient sampling of the profile. |
Одна сторона может быть отвинчена для документирования и удобной выборки профиля. |
A convenient table of HHV and LHV of some fuels can be found in the references. |
Удобную таблицу HHV и LHV некоторых видов топлива можно найти в справочниках. |
Nevertheless, such a test may be useful if it is inexpensive and convenient. |
Тем не менее, такой тест может быть полезен, если он недорогой и удобный. |
For most country outlines, as a convenient starting point the lead section was copied from the corresponding country article. |
Для большинства набросков стран в качестве удобной отправной точки ведущий раздел был скопирован из соответствующей статьи страны. |
Such a statement can conveniently be expressed in a temporal logic. |
Такое утверждение может быть удобно выражено в темпоральной логике. |
I've just moved house so I'm a bit disorganised right now but I can look it out at some convenient juncture. |
Я только что переехал домой, так что сейчас я немного дезорганизован, но я могу посмотреть его в какой-нибудь удобный момент. |
They began to surpass Ford in some areas, offering models with more powerful engines, new convenience features, and styling. |
Они начали превосходить Ford в некоторых областях, предлагая модели с более мощными двигателями,новыми удобными функциями и стилем. |
I also add the previous rationale, copied from FFD for convenience. |
Я также добавляю предыдущее обоснование, скопированное из FFD для удобства. |
A key element in making ransomware work for the attacker is a convenient payment system that is hard to trace. |
Ключевым элементом в работе вымогателей для злоумышленника является удобная платежная система, которую трудно отследить. |
It would make it more convenient for somebody who wants to flip through the articles of all the players on a specific team. |
Ниже определенной концентрации, называемой перекрестной концентрацией, пластификатор может увеличить модуль упругости материала. |
The location of articles is for the convenience of our readers. |
Расположение статей-для удобства наших читателей. |
Critics also claim that Zinn neglects treatment of certain subject matters when it is rhetorically convenient. |
Критики также утверждают, что Зинн пренебрегает трактовкой некоторых тем, когда это риторически удобно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from the convenience of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from the convenience of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, the, convenience, of , а также произношение и транскрипцию к «from the convenience of». Также, к фразе «from the convenience of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.